Flowers for Algernon is a science fiction short story and subsequent novel written by Daniel Keyes. The short story, written in 1958 and first published in the April 1959 issue of The Magazine of Fantasy & Science Fiction, won the Hugo Award for Best Short Story in 1960. The novel was published in 1966 and was joint winner of that year's Nebula Award for Best Novel. The titular Algernon is a laboratory mouse who has undergone surgery to increase his intelligence by artificial means.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Book/country
| |
| dbpedia-owl:Book/isbn
|
- ISBN 0-15-131510-8 (first edition, hardback)
|
| dbpedia-owl:Book/mediaType
| |
| dbpedia-owl:Book/pages
| |
| dbpedia-owl:Work/author
| |
| dbpedia-owl:Work/genre
| |
| dbpedia-owl:Work/language
| |
| dbpedia-owl:Work/publisher
| |
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:isbn
|
- ISBN 0-15-131510-8 (first edition, hardback)
|
| dbpedia-owl:language
| |
| dbpedia-owl:mediaType
| |
| dbpedia-owl:pages
| |
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpprop:abstract
|
- Flowers for Algernon is a science fiction short story and subsequent novel written by Daniel Keyes. The short story, written in 1958 and first published in the April 1959 issue of The Magazine of Fantasy & Science Fiction, won the Hugo Award for Best Short Story in 1960. The novel was published in 1966 and was joint winner of that year's Nebula Award for Best Novel. The titular Algernon is a laboratory mouse who has undergone surgery to increase his intelligence by artificial means. The story is told as a series of progress reports written by Charlie, the first human test subject for the surgery, and touches upon many different ethical and moral themes such as the treatment of the mentally disabled. Although the book has often been challenged for removal from libraries in the US and Canada, sometimes successfully, it is regularly taught in schools around the world and has been adapted numerous times for television, theatre, radio and as the Academy Award-winning film, Charly.
- Flores para Algernon (Flowers for Algernon en inglés) es un relato de ciencia ficción escrito por Daniel Keyes y publicado por primera vez en abril de 1959 en The Magazine of Fantasy & Science Fiction en forma de novela corta. Es considerado muchas veces por la crítica como uno de los mejores relatos de ciencia ficción de todos los tiempos, sobre todo por su excepcional ternura. Recibió el premio Hugo en 1959, el premio Nébula en 1966 por su ampliación a novela, y se hicieron versiones cinematográficas en 1968 (Charlie, que le proporcionó el Oscar al actor Cliff Robertson), y una para televisión en 2000.
- Des fleurs pour Algernon (Flowers for Algernon en version originale) est une nouvelle ainsi qu'un roman de science-fiction, écrits par Daniel Keyes. La nouvelle a été publiée en 1959 et a remporté le prix Hugo de la meilleure nouvelle courte en 1960. Le roman a été publié en 1966 et a obtenu le prix Nebula du meilleur roman la même année.
- Fiori per Algernon è un racconto di fantascienza di Daniel Keyes vincitore del premio Hugo per il miglior racconto breve nel 1960. Il racconto è stato poi ampliato nel 1966 dando vita ad un omonimo romanzo che ha vinto il Premio Nebula.
- 『アルジャーノンに花束を』（アルジャーノンにはなたばを、Flowers for Algernon）は、アメリカ合衆国の作家ダニエル・キイスによるSF小説。1959年に中篇小説として発表し、1966年に長篇小説として改作された。本作を原作として映画、同名のテレビドラマ、舞台作品などが制作されている。 日本での出版は早川書房から出されており、翻訳権独占であった。 なお、文庫本の発売まで10年以上の期間があった。
- Flowers for Algernon is de debuutroman van auteur Daniel Keyes uit 1959.
- Kwiaty dla Algernona, opowiadanie, potem rozbudowane do rozmiarów powieści amerykańskiego pisarza Daniela Keyesa. Opublikowane w 1959 r. w czasopiśmie The Magazine of Fantasy & Science Fiction, zdobyło w roku następnym nagrodę Hugo. Po rozbudowaniu do formy powieściowej Keyes zdobył także nagrodę Nebula w 1966 r. W Polsce opowiadanie opublikowano po raz pierwszy w miesięczniku popularnonaukowym Problemy, a następnie w 6. t. antologii Kroki w nieznane w 1976 r. , zaś powieść wydało wydawnictwo Prószyński i S-ka w tłumaczeniu Krzysztofa Sokołowskiego w 1996 r. Narrator, Charlie Gordon, niepełnosprawny umysłowo mężczyzna w średnim wieku bierze udział w eksperymencie medycznym, który ma poprawić poziom inteligencji. W czasie eksperymentu, na prośbę lekarzy, prowadzi "Dziennik postępów", w którym zapisuje swoje odczucia. Głównym bohaterem zapisków staje się wkrótce Algernon, poddawana tym samym eksperymentom myszka laboratoryjna, która bez kłopotów wyprzedza Charliego podczas przechodzenia przez testowy labirynt. Stopniowo, w miarę trwania eksperymentu Charlie rozwija się coraz bardziej. Wkrótce nie tylko bez kłopotu pokonuje labirynt, ale zagłębia się w coraz to bardziej skomplikowane zagadnienia naukowe, przewyższając swoich lekarzy. W szczytowej fazie eksperymentu Charlie staje się geniuszem umysłowym. Błyskawicznie uczy się wielu języków obcych, komponuje muzykę poważną, pisze dysertacje naukowe. Pewnego dnia Algernon zaczyna zdradzać objawy regresji umysłowej i w końcu zdycha. Także u Charliego po dłuższym okresie postępów, przychodzi faza obniżenia poziomu umysłowego. Utwór jest bardzo przejmujący w swojej wymowie. Największe wrażenie wywiera na czytelniku warstwa leksykalna - Charlie początkowo robiący wielkie błędy ortograficzne i językowe (oryginalny tytuł jego dziennika to "Dziennik postępuw"), stopniowo pisze coraz klarowniej i mądrzej, a potem znów wraca do fazy prostych błędów. Interesujące są także stosunki Charliego z jego naturalnym otoczeniem, które dobrodusznie wykorzystuje jego poziom umysłowy, a potem, gdy Charlie przewyższa ich inteligencją - odrzuca go. Symboliczny jest stosunek Algernona do Charliego, który kąsa go gdy nadchodzi czas jego regresji, a Charlie staje się od niego "lepszy". Najbardziej zapadają w pamięć stronice dziennika, na których Charlie zdaje sobie sprawę, że jego także czeka los Algernona. Stopniowo przestaje rozumieć swoje wcześniejsze zapiski. Popada w depresję, mając świadomość nadchodzącego końca. Pewną analogię do tekstu Daniela Keyesa można odnaleźć w filmie Penny Marshall Przebudzenie z Robertem De Niro i Robinem Williamsem w rolach głównych. Utwór miał wiele adaptacji scenicznych, radiowych i filmowych w wielu krajach. Cliff Robertson odtwarzający tytułową rolę w filmie Charly otrzymał Oscara za najlepszą rolę męską w 1968 r. W Polsce, ekranizacja ukazała się w dniu 15.01.1981 r w ramach telewizyjnego Teatru Sensacji "Kobra".
- «Цветы для Элджернона» (англ. Flowers for Algernon) — научно-фантастический рассказ Дэниела Киза (софт сайнс-фикшн). Первоначально издан в апрельском номере Журнала фэнтези и научной фантастики за 1959 год. Премия Хьюго за лучший короткий НФ рассказ. В дальнейшем Киз дописал рассказ до полноценного романа (под тем же названием), получившего Премию Небьюла за лучший роман в 1966 году.
- Blommor till Algy är en bok skriven av Daniel Keyes. Boken handlar om den mentalt utmanade Charlie Gordon och experimentet att göra honom normalstörd. Boken är skriven i dagboksform med Charlie som berättare. Charlies intellektuella framsteg visas bland annat av att hans sätt att skriva ändras.
- «Квіти для Елджернона» (англ. Flowers for Algernon) — науково-фантастичне оповідання (софт сайнс-фікшн) американського письменника Деніела Кіза. Вперше опублікований в квітневому номері Журналу фентезі і наукової фантастики за 1959 рік. Премія Г'юґо за краще коротке науково-фантастичне оповідання. В подальшому Кіз дописав оповідання до роману (з тою ж назвою), який отримав Премію Небюла за кращий роман в 1966 році.
- 《獻給阿爾吉儂的花束》（Flowers for Algernon），美國作家丹尼爾·凱斯的科幻小說。该書首先於1959年以短篇形式於雜誌上刊載，獲得1960年雨果獎的最佳短篇故事獎，而後於1966年改寫為長篇小說，再獲得當年度星雲獎的最佳長篇小說獎。 故事敘述一名心智障礙者查理在接受腦部手術之後，智能由白痴急遽躍升為無人可及的天才，而後又因手術副作用而衰退變回白癡的過程。该書特色是以查理的第一人稱觀點來敘事，遣詞用字、思維方式隨著他的心智變遷而有顯著的差異。阿爾吉儂是在查理之前接受腦部改造手術實驗的一隻倉鼠的名字。
|
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:harvnbProperty
|
- Silverberg
- 1970 (xsd:integer)
|
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imdbTitleProperty
|
- Des fleurs pour Algernon
- Flowers for Algernon
- The Two Worlds of Charlie Gordon
- 210044 (xsd:integer)
- 737194 (xsd:integer)
- 885484 (xsd:integer)
|
| dbpprop:isbn
|
- ISBN 0-15-131510-8 (first edition, hardback)
|
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:otheruses4Property
|
- Charlie and Algernon
- Flowers for Algernon (album)
- the Kyosuke Himuro album
- the West End musical starring Michael Crawford
- the short story and novel
|
| dbpprop:p
|
- ix
- xii
- xxiv
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 52 (xsd:integer)
- 97 (xsd:integer)
|
| dbpprop:pages
| |
| dbpprop:pp
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:releaseDate
|
- April 1959 (short story)
March 1966 (novel)
|
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Flowers for Algernon is a science fiction short story and subsequent novel written by Daniel Keyes. The short story, written in 1958 and first published in the April 1959 issue of The Magazine of Fantasy & Science Fiction, won the Hugo Award for Best Short Story in 1960. The novel was published in 1966 and was joint winner of that year's Nebula Award for Best Novel. The titular Algernon is a laboratory mouse who has undergone surgery to increase his intelligence by artificial means.
- Flores para Algernon (Flowers for Algernon en inglés) es un relato de ciencia ficción escrito por Daniel Keyes y publicado por primera vez en abril de 1959 en The Magazine of Fantasy & Science Fiction en forma de novela corta. Es considerado muchas veces por la crítica como uno de los mejores relatos de ciencia ficción de todos los tiempos, sobre todo por su excepcional ternura.
- Des fleurs pour Algernon (Flowers for Algernon en version originale) est une nouvelle ainsi qu'un roman de science-fiction, écrits par Daniel Keyes. La nouvelle a été publiée en 1959 et a remporté le prix Hugo de la meilleure nouvelle courte en 1960. Le roman a été publié en 1966 et a obtenu le prix Nebula du meilleur roman la même année.
- Fiori per Algernon è un racconto di fantascienza di Daniel Keyes vincitore del premio Hugo per il miglior racconto breve nel 1960. Il racconto è stato poi ampliato nel 1966 dando vita ad un omonimo romanzo che ha vinto il Premio Nebula.
- Flowers for Algernon is de debuutroman van auteur Daniel Keyes uit 1959.
- Kwiaty dla Algernona, opowiadanie, potem rozbudowane do rozmiarów powieści amerykańskiego pisarza Daniela Keyesa. Opublikowane w 1959 r. w czasopiśmie The Magazine of Fantasy & Science Fiction, zdobyło w roku następnym nagrodę Hugo. Po rozbudowaniu do formy powieściowej Keyes zdobył także nagrodę Nebula w 1966 r. W Polsce opowiadanie opublikowano po raz pierwszy w miesięczniku popularnonaukowym Problemy, a następnie w 6. t. antologii Kroki w nieznane w 1976 r.
- «Цветы для Элджернона» (англ. Flowers for Algernon) — научно-фантастический рассказ Дэниела Киза (софт сайнс-фикшн). Первоначально издан в апрельском номере Журнала фэнтези и научной фантастики за 1959 год. Премия Хьюго за лучший короткий НФ рассказ.
- Blommor till Algy är en bok skriven av Daniel Keyes. Boken handlar om den mentalt utmanade Charlie Gordon och experimentet att göra honom normalstörd. Boken är skriven i dagboksform med Charlie som berättare. Charlies intellektuella framsteg visas bland annat av att hans sätt att skriva ändras.
- «Квіти для Елджернона» (англ. Flowers for Algernon) — науково-фантастичне оповідання (софт сайнс-фікшн) американського письменника Деніела Кіза. Вперше опублікований в квітневому номері Журналу фентезі і наукової фантастики за 1959 рік.
|
| rdfs:label
|
- Flowers for Algernon
- Flores para Algernon
- Des fleurs pour Algernon
- Fiori per Algernon
- アルジャーノンに花束を
- Flowers for Algernon
- Kwiaty dla Algernona
- Цветы для Элджернона
- Blommor till Algy
- Квіти для Елджернона
- 獻給阿爾吉儂的花束
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:col
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
