| dbpprop:abstract
|
- A flight simulator is a system that tries to copy, or simulate, the experience of flying an aircraft. It is meant to be as realistic as possible. The different types of flight simulator range from computer based games up to full-size cockpit replicas mounted on hydraulic (or electromechanical) actuators, controlled by state of the art computer technology.
- Eine Flugsimulation stellt den Flug in einem Flugzeug oder Raumschiff wirklichkeitsgetreu nach. Flugsimulationen wurden ursprünglich zur Ausbildung der Besatzungen entwickelt, mit Einführung der Heimcomputer und Personal-Computer wurden auch Programme erstellt, die primär Unterhaltungszwecken dienen und zu den Computerspielen zählen.
- Un simulador de vol és un sistema que intenta replicar, o simular, la experiència de volar una aeronau de la forma més precisa i realista possible. Els diferents tipus de simuladors de vol van des dels videojocs fins les rèpliques de cabines en mida real muntades en accionadors hidràulics, controlats per sistemes moderns informatitzats. Els simuladors de vol són molt utilitzats pe r l'entrenament de pilots en la industria de l'aviació, l'entrenament de pilots militars, simulació de desastres o errors en vol i desenvolupament d'aeronaus.
- Letecký simulátor je systém, jehož účelem je simulovat let opravdového letadla, a to co možná nejvíce realisticky. Simulátory mohou mít podobu od videoher až po kokpit téměř stejného vzhledu, jako skutečná pilotní kabina. Letecké simulátory jsou používány hlavně leteckým průmyslem a armádou pro trénink pilotů a simulaci leteckých katastrof.
- Un simulador de vuelo es un sistema que intenta replicar, o simular, la experiencia de volar una aeronave de la forma más precisa y realista posible. Los diferentes tipos de simuladores de vuelo van desde videojuegos hasta réplicas de cabinas en tamaño real montadas en accionadores hidráulicos, controlados por sistemas modernos computarizados. Los simuladores de vuelo son muy utilizados para el entrenamiento de pilotos en la industria de la aviación, el entrenamiento de pilotos militares, simulación de desastres o fallas en vuelo y desarrollo de aeronaves.
- Lentosimulaattori on laite tai tietokoneohjelma, jolla harjoitellaan lentokoneen ohjausta, laskeutumista ja muita tilanteita. Lentosimulaattoria käytetään lentokoulutuksessa, sillä simulaattori ei tuhoudu onnettomuustilanteissa kuten oikea lentokone. Lentosimulaattoria käytetään myös tietokonepelien tapaan vapaa-ajan viettotapana.
- Un simulateur de vol est un système dans lequel un pilote réel est aux commandes d'un avion virtuel dont le comportement est obtenu par simulation. Ce simulateur est un outil professionnel se présentant sous la forme d'une cabine de pilotage, mobile ou non, actionnée par logiciel, mais il existe aussi des simulateurs de vol en jeu vidéo. Les simulateurs de vol sont largement utilisés par les compagnies aériennes, l'industrie aéronautique militaire et civile pour la formation continue des pilotes (nouveau type d'avions ou d'équipements, situations extrêmes, opérations militaires) et développer de nouveaux avions.
- Un simulatore di volo è un sistema che tenta di replicare, o simulare, l'esperienza di pilotare un aereo nel modo più vicino possibile alla realtà. I differenti tipi di simulatori di volo spaziano dai videogiochi fino alle repliche in scala reale dei cockpit dei veri aerei montati su attuatori idraulici (o elettromeccanici), controllati da computer potenti e moderni. I simulatori di volo sono ampiamente usati dall'industria aeronautica e militare per l'addestramento dei piloti, la simulazione di emergenze e disastri e per lo sviluppo aeronautico.
- フライトシミュレーションとは、航空機などの飛行の操縦訓練、搭乗体験をするために飛行状況を模擬することであり、模擬機器をフライトシミュレータ（模擬飛行装置）あるいは、フライトトレーナ（飛行訓練装置）、プロシージャートレーナー（飛行方式訓練装置、第4種模擬飛行装置）という。フライトシミュレータはビジュアル装置及びモーション装置を有しているが、フライトトレーナは必ずしも有してはいない。なお、滑空機については国土交通大臣が承認した模擬飛行装置、飛行訓練装置は無い。
- Een vliegsimulatie is het nabootsen van het vliegen met een vliegtuig. Dit kan plaatsvinden in een vliegsimulator, waar toekomstige piloten les krijgen in het besturen van een vliegtuig onder allerlei omstandigheden. Ook kan een vliegsimulatie als software op een personal computer uitgevoerd worden.
- En flysimulator er en innretning som simulerer forholdene i et fly, gjerne på en svært reell måte. Disse brukes oftest av flyselskaper for å trene piloter i diverse nødsituasjoner som det er vanskelig å lære gjennom teori. Piloter i de fleste selskaper må ta en test hvert år der de må øve seg i nødsituasjoner som kan oppstå, for eksempel at den ene motoren tar fyr. Innsiden av flysimulatoren er oftest utstyrt likt med inventaret i cockpiten på flyet det skal simulere. Simulatorene kan da variere etter hvilken flytype de simulerer. Det er et komplett sett med instrumenter, manøvreringsorganer, kommunikasjonsutstyr og lignende. Realismen i flysimulatorene økes betraktelig ved bruk av hydraulikk for å simulere bevegelser av flyet under flyging. Enklere flysimulatorer er også brukt av privatpersoner for underholdning. Et populært eksempel er PC-spillet Microsoft Flight Simulator.
- Symulator lotu - jest to urządzenie lub program komputerowy symulujący zachowanie statku powietrznego w locie oraz ewentualnie w innych fazach. Symulatory lotu mają postać od gier komputerowych do zaawansowanych urządzeń treningowych będących pełnowymiarową, funkcjonalną repliką kokpitu statku powietrznego umieszczoną na platformie hydraulicznej lub wirówce przeciążeniowej symulującej wrażenia ruchowe.
- Um simulador de vôo é um sistema de aparelhos ou um software que pretende recriar o vôo de uma aeronave da maneira mais realística possível. Existem duas categorias de simuladores: os profissionais e os softwares específicos para computadores pessoais. No caso dos softwares, existe o Microsoft Flight Simulator, que apesar de ser considerador um simulador por muitas pessoas, não o é.
- Файл:TL39 Flight Simulator (1). jpg Чешский симулятор полёта TL39 с тремя степенями свободы Авиасимуля́тор — симулятор полёта на каком-либо воздушном судне. Существенно различаются в зависимости от предназначения: от механико-электронных устройств с приборной панелью и передней частью фюзеляжа, предназначенные для обучения пилотов, до компьютерных игр.
- En flygsimulator är ett markbundet system som försöker efterlikna eller simulera flygning så realistiskt som möjligt från flygbesättningsmedlemmarnas synpunkter sett. De olika typerna av flygsimulatorer går från datorspel till fullstora cockpitkopior med hydrauliska eller elektromekaniska rörelsesystem. Flygsimulatorer används bland annat vid flygträning, utveckling av nya typer av luftfartyg och haverisimulering. Enligt det internationella civilflygets terminologi används begreppet flygsimulator för det totalt sett mest kompletta hjälpmedlet för syntetisk flygträning. En flygsimulator efterliknar vanligen en viss typ av luftfartyg eller en grupp av näraliknande luftfartyg. Hjälpmedel för syntetisk flygträning återger i olika grad och funktion ett luftfartygs förarutrymme och används vid utbildning, träning och prov med flygbesättningsmedlemmar. Syntetisk flygträning kan helt eller delvis ersätta övningar i luftfartyg. Hjälpmedel för syntetisk flygträning indelas med hänsyn till utförande och utbildningsändamål i följande kategorier: Flygsimulator (Flight Simulator, FS) Syntetiskt flygutbildningshjälpmedel (Flight Training Device, FTD) Syntetiskt utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer (Flight and Navigation Procedures Trainers, FNPT) Syntetiskt utbildningshjälpmedel för grundläggande instrumentflygning (Basic Instrument Training Devices, BITD) Hjälpmedel för syntetisk flygträning av svenska civila piloter skall ha ett gällande kvalificeringsbevis i enlighet med JAR-STD (Joint Aviation Requirements - Synthetic Training Devices).
- Авіасимулятор — симулятор польоту на якому-небудь повітряному судні. Суттєво розрізняються за призначенням: від механіко-електронних пристроїв з приладовою панеллю і передньою частиною фюзеляжу, призначені для навчання пілотів, до комп'ютерних ігор.
- 飛行模擬器或飛行模擬機是一種儘可能真實地複製或模擬飛機駕駛經驗的系統。飛行模擬器包含了從電子遊戲，到由液壓或電動機驅動，並由最先進的電腦技術所控制的同比例模擬駕駛艙。 飛行模擬器已廣泛地運用於由航空工業設計和研發，以及為民用和軍用飛機做飛行員與機組成員培訓。 工程飛行模擬器也於用航空器製造商用於以下任務： 研製和試驗飛行器的硬體。使用模擬與刺激技術，後者是對真正的硬體輸人工生成或真實的信號（刺激）以使其動作。根據所要測試的設備，這些信號可能是電流、射頻、聲納等等。 研製和試驗飛行器的軟體。就開發關鍵性的飛行軟體而言，在模擬器中或使用模擬技術比起在實際飛行中的飛機做測試要來得安全。 研製和試驗飛行器的系統。在飛機與其系統的開發階段，會用有時被稱為「鐵鳥」的同比例工程設備來針對電氣，液壓和飛行控制系統做模擬。
|
| rdfs:comment
|
- A flight simulator is a system that tries to copy, or simulate, the experience of flying an aircraft. It is meant to be as realistic as possible. The different types of flight simulator range from computer based games up to full-size cockpit replicas mounted on hydraulic (or electromechanical) actuators, controlled by state of the art computer technology.
- Eine Flugsimulation stellt den Flug in einem Flugzeug oder Raumschiff wirklichkeitsgetreu nach. Flugsimulationen wurden ursprünglich zur Ausbildung der Besatzungen entwickelt, mit Einführung der Heimcomputer und Personal-Computer wurden auch Programme erstellt, die primär Unterhaltungszwecken dienen und zu den Computerspielen zählen.
- Un simulador de vol és un sistema que intenta replicar, o simular, la experiència de volar una aeronau de la forma més precisa i realista possible. Els diferents tipus de simuladors de vol van des dels videojocs fins les rèpliques de cabines en mida real muntades en accionadors hidràulics, controlats per sistemes moderns informatitzats.
- Letecký simulátor je systém, jehož účelem je simulovat let opravdového letadla, a to co možná nejvíce realisticky. Simulátory mohou mít podobu od videoher až po kokpit téměř stejného vzhledu, jako skutečná pilotní kabina. Letecké simulátory jsou používány hlavně leteckým průmyslem a armádou pro trénink pilotů a simulaci leteckých katastrof.
- Un simulador de vuelo es un sistema que intenta replicar, o simular, la experiencia de volar una aeronave de la forma más precisa y realista posible. Los diferentes tipos de simuladores de vuelo van desde videojuegos hasta réplicas de cabinas en tamaño real montadas en accionadores hidráulicos, controlados por sistemas modernos computarizados.
- Lentosimulaattori on laite tai tietokoneohjelma, jolla harjoitellaan lentokoneen ohjausta, laskeutumista ja muita tilanteita. Lentosimulaattoria käytetään lentokoulutuksessa, sillä simulaattori ei tuhoudu onnettomuustilanteissa kuten oikea lentokone. Lentosimulaattoria käytetään myös tietokonepelien tapaan vapaa-ajan viettotapana.
- Un simulateur de vol est un système dans lequel un pilote réel est aux commandes d'un avion virtuel dont le comportement est obtenu par simulation. Ce simulateur est un outil professionnel se présentant sous la forme d'une cabine de pilotage, mobile ou non, actionnée par logiciel, mais il existe aussi des simulateurs de vol en jeu vidéo.
- Un simulatore di volo è un sistema che tenta di replicare, o simulare, l'esperienza di pilotare un aereo nel modo più vicino possibile alla realtà. I differenti tipi di simulatori di volo spaziano dai videogiochi fino alle repliche in scala reale dei cockpit dei veri aerei montati su attuatori idraulici (o elettromeccanici), controllati da computer potenti e moderni.
- Een vliegsimulatie is het nabootsen van het vliegen met een vliegtuig. Dit kan plaatsvinden in een vliegsimulator, waar toekomstige piloten les krijgen in het besturen van een vliegtuig onder allerlei omstandigheden. Ook kan een vliegsimulatie als software op een personal computer uitgevoerd worden.
- En flysimulator er en innretning som simulerer forholdene i et fly, gjerne på en svært reell måte. Disse brukes oftest av flyselskaper for å trene piloter i diverse nødsituasjoner som det er vanskelig å lære gjennom teori. Piloter i de fleste selskaper må ta en test hvert år der de må øve seg i nødsituasjoner som kan oppstå, for eksempel at den ene motoren tar fyr. Innsiden av flysimulatoren er oftest utstyrt likt med inventaret i cockpiten på flyet det skal simulere.
- Symulator lotu - jest to urządzenie lub program komputerowy symulujący zachowanie statku powietrznego w locie oraz ewentualnie w innych fazach. Symulatory lotu mają postać od gier komputerowych do zaawansowanych urządzeń treningowych będących pełnowymiarową, funkcjonalną repliką kokpitu statku powietrznego umieszczoną na platformie hydraulicznej lub wirówce przeciążeniowej symulującej wrażenia ruchowe.
- Um simulador de vôo é um sistema de aparelhos ou um software que pretende recriar o vôo de uma aeronave da maneira mais realística possível. Existem duas categorias de simuladores: os profissionais e os softwares específicos para computadores pessoais. No caso dos softwares, existe o Microsoft Flight Simulator, que apesar de ser considerador um simulador por muitas pessoas, não o é.
- Файл:TL39 Flight Simulator (1). jpg Чешский симулятор полёта TL39 с тремя степенями свободы Авиасимуля́тор — симулятор полёта на каком-либо воздушном судне.
- En flygsimulator är ett markbundet system som försöker efterlikna eller simulera flygning så realistiskt som möjligt från flygbesättningsmedlemmarnas synpunkter sett. De olika typerna av flygsimulatorer går från datorspel till fullstora cockpitkopior med hydrauliska eller elektromekaniska rörelsesystem. Flygsimulatorer används bland annat vid flygträning, utveckling av nya typer av luftfartyg och haverisimulering.
- Авіасимулятор — симулятор польоту на якому-небудь повітряному судні. Суттєво розрізняються за призначенням: від механіко-електронних пристроїв з приладовою панеллю і передньою частиною фюзеляжу, призначені для навчання пілотів, до комп'ютерних ігор.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
