Flanders is the (political) community of the Flemings but also one of the institutions in Belgium, and a geographical region located in parts of present-day Belgium, France, and the Netherlands. "Flanders" can also refer to the northern part of Belgium that contains Brussels, Bruges, and Antwerp. Over the course of history, the geographical territory that was called "Flanders" has varied.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Flandern oder die Flämische Region ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Sie liegt im nördlichen Teil dieses Königreichs und beheimatet die allermeisten niederländischsprachigen Belgier; die übrigen wohnen in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt, die ganz vom Gebiet Flanderns umgeben ist. Die dritte Region Belgiens ist das französischsprachige Wallonien, südlich von Flandern. Flandern hat eine Fläche von etwa 13.522 km² und zählt etwa 6 Mio. Einwohner. Die Institutionen der Region Flandern wurden mit denen der Flämischen Gemeinschaft zusammengelegt und haben ihren Sitz in Brüssel. In Flandern liegen, von West nach Ost, die Provinzen Westflandern, Ostflandern, Flämisch-Brabant, Antwerpen und Limburg.
- Flanders is the (political) community of the Flemings but also one of the institutions in Belgium, and a geographical region located in parts of present-day Belgium, France, and the Netherlands. "Flanders" can also refer to the northern part of Belgium that contains Brussels, Bruges, and Antwerp. Over the course of history, the geographical territory that was called "Flanders" has varied. For about the past half century in Belgium, there has been a "shift of political and economic power to the Flemish" from the historically more powerful, french-speaking Wallonia region to the South. To the English speaking peoples, Flanders meant historically (from circa 1000 AD) the land situated along the North Sea from the Strait of Dover to the Scheldt estuary. The southern borders were generally ill defined. Over the last millennium, it was mostly the southern and western borders that receded to give the present day borders within northern Belgium. Flanders has figured prominently in European history. Between the early 17th century and 1945, the political outcomes of modern Spain, France, Britain, the Netherlands, Germany, and Austria were often decided by battles on the plains of Flanders. Even earlier in British and Irish history, the Flemings or Flemish were important allies of the Normans in their conquest of England (1066) and invasion of Ireland (1169–71). In contemporary Belgium, there is pressure to consider Flanders as the 'country of the Flemings' rather than just a region of Belgium. As it stands by statute today, however, Flanders consists of the north of Belgium and the Brussels Capital Region, which is part of the Flemish Community. Brussels is also part of the French Community of Belgium. The use of the name Belgium in the legal name of only one Community has led to enormous political discourse throughout Belgium. For the last few decades, with the legal establishment of the Flemish Community, the Flemings have their own political institutions. The parliament and government are the governing institutions of Flanders. There is also a geographical, political and administrative entity called the Flemish Region but it has ceded all its competencies to the Flemish Community. Thus, the institutions of the Community govern both the Community and the Region. The capital city of Flanders is Brussels. In feudal times, Flanders formed a county, the County of Flanders, which extended over the present day: Belgian provinces of West Flanders and East Flanders, French regions French Flanders in the départment Nord-Pas de Calais and extending into neighboring départments, Dutch region Zeelandic Flanders (Zeeuws-Vlaanderen) in the province of Zeeland Related to these geographical or political uses of the noun 'Flanders', and the adjective 'Flemish', they may also be used to describe several other distinct (but inter-connected) cultural, geographical, historical, linguistic or political items or entities.
- La Región Flamenca o simplemente Flandes es una de las tres regiones que componen Bélgica, junto a Valonia y la región de Bruselas (Capital de Bélgica y de Flandes). Flandes limita al oeste con Francia y el Mar del Norte, al norte y este con Los Países Bajos y al sur con Valonia.
- Flanderi, hallinnollisesti myös Flanderin alue, on Belgian liittovaltion pohjoinen pääosin hollanninkielinen osa, jossa on kuusi miljoonaa asukasta. Flanderin pääkaupunki on Flanderin alueen ympäröimä, mutta oman hallinnollisen alueensa muodostava Bryssel. Flanderin alueen suurin kaupunki on Antwerpen, ja muita suuria kaupunkeja ovat Gent, Brugge ja Leuven. Flanderin pinta-ala on 13 522 km².
- Le Fiandre (Vlaanderen in lingua olandese Flandre o Flandres in francese) sono una delle tre regioni che compongono il Belgio. Confinano con il Mare del Nord e i Paesi Bassi a nord, con la Vallonia e la Francia a sud, oltre a circondare interamente la Regione di Bruxelles-Capitale. La superficie è di 13.522 km², la popolazione è di 6.043.161 abitanti, per una densità di 442 ab. /km². La lingua ufficiale è l'olandese (lingua che dagli abitanti della regione è definita fiammingo, Vlaams). Nei cosiddetti "comuni a facilità linguistica", i cittadini hanno diritto di utilizzare la lingua francese per comunicare con le autorità. L'inno delle Fiandre è De Vlaamse Leeuw. 1 Anversa (Antwerpen) 2 Limburgo (Limburg) 3 Fiandre Orientali (Oost-Vlaanderen) 4 Brabante Fiammingo (Vlaams-Brabant) 5 Fiandre Occidentali (West-Vlaanderen). ]]
- フランドル(オランダ語: Template:Audio, Template:Lang-fr, Template:Lang-de )は、旧フランドル伯領を中心とする、オランダ南部、ベルギー西部、フランス北部にかけての地域。中世に毛織物業を中心に商業、経済が発達し、ヨーロッパの先進的地域として繁栄した。
- Vlaanderen is in hedendaagse context de noordelijke deelstaat van België. Op bestuurlijk vlak vormt het het geheel van de Vlaamse Gemeenschap en het Vlaams Gewest. Het is een van de meest welvarende regio’s in Europa. De hoofdstad van Vlaanderen is Brussel, dat tegelijk een zelfstandig gewest vormt én tevens de hoofdstad van België en de Franse Gemeenschap is (maar niet van het Waals Gewest). De Vlaamse Gemeenschap is bevoegd voor de inwoners van het Vlaams Gewest en de Vlamingen in Brussel.
- Flandern, på nederlandsk Vlaanderen og fransk Flandre, er en delstat i Belgia. Den grenser til Nederland, Frankrike og nabodelstatene Vallonia og Brussel. Flandern kan også betegne et landskap eller område mellom Nordsjøen og elva Schelde som er delt mellom provinsen Zeeland sørvest for Schelde i Nederland, provinsene West-Vlaanderen og Oost-Vlaanderen i Belgia og en del av departementet Nord i Frankrike. Landskapet omfatter flere sandstrender ut mot havet, fruktbare jordbruksområder i marsklandet innenfor og områder preget av livlig handel og industri. Lengre sør er terrenget mer kupert. De største byene i Flandern er Gent og Brugge. Innbyggerne i Flandern kalles flamlendere. Kulturen der betegnes som flamsk. Det samme gjør språket.
- Flandria (niderl. Vlaanderen, fr. Flandre) – kraina historyczno-geograficzna położona na terenie Belgii, Francji i Holandii wzdłuż wybrzeża Morza Północnego. Obejmuje terytoria dawnego Hrabstwa Flandrii, ale jej granice mogą być przy tym różnie określane, niekoniecznie jako prosta kontynuacja dawnego hrabstwa. Niekiedy, zwłaszcza w Belgii, termin "Flandria" używany jest na określenie wszystkich ziem zamieszkiwanych przez Flamandów i objętych zasięgiem języka flamandzkiego czy też jako określenie Regionu Flamandzkiego, jednostki federalnej Belgii, a nie jedynie terytorialno-kulturowej kontynuacji samego hrabstwa Flandrii. Flandria zamieszkana jest głównie przez Flamandów, posługujących się językiem niderlandzkim i jego odmianą, językiem flamandzkim. Część obszaru dawnego Hrabstwa Flandrii jest jednak francuskojęzyczna.
- A Flandres é toda a região norte da Bélgica, enquanto a região sul é chamada de Valônia. Nesta parte do país é falado o neerlandês (língua conhecida popularmente por holandês, cuja modalidade local é conhecida como flamengo). Seus falantes é que são os designados "flamengos". Não é correto confundir o termo Flandres aqui utilizado com o do Condado da Flandres, que não mais existe. Hoje, a palavra Flandres é usada para se referir à região belga.
- Flandern är den mestadels nederländskspråkiga regionen i Belgien. Det historiska grevskapet beläget mellan Nordsjön och floden Schelde är bara en del. Stora områden tillhör det historiska hertigdomet Brabant.
- 弗蘭德(荷蘭語:Vlaanderen;法語:Flandre;英语:Flanders)是傳統上比利時北半部的一個地區,人口主要是弗拉芒人,區內語言是弗拉芒語(一種荷蘭語的方言)。雖然今日的弗蘭德通常專指佔了比利時北半領土的弗拉芒大區所佔區域,但昔日弗蘭德亦曾包括法國北部和荷蘭南部的一部分。
- Фла́ндрия — историческая область на территории современных Франции, Бельгии и Нидерландов. Население Фландрии составляют в основном фламандцы. Со второй половины IX века Фландрия находилась в зависимости от Франции. В XII—XV веках входила в число регионов Европы с наиболее развитой экономикой, в связи с чем там рано возникли и развились средневековые города, в которых большое влияние имели цеховые объединения городских ремесленников. Среди городов Фландрии наибольшее значение имели Гент, Ипр и Брюгге, в которых развивалось производство сукна. В начале XIV века Фландрия была оккупирована Францией. В 1384 году Фландрия стала частью владений герцогов Бургундских, в 1477 году вошла в состав владений Габсбургов, в 1556 году — в состав владений испанской короны. В настоящее время бо́льшая часть территории исторической Фландрии входит в состав Бельгии, составляя провинции Западная Фландрия и Восточная Фландрия, небольшая часть — в состав Франции (часть территории департамента Нор), часть — в состав Нидерландов.
- Cet article traite de la Flandre belge. Pour la Flandre française et la Flandre zélandaise, voir les articles dédiés. En Belgique, à partir du Modèle:XIXe siècle, l'importance historique du comté de Flandre a conduit à utiliser le terme Flandre par synecdoque (pars pro toto) pour désigner l'ensemble de la Belgique néerlandophone. En néerlandais, on emploie le terme dans le même sens Modèle:Lang. Dans le contexte belge, le terme Flandre peut donc désigner plusieurs choses : la Communauté flamande (Vlaamse Gemeenschap) : une des trois communautés de Belgique (les deux autres étant la Communauté française et la Communauté germanophone), compétente pour l'enseignement et les matières culturelles dans la région linguistique de langue néerlandaise et, en parallèle avec la Communauté française, dans la région linguistique bilingue de Bruxelles-Capitale; la Région flamande (Vlaams Gewest) : une des trois Régions de la Belgique fédérale (les deux autres étant la Région de Bruxelles-Capitale et la Région wallonne), occupant la partie nord du pays; l'ensemble des institutions politiques issues de la fusion des institutions de cette communauté et de cette région : le Parlement flamand, le Gouvernement flamand et l'administration flamande; les Flandres : les provinces belges de Flandre-Orientale et de Flandre-Occidentale, dont nous ne traiterons pas spécifiquement ici.
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:timeZone
| |
| dbpedia-owl:type
| |
| dbpedia-owl:utcOffset
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:flagAlt
| |
| dbpprop:flagSize
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageMap
|
- Flanders in Belgium and the European Union.svg
|
| dbpprop:mapAlt
|
- Flanders shown within Belgium and the EU
|
| dbpprop:mapCaption
|
- Present-day Belgian Flanders shown within Belgium and the EU. Brussels is in some contexts considered part of Flanders and in other contexts separate.
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezone1Dst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffset1Dst
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Región Flamenca o simplemente Flandes es una de las tres regiones que componen Bélgica, junto a Valonia y la región de Bruselas (Capital de Bélgica y de Flandes). Flandes limita al oeste con Francia y el Mar del Norte, al norte y este con Los Países Bajos y al sur con Valonia.
- Flanderi, hallinnollisesti myös Flanderin alue, on Belgian liittovaltion pohjoinen pääosin hollanninkielinen osa, jossa on kuusi miljoonaa asukasta. Flanderin pääkaupunki on Flanderin alueen ympäröimä, mutta oman hallinnollisen alueensa muodostava Bryssel. Flanderin alueen suurin kaupunki on Antwerpen, ja muita suuria kaupunkeja ovat Gent, Brugge ja Leuven. Flanderin pinta-ala on 13 522 km².
- フランドル(オランダ語: Template:Audio, Template:Lang-fr, Template:Lang-de )は、旧フランドル伯領を中心とする、オランダ南部、ベルギー西部、フランス北部にかけての地域。中世に毛織物業を中心に商業、経済が発達し、ヨーロッパの先進的地域として繁栄した。
- Vlaanderen is in hedendaagse context de noordelijke deelstaat van België. Op bestuurlijk vlak vormt het het geheel van de Vlaamse Gemeenschap en het Vlaams Gewest. Het is een van de meest welvarende regio’s in Europa. De hoofdstad van Vlaanderen is Brussel, dat tegelijk een zelfstandig gewest vormt én tevens de hoofdstad van België en de Franse Gemeenschap is (maar niet van het Waals Gewest). De Vlaamse Gemeenschap is bevoegd voor de inwoners van het Vlaams Gewest en de Vlamingen in Brussel.
- A Flandres é toda a região norte da Bélgica, enquanto a região sul é chamada de Valônia. Nesta parte do país é falado o neerlandês (língua conhecida popularmente por holandês, cuja modalidade local é conhecida como flamengo). Seus falantes é que são os designados "flamengos". Não é correto confundir o termo Flandres aqui utilizado com o do Condado da Flandres, que não mais existe. Hoje, a palavra Flandres é usada para se referir à região belga.
- Flandern är den mestadels nederländskspråkiga regionen i Belgien. Det historiska grevskapet beläget mellan Nordsjön och floden Schelde är bara en del. Stora områden tillhör det historiska hertigdomet Brabant.
- 弗蘭德(荷蘭語:Vlaanderen;法語:Flandre;英语:Flanders)是傳統上比利時北半部的一個地區,人口主要是弗拉芒人,區內語言是弗拉芒語(一種荷蘭語的方言)。雖然今日的弗蘭德通常專指佔了比利時北半領土的弗拉芒大區所佔區域,但昔日弗蘭德亦曾包括法國北部和荷蘭南部的一部分。
- Flandern oder die Flämische Region ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Sie liegt im nördlichen Teil dieses Königreichs und beheimatet die allermeisten niederländischsprachigen Belgier; die übrigen wohnen in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt, die ganz vom Gebiet Flanderns umgeben ist. Die dritte Region Belgiens ist das französischsprachige Wallonien, südlich von Flandern. Flandern hat eine Fläche von etwa 13.522 km² und zählt etwa 6 Mio. Einwohner.
- Flanders is the (political) community of the Flemings but also one of the institutions in Belgium, and a geographical region located in parts of present-day Belgium, France, and the Netherlands. "Flanders" can also refer to the northern part of Belgium that contains Brussels, Bruges, and Antwerp. Over the course of history, the geographical territory that was called "Flanders" has varied.
- Le Fiandre (Vlaanderen in lingua olandese Flandre o Flandres in francese) sono una delle tre regioni che compongono il Belgio. Confinano con il Mare del Nord e i Paesi Bassi a nord, con la Vallonia e la Francia a sud, oltre a circondare interamente la Regione di Bruxelles-Capitale. La superficie è di 13.522 km², la popolazione è di 6.043.161 abitanti, per una densità di 442 ab. /km². La lingua ufficiale è l'olandese (lingua che dagli abitanti della regione è definita fiammingo, Vlaams).
- Flandern, på nederlandsk Vlaanderen og fransk Flandre, er en delstat i Belgia. Den grenser til Nederland, Frankrike og nabodelstatene Vallonia og Brussel. Flandern kan også betegne et landskap eller område mellom Nordsjøen og elva Schelde som er delt mellom provinsen Zeeland sørvest for Schelde i Nederland, provinsene West-Vlaanderen og Oost-Vlaanderen i Belgia og en del av departementet Nord i Frankrike.
- Flandria (niderl. Vlaanderen, fr. Flandre) – kraina historyczno-geograficzna położona na terenie Belgii, Francji i Holandii wzdłuż wybrzeża Morza Północnego. Obejmuje terytoria dawnego Hrabstwa Flandrii, ale jej granice mogą być przy tym różnie określane, niekoniecznie jako prosta kontynuacja dawnego hrabstwa.
- Фла́ндрия — историческая область на территории современных Франции, Бельгии и Нидерландов. Население Фландрии составляют в основном фламандцы. Со второй половины IX века Фландрия находилась в зависимости от Франции. В XII—XV веках входила в число регионов Европы с наиболее развитой экономикой, в связи с чем там рано возникли и развились средневековые города, в которых большое влияние имели цеховые объединения городских ремесленников.
- Cet article traite de la Flandre belge. Pour la Flandre française et la Flandre zélandaise, voir les articles dédiés. En Belgique, à partir du Modèle:XIXe siècle, l'importance historique du comté de Flandre a conduit à utiliser le terme Flandre par synecdoque (pars pro toto) pour désigner l'ensemble de la Belgique néerlandophone. En néerlandais, on emploie le terme dans le même sens Modèle:Lang.
|
| rdfs:label
|
- Flanders
- Flandern
- Región Flamenca
- Flanderi
- Flandre (Belgique)
- Fiandre
- フランドル
- Vlaanderen
- Flandern
- Flandres
- Flandria (region)
- Flandern
- Фландрия (историческая область)
- 弗兰德
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:battle
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:broadcastArea
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:country
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:hometown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCountry
of | |
| is dbpedia-owl:majorShrine
of | |
| is dbpedia-owl:nationality
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:spokenIn
of | |
| is dbpedia-owl:state
of | |
| is dbpedia-owl:stateOfOrigin
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:aux
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:broadcastArea
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:country
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:nationality
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:placeofdeath
of | |
| is dbpprop:region
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:state
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |