The First Battle of Ypres (French: Première Bataille des Flandres German: Erste Flandernschlacht, 19 October – 22 November) was a battle of the First World War, fought on the Western Front around Ypres, in western Belgium, during October and November 1914. The battle was part of the First Battle of Flanders, in which German, French and Belgian armies and the British Expeditionary Force (BEF) fought from Arras in France to Nieuport on the Belgian coast, from 10 October to mid-November. The battles at Ypres began at the end of the Race to the Sea, reciprocal attempts by the German and Franco-British armies to advance past the northern flank of their opponents. North of Ypres, the fighting continued in the Battle of the Yser (16–31 October), fought between the German 4th Army and the Belgian

Property Value
dbo:abstract
  • The First Battle of Ypres (French: Première Bataille des Flandres German: Erste Flandernschlacht, 19 October – 22 November) was a battle of the First World War, fought on the Western Front around Ypres, in western Belgium, during October and November 1914. The battle was part of the First Battle of Flanders, in which German, French and Belgian armies and the British Expeditionary Force (BEF) fought from Arras in France to Nieuport on the Belgian coast, from 10 October to mid-November. The battles at Ypres began at the end of the Race to the Sea, reciprocal attempts by the German and Franco-British armies to advance past the northern flank of their opponents. North of Ypres, the fighting continued in the Battle of the Yser (16–31 October), fought between the German 4th Army and the Belgian army and French marines. The fighting has been divided into five stages, an encounter battle from 19–21 October, the Battle of Langemarck from 21–24 October, the battles at La Bassée and Armentières to 2 November, coincident with more Allied attacks at Ypres and the Battle of Gheluvelt (29–31 October), a fourth phase with the last big German offensive which culminated at the Battle of Nonne Bosschen on 11 November then local operations, which faded out in late November. Brigadier-General J. E. Edmonds, an official historian, wrote in the British History of the Great War, wrote that the II Corps battle at La Bassée could be taken as separate but that the battles from Armentières to Messines and Ypres, were better understood as a battle in two parts, an offensive by III Corps and the Cavalry Corps from 12–18 October), against which the Germans retired and an offensive by the German 6th Army and 4th Army from (19 October – 2 November), which from 30 October, took place mainly north of the Lys, when the battles of Armentières and Messines merged with the Battles of Ypres. Attacks by the BEF (Field Marshal Sir John French), the Belgians and the French Eighth Army in Belgium made little progress beyond Ypres and then the German 4th and 6th Armies took small amounts of ground at great cost to both sides, during the Battle of the Yser (16–31 October) and further south at Ypres. General Erich von Falkenhayn, head of the Oberste Heeresleitung (OHL, the Chief of the German General Staff), then tried a limited offensive to capture Ypres and Mount Kemmel, from (19 October – 22 November). Neither side had moved forces to Flanders fast enough to obtain a decisive victory and by November, both were exhausted, short of ammunition and suffering from collapses in morale; some infantry units refused orders. The autumn battles in Flanders had quickly become static, attrition operations, unlike the battles of manoeuvre in the summer. French, British and Belgian troops in improvised field defences, repulsed German attacks for four weeks. From 21–23 October, German reservists had made mass attacks at Langemarck, with losses of up to 70 percent, to little effect. Warfare between mass armies, equipped with the weapons of the Industrial Revolution and its later developments, proved to be indecisive, because field fortifications neutralised many classes of offensive weapon. The defensive use of artillery and machine guns had dominated the battlefield and the ability of the armies to supply themselves and replace casualties prolonged battles for weeks. The German armies engaged 34 divisions in the Flanders battles, the French twelve, the British nine and the Belgians six, along with marines and dismounted cavalry. Falkenhayn reconsidered German strategy over the winter, because Vernichtungsstrategie and a dictated peace against France and Russia had been shown to be beyond German resources. Falkenhayn intended to detach Russia or France from the Allied coalition, by diplomatic as well as military action. A strategy of attrition (Ermattungsstrategie), would make the cost of the war too great, until one enemy negotiated an end to the war. The remaining belligerents would have to negotiate or face the Germans concentrated on the remaining front, which would be sufficient to obtain a decisive victory. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) معركة يبريس الأولى (بالإنجليزية: First Battle of Ypres) (بالفرنسية: Première bataille d'Ypres) أيضا تسمى معركة فلاندر الأولى (بالألمانية: Erste Flandernschlacht) هي معركة نشبت في بين القوات الألمانية وقوات الحلفاء في يبريس ببلجيكا خلال الحرب العالمية الأولى، انتهت معركة بيبريس بانتصار قوات الحلفاء المتثلة بفرنسا و بريطانيا وبلجيكا. * 32xبوابة الحرب العالمية الأولى * 32xبوابة الحرب * 32xبوابة بلجيكامشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: معركة يبريس الأولى 25بك هذه بذرة مقالة عن المملكة البلجيكية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • Die Erste Flandernschlacht oder Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, französisch Première bataille d’Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4. Armee entlang der Kanalküste das britische Expeditionskorps (British Expeditionary Forces) von seinen Versorgungslinien abzuschneiden, nicht verwirklicht werden. Die Auseinandersetzung wird zu den vier Flandernschlachten gezählt. (de)
  • La primera batalla de Ypres, también llamada la Batalla de Flandes o de Holanda, fue la última larga batalla del primer año de la I Guerra Mundial (1914). En realidad fue una serie de batallas, empezaron el 19 de octubre y finalizaron de acuerdo con varias historias el 13 de noviembre (Francia), 22 de noviembre (Reino Unido) o el 30 de noviembre (Alemania). Esta batalla y la batalla de Yser marcaron el final de la supuesta Carrera hacia el Mar. Las principales batallas de Ypres fueron: la batalla de Langemarck (1914), del 21 al 24 de octubre, la batalla de Gheluvelt, del 29 al 31 de octubre, y la batalla de Nonne Bosschen, el 11 de noviembre. (es)
  • La première bataille d'Ypres, aussi connue sous le nom de bataille des Flandres, fut la dernière bataille majeure de la première année de la Première Guerre mondiale qui eut lieu à Ypres en Belgique (1914). Elle marque, avec la bataille de l'Yser, la fin de ce que l'on nomma la course à la mer. Pour les opérations de 1914 de l'armée française, la bataille de l'Yser et la bataille d'Ypres font partie de la première bataille des Flandres. (fr)
  • La Prima battaglia di Ypres, chiamata anche battaglia delle Fiandre, è stata l'ultima grande battaglia del 1914 nel corso della Prima guerra mondiale; insieme alla battaglia dell'Yser segnò il termine della cosiddetta "Corsa al mare". (it)
  • De Slag om Langemark luidt op 21 oktober 1914 het begin van de Eerste Slag om Ieper in.Het 26e Duitse reservekorps staat opgesteld tussen Poelkapelle en Zonnebeke tegenover de Britse en Franse troepen in Langemark en Boezinge. Het Duitse korps bestaat voornamelijk uit vrijwillige studenten, zonder enige militaire opleiding. Het Britse korps bestaat uit doorgewinterde beroepssoldaten. Om 6:00 uur vallen de Duitse soldaten aan, maar worden letterlijk afgemaakt door de Britten. Volgens de legende gebeurt dit onder het zingen van "Deutschland, Deutschland über alles". Deze hardnekkige mythe berust echter niet op werkelijkheid, niet in de laatste plaats omdat dit lied totaal geen marslied is. De Duitsers houden dit vier dagen vol, winnen geen meter grond, en verliezen bijna al hun manschappen. Het Duitse 16e Beierse reserve-infanterieregiment, waarbij Adolf Hitler dient, doet op 29 oktober 1914 een tweede poging door te breken nabij Geluveld. Na drie dagen moeten ze de gevechten staken. Op 31 oktober 1914 veroveren ze Geluveld wel maar verliezen daarbij meer dan de helft van hun manschappen. De volgende dag nemen ze Mesen en Wijtschate in. De Britten trekken zich terug ter hoogte van Zillebeke. Op 11 november 1914 vallen de Duitsers opnieuw Ieper aan via Menen. Ze zijn met hun 18.000 manschappen duidelijk in de meerderheid, maar kunnen de 8000 Britten die hun de toegang ontzeggen niet verslaan. De volgende dag valt de eerste sneeuw over het front wat voor een adempauze zorgt. De manschappen graven zich in en bereiden zich voor op de komende winter. Het Duitse oppercommando besluit op 22 november 1914 het offensief te staken. Ze schieten de stad kapot, maar kunnen haar niet uit handen van de Britten krijgen. De Eerste Slag om Ieper is gestreden. Hill 60, een bebost heuveltje nabij Ieper, wordt op 10 december 1914 toch nog door de Duitsers ingenomen. Door deze uitkijkpost kunnen ze de Britse en Franse troepenbewegingen in de gaten houden. Tijdens de volgende jaren zal dit een belangrijk voordeel blijken te zijn. De Britse deelnemers kwamen in aanmerking voor de 1914 Ster met gesp. (nl)
  • I bitwa pod Ypres – pierwsza większa bitwa I wojny światowej w roku 1914. Część tzw. wyścigu do morza. Brytyjski Korpus Ekspedycyjny pod wodzą marszałka Johna Frencha został przerzucony na północ i zasilony dwiema nowymi dywizjami, które właśnie wylądowały w Belgii. W pobliżu miasta Ypres napotkano i zatrzymano oddziały niemieckie. Belgowie otworzyli śluzy rzeki Yser, zalewając nisko położone tereny i powstrzymując Niemców przed dalszym marszem. Miasto Ypres zostało zniszczone atakami lotniczymi i artyleryjskimi. Niemcy nazwali bitwę "rzezią niewiniątek" (niem. Kindermord). Armie niemieckie składały się głównie z młodych ochotników, studentów. Poniosły one wielkie straty w starciu z mniejszymi, ale bardziej doświadczonymi oddziałami brytyjskimi, wśród których było wielu weteranów II wojny burskiej. W skład korpusu brytyjskiego wchodzili także żołnierze z Indii. Brytyjski Korpus Ekspedycyjny został mocno osłabiony podczas I bitwy pod Ypres, ale dała ona aliantom czas na przegrupowanie sił. W 1917, żołnierze alianccy walczący pod Ypres, zostali odznaczeni orderem Mons Star. Ostatni z nich, Alfred Anderson, zmarł w listopadzie 2005 roku. (pl)
  • A Primeira Batalha de Ypres ou, na sua forma portuguesa, de Ipres, também chamada de Batalha da Flandres, foi a última grande batalha do primeiro ano da Primeira Guerra Mundial (1914). Em outubro de 1914 ocorria a estagnação da frente ocidental entre Lille, norte da França, e os montes Suíços, devido a erros cometidos pelo comando alemão no início da ofensiva em setembro e também por problemas logísticos enfrentados pelo Exército Alemão. Após o fracasso da ofensiva alemã na Primeira Batalha do Marne, os exércitos oponentes realizaram diversas tentativas de se flanquearem mutuamente, fase da guerra que ficou conhecida como Corrida para o mar, e que levou à formação de uma extensa linha de defesas em toda frente ocidental. O Alto-Comando Alemão diante dessa situação, decidiu lançar uma última ofensiva no outono de 1914. Foi selecionado o flanco direito de sua frente de combate, região de Flandres na Bélgica, para o emprego das forças alemães recém-recrutadas, com no máximo seis semanas de treinamento e inexperientes no combate. O objetivo da ofensiva era romper o dispositivo inimigo, e assegurar dessa forma a vitória sobre os aliados, que escapava rapidamente. (pt)
  • Фландрское сражение (18 октября — 17 ноября 1914 года) — сражение между германскими и союзными войсками во время Первой мировой войны. Характеризуется как последняя маневренная операция на Западном фронте. Закончилась безрезультатно для обеих сторон. (ru)
  • 第一次伊普爾戰役,亦可稱作第一次法蘭德斯戰役(法語: 1re Bataille des Flandres 德語: Erste Flandernschlacht)。是第一次世界大戰中為了爭奪比利時戰略城市伊普爾所發生的戰役。無論是協約國或德國均將這裡為必爭之地,英國接受比利時國王阿爾貝一世的請求,希望能保住最後一個比利時的城市,保護英吉利海峽和遠征軍的補給線。法國希望守住伊普爾以防止側翼被包抄,德國則試圖從此地向法國加萊與濱海省分進軍。 伊普爾戰役突顯出軍隊將領指揮上的問題,雙方浪費眾多兵力卻皆沒有取得決定性勝利的機會。特別是英國以往所信賴的海外遠征軍遭受嚴重損失,迫不得已而放棄傳統的志願制度,改採強制徵兵制以補充兵員。 (zh)
dbo:causalties
  • British:
  • 17,873missing
  • 2,128 unknown cause
  • 29,563wounded
  • 7,960killed
  • Belgian: 21,562
  • French: 50,000–85,000
  • Total: 58,155
dbo:combatant
  • France
  • United Kingdom
dbo:commander
dbo:date
  • 1914-11-22 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:notes
  • 134,315 German casualties in Belgium and northern France, 15 October – 24 November
dbo:place
dbo:result
  • Indecisive
dbo:strength
  • 5,400,000
  • Belgian:
  • British: 163,897
  • French: 3,989,103
  • Total: 4,400,000
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 545476 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745175450 (xsd:integer)
dbp:campaignbox
  • Belgium and northern France 1914
dbp:caption
  • --10-19
dbp:casualties
  • 8050 (xsd:integer)
  • 10545 (xsd:integer)
  • 29170 (xsd:integer)
  • Total: 46,765
dbp:mapLabel
  • Ypres
dbp:mapSize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:mapType
  • Belgium
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 50.8641 2.8956
rdf:type
rdfs:comment
  • Die Erste Flandernschlacht oder Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, französisch Première bataille d’Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4. Armee entlang der Kanalküste das britische Expeditionskorps (British Expeditionary Forces) von seinen Versorgungslinien abzuschneiden, nicht verwirklicht werden. Die Auseinandersetzung wird zu den vier Flandernschlachten gezählt. (de)
  • La première bataille d'Ypres, aussi connue sous le nom de bataille des Flandres, fut la dernière bataille majeure de la première année de la Première Guerre mondiale qui eut lieu à Ypres en Belgique (1914). Elle marque, avec la bataille de l'Yser, la fin de ce que l'on nomma la course à la mer. Pour les opérations de 1914 de l'armée française, la bataille de l'Yser et la bataille d'Ypres font partie de la première bataille des Flandres. (fr)
  • La Prima battaglia di Ypres, chiamata anche battaglia delle Fiandre, è stata l'ultima grande battaglia del 1914 nel corso della Prima guerra mondiale; insieme alla battaglia dell'Yser segnò il termine della cosiddetta "Corsa al mare". (it)
  • Фландрское сражение (18 октября — 17 ноября 1914 года) — сражение между германскими и союзными войсками во время Первой мировой войны. Характеризуется как последняя маневренная операция на Западном фронте. Закончилась безрезультатно для обеих сторон. (ru)
  • 第一次伊普爾戰役,亦可稱作第一次法蘭德斯戰役(法語: 1re Bataille des Flandres 德語: Erste Flandernschlacht)。是第一次世界大戰中為了爭奪比利時戰略城市伊普爾所發生的戰役。無論是協約國或德國均將這裡為必爭之地,英國接受比利時國王阿爾貝一世的請求,希望能保住最後一個比利時的城市,保護英吉利海峽和遠征軍的補給線。法國希望守住伊普爾以防止側翼被包抄,德國則試圖從此地向法國加萊與濱海省分進軍。 伊普爾戰役突顯出軍隊將領指揮上的問題,雙方浪費眾多兵力卻皆沒有取得決定性勝利的機會。特別是英國以往所信賴的海外遠征軍遭受嚴重損失,迫不得已而放棄傳統的志願制度,改採強制徵兵制以補充兵員。 (zh)
  • The First Battle of Ypres (French: Première Bataille des Flandres German: Erste Flandernschlacht, 19 October – 22 November) was a battle of the First World War, fought on the Western Front around Ypres, in western Belgium, during October and November 1914. The battle was part of the First Battle of Flanders, in which German, French and Belgian armies and the British Expeditionary Force (BEF) fought from Arras in France to Nieuport on the Belgian coast, from 10 October to mid-November. The battles at Ypres began at the end of the Race to the Sea, reciprocal attempts by the German and Franco-British armies to advance past the northern flank of their opponents. North of Ypres, the fighting continued in the Battle of the Yser (16–31 October), fought between the German 4th Army and the Belgian (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) معركة يبريس الأولى (بالإنجليزية: First Battle of Ypres) (بالفرنسية: Première bataille d'Ypres) أيضا تسمى معركة فلاندر الأولى (بالألمانية: Erste Flandernschlacht) هي معركة نشبت في بين القوات الألمانية وقوات الحلفاء في يبريس ببلجيكا خلال الحرب العالمية الأولى، انتهت معركة بيبريس بانتصار قوات الحلفاء المتثلة بفرنسا و بريطانيا وبلجيكا. * 32xبوابة الحرب العالمية الأولى * 32xبوابة الحرب * 32xبوابة بلجيكامشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: معركة يبريس الأولى (ar)
  • La primera batalla de Ypres, también llamada la Batalla de Flandes o de Holanda, fue la última larga batalla del primer año de la I Guerra Mundial (1914). En realidad fue una serie de batallas, empezaron el 19 de octubre y finalizaron de acuerdo con varias historias el 13 de noviembre (Francia), 22 de noviembre (Reino Unido) o el 30 de noviembre (Alemania). Esta batalla y la batalla de Yser marcaron el final de la supuesta Carrera hacia el Mar. (es)
  • De Slag om Langemark luidt op 21 oktober 1914 het begin van de Eerste Slag om Ieper in.Het 26e Duitse reservekorps staat opgesteld tussen Poelkapelle en Zonnebeke tegenover de Britse en Franse troepen in Langemark en Boezinge. Het Duitse korps bestaat voornamelijk uit vrijwillige studenten, zonder enige militaire opleiding. Het Britse korps bestaat uit doorgewinterde beroepssoldaten. Om 6:00 uur vallen de Duitse soldaten aan, maar worden letterlijk afgemaakt door de Britten. Volgens de legende gebeurt dit onder het zingen van "Deutschland, Deutschland über alles". Deze hardnekkige mythe berust echter niet op werkelijkheid, niet in de laatste plaats omdat dit lied totaal geen marslied is. De Duitsers houden dit vier dagen vol, winnen geen meter grond, en verliezen bijna al hun manschappen. (nl)
  • I bitwa pod Ypres – pierwsza większa bitwa I wojny światowej w roku 1914. Część tzw. wyścigu do morza. Brytyjski Korpus Ekspedycyjny pod wodzą marszałka Johna Frencha został przerzucony na północ i zasilony dwiema nowymi dywizjami, które właśnie wylądowały w Belgii. W pobliżu miasta Ypres napotkano i zatrzymano oddziały niemieckie. Belgowie otworzyli śluzy rzeki Yser, zalewając nisko położone tereny i powstrzymując Niemców przed dalszym marszem. Miasto Ypres zostało zniszczone atakami lotniczymi i artyleryjskimi. (pl)
  • A Primeira Batalha de Ypres ou, na sua forma portuguesa, de Ipres, também chamada de Batalha da Flandres, foi a última grande batalha do primeiro ano da Primeira Guerra Mundial (1914). Em outubro de 1914 ocorria a estagnação da frente ocidental entre Lille, norte da França, e os montes Suíços, devido a erros cometidos pelo comando alemão no início da ofensiva em setembro e também por problemas logísticos enfrentados pelo Exército Alemão. (pt)
rdfs:label
  • معركة يبريس الأولى (ar)
  • First Battle of Ypres (en)
  • Erste Flandernschlacht (de)
  • Primera batalla de Ypres (es)
  • Première bataille d'Ypres (fr)
  • Prima battaglia di Ypres (it)
  • Eerste Slag om Ieper (nl)
  • I bitwa pod Ypres (pl)
  • Primeira Batalha de Ypres (pt)
  • Фландрское сражение (ru)
  • 第一次伊普爾戰役 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(2.8956000804901 50.864101409912)
geo:lat
  • 50.864101 (xsd:float)
geo:long
  • 2.895600 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • First Battle of Ypres (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of