| dbpprop:abstract
|
- First-class cricket refers to the class of cricket matches of three or more days scheduled duration, between two sides of eleven players and officially adjudged first-class by virtue of the standard of the competing teams. Matches must allow for the teams to play two innings each, although, in practice, a team might only play zero or one innings. First-class cricket is an aspect of major cricket but is not major cricket per se, as is sometimes thought. Major cricket is an unofficial or, at best, quasi-official term that includes limited overs cricket, single wicket and other forms in which players and/or teams of high standard are playing. These forms are not first-class cricket. Test cricket, although the highest standard of major cricket, is itself a form of first-class cricket, although the term "first-class" is commonly used to refer to domestic competition only. A player's first-class statistics include his performances in Test matches. Generally, first-class matches are eleven players a side but there have been exceptions. Equally, although first-class matches must now be scheduled to have at least three days' duration, there have historically been exceptions. Due to the time demands of first-class competition, the players are mostly paid professionals, though historically many players were designated amateur. First-class teams are usually representative of a geopolitical region such as an English county, an Australian state or a West Indian nation.
- Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket. First-Class Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl. Der Begriff wird im Deutschen häufig falsch mit Erster Liga übersetzt, hat damit aber überhaupt nichts zu tun. Darüber hinaus besitzen auch manche „Freundschaftsspiele“ diesen Status. Er ist eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe.
- Le first-class cricket, littéralement cricket « première-classe » est une forme de cricket dans laquelle les matchs sont limités en temps, et dont la limite en temps est d'au moins trois jours. Chaque équipe a à sa disposition deux manches pour marquer des runs. First-class est une désignation officielle qui n'est donnée qu'à des rencontres de haut-niveau, par exemple à l'ensemble des matchs des compétitions nationales (celles dont les matchs se déroulent sur plusieurs jours) des principales nations du cricket. Le Test cricket, qui oppose deux nations de haut-niveau au cours de matchs limités en temps actuellement à cinq jours, est une forme de first-class cricket, les performances individuelles ou collectives réalisées en Test cricket étant donc incluses dans les statistiques de first-class cricket. Dans certains cas, les matchs de certaines équipes internationales qui ne peuvent pas pratiquer le Test cricket sont classés first-class.
|
| rdfs:comment
|
- First-class cricket refers to the class of cricket matches of three or more days scheduled duration, between two sides of eleven players and officially adjudged first-class by virtue of the standard of the competing teams. Matches must allow for the teams to play two innings each, although, in practice, a team might only play zero or one innings. First-class cricket is an aspect of major cricket but is not major cricket per se, as is sometimes thought.
- Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket. First-Class Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.
- Le first-class cricket, littéralement cricket « première-classe » est une forme de cricket dans laquelle les matchs sont limités en temps, et dont la limite en temps est d'au moins trois jours. Chaque équipe a à sa disposition deux manches pour marquer des runs.
|