| dbpprop:abstract
|
- A film score is an alternative word used for the background music of a film (which is generally categorically separated from songs used within a film). The term soundtrack is often confused with film score, though a soundtrack may also include songs featured in the film as well as previously released music by other artists, while the score does not. A score is written specifically to accompany a film, by the original film's composer(s). Each individual piece of music, within a film's score, is called a cue and is typically a composition for instruments and/or non-individually featured voices. Since the 1950s, a growing number of scores are electronic or a hybrid of orchestral and electronic instruments. Since the invention of digital technology and audio sampling, many low budget films have been able to rely on digital samples to imitate the sound of real live instruments.
- Unter Filmmusik (engl. score) versteht man jene Musik, die für einen konkreten Film komponiert oder aus bereits vorhandener klassischer oder populärer Musik zusammengesetzt und mit diesem zusammen aufgeführt wird. Gelegentlich ist auch zu einem Film Musik improvisiert und technisch fixiert worden. In jedem Falle sollte Filmmusik die Stimmungs- und Gefühlsebene in einem Film und dessen Handlungsführung unterstützen. Filmmusik fand ihren Anfang um 1895 durch die Erfindung des Kinetoskops von Thomas A. Edison und des Cinématographen der Brüder Lumière und ist fast so alt wie das Medium Film selbst. Allerdings sollte der Begriff „Filmmusik“ insbesondere für die Anfangszeit des Kino nur dann Anwendung finden, wenn eine funktionale und inhaltliche Verbindung zwischen Bild und Musik erkennbar ist. Anderenfalls wäre für die bloße Musikbegleitung einer Filmvorführung durch Orchestrions, Phonographen oder Salonorchester ohne Bezug zum Geschehen auf der Leinwand der Begriff „Kinomusik“ angebrachter. Eine besondere Form der Filmmusik ist die "On- bzw. Source-Musik". Sie ist Teil der filmischen Realität, kann also von den Filmcharakteren wahrgenommen werden. Diese innerfilmische Musik wird auch als "diegetische Musik" bezeichnet. Ein anschauliches Beispiel für Source-Musik ist eine Barszene in Krieg der Sterne, in der eine Außerirdischenband ein vom Jazz inspiriertes Stück aufführt. Als Gegensatz zu "On-Musik" wird häufig der Begriff „Off-Musik“ oder auch „Score“ (engl. für „Partitur“ oder „Filmmusik“) für Musik verwendet, die nicht zur Filmrealität gehört, also nicht von den Filmfiguren, sondern ausschließlich vom Zuschauer wahrgenommen werden kann. Synonym zum Begriff der "Off-Musik" werden die Bezeichnungen "non-diegetische" (auch "nicht-diegetische") und "extradiegetische Musik" verwendet.
- Por música cinematográfica se entiende toda música compuesta para un filme. Podría pensarse en un primer momento que no hay ninguna diferencia entre el término música cinematográfica y el de banda sonora. Esto es un grave error, pues la música es parte de la banda de imagen sonora, que funciona en paralelo a la banda de imagen visual, y lleva además las voces y los efectos de sonido. El cine funciona en este constante paralelismo entre sonido e imagen, y el primero es vital para entender la segunda. Es por esto que la música compuesta para el cine tiene sus propias características, distintas a la de todo otro tipo de composición musical.
- Tiedosto:Broom icon. svg Tätä artikkelia tai sen osaa on pyydetty parannettavaksi, koska se ei täytä laatuvaatimuksia. Tarkennus: sisältö lepsua, perustelematonta, subjektiivista; kieli huonoa Elokuvamusiikki on elokuvassa käytettävää musiikkia, joka on sävelletty tavallisesti videoraidan pohjalta ensisijaisesti elokuvaa varten. Musiikilla luodaan ja tehostetaan kuvamateriaalin ja muun ääniraidan luomaa tunnelmaa. Usein elokuvamusiikkia esittävät erilaiset orkesterit, joiden koko vaihtelee pienestä kamariorkesterista isompaan kokoonpanoon. Orkesteri on joko elokuvayhtiön palkkaama studio-orkesteri tai esiintyvä orkesteri, kuten Lontoon sinfoniaorkesteri. Monissa pienen budjetin elokuvissa käytetään kuitenkin usein syntesoijia ja sample-tekniikkaa luomaan orkesterin ääni. Jotkut elokuvat käyttävät ensisijaisena musiikkiaineksena populaarimusiikkia, jota ei ole sävelletty erityisesti elokuvaa varten. Elokuvien orkesterimusiikki perustuu tyyliltään useimmiten romantiikan ajan musiikkiin. Musiikkia voidaan käytettää tehosteena eri teemoja tärkeille henkilöille, tapahtumille ja tilanteille. Niitä voidaan soittaa erilaisina variaatioina riippuen niiden kuvaamaasta tilanteesta. Ehkä tunnetuimpana esimerkkinä voisi mainita Darth Vaderin teeman Star Wars -saagasta. The Lord of the Rings -trilogia käyttää myös samaa tekniikkaa monien henkilöiden ja paikkojen yhteydessä. Elokuvissa on yleensä 40-75 minuuttia musiikkia. Joissain elokuvissa kuitenkin musiikkia on tuskin lainkaan, toisissa taas on vain harvoja kohtia missä musiikkia ei olisi taustalla.
- La musique de film, aussi appelée bande originale, est la musique accompagnant un film, dans le but de supporter l'action qu'il présente en en renforçant les accents émotionnels. La musique de film a fait sa première apparition le 17 novembre 1908. Camille Saint-Saëns fut le premier compositeur de renom à composer une musique spécialement pour un film, film intitulé L'Assassinat du duc de Guise, d'André Calmettes et Charles Le Bargy. Du simple pianiste dans la salle obscure aux bandes originales spécialement composées, très vite, la musique devient une composante essentielle de la dramaturgie cinématographique.
- 映画音楽（えいがおんがく）は、映画の中で使用される音楽をいう。映画作品においては脇役的な存在と思われがちであるが、その作品を通して貫かれている主題、登場人物の感情や性格、場面の状況などを、音楽という抽象的な表現形式によって視聴者に伝達する、重要な役割をもつ。
- De score, van het Engelse woord voor partituur, is de muziek van een film of televisie De meeste populaire films brengen twee muziekalbums op de markt: Een score: de daadwerkelijke muziek uit de film. Een soundtrack: nummers van bekende artiesten die bij de film passen, en die dienen om de film te promoten. Soms is er een overlap tussen de score en de soundtrack.
- Muzyka filmowa – jeden z gatunków muzyki. Komponowana specjalnie na potrzeby dzieła filmowego, dla jego ilustracji. Muzyka filmowa może być ilustracją albo też kontrapunktem obrazu – czyli warstwą dopełniającą, charakteryzującą postaci, nastrój, przeżycia psychiczne bohaterów. Po raz pierwszy o muzyce filmowej można było mówić w erze kina niemego, ale od tamtych czasów muzyka filmowa przeszła znaczną ewolucję. W czasach filmu niemego ilustracja muzyczna obrazu była wykonywana na żywo, w czasie seansu. Zazwyczaj były to utwory odgrywane na pianinie przez tapera, a w bogatszych kinach przez kameralne zespoły, a nawet duże orkiestry, jak np. The London Symphony Orchestra. Muzykę do takich orkiestrowych wykonań pisali na zamówienie realizatorów kompozytorzy, nierzadko uznani, jak Sergiusz Prokofiew i Dymitr Szostakowicz. Taperzy natomiast najczęściej wykorzystywano utwory już istniejące, dobierane do dramaturgii filmu, w czym pomagały im wydawnictwa nutowe będące katalogami motywów uważanych za specjalnie nadające się do scen pogoni, kłamstwa, wyznań miłosnych, tęsknoty itd. Sytuacji tej położył kres film dźwiękowy. Współczesna muzyka filmowa to w większości odmiana muzyki współczesnej oraz muzyki z epoki klasycznej i epoki romantycznej, główny nurt dzisiejszej muzyki filmowej opiera się na trendach powstałych na przełomie XIX i XX wieku w Rosji, Francji, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. We współczesnej muzyce filmowej dąży się do jak najściślejszego oddania świata przedstawianego w filmie, stąd wiele zapożyczeń i stylizacji, zgodnych z opowiadaną historią, z jej miejscem i czasem. Muzyka do filmu o amerykańskim południu będzie zawierała stylizację na muzykę murzyńską, elementy gospel, zaś film o irlandzkim powstaniu – elementy folku irlandzkiego. Michael Kamen, tworząc muzykę do filmów kostiumowych, czerpał z barokowej tradycji, stylizując się na J.S. Bacha i G.F. Händla. Basil Poledouris używał w filmie zimnowojennym motywów rosyjskich pieśni wojskowych, a John Williams w filmie o buncie niewolników afrykańskich rekonstruuje motywy muzyki afrykańskiej.
- Filmmusik är en bakgrundsmusik eller musik som beskriver och förhöjer filmens budskap eller karaktärernas känslotillstånd och förekommer i nästan varje film. Av vissa ses den även som en del av ljudeffekterna. Ett fåtal filmer görs i princip helt utan musik. En av de mest kända i den gruppen är Kinasyndromet. Man brukar inte räkna in den musik som framförs i filmen som filmmusik, som musiken i Ray eller Blues Brothers, utan enbart den musik som är inspelad separat, som så att säga inte är del av historien och karaktärerna i filmen inte kan höra.
- 電影配樂指在电影作品中出现的主题音乐。一般應配合情節發展和場景的情緒， 起到烘托气氛的作用。配樂的製作有以樂器、聲樂、樂團或電子音樂等方式製作。
|
| rdfs:comment
|
- A film score is an alternative word used for the background music of a film (which is generally categorically separated from songs used within a film). The term soundtrack is often confused with film score, though a soundtrack may also include songs featured in the film as well as previously released music by other artists, while the score does not. A score is written specifically to accompany a film, by the original film's composer(s).
- Unter Filmmusik (engl. score) versteht man jene Musik, die für einen konkreten Film komponiert oder aus bereits vorhandener klassischer oder populärer Musik zusammengesetzt und mit diesem zusammen aufgeführt wird. Gelegentlich ist auch zu einem Film Musik improvisiert und technisch fixiert worden. In jedem Falle sollte Filmmusik die Stimmungs- und Gefühlsebene in einem Film und dessen Handlungsführung unterstützen.
- Por música cinematográfica se entiende toda música compuesta para un filme. Podría pensarse en un primer momento que no hay ninguna diferencia entre el término música cinematográfica y el de banda sonora. Esto es un grave error, pues la música es parte de la banda de imagen sonora, que funciona en paralelo a la banda de imagen visual, y lleva además las voces y los efectos de sonido.
- Tiedosto:Broom icon. svg Tätä artikkelia tai sen osaa on pyydetty parannettavaksi, koska se ei täytä laatuvaatimuksia. Tarkennus: sisältö lepsua, perustelematonta, subjektiivista; kieli huonoa Elokuvamusiikki on elokuvassa käytettävää musiikkia, joka on sävelletty tavallisesti videoraidan pohjalta ensisijaisesti elokuvaa varten. Musiikilla luodaan ja tehostetaan kuvamateriaalin ja muun ääniraidan luomaa tunnelmaa.
- La musique de film, aussi appelée bande originale, est la musique accompagnant un film, dans le but de supporter l'action qu'il présente en en renforçant les accents émotionnels. La musique de film a fait sa première apparition le 17 novembre 1908. Camille Saint-Saëns fut le premier compositeur de renom à composer une musique spécialement pour un film, film intitulé L'Assassinat du duc de Guise, d'André Calmettes et Charles Le Bargy.
- 映画音楽（えいがおんがく）は、映画の中で使用される音楽をいう。映画作品においては脇役的な存在と思われがちであるが、その作品を通して貫かれている主題、登場人物の感情や性格、場面の状況などを、音楽という抽象的な表現形式によって視聴者に伝達する、重要な役割をもつ。
- De score, van het Engelse woord voor partituur, is de muziek van een film of televisie De meeste populaire films brengen twee muziekalbums op de markt: Een score: de daadwerkelijke muziek uit de film. Een soundtrack: nummers van bekende artiesten die bij de film passen, en die dienen om de film te promoten. Soms is er een overlap tussen de score en de soundtrack.
- Muzyka filmowa – jeden z gatunków muzyki. Komponowana specjalnie na potrzeby dzieła filmowego, dla jego ilustracji. Muzyka filmowa może być ilustracją albo też kontrapunktem obrazu – czyli warstwą dopełniającą, charakteryzującą postaci, nastrój, przeżycia psychiczne bohaterów. Po raz pierwszy o muzyce filmowej można było mówić w erze kina niemego, ale od tamtych czasów muzyka filmowa przeszła znaczną ewolucję.
- Filmmusik är en bakgrundsmusik eller musik som beskriver och förhöjer filmens budskap eller karaktärernas känslotillstånd och förekommer i nästan varje film. Av vissa ses den även som en del av ljudeffekterna. Ett fåtal filmer görs i princip helt utan musik. En av de mest kända i den gruppen är Kinasyndromet.
- 電影配樂指在电影作品中出现的主题音乐。一般應配合情節發展和場景的情緒， 起到烘托气氛的作用。配樂的製作有以樂器、聲樂、樂團或電子音樂等方式製作。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
