| dbpprop:abstract
|
- The Fila Brasileiro (or Brazilian Mastiff) is a large working breed of dog developed in Brazil.
- Der Fila Brasileiro ist eine von der FCI (Nr. 225, Gr. 2, Sek. 2) anerkannte brasilianische Hunderasse.
- Brazilská fila je velké molossoidní plemeno původem z Brazílie vyšlechtěné pro ostrahu usedlostí a farem. V některých zemích je zařazeno mezi "bojové psy" a jeho chov je zakázán.
- El Fila Brasileiro (también conocido como Cão de Fila) es una raza de perro de Brasil de gran tamaño e imponente aspecto. Es, por su temperamento, considerado uno de los mejores como guardián. Su fidelidad se convirtió en un proverbio Brasileño: "Fiel como un Fila". Siempre buscando la compañía de su amo. Esta raza fue creada de la cruza del Antiguo Buldog (temperamento agresivo), Mastin Inglés (fuerza corporal y vigor para morder) y del Bloodhound (gran capacidad de olfato para rastrear). Raza típicamente molosoide. Estructura ósea poderosa, conjunto rectangular y compacto, aunque armonioso y bien proporcionado. Presenta, junto con su masa corporal, una gran agilidad concentrada y fácilmente perceptible. Las hembras deben presentar una femineidad bien observable que les distinga claramente de los machos.
- Fila brasileiro on Brasiliasta kotoisin oleva koirarotu. Se kuuluu FCI:n roturyhmään 2.
- A brazil masztiff, portugálul fila brasileiro, testfelépítése erős, széles és szögletes. Egyik fő jellemzője a bőre, amely egész testén laza, a nyakán lebernyeget alkot. Farka egészen a csánkjáig lóg, tövénél vaskos, majd kihegyesedik. Széles és mély mellkasa a könyökig ér. Hasa mérsékelten felhúzott. Lábai egyenesek, vastag csontúak. Mancsai erősek. Rövidnek tűnő nyaka igen izmos, felül enyhén ívelt. A fej fentről nézve trapéz alakú. A stop hullámzó. Az arcorri rész széles, magas és erős. A vaskos felső ajkak rálógnak az alsókra. Nagy húsos fülei V alakú. A szem közepes vagy nagyobb méretű. Az alsó szemhéj kissé ernyedt. A brazil masztiff harapása ollószerű vagy harapófogó szerű. A rövid szőrzet puha, sűrű, a testhez simuló. Sok különböző színben ismert,ezek közül csak a fehér,az egérszürke és a foltos nem elfogadott. A fehér rajzolat megengedett,de csak a mancsokon,a mellen és a farok hegyén;összességében a teljes testfelszínének legfeljebb 25 százalékát boríthatja. Leggyakoribb a csíkos színezet,a legkülönfélébb árnyalatokban.
- Il Fila Brasileiro è una razza canina di origine brasiliana (mastino brasiliano) dal forte temperamento e grande devozione al padrone. Questa razza fa parte di quelle elencate nella Lista delle razze canine pericolose.
- フィラ・ブラジレイロ（英：Fira Brasiliero）とは、ブラジル原産のガードドッグ用の犬種である。 別名はブラジリアン・マスティフ（英：Brazilian Mastiff）、ブラジリアン・ガードドッグ（英：Brazilian Guarddog）などがあり、略してフィラ（英：Fira）ともよばれる。フィラ・ブラジレイロという犬種名には「ブラジルの確保者」という意味合いがある。
- De fila brasileiro is een hondenras.
- Fila brasileiro er en stor og sterk mastiff som kommer fra Brasil, men hunderasen er nå forbudt i Norge. Den er også kjent som brasiliansk mastiff og brasiliansk molosser.
- Fila Brasileiro - jedna z ras psów należąca do grupy psów w typie pinczera i sznaucera, molosowatych, psów szwajcarskich pasterskich i ras innych. Zaklasyfikowana do sekcji psów molosowatych w typie dogowatym.
- Nota: Boiadeiro redirige aqui. Se procura o futebolista, consulte Marco Antônio Boiadeiro. O fila brasileiro é uma raça de cão de grande porte desenvolvida no Brasil. São usados frequentemente como cães de guarda e cão boiadeiro. Pertencem à categoria dos Molossóides, ao lado de raças como o boxer, e buldogue, dentre outros. É uma das 10 raças brasileiras conhecidas. As outras são o buldogue campeiro, dogue brasileiro, ovelheiro gaúcho, terrier brasileiro, veadeiro pampeano, rastreador brasileiro, podengo crioulo, galgo da campanha, barbudo e sua versão menor, o barbudinho.
- Fila brasileiro är en hundras som på svenska kallas brasiliansk mastiff, men som likväl oftast kallas fila brasileiro eller kort och gott "fila" även i Sverige. Det är en storvuxen mastiffras som är känd för sitt mycket skarpa temperament. Hundens misstänksamhet mot främlingar kallas för Ojeriza på portugisiska. Man tror att Fila brasileiro har utveklats från Mastiff, bulldog och Blodhund. Dess unika temperament gör den till en utmärkt vakthund som inte behöver tränas för att vakta, men den kräver en mycket kunnig och ansvarsfull ägare. Det är inte hundar som är lämpade för stadslivet och de är oberäkneliga tillsammans med främlingar. Det är den enda hundras som domare inte rör på hundutställningar, just på grund av rasens medfödda aggressivitet mot främlingar. Med familjen är de dock mycket vänliga, älskvärda och tillgivna hundar. Ägare av rasen säger ofta att det finns ingen annan hundras som speglar "filan" i tillgivenhet - de älskar sin familj otroligt mycket och försvarar den in i döden. Det finns ett brasilianskt ordspråk som lyder "trogen som en fila". Den utvecklades i sydamerika under 15-1600-talet, och härstammar från blodhundar och mastiffer. Den användes främst som vakthund, men även till jakt på jaguar och annat storvilt, och för att fånga in förrymda slavar, utan att skada dem. "Fila" betyder just "hålla" på portugisiska. Den användes även som boskapshund, både som vakt och vallare. FCI (Fédération Cynologique Internationale) försöker dämpa filans vaktegenskaper och göra den mindre misstänksam, medan CAFIB (Clube de Aprimoramento do Fila Brasileiro) vill behålla den ursprungliga filan, och rädda dess unika temperament till eftervärlden. Det finns ett fåtal uppfödare av rasen i Sverige. Den är förbjuden i Norge och Storbritannien.
|
| rdfs:comment
|
- The Fila Brasileiro (or Brazilian Mastiff) is a large working breed of dog developed in Brazil.
- Der Fila Brasileiro ist eine von der FCI (Nr. 225, Gr. 2, Sek. 2) anerkannte brasilianische Hunderasse.
- Brazilská fila je velké molossoidní plemeno původem z Brazílie vyšlechtěné pro ostrahu usedlostí a farem. V některých zemích je zařazeno mezi "bojové psy" a jeho chov je zakázán.
- El Fila Brasileiro (también conocido como Cão de Fila) es una raza de perro de Brasil de gran tamaño e imponente aspecto. Es, por su temperamento, considerado uno de los mejores como guardián. Su fidelidad se convirtió en un proverbio Brasileño: "Fiel como un Fila". Siempre buscando la compañía de su amo.
- Fila brasileiro on Brasiliasta kotoisin oleva koirarotu. Se kuuluu FCI:n roturyhmään 2.
- A brazil masztiff, portugálul fila brasileiro, testfelépítése erős, széles és szögletes. Egyik fő jellemzője a bőre, amely egész testén laza, a nyakán lebernyeget alkot. Farka egészen a csánkjáig lóg, tövénél vaskos, majd kihegyesedik. Széles és mély mellkasa a könyökig ér. Hasa mérsékelten felhúzott. Lábai egyenesek, vastag csontúak. Mancsai erősek. Rövidnek tűnő nyaka igen izmos, felül enyhén ívelt. A fej fentről nézve trapéz alakú.
- Il Fila Brasileiro è una razza canina di origine brasiliana (mastino brasiliano) dal forte temperamento e grande devozione al padrone. Questa razza fa parte di quelle elencate nella Lista delle razze canine pericolose.
- フィラ・ブラジレイロ（英：Fira Brasiliero）とは、ブラジル原産のガードドッグ用の犬種である。 別名はブラジリアン・マスティフ（英：Brazilian Mastiff）、ブラジリアン・ガードドッグ（英：Brazilian Guarddog）などがあり、略してフィラ（英：Fira）ともよばれる。フィラ・ブラジレイロという犬種名には「ブラジルの確保者」という意味合いがある。
- De fila brasileiro is een hondenras.
- Fila brasileiro er en stor og sterk mastiff som kommer fra Brasil, men hunderasen er nå forbudt i Norge. Den er også kjent som brasiliansk mastiff og brasiliansk molosser.
- Fila Brasileiro - jedna z ras psów należąca do grupy psów w typie pinczera i sznaucera, molosowatych, psów szwajcarskich pasterskich i ras innych. Zaklasyfikowana do sekcji psów molosowatych w typie dogowatym.
- Nota: Boiadeiro redirige aqui. Se procura o futebolista, consulte Marco Antônio Boiadeiro. O fila brasileiro é uma raça de cão de grande porte desenvolvida no Brasil. São usados frequentemente como cães de guarda e cão boiadeiro. Pertencem à categoria dos Molossóides, ao lado de raças como o boxer, e buldogue, dentre outros. É uma das 10 raças brasileiras conhecidas.
- Fila brasileiro är en hundras som på svenska kallas brasiliansk mastiff, men som likväl oftast kallas fila brasileiro eller kort och gott "fila" även i Sverige. Det är en storvuxen mastiffras som är känd för sitt mycket skarpa temperament. Hundens misstänksamhet mot främlingar kallas för Ojeriza på portugisiska. Man tror att Fila brasileiro har utveklats från Mastiff, bulldog och Blodhund.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
