| dbpprop:abstract
|
- Fianna Fáil – The Republican Party, shortened to Fianna Fáil is a political party in the Republic of Ireland. It is the largest party in both houses of the Oireachtas, Ireland's bicameral parliament, and the leading party in a coalition government with the Green Party, which also has the support of five Independent TDs. The party is also the largest in terms of membership claiming some 75,000 members as of 2008. Fianna Fáil's name is traditionally translated into English as Soldiers of Destiny, although a more accurate rendition would be Warriors of Fál ("Fál" being a legendary name for Ireland).
- Fianna Fáil [ˈfiːənə ˈfɑːl] (Abkürzung FF; irisch für Soldaten des Schicksals) ist die größte Politische Partei der Republik Irland. Bei ihrer Gründung in den 1920er Jahren lehnte sie den Anglo-Irischen Vertrag radikal ab. Seit den 1930er Jahren entwickelte sie sich zur dominierenden Partei in Irland. Fianna Fáil ist seit 1932 die am stärksten im Unterhaus vertretene Partei und seitdem bis auf 19 Jahre immer an der Regierung beteiligt - damit ist FF nach den schweizerischen Parteien FDP, CVP, SVP und SP sowie der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Schwedens (SAP) die Partei mit der längsten Regierungsbeteiligung in Europa. Im Europaparlament ist FF seit dem 16. April 2009 Mitglied der Fraktion Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa. Zuvor war sie Mitglied der Fraktion Union für ein Europa der Nationen. Kürzlich hat die Partei die erste Zweigstelle in Nordirland eröffnet.
- Fianna Fáil (irlandès, soldats del destí) és un partit polític de la República d'Irlanda, fundat el 1926 per Eamon de Valera. Oposat al Tractat Angloirlandès del 1921, es proposava propulsar la independència d'Irlanda. Elaborà un programa de caire socialitzant, i el 1932 assolí el poder, que ha detingut de manera intermitent al llarg de tota la història d'Irlanda. Tots els seus dirigents han ocupat alguna vegada el càrrec de taoiseach. Compta amb les joventuts del partit, Ógra Fianna Fáil, formada a mitjans dels 70 molt actives. A nivell europeu, ha estat membre del grup europarlamentari Unió per l'Europa de les Nacions, amb l'Alleanza Nazionale italiana, el grup letó Pàtria i Llibertat, però el 2004 s'alià amb l'Aliança de Liberals i Demòcrates per Europa.
- Fianna Fáil – Republikánská strana, zkráceně Fianna Fáil, což její členové překládají do angličtiny jako Soldiers of Destiny - Vojáci osudu. V současné době, je Fianna Fáil největší politickou stanou v Irsku. Má zhruba 55 000 členů. Od jejího vzniku, na začátku 20. století, se strana změnila z radikální, levicově orientované strany na dominantní centristickou stranu, která ovlivňuje politiku Irska od 30. let 20. století.
- Fianna Fail (expresión en irlandés que aproximadamente significa Soldados del Destino) es el nombre de un partido político irlandés liberal.
- Fianna Fáil (FF, suom. Osan sotilaat), Irlannin tasavallan hallitseva puolue, perustettiin 23. maaliskuuta 1926. Puolue on ollut vallassa joitakin jaksoja lukuun ottamatta lähes koko Irlannin tasavallan historian aikana. Puolue oli alkuaikoina erittäin kansallismielinen ja yhtenäisen Irlannin tasavallan kannattaja, mutta nykyään Fianna Fáil on lähinnä keskusta-oikeistolainen puolue. Fianna Fáililla on ollut kuusi puoluejohtajaa: Eamon de Valera, 1926–1959 Seán Lemass, 1959–1966 Jack Lynch, 1966–1979 Charles Haughey, 1979–1992 Albert Reynolds, 1992–1994 Bertie Ahern, 1994–2008 Brian Cowen, 2008- Jokainen Fianna Fáilin puoluejohtajista on jossakin vaiheessa toiminut myös taoiseachina (Irlannin pääministerina) Vertaa: Fine Gael
- Le Fianna Fáil est le plus grand parti politique irlandais. Il est aujourd'hui un parti de centre-droit nationaliste, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre-gauche. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des Nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 le Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs (ELDR).
- Il Fianna Fáil (tradotto dal gaelico in Soldati del Destino) è il principale partito repubblicano irlandese, membro del Partito Europeo dei Liberali, Democratici e Riformatori dall'aprile 2009. È stato fondato nel 1926 da Éamon de Valera. Inizialmente il partito era caratterizzato da posizioni di centro-sinistra venate da un certo radicalismo tanto che si oppose strenuamente alla ratifica del trattato anglo-irlandese del 1921 che sanciva la nascita dello Stato Libero d'Irlanda. Con il tempo però queste posizioni, complice il lungo permanere al governo della nazione irlandese, si sono progressivamente spostate verso posizioni decisamente più conservatrici di tendenza liberal-democratica. Dopo il Partito Socialdemocratico Svedese, il Fianna Fáil vanta la più lunga permanenza al governo di un Paese (sette volte e per complessivi quarantasette anni, incluse le ultime due legislature). Alle politiche del 2007 il FF ha ottenuto il 41,6% dei voti, confermando il dato del 2002 (41,5%), ma ha eletto 78 seggi (3 in meno). Nonostante il leggero calo di seggi il leader del partito Bertie Ahern è stato confermato primo ministro, anche se ha dovuto allargare la propria maggioranza anche ai Verdi, oltre che ai Democratici Progressisti.
- フィアナ・フォイル - 共和党 (きょうわとう、アイルランド語:Fianna Fáil – An Páirtí Poblachtánach、英語:Fianna Fáil – The Republican Party) はアイルランド共和国で現在、最大多数の政党である。 現在、緑の党、進歩民主党と連立を組み与党。
- Fianna Fáil (Iers-Gaelisch voor Soldaten van het Lot, uitspraak fjiənə fooil) is de grootste politieke partij in Ierland. In de 20e eeuw verschoof de partij van een radicale, ietwat linkse partij naar een conservatieve centrumrechts positie, en de partij is vrijwel altijd aan de macht geweest.
- Fianna Fáil [ˌfʲiənə ˈfɔːlʲ] (irsk for «Skjebnens soldater») er et republikansk politisk parti i Republikken Irland. Pr. 2006 er det landets største parti med 55 000 medlemmer og 80 av de 166 setene i Dáil Éireann. Partiet ble grunnlagt 23. mars 1926, med Eamon de Valera som leder. Opprinnelig var det er radikalt parti, noe til venstre for sentrum. Etter hvert beveget det seg i mer konservativ retning etter at det begynte å dominere irsk politikk fra 1930-årene. Siden 1932 har det vært det største partiet i Dáil, og det har hatt regjeringsmaktene syv ganger: 1932 1948, 1951–1954, 1957–1973, 1977–1981, 1982, 1987–1994 og siden 1997. Blant europeiske partier er det bare Socialdemokraterna i Sverige som har sittet i regjering lenger. I Europaparlamentet er Fianna Fáil et ledende medlem av Union for Europe of the Nations, en liten nasjonalistisk gruppering til høyre for sentrum. Politiske kommentatorer har påpekt at dette er en noe underlig konstellasjon, ettersom Fianna Fáils politikk ofte avviker betydelig fra de andre partiene i denne gruppen, hvis konservative standpunkter flere ganger har utløst kritikk av Fianna Fáil i Irland. Partiledelsen har flere ganger forsøkt å kutte dette båndet til den kontinentale høyresiden, sist gjennom et mislykket forsøk i 2004 på å knytte partet til Alliance of Liberals and Democrats for Europe, som Fianna Fáil allerede sitter sammen med i Europarådet.
- Fianna Fáil - Partia Republikańska (Fianna Fáil - The Republican Party, irl. Fianna Fáil - An Páirtí Poblachtánach) - jedna z partii w Irlandii, założona 23 marca 1926 roku przez Eamona de Valerę. Partia konserwatywna, dominująca na scenie politycznej Irlandii (tworzyła 14 na 20 gabinetów). Z tej partii wywodzi się obecna prezydent Republiki Irlandii Mary McAleese. W Parlamencie Europejskim Fianna Fáil należała do kwietnia 2009 do frakcji Unia na rzecz Europy Narodów. Po wyborach w 2009 roku zmieniła przynależność, przyłączając się do Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy. Nazwa Fianna Fáil oznacza po irlandzku dosłownie Żołnierze Irlandii. Tradycyjne, choć niepoprawne tłumaczenie to Żołnierze przeznaczenia.
- Fianna Fáil - The Republican Party (Soldados da Irlanda - Partido Republicano) é o maior partido político da República da Irlanda. Foi criado inicialmente como um partido radical, sensivelmente de centro-esquerda, no início do século XX. Tornou-se entretanto um partido do regime estabelecido, com influência dominante no governo e na vida política da irlanda desde a década de 1930. Tem sido o maior partido no Dáil Éireann desde 1932 e formou o governo sete vezes desde que a República da Irlanda alcançou a independência em 1921. No Parlamento Europeu o Fianna Fáil é membro da União para a Europa das Nações, embora as posições ideológicas de centro-direita desse grupo tenham sido por vezes criticadas pelo partido irlandês. A direcção do partido tem tentado que os seus deputados se juntem à Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa no Parlamento Europeu, tal como já se verifica no Conselho da Europa. O líder do Fianna Fáil é Bertie Ahern, o qual é também Taoiseach.
- Fianna Fáil este un partid politic din Republica Irlanda.
- Фианна Файл (ирл. Fianna Fáil; произн. «фи́ана фоль») — крупнейшая политическая партия в Ирландской республике.
- Fianna Fáil (Ödets Soldater på iriska) är ett irländskt parti, grundat 23 mars 1926, som haft en dominerande position i irländsk politik sedan självständigheten. Av landets åtta presidenter har bara två varit oberoende av Fianna Fáil. Fram till den 16 april 2009 var Fianna Fáil medlem i Alliansen för nationernas Europa (AEN). Sedan dess är partiet medlem istället i Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiet (ELDR). I Europaparlamentet tillhör de Gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa (ALDE) sedan valet 2009. Innan dess tillhörde de Gruppen Unionen för nationernas Europa (UEN). Till en början hade Fianna Fáil en nationalistisk och populistisk inriktning, men har efterhand kommit att identifieras med det irländska politiska "etablissemanget". Idag kan det snarast betraktas som ett ganska konservativt center-högerparti.
- Fianna Fáil, İrlanda Cumhuriyeti'nin en büyük partilerinden birisidir. 1926 yılında kuruldu. Eamon de Valera'nın parti başkanlığında 1932 yılında İrlanda hükümetini kurdular ve 1948 yılına kadar iktidar patisi olarak ülkeyi yönettiler.
- 愛爾蘭共和黨(英語:Fianna Fáil - The Republican Party,直譯漢語即“命運的戰士- 共和黨”)是愛爾蘭共和國最大的政黨。在創黨時,愛爾蘭共和黨是一個極端和中間偏左的政黨。現在,愛爾蘭共和黨是一個中翼政黨,在許多時候組織政府。自30年代,愛爾蘭共和黨是愛爾蘭下議院的最大單一政黨,深遠地影響愛爾蘭政治。
|
| rdfs:comment
|
- Fianna Fáil – The Republican Party, shortened to Fianna Fáil is a political party in the Republic of Ireland. It is the largest party in both houses of the Oireachtas, Ireland's bicameral parliament, and the leading party in a coalition government with the Green Party, which also has the support of five Independent TDs. The party is also the largest in terms of membership claiming some 75,000 members as of 2008.
- Fianna Fáil [ˈfiːənə ˈfɑːl] (Abkürzung FF; irisch für Soldaten des Schicksals) ist die größte Politische Partei der Republik Irland. Bei ihrer Gründung in den 1920er Jahren lehnte sie den Anglo-Irischen Vertrag radikal ab. Seit den 1930er Jahren entwickelte sie sich zur dominierenden Partei in Irland.
- Fianna Fáil (irlandès, soldats del destí) és un partit polític de la República d'Irlanda, fundat el 1926 per Eamon de Valera. Oposat al Tractat Angloirlandès del 1921, es proposava propulsar la independència d'Irlanda. Elaborà un programa de caire socialitzant, i el 1932 assolí el poder, que ha detingut de manera intermitent al llarg de tota la història d'Irlanda. Tots els seus dirigents han ocupat alguna vegada el càrrec de taoiseach.
- Fianna Fáil – Republikánská strana, zkráceně Fianna Fáil, což její členové překládají do angličtiny jako Soldiers of Destiny - Vojáci osudu. V současné době, je Fianna Fáil největší politickou stanou v Irsku. Má zhruba 55 000 členů. Od jejího vzniku, na začátku 20. století, se strana změnila z radikální, levicově orientované strany na dominantní centristickou stranu, která ovlivňuje politiku Irska od 30. let 20. století.
- Fianna Fail (expresión en irlandés que aproximadamente significa Soldados del Destino) es el nombre de un partido político irlandés liberal.
- Fianna Fáil (FF, suom. Osan sotilaat), Irlannin tasavallan hallitseva puolue, perustettiin 23. maaliskuuta 1926. Puolue on ollut vallassa joitakin jaksoja lukuun ottamatta lähes koko Irlannin tasavallan historian aikana. Puolue oli alkuaikoina erittäin kansallismielinen ja yhtenäisen Irlannin tasavallan kannattaja, mutta nykyään Fianna Fáil on lähinnä keskusta-oikeistolainen puolue.
- Le Fianna Fáil est le plus grand parti politique irlandais. Il est aujourd'hui un parti de centre-droit nationaliste, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre-gauche. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des Nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 le Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs (ELDR).
- Il Fianna Fáil (tradotto dal gaelico in Soldati del Destino) è il principale partito repubblicano irlandese, membro del Partito Europeo dei Liberali, Democratici e Riformatori dall'aprile 2009. È stato fondato nel 1926 da Éamon de Valera. Inizialmente il partito era caratterizzato da posizioni di centro-sinistra venate da un certo radicalismo tanto che si oppose strenuamente alla ratifica del trattato anglo-irlandese del 1921 che sanciva la nascita dello Stato Libero d'Irlanda.
- フィアナ・フォイル - 共和党 (きょうわとう、アイルランド語:Fianna Fáil – An Páirtí Poblachtánach、英語:Fianna Fáil – The Republican Party) はアイルランド共和国で現在、最大多数の政党である。 現在、緑の党、進歩民主党と連立を組み与党。
- Fianna Fáil (Iers-Gaelisch voor Soldaten van het Lot, uitspraak fjiənə fooil) is de grootste politieke partij in Ierland. In de 20e eeuw verschoof de partij van een radicale, ietwat linkse partij naar een conservatieve centrumrechts positie, en de partij is vrijwel altijd aan de macht geweest.
- Fianna Fáil [ˌfʲiənə ˈfɔːlʲ] (irsk for «Skjebnens soldater») er et republikansk politisk parti i Republikken Irland. Pr. 2006 er det landets største parti med 55 000 medlemmer og 80 av de 166 setene i Dáil Éireann. Partiet ble grunnlagt 23. mars 1926, med Eamon de Valera som leder. Opprinnelig var det er radikalt parti, noe til venstre for sentrum. Etter hvert beveget det seg i mer konservativ retning etter at det begynte å dominere irsk politikk fra 1930-årene.
- Fianna Fáil - Partia Republikańska (Fianna Fáil - The Republican Party, irl. Fianna Fáil - An Páirtí Poblachtánach) - jedna z partii w Irlandii, założona 23 marca 1926 roku przez Eamona de Valerę. Partia konserwatywna, dominująca na scenie politycznej Irlandii (tworzyła 14 na 20 gabinetów). Z tej partii wywodzi się obecna prezydent Republiki Irlandii Mary McAleese. W Parlamencie Europejskim Fianna Fáil należała do kwietnia 2009 do frakcji Unia na rzecz Europy Narodów.
- Fianna Fáil - The Republican Party (Soldados da Irlanda - Partido Republicano) é o maior partido político da República da Irlanda. Foi criado inicialmente como um partido radical, sensivelmente de centro-esquerda, no início do século XX. Tornou-se entretanto um partido do regime estabelecido, com influência dominante no governo e na vida política da irlanda desde a década de 1930.
- Fianna Fáil este un partid politic din Republica Irlanda.
- Фианна Файл (ирл. Fianna Fáil; произн. «фи́ана фоль») — крупнейшая политическая партия в Ирландской республике.
- Fianna Fáil (Ödets Soldater på iriska) är ett irländskt parti, grundat 23 mars 1926, som haft en dominerande position i irländsk politik sedan självständigheten. Av landets åtta presidenter har bara två varit oberoende av Fianna Fáil. Fram till den 16 april 2009 var Fianna Fáil medlem i Alliansen för nationernas Europa (AEN). Sedan dess är partiet medlem istället i Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiet (ELDR).
- Fianna Fáil, İrlanda Cumhuriyeti'nin en büyük partilerinden birisidir. 1926 yılında kuruldu. Eamon de Valera'nın parti başkanlığında 1932 yılında İrlanda hükümetini kurdular ve 1948 yılına kadar iktidar patisi olarak ülkeyi yönettiler.
- 愛爾蘭共和黨(英語:Fianna Fáil - The Republican Party,直譯漢語即“命運的戰士- 共和黨”)是愛爾蘭共和國最大的政黨。在創黨時,愛爾蘭共和黨是一個極端和中間偏左的政黨。現在,愛爾蘭共和黨是一個中翼政黨,在許多時候組織政府。自30年代,愛爾蘭共和黨是愛爾蘭下議院的最大單一政黨,深遠地影響愛爾蘭政治。
|