| dbpprop:abstract
|
- The Fender Jaguar is an electric guitar which was introduced in 1962. Whether the designers of the Jaguar had intended the instrument to be used for Surf music or if it was a further attempt to break into the Jazz guitar market (as was the case with its predecessor the Jazzmaster) remains a topic of dispute among Jaguar aficionados. Nevertheless, the Jaguar quickly caught on in the emerging surf music scene, joining the Jazzmaster, Mosrite and Stratocaster as the guitars most associated with the style. They both became popular again in the 1990s when they were used by a number of indie rock bands.
- Die Jaguar ist eine E-Gitarre. Sie wird seit 1962 vom US-amerikanischen Musikinstrumentenbauer Fender hergestellt.
- La Fender Jaguar es una guitarra eléctrica presentada en 1962. La Jaguar fue junto con su "hermana" la Jazzmaster muy famosa en los grupos de "surf rock" de los años 60. Volvió a ser popular en los años 90, cuando fue usada por grupos de rock alternativo. Una de sus principales características, compartida con la Jazzmaster, es el esquema de doble circuito. Un interruptor en el "cuerno" superior permite elegir el circuito a utilizar. Los controles de un circuito se encuentran por encima de las cuerdas y los del otro por debajo de las cuerdas.
- Fender Jaguar on Fenderin vuodesta 1962 eteenpäin valmistama kitaramalli ja ensimmäinen Fenderin valmistama kitara, jossa oli 22-nauhaa. Jaguar oli hieman Stratocasteriin tai Telecasteriin verrattuna piemmän kokoinen ja varta vasten suunniteltu pienisormisille soittajille. Se oli Jazzmasterin tavoin suunniteltu jazz-muusikoille, mutta yleistyi nopeasti monien surf-muusikoiden yhteydessä.
- La Fender Jaguar est un modèle de guitare électrique créé par la marque Fender en 1962. Conçue à l'origine comme un modèle destiné au marché de la musique surf, comme la Jazzmaster, elle connaitra une deuxième vie en tant que modèle emblématique de la vague grunge et rock indépendant des années 1990. Extérieurement semblable à la Jazzmaster, avec un corps asymétrique à découpe unique, la Jaguar est très différente de sa grande sœur. Avec un diapason réduit de 24 pouces, elle est la première guitare de chez Fender à comporter vingt-deux cases sur le manche. Ses deux micros à simple bobinage sont plus étroits que ceux de la Jazzmaster et sont protégés des parasites par des plaques métalliques dentées. Bien que Jaguar et Jazzmaster partagent le même principe de deux circuits indépendants, le circuit lead de la Jaguar, plus complexe, est contrôlé par trois sélecteurs « on/off » placés sur la partie basse du corps; les deux premiers activent les micros manche et chevalet respectivement, le troisième une résistance faisant office de filtre passe-haut, produisant une tonalité aiguë caractéristique. Une autre particularité de la Jaguar est la présence (sur les modèles vintage et sur les rééditions américaines) d'un dispositif rétractable en caoutchouc, ou mute, permettant d'étouffer les cordes, une fonction appréciée des guitaristes surf. Comme la Jazzmaster, la Jaguar utilise un système de vibrato « flottant » unique, très différent du vibrato synchronisé de la Stratocaster. Leo Fender préférait le design du système flottant, qui permet au chevalet et aux cordes de bouger longitudinalement lorsque la barre de vibrato est actionnée, et donc ne perturbe pas l'accordage de la guitare. Si l'idée est bonne en théorie, le résultat final sur la Jazzmaster et la Jaguar est plus problématique et constitue l'un des points faibles (ou l'un des charmes, selon le point de vue) de ces modèles, malgré la présence d'un ingénieux mécanisme de blocage du vibrato permettant de conserver l'accordage si une corde casse. Bien que promue modèle-phare de la marque par Fender dans les années 1960, la Jaguar n'a jamais connu la popularité de la Stratocaster. Après plusieurs modifications (finitions custom, manche serti, touche incrustée de perloid), la Jaguar est retirée du catalogue en 1975. Au début des années 1990, la Jaguar connaît une seconde vie comme modèle emblématique de la vague grunge et rock indépendant, à tel point que Fender relance bientôt la production de modèles réédition de la Jazzmaster et de la Jaguar. Pour l'anecdote, Kurt Cobain de Nirvana utilisait une Jaguar de 1965 très largement modifiée, notamment par l'adjonction de micros à double bobinage de marque DiMarzio (un PAF en position manche et un Super Distortion en position chevalet) et d'un chevalet de type Gibson, et dont la sonorité était au final probablement assez éloignée d'une Jaguar vintage non modifiée. Fender a lancé en mai 2008 un modèle Classic Player Series, fabriqué au Mexique et comprenant un certain nombre de modifications destinées à « moderniser » la Jaguar : le chevalet est de type Tune-o-matic, le vibrato a été légèrement déplacé, la touche du manche est plus plate et les micros sont à gain élevé. Ce modèle est également disponible en version humbucker sous l'appellation HH.
- A Fender Jaguar a Fender hangszercég egyik elektromos gitár modellje, melyet 1962-től 1975-ig forgalmazott. A főleg surf stílust játszó bandák körében népszerű hangszert egy ideig a Fender Japan gyártotta, majd 1999-től ismét bekerült a Fender American sorozatába. Az 1990-es évektől éli reneszánszát, az indie rock zenészek körében. A Jaguar a Fender Jazzmaster alapjaira épül – annak testformáját, és lebegő tremolórendszerét használja. A legfőbb különbség az elektronika, valamint a rövidebb skálahosszúságú (630 mm), de ennek ellenére 22 érintős nyak. Az első Jaguar modellek egytekercses (singe coil) hangszedőkkel készültek, melyek már jobb elektromágneses szigeteléssel rendelkeztek, ezáltal tisztább hangot produkáltak, és kevésbé voltak érzékenyek a különböző interferenciákra.
- La Fender Jaguar è una chitarra elettrica prodotta dalla Fender dal 1962, basata sulla Fender Jazzmaster. Negli anni precedenti l'introduzione della Jaguar, Fender veniva spesso accusata di produrre strumenti eccessivamente spartani rispetto ad altri costruttori che si stavano affacciando al nuovo mercato delle chitarre elettriche. La chitarra Jazzmaster non ottenne il successo sperato anche perché la comunità dei musicisti jazz non sembrava apprezzare la chitarra elettrica solid-body quanto la tradizionale semi-acustica archtop elettrificata, e Fender pensò quindi di introdurre la Jaguar come un'evoluzione migliorativa della Jazzmaster. Originariamente pubblicizzata come chitarra da surf music, divenne piuttosto popolare negli anni sessanta. Negli anni novanta trovò una nuova giovinezza nell'ambito della musica alternativa e del grunge: tra gli altri fu impiegata da Kurt Cobain e dai Sonic Youth. Rispetto ai modelli precedenti vantava una schermatura maggiore alle interferenze, dovute a varie placche metalliche, oltre a una maggiore quantità di controlli che permettevano di ottenere un'ampia varietà di suoni. La particolare dotazione di controlli derivava dai circuiti che Freddie Tavares, per molti anni a seguire progettista di spicco alla Fender, aveva progettato e montato sulle sue chitarre private. Una singolare caratteristica che differenzia ancora oggi la Jaguar dal resto della produzione Fender è la ridotta lunghezza del diapason, la porzione vibrante della corda: sulla Jaguar è più corta, 610 mm al posto dei tradizionali 648 mm di Telecaster e Stratocaster; grazie al diapason più corto, la Jaguar permette una diteggiatura più confortevole sugli intervalli più estesi, con una minore tensione delle corde rispetto a strumenti dal diapason più lungo.
- ジャガー(Jaguar)はフェンダー社のエレクトリックギター。1962年にフェンダー社の最高級機種として発売された。
- De Fender Jaguar is een elektrische gitaar die Fender in 1962 op de markt bracht. De Fender Jaguar was origineel bedoeld als jazzgitaar, maar kwam al snel in de surf-scene terecht. Sindsdien wordt hij gemarkeerd als een surf-gitaar, samen met de Fender Jazzmaster. Allebei werden ze populair bij de surfrockbands en in vroege tot midden jaren 60. In de jaren 90 werden ze weer populair, mede dankzij enkele alternatieve rock-gitaristen. Het ontstaan van de Fender Jaguar begint al in de late jaren 50, met de productie van de Fender Jazzmaster. Forrest White, een van de drie voormannen van Fender toentertijd, was gaan experimenteren met twee circuits gitaren. Hij werkte aan een gitaar met de mogelijkheid om twee totaal verschillende tonen en daar tussen kon schakelen met een schakelaar. Forrest legde dit idee voor aan zij vriend en medewerker Leo Fender. Maar aangezien Leo Fender geen gitaar speelde, en ze zelfs niet kon stemmen, werd hij er niet warm of koud van. Toen Alvino Rey van het idee te horen kreeg, was deze muzikant erg enthousiast over de Fender Jaguar. Hierdoor nam Leo Fender het ontwerp aan. De gitaar van Forrest White werd een van de hoofdmodellen van Fender. Toch werd deze gitaar niet zo goed verkocht. Een deel van het probleem was de grote zeep-vormige enkelspoelelement, die statische elektriciteit aantrok waardoor er een snerpend geluid ontstond. Fender bleef niet bij de pakken neer zitten en accepteerden hun misser. Ze gingen weer aan het werk en wilde de Fender Jazzmaster een nieuwe draai geven. Hierdoor ontstond de Fender Jaguar. Deze gitaar had een korte neck met 22 fretten, chromen platen op de slagplaat, in plaats van 1 schakelaar 3 schakelaars en dunnere pick-ups met een metalen beschermlaag om het snerpende geluid te verminderen. De Fender Jaguar had een op een veer werkende mute-device, hierdoor verstomden automatisch de snaren. de Jaguar was ook de eerste gitaar met het "ruige" Fender logo op de kop. De Jaguar was veel ingewikkelder en technisch vooruitstrevender dan de Fender Jazzmaster en Fender was er zeker van dat deze gitaar goed verkocht zou worden, maar dat bleek niet zo. Net als bij haar voorgangster werd de productie vervroegd gestopt, in 1975.
- Fender Jaguar - gitara elektryczna marki Fender, jeden ze standarowych modeli firmy, charakterystyczny z powodu kształtu i zastosowanego układu elektrycznego.
- A Fender Jaguar é uma guitarra elétrica que foi introduzida no mercado em 1962. Se os designers da Jaguar pretenderam criar um instrumento para tocar Surf music ou se foi uma tentativa de posicionar a nova guitarra no mercado jazzístico (como foi o caso de sua predecessora, a Jazzmaster), isso ainda é um assunto em discussão entre seus fiéis aficcionados. De qualquer forma, a Jaguar rapidamente conquistou um lugar na então emergente cena da Surf music, unindo-se aos modelos já associados ao estilo musical, a Jazzmaster, a Mosrite e a Stratocaster. Ela voltou a se popularizar nos anos 90 ao ser utilizada por muitas bandas de indie rock.
- Файл:Fender Jaguars. jpg 150px Fender Jaguar – модель электрогитары, разработанная в 1962 году на основе Fender Jazzmaster и выпускаемая в наше время. Изменения коснулись звукоснимателей и длины мензуры, на накладке появились металлические части. В середине 1970-х гг. производство Jazzmaster было приостановлено, но было возобновлено в конце 1990-х гг.
|
| rdfs:comment
|
- The Fender Jaguar is an electric guitar which was introduced in 1962. Whether the designers of the Jaguar had intended the instrument to be used for Surf music or if it was a further attempt to break into the Jazz guitar market (as was the case with its predecessor the Jazzmaster) remains a topic of dispute among Jaguar aficionados.
- Die Jaguar ist eine E-Gitarre. Sie wird seit 1962 vom US-amerikanischen Musikinstrumentenbauer Fender hergestellt.
- La Fender Jaguar es una guitarra eléctrica presentada en 1962. La Jaguar fue junto con su "hermana" la Jazzmaster muy famosa en los grupos de "surf rock" de los años 60. Volvió a ser popular en los años 90, cuando fue usada por grupos de rock alternativo. Una de sus principales características, compartida con la Jazzmaster, es el esquema de doble circuito. Un interruptor en el "cuerno" superior permite elegir el circuito a utilizar.
- Fender Jaguar on Fenderin vuodesta 1962 eteenpäin valmistama kitaramalli ja ensimmäinen Fenderin valmistama kitara, jossa oli 22-nauhaa. Jaguar oli hieman Stratocasteriin tai Telecasteriin verrattuna piemmän kokoinen ja varta vasten suunniteltu pienisormisille soittajille. Se oli Jazzmasterin tavoin suunniteltu jazz-muusikoille, mutta yleistyi nopeasti monien surf-muusikoiden yhteydessä.
- La Fender Jaguar est un modèle de guitare électrique créé par la marque Fender en 1962. Conçue à l'origine comme un modèle destiné au marché de la musique surf, comme la Jazzmaster, elle connaitra une deuxième vie en tant que modèle emblématique de la vague grunge et rock indépendant des années 1990. Extérieurement semblable à la Jazzmaster, avec un corps asymétrique à découpe unique, la Jaguar est très différente de sa grande sœur.
- A Fender Jaguar a Fender hangszercég egyik elektromos gitár modellje, melyet 1962-től 1975-ig forgalmazott. A főleg surf stílust játszó bandák körében népszerű hangszert egy ideig a Fender Japan gyártotta, majd 1999-től ismét bekerült a Fender American sorozatába. Az 1990-es évektől éli reneszánszát, az indie rock zenészek körében. A Jaguar a Fender Jazzmaster alapjaira épül – annak testformáját, és lebegő tremolórendszerét használja.
- La Fender Jaguar è una chitarra elettrica prodotta dalla Fender dal 1962, basata sulla Fender Jazzmaster. Negli anni precedenti l'introduzione della Jaguar, Fender veniva spesso accusata di produrre strumenti eccessivamente spartani rispetto ad altri costruttori che si stavano affacciando al nuovo mercato delle chitarre elettriche.
- ジャガー(Jaguar)はフェンダー社のエレクトリックギター。1962年にフェンダー社の最高級機種として発売された。
- De Fender Jaguar is een elektrische gitaar die Fender in 1962 op de markt bracht. De Fender Jaguar was origineel bedoeld als jazzgitaar, maar kwam al snel in de surf-scene terecht. Sindsdien wordt hij gemarkeerd als een surf-gitaar, samen met de Fender Jazzmaster. Allebei werden ze populair bij de surfrockbands en in vroege tot midden jaren 60. In de jaren 90 werden ze weer populair, mede dankzij enkele alternatieve rock-gitaristen.
- Fender Jaguar - gitara elektryczna marki Fender, jeden ze standarowych modeli firmy, charakterystyczny z powodu kształtu i zastosowanego układu elektrycznego.
- A Fender Jaguar é uma guitarra elétrica que foi introduzida no mercado em 1962. Se os designers da Jaguar pretenderam criar um instrumento para tocar Surf music ou se foi uma tentativa de posicionar a nova guitarra no mercado jazzístico (como foi o caso de sua predecessora, a Jazzmaster), isso ainda é um assunto em discussão entre seus fiéis aficcionados.
- Файл:Fender Jaguars. jpg 150px Fender Jaguar – модель электрогитары, разработанная в 1962 году на основе Fender Jazzmaster и выпускаемая в наше время. Изменения коснулись звукоснимателей и длины мензуры, на накладке появились металлические части. В середине 1970-х гг.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
