| dbpprop:abstract
|
- Feiz ha Breiz (Faith and Brittany) is the principal weekly journal in the Breton language. It originally appeared from 1865 to 1884, then was revived from 1899 to 1944, and then again from 1945 onwards.
- Feiz ha Breiz (Fe i Bretanya) és una revista bretona que ha aparegut de 1865 a 1884, de 1899 a 1944, i des de 1945 ençà. Fou fundada pel després bisbe d'Autun Léopold de Leseleuc, qui el 1865 va persuadir al bisbe de Quimper, Mossèn Sergent, de fundar una revista en bretó dirigida tant als sacerdots com als feligresos. També li encarregà el nomenament com a director Goulven Morvan, sacerdot de Tréhou, originar de La Forest-Landerneau i que dirigí la revista del primer número del 4 de febrer de 1865 a 1874. Fins el 1884 s'editaria únicament en bretó, amb divises nacionalistes i força ultracatòliques. Del 1883 al 1884 fou dirigida per Gabriel Milin amb el suport del militar i lexicògraf Amable-Emmanuel Troude, deixeble de Le Gonidec i del 1884 al 1899 s'interrompí l'edició i esdevé bimestral, dirigida per l'abat Normand, rector de Plóneis, i en edició bilingüe. Hi col·laborarien escriptors coneguts com Loeiz Ar Floc'h, Anatole Le Braz i Marianne Abgrall. Des de gener de 1900 se'n va encarregar de la difusió l'associació Bleun Brug, fundada per l'abat Yann-Vari Perrot, qui no serà nomenat director oficialment fins el 1911. Englobaria la publicació d' Arvorig ha Kroaz-ar-Vretoned de 1921 a 1926, i també faria una edició en francès per a l'Alta Bretanya, Foie et Bretagne. Perrot en serà director fins al seu assassinat el 1943. El va succeir l'abat L. Bleunven, rector de Ploudalmézeau fins que fou clausurada l'abril de 1944. Un cop acabada la guerra el 1945, se li va permetre reaparèixer amb el títol Kroaz Vreiz, encara que recuperà el seu títol el 1951. El 1956 va patir l'escissió del sacerdot nacionalista Marsel Klerg, qui fundaria Barr Heol, mentre que Bleun Brug continuà amb l'edició de la revista, ara bilingüe, dirigida pel sacerdot François Mevellec.
- Feiz ha Breiz est le premier journal hebdomadaire en langue bretonne. Il parut de 1865 à 1884, puis de 1899 à 1944, et enfin depuis 1945.
|
| rdfs:comment
|
- Feiz ha Breiz (Faith and Brittany) is the principal weekly journal in the Breton language. It originally appeared from 1865 to 1884, then was revived from 1899 to 1944, and then again from 1945 onwards.
- Feiz ha Breiz (Fe i Bretanya) és una revista bretona que ha aparegut de 1865 a 1884, de 1899 a 1944, i des de 1945 ençà. Fou fundada pel després bisbe d'Autun Léopold de Leseleuc, qui el 1865 va persuadir al bisbe de Quimper, Mossèn Sergent, de fundar una revista en bretó dirigida tant als sacerdots com als feligresos.
- Feiz ha Breiz est le premier journal hebdomadaire en langue bretonne. Il parut de 1865 à 1884, puis de 1899 à 1944, et enfin depuis 1945.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
