| dbpprop:abstract
|
- Federico García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936) was a Spanish poet, dramatist and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27. He was murdered at the beginning of the Spanish Civil War by persons likely affiliated with the Nationalist cause. He is thought to be one of the many victims who 'disappeared' and were executed by the Nationalists. In 2008, a Spanish judge opened an investigation of García Lorca's death and his family dropped objections to the excavation of his possible grave.
- Federico García Lorca [feðeˈɾiko ɣaɾˈθi. a ˈloɾka] war ein spanischer Schriftsteller und Dichter. Er zählt zu den bedeutendsten spanischen Autoren des 20. Jahrhunderts und ist heute vor allem für seine Werke für das Theater bekannt.
- Federico García Lorca fou un poeta espanyol nascut a Fuente Vaqueros, el 5 de juny de 1898. Va dedicar la seva vida a la literatura, especialment a la poesia amb llibres com "Cante Jondo", "Romancero Gitano", emmarcats a la seva Andalusia natal i amb temes de la cultura popular, escrits entre 1921 i 1932. Posteriorment se trasllada als Estats Units on escriu "Poeta en Nueva York", una obra més avantguardista. Torna després a Espanya, on continua al món de les arts, fins i tot es dedica a la pintura. Es dedica també al teatre, escrivint obres cabdals de la literatura espanyola com "La casa de Bernarda Alba". Poeta avantguardista, va morir assassinat a mans d'elements franquistes durant la Guerra Civil espanyola, el 19 d'agost de 1936, quan només tenia 38 anys,per la seva afinitat al Frente Popular i per ser obertament homosexual. Adscrit a la Generació del 27 és el poeta de major influència en la literatura espanyola del segle XX. Entre les seves amistats hi figuren: Manuel de Falla (amic i mestre), Salvador Dalí i Luis Buñuel.
- Federico García Lorca [Garsia Lorka], byl španělský básník a dramatik. Zastřelen frankisty v Granadě (Víznaru). Od roku 1909, žil v Granadě, kde studoval střední školu. Roku 1914 začal studovat filosofii, literaturu a práva a od roku 1919 pokračoval ve studiích v Madridu, který se stal ohniskem umělecké avantgardy. V letech 1929–1930 studoval v USA na Kolumbijské universitě. Poté strávil několik měsíců na Kubě a v letech 1933–1934 byl v Argentině, pak se vrátil zpět do Granady, kde byl v r. 1936 popraven.
- Federico García Lorca fue un poeta, dramaturgo y prosista español, también conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la llamada Generación del 27, es el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro español del siglo XX, junto con Valle-Inclán y Buero Vallejo. Murió ejecutado tras el levantamiento militar de la Guerra Civil Española, por su afinidad al Frente Popular y por ser abiertamente homosexual.
- Federico García Lorca oli espanjalainen runoilija ja näyttämötaiteilija, joskin hänet tunnetaan myös taidemaalarina, pianistina ja säveltäjänä. Francon aikana Lorcasta ei saanut puhua. Nykyisin Granada on ylpeä runoilijastaan. Hän syntyi 1898 Fuente Vaquerosissa, Granadassa. Vuonna 1919 hän muutti Madridiin jatko-opintoja varten. Siellä hän ystävystyi useiden aikakauden suurten taiteilijoiden kanssa, joita olivat muun muassa Luis Buñuel, Pepín Bello ja Salvador Dalí. Vuonna 1921 García Lorca julkaisi runokirjansa Libro de Poemas. Hänen teoksensa Poeta en Nueva York julkaistiin vuonna 1940 – se on surrealistinen teos, jonka García Lorca kirjoitti Yhdysvaltain matkansa jälkeen. Hänen muita teoksiaan: El Romancero Gitano 1928 Doña Rosita la soltera, 1935 La zapatera prodigiosa, 1935 Bodas de sangre, 1933
- Federico García Lorca était un poète, dramaturge, peintre, pianiste et compositeur espagnol. Il est l'un des membres de la génération de 27. « Mais le 2 n'a jamais été un numéro Parce qu'il est une angoisse et son ombre… » Petit Poème Infini, 10/1/1930. New York
- Federico García Lorca népszerű spanyol költő, festő, zeneszerző. A legnagyobb 20. századi drámaírók egyike.
- Apertamente a favore delle forze repubblicane, scoppiata la Guerra civile spagnola viene per questo ucciso dai falangisti seguaci di Francisco Franco. Nato in una famiglia di piccoli proprietari terrieri nel paesino di Fuente Vaqueros, García Lorca è per vari aspetti un ragazzo prodigio, sebbene non raggiunga mai l'eccellenza - non per incapacità, ma per le pieghe del suo complesso carattere - in ambito scolastico. Nel 1909, si trasferisce assieme alla famiglia a Granada, vicina città dell'Andalusia, dove ben presto rimane profondamente coinvolto nelle attività dei circoli artistici del luogo. La sua prima opera letteraria, Impresiones y paisajes, viene pubblicata nel 1918, ma non ha particolare successo, se non in ambito locale. Nel 1919, giunge, per proseguire gli studi, a Madrid, dimorando presso la famosa Residencia de Estudiantes. All'Università stringe amicizia con Luis Buñuel e Salvador Dalí, così come con molti altri personaggi che oggi annoveriamo tra i più importanti della storia spagnola. Tra questi, Gregorio Martínez Sierra, il Direttore del Teatro Eslava, dietro invito del quale Lorca scrive e mette in scena, nel 1919-20, la sua opera d'esordio, El maleficio de la mariposa, che però non viene accolta bene dal pubblico. Nel giro di pochissimi anni, García Lorca sa però ribaltare questi iniziali insuccessi, divenendo membro di spicco dell'avanguardia artistica del proprio Paese: pubblica ulteriori raccolte di poesie, tra le quali Canciones e Romancero Gitano, forse il suo libro più conosciuto. Sul fronte teatrale, Mariana Pineda, con fondali disegnati da Dalí, debutta con clamoroso trionfo a Barcellona. Tuttavia, verso la fine del 1929, García Lorca cade vittima di una depressione sempre più profonda, esacerbato frutto dei sensi di colpa per una omosessualità che comunque sempre meno riesce a mascherare con amici e parenti, e tutto questo mentre al contrario la fama del suo Romancero Gitano cresce esponenzialmente. Vedendo il peggiorare delle condizioni psicologiche di Federico, anche se forse ne ignoravano la causa, la famiglia di Lorca organizza per lui - con la complicità di Fernando de los Ríos, amico attraverso il quale si riesce ad ottenere una borsa di studio - un viaggio negli Stati Uniti d'America. Questo viaggio, ed in particolare il soggiorno a New York, dove Federico frequenta per un breve lasso la Columbia University, assume una importanza fondamentale nella produzione poetica di Lorca, che difatti compone quello che molti giudicano il suo capolavoro, ovverosia Poeta en Nueva York, incentrato sull'alienazione dell'uomo nella società moderna e sui meccanismi che permettono ai pochi di dominare sui molti. Un'opera, come si comprende, molto avanti sul resto del panorama artistico coevo, così come lo sono le pièces teatrali che realizza in questo periodo, Así que pasen cinco años e El público, tanto che quest'ultima verrà pubblicata solo al termine degli anni Settanta del secolo scorso, e mai integralmente. Dopo un breve ma importante e intenso soggiorno a Cuba, il suo ritorno in Spagna nel 1930 coincide con la caduta della dittatura di Primo de Rivera ed il ristabilirsi della democrazia. Nel 1931, García Lorca viene nominato direttore della compagnia Teatro Universitario la Barraca. Questa compagnia, fondata dal Ministro dell'Educazione, riceve l'incarico di portare in giro la propria produzione nelle più remote aeree rurali del Paese. Lorca non si limita a dirigere, ma ne è anche attore. È durante questo tour con La Barraca, che García Lorca scrive le sue opere di teatro più note, e denominate 'trilogia rurale': Bodas de sangre, Yerma e La casa de Bernarda Alba. Scoppia la Guerra civile spagnola: García Lorca lascia Madrid per Granada, nonostante debba essere conscio del fatto che si sta praticamente votando alla morte andando a raggiungere una città con la fama di essere abitata dalla oligarchia più conservatrice d'Andalusia. García Lorca e suo cognato, che era anche il sindaco socialista di Granada, sono effettivamente arrestati. Lorca viene ucciso dai Falangisti il 19 agosto 1936 e gettato in una tomba senza nome nei dintorni di Víznar, vicino Granada, anche se va aggiunto che esiste tuttora un' accesa controversia circa i dettagli di questa esecuzione.
- ファイル:Garcialorca madrid lou. jpg マドリード市サンタ・アナ広場のロルカ像 フェデリコ・ガルシーア・ロルカ（Federico García Lorca、1898年6月5日 - 1936年8月19日）は20世紀のスペインを代表する詩人、劇作家。音楽、絵画においても多彩な才能を示すアーティストであったが、そのリベラルな作品と言動のため、スペイン内戦の際にファランヘ党員によって銃殺された。ガルシアとも表記される。 ロルカは画家サルバドール・ダリや映画監督ルイス・ブニュエル、評論家セバスティア・ガッシュなど様々な親交があった。ダリには詩集を捧げている。また、ダリの妹とも親しかった。しかし、作品の内容から彼は同性愛者であったと言われている。 アンダルシアのジプシーを詠んだロマンセ（歌）集『ジプシー歌集』が代表作である。（もっとも、アンダルシア人からはこれは実像でないと批判された。作家ボルヘスは彼を「プロのアンダルシア人」と評した）。 日本でも1930年には詩が訳されている。また、戦後になって劇作品が多く紹介され、非常に人気が高い(pdf)。俳優の天本英世がロルカの詩を好んで朗読することで有名であった。
- Federico García Lorca was een Spaanse progressieve dichter en toneelschrijver, een sombere modernist met een dramatische, getormenteerde geest. Hij werd tijdens de Spaanse burgeroorlog vermoord door de nationalistische aanhangers van Franco, wellicht omwille van zijn reputatie als links georiënteerde schrijver van romantische werken met een sociale weerklank. Lorca is zonder twijfel een van de belangrijkste figuren van de 20ste-eeuwse literatuur. Veel van zijn werk is in het Nederlands vertaald.
- Federico García Lorca var en spansk dikter og dramatiker, men er også kjent som maler, pianist og komponist. Som medlem av 27-generasjonen ble han drept av de nasjonalistiske partisanene ved starten av Den spanske borgerkrigen.
- Federico García Lorca – hiszpański poeta i dramaturg, pamiętany także jako malarz, pianista i kompozytor. Sztandarowy przedstawiciel Pokolenia 27. Urodził się w Fuente Vaqueros w prowincji Grenada. W roku 1909 jego rodzina przeprowadziła się do Granady, a on sam w roku 1919 wyjechał do Madrytu, gdzie studiował literaturę i filozofię, i gdzie zaprzyjaźnił się m. in. z Salvadorem Dalí i Luisem Buñuelem. Swój pierwszy tom opowiadań, Impresiones y paisajes, opublikował jeszcze w Grenadzie, w roku 1918. Swoją pierwszą sztukę, El maleficio de la mariposa, wystawił już w Madrycie, w roku 1920. Nie spotkała się ona z życzliwym przyjęciem (odbyły się tylko cztery przedstawienia), co sprawiło, że Lorca twierdził później, iż wystawiona w roku 1927 Mariana Pineda była jego pierwszym utworem dramatycznym. W latach 1929-1930 przebywał w USA, przede wszystkim w Nowym Jorku. Z tego czasu pochodzi tomik wierszy Poeta en Nueva York oraz sztuki Así que pasen cinco años i El público. Jego powrót do Hiszpanii zbiegł się z proklamowaniem drugiej republiki hiszpańskiej. W latach 1931-1936, do wybuchu wojny domowej, zajmował się reżyserią teatralną, aktorstwem i napisał swoje najgłośniejsze sztuki. Został zamordowany przez chadecką bojówkę na początku hiszpańskiej wojny domowej. Okoliczności zabójstwa nie zostały do końca wyjaśnione. Lorca ukrywał się w domu znajomego nacjonalisty. Został on wywleczony z miejsca gdzie się ukrywał, a następnie zamordowany. Zwykle zabójcom przypisuje się motyw polityczny, równie prawdopodobny jest jednak motyw osobisty. Pochowany został w nieoznakowanym grobie w pobliżu Granady. Na język polski jego utwory tłumaczyli m. in. Urszula Aszyk, Zbigniew Bieńkowski, Leszek Engelking, Jerzy Ficowski, Mieczysław Jastrun, Irena Kuran-Bogucka, Jarosław Marek Rymkiewicz, Włodzimierz Słobodnik, Zofia Szleyen, Jan Winczakiewicz i Jacek Lyszczyna.
- Federico García Lorca foi um poeta e dramaturgo espanhol, e uma das primeiras vítimas da Guerra Civil Espanhola devido ao seus alinhamento político com a República Espanhola e por ser abertamente homossexual
- Federico García Lorca a fost un, poet, prozator şi dramaturg spaniol, cunoscut şi pentru talentul său în alte domenii ale artei. Încadrat în generaţia lui 27 a literaturii spaniole, este cel mai popular şi influent scriitor spaniol din secolul XX. Ca dramaturg este considerat una dintre figurile de referinţă ale teatrului spaniol din secolul XX, alături de Valle-Inclán şi Buero Vallejo. A murit executat în timpul Războiului Civil din Spania, datorită simpatiei sale pentru Frontul Naţional şi condiţiei sale de homosexual declarat.
- Федерико Гарсиа ЛоркаФедери́ко Гарси́а Ло́рка — испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. Центральная фигура «поколения 27 года», один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века. Убит в начале Гражданской войны в Испании.
- Federico García Lorca, född 5 juni 1898 i byn Fuente Vaqueros i provinsen Granada i södra Spanien, död 18 eller 19 augusti 1936 i Víznar, Granada, var en spansk författare; dramatiker. Lorca studerade juridik och litteratur i Madrid 1919-1928. Han debuterade 1920 med dramat El maleficio de la mariposa ("Fjärilens förbannelse"). García Lorca var en mångsidig och nydanande författare med ett tydligt, om ej direkt, politiskt engagemang. Efter besök i Nord- och Sydamerika återvände Lorca till Spanien och drev från 1932 studentteatern "La baracca", med en klassisk repertoar. Lorcas egna pjäser, mest bemärkta torde tragedierna Bodas de sangre ("Blodsbröllop") Yerma och La casa de Bernarda ("Bernardas hus") vara, centrerades kring människornas eviga frågor om kärlek, liv och död, och han kom genom sitt författarskap - Lorca var också lyriker - att förena traditionsmedvetande med förnyelse.. Som exempel på det senare kan nämnas den surrealistiskt färgade diktsviten Poeta en Nueva York liksom komedin Comedia sin título ('Komedi utan titel'); Lorca var under studenttiden vän med Salvador Dalí och Luis Buñuel. Lorca var homosexuell, något som kom till uttryck i hans Sonetos del amor oscuro (ung. 'Den skumma kärlekens sonetter'), posthumt utgiven 1981. Lorca kom ur en intellektuell och liberal miljö, och var hängiven anhängare av den spanska republiken, etablerad efter monarkins fall 1931. På grund av detta kom han på kollisionskurs med högerkrafterna i det spanska samhället, vilka samtidigt avskydde hans radikalism i övrigt, och han sågs som rojo ("röd"). I augusti 1936, i början av det spanska inbördeskriget, mördades han av Francosidan. 2008 beordrade undersökningsdomaren Baltasar Garzón att den grav där kvarlevorna av Lorca antas ligga skulle öppnas för officiell begravning. Processen kom dock att stoppas av högre instans då Lorcas släktingar motsatt sig detta, ett beslut som omprövades 2009.
- Federico García Lorca İspanyol şair ve oyun yazarı, aynı zamanda ressam, piyanist ve bestecidir. 27 kuşağının sembol üyelerinden birisidir. İspanya İç Savaşı'nın başlangıcında 38 yaşında iken milliyetçi partizanlar tarafından öldürülmüştür.
- Файл:Lorca (1914). jpg Гарсія Лорка Федеріко (1914) Федеріко Гарсія Лорка — іспанський поет і драматург, відомий також як музикант і художник-графік. Центральна фігура «покоління 27 року», один з найяскравіших і значніших діячів іспанської культури XX століття. Убитий на початку Громадянської війни в Іспанії.
- 费德里戈·加西亚·洛尔卡（西班牙语：Federico García Lorca，1898年-1936年，又译作洛加或洛迦），西班牙诗人、剧作家。曾在马德里大学就读，他早期的诗集有《诗篇》、《歌集》等。成名作是《吉普赛谣曲》，该书和另外一本《深歌集》中诗篇均使用吉普赛风格写成。他后来在美国纽约市旅行时写下《在纽约》，批评美国对弱小者的欺压和资本家的贪婪。1936年，西班牙内战爆发初期，他支持共和国民主政府，反对法西斯主义叛军，后在西班牙格拉纳达省遭弗朗西斯科·佛郎哥的军队残忍杀害并将尸体抛入一个废弃的墓穴。佛朗哥当权后，在20世纪70年代以前他的作品一直在西班牙遭禁，后来佛朗哥虽然允许他的作品出版，但他的生平以及同性恋身份在佛朗哥去世前一直是被禁止讨论的话题。洛尔卡是西班牙最杰出的作家之一。
|
| rdfs:comment
|
- Federico García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936) was a Spanish poet, dramatist and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27. He was murdered at the beginning of the Spanish Civil War by persons likely affiliated with the Nationalist cause. He is thought to be one of the many victims who 'disappeared' and were executed by the Nationalists.
- Federico García Lorca [feðeˈɾiko ɣaɾˈθi. a ˈloɾka] war ein spanischer Schriftsteller und Dichter. Er zählt zu den bedeutendsten spanischen Autoren des 20. Jahrhunderts und ist heute vor allem für seine Werke für das Theater bekannt.
- Federico García Lorca fou un poeta espanyol nascut a Fuente Vaqueros, el 5 de juny de 1898. Va dedicar la seva vida a la literatura, especialment a la poesia amb llibres com "Cante Jondo", "Romancero Gitano", emmarcats a la seva Andalusia natal i amb temes de la cultura popular, escrits entre 1921 i 1932. Posteriorment se trasllada als Estats Units on escriu "Poeta en Nueva York", una obra més avantguardista.
- Federico García Lorca [Garsia Lorka], byl španělský básník a dramatik. Zastřelen frankisty v Granadě (Víznaru). Od roku 1909, žil v Granadě, kde studoval střední školu. Roku 1914 začal studovat filosofii, literaturu a práva a od roku 1919 pokračoval ve studiích v Madridu, který se stal ohniskem umělecké avantgardy. V letech 1929–1930 studoval v USA na Kolumbijské universitě.
- Federico García Lorca fue un poeta, dramaturgo y prosista español, también conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la llamada Generación del 27, es el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro español del siglo XX, junto con Valle-Inclán y Buero Vallejo.
- Federico García Lorca oli espanjalainen runoilija ja näyttämötaiteilija, joskin hänet tunnetaan myös taidemaalarina, pianistina ja säveltäjänä. Francon aikana Lorcasta ei saanut puhua. Nykyisin Granada on ylpeä runoilijastaan. Hän syntyi 1898 Fuente Vaquerosissa, Granadassa. Vuonna 1919 hän muutti Madridiin jatko-opintoja varten. Siellä hän ystävystyi useiden aikakauden suurten taiteilijoiden kanssa, joita olivat muun muassa Luis Buñuel, Pepín Bello ja Salvador Dalí.
- Federico García Lorca était un poète, dramaturge, peintre, pianiste et compositeur espagnol. Il est l'un des membres de la génération de 27. « Mais le 2 n'a jamais été un numéro Parce qu'il est une angoisse et son ombre… » Petit Poème Infini, 10/1/1930. New York
- Federico García Lorca népszerű spanyol költő, festő, zeneszerző. A legnagyobb 20. századi drámaírók egyike.
- Apertamente a favore delle forze repubblicane, scoppiata la Guerra civile spagnola viene per questo ucciso dai falangisti seguaci di Francisco Franco. Nato in una famiglia di piccoli proprietari terrieri nel paesino di Fuente Vaqueros, García Lorca è per vari aspetti un ragazzo prodigio, sebbene non raggiunga mai l'eccellenza - non per incapacità, ma per le pieghe del suo complesso carattere - in ambito scolastico.
- ファイル:Garcialorca madrid lou.
- Federico García Lorca was een Spaanse progressieve dichter en toneelschrijver, een sombere modernist met een dramatische, getormenteerde geest. Hij werd tijdens de Spaanse burgeroorlog vermoord door de nationalistische aanhangers van Franco, wellicht omwille van zijn reputatie als links georiënteerde schrijver van romantische werken met een sociale weerklank. Lorca is zonder twijfel een van de belangrijkste figuren van de 20ste-eeuwse literatuur.
- Federico García Lorca var en spansk dikter og dramatiker, men er også kjent som maler, pianist og komponist. Som medlem av 27-generasjonen ble han drept av de nasjonalistiske partisanene ved starten av Den spanske borgerkrigen.
- Federico García Lorca – hiszpański poeta i dramaturg, pamiętany także jako malarz, pianista i kompozytor. Sztandarowy przedstawiciel Pokolenia 27. Urodził się w Fuente Vaqueros w prowincji Grenada. W roku 1909 jego rodzina przeprowadziła się do Granady, a on sam w roku 1919 wyjechał do Madrytu, gdzie studiował literaturę i filozofię, i gdzie zaprzyjaźnił się m. in. z Salvadorem Dalí i Luisem Buñuelem.
- Federico García Lorca foi um poeta e dramaturgo espanhol, e uma das primeiras vítimas da Guerra Civil Espanhola devido ao seus alinhamento político com a República Espanhola e por ser abertamente homossexual
- Federico García Lorca a fost un, poet, prozator şi dramaturg spaniol, cunoscut şi pentru talentul său în alte domenii ale artei. Încadrat în generaţia lui 27 a literaturii spaniole, este cel mai popular şi influent scriitor spaniol din secolul XX. Ca dramaturg este considerat una dintre figurile de referinţă ale teatrului spaniol din secolul XX, alături de Valle-Inclán şi Buero Vallejo.
- Federico García Lorca, född 5 juni 1898 i byn Fuente Vaqueros i provinsen Granada i södra Spanien, död 18 eller 19 augusti 1936 i Víznar, Granada, var en spansk författare; dramatiker. Lorca studerade juridik och litteratur i Madrid 1919-1928. Han debuterade 1920 med dramat El maleficio de la mariposa ("Fjärilens förbannelse"). García Lorca var en mångsidig och nydanande författare med ett tydligt, om ej direkt, politiskt engagemang.
- Federico García Lorca İspanyol şair ve oyun yazarı, aynı zamanda ressam, piyanist ve bestecidir. 27 kuşağının sembol üyelerinden birisidir. İspanya İç Savaşı'nın başlangıcında 38 yaşında iken milliyetçi partizanlar tarafından öldürülmüştür.
- Файл:Lorca (1914). jpg Гарсія Лорка Федеріко (1914) Федеріко Гарсія Лорка — іспанський поет і драматург, відомий також як музикант і художник-графік. Центральна фігура «покоління 27 року», один з найяскравіших і значніших діячів іспанської культури XX століття.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
