| dbpprop:abstract
|
- The Federal Republic of Central America, after known as the United Provinces of Central America in its first year of creation, was a short-lived sovereign state in Central America, which consisted of the territories of the former Captaincy General of Guatemala. A republican democracy, it existed from July 1823 to 1840. The coat of arms on the nation's flag from 1823–1824 referred to the federation as Provincias Unidas del Centro de América ("United Provinces of the Center of America"); however, its 1824 constitution, coat of arms, and flag called it República Federal de Centroamérica / Centro América ("Federal Republic of Central America"). It is also sometimes incorrectly referred to in English as the United States of Central America. The flag was introduced to the area by Commodore Louis-Michel Aury inspired by the Argentine flag. The term United Provinces was also used in Argentina's first title "Provincias Unidas del Río de la Plata". Commodore Aury established the first independent republic in Old Providence Island (Isla de Providencia) in 1818, off the coast of Nicaragua. The republic consisted of the states of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica. (Panama was still part of Colombia at the time. ) In the 1830s, an additional sixth state was added – Los Altos, with its capital in Quetzaltenango – occupying parts of what are now the western highlands of Guatemala and Chiapas. Although the new nation was now independent of Spain, it had been annexed by Mexico. The annexation was the focus of disagreement, some seeing the Mexican constitution with its abolition of slavery and establishment of free trade as an improvement over the status quo. During the period of 1838–1840, the federation engaged in civil war by Conservatives fighting against the Liberals. Without a sustained struggle for independence to cement a sense of national identity, the various political factions were unable to overcome their ideological differences and the federation dissolved after a series of bloody conflicts.
- Die Zentralamerikanische Konföderation (Confederación de Centroamérica), auch Vereinigte Provinzen von Zentralamerika (Provincias Unidas del Centro de América), später Bundesrepublik von Zentralamerika (Republica Federal de Centro America), war ein Staatenbund der zentralamerikanischen Staaten Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica, der von 1823 bis 1838 bestand. Nachdem die Provinzen des Generalkapitanats Guatemala 1821 die Unabhängigkeit von Spanien erlangten, schlossen sie sich zunächst an das neue Kaiserreich Mexiko an. Nach dem Sturz des mexikanischen Kaisers Agustín I. trennten sich die Provinzen des Generalkapitanats Guatemala mit Ausnahme der Provinz Chiapas von Mexiko und proklamierten am 1. Juli 1823 die Republik der Vereinigten Provinzen Zentralamerikas, die am 20. August 1823 von Mexiko anerkannt wurde. Der nur lose Staatenbund verwickelte sich in den folgenden Jahren jedoch in innere Machtkämpfe und Bürgerkriege, so dass die Föderation zwischen 1838 und 1841 wieder auseinanderbrach. Zuerst schieden 1838 Nicaragua (30. April 1838), Honduras (26. Oktober 1838) und Costa Rica (14. November 1838) aus, danach 1839 Guatemala und schließlich El Salvador. Faktisch endete die Föderation also am 13. bzw. 17. April 1839 mit dem Austritt der vierten von fünf Republiken – Guatemala. Völkerrechtlich endete die Föderation erst 1840: aus Teilen Südwest-Guatemalas war nach dem Austritt der ersten drei Republiken 1838 eine neue Unionsrepublik geschaffen worden: Los Altos. Am 27. Januar 1840 aber eroberte das unabhängige Guatemala die Republik Los Altos zurück und gliederte sie wieder ein, auch wenn sich allein El Salvador noch bis 1841 formal weiter als Rechtsnachfolger des Staatenbundes sah. (1842–)1844, (1851–)1852 und 1898 scheiterten Versuche, zumindest El Salvador, Honduras und Nicaragua wieder zu vereinen. Guatemala trat solchen Versuchen 1845 und 1851 bewaffnet entgegen. Auch eine am 13. Juni 1921 neugebildete Föderation aus El Salvador, Honduras und Guatemala zerfiel schon am 4. Februar 1922 endgültig wieder.
- Les Províncies Unides de l'Amèrica Central foren un país independent des del juliol de 1823 fins al 1841. Es va constituir com una federació dels següents estats: Guatemala, Hondures, El Salvador, Nicaragua i Costa Rica. A la dècada del 1830 s'hi va afegir un nou estat, Los Altos, amb capital a Quetzaltenango, que ocupava parts del que avui dia són les terres altes de Guatemala i l'estat mexicà de Chiapas. També va ser coneguda com els Estats Units de l'Amèrica Central i, segons la constitució de 1824, Federació de Centreamèrica.
- Středoamerická federace byl stát, který existoval relativně krátké období v 1. polovině 19. století ve Střední Americe. Vznikl v červnu roku 1823 jako Provincias Unidas del Centro de América / Spojené provincie Střední Ameriky, ale v listopadu 1824 přijal novou ústavu, která změnila název státu na República Federal de Centroamérica / Federativní republika Střední Ameriky. Hlavním městem bylo Ciudad de Guatemala do roku 1834, potom San Salvador. Rozkládal se mezi Atlantickým a Tichým oceánem, jeho sousedy byly Mexiko a Britský Honduras (dnešní Belize) na severu, na jihu Velká Kolumbie (dnešní Panama, Kolumbie, Venezuela a Ekvádor).
- Las Provincias Unidas del Centro de América fueron un Estado que existió entre julio de 1823 y noviembre de 1824. A veces se las cita incorrectamente con el nombre de Provincias Unidas de Centroamérica.
- Keski-Amerikan liittovaltio tai Keski-Amerikan yhdysvallat (esp. Provincias Unidas del Centro de América) muodostettiin kesällä 1823. Vuonna 1824 se otti käyttöön nimen República Federal de Centroamérica. Sen pääkaupunki oli aluksi Guatemala, vuodesta 1834 San Salvador. Valuutta oli Keski-Amerikan real. Se koostui viidesta tasavallasta, jotka olivat vapautuneet Espanjan vallasta vuonna 1821: El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Vuonna 1838 muodostettiin kuudes tasavalta, Los Altos pääkaupunkinaan Quetzaltenango. Siihen kuuluivat nykyisen Guatemalan länsiosat ja osa nykyisen Meksikon Chiapasin osavaltiota. Liittovaltio oli etenkin liberaalien hanke, jota konservatiivit, katolinen kirkko ja rikkaat maanomistajat vastustivat. Liittovaltion osien välillä ei ollut toimivia kulkureittejä tai viestintäyhteyksiä. Liittovaltio hajosi vuosien 1838–1839 sisällissotien seurauksena. Hajoaminen alkoi kun Nicaragua erosi liittovaltiosta 5. marraskuuta 1838, ja sitä seurasivat Honduras ja Costa Rica. Vuonna 1840 neljä sen viidestä jäsenestä olivat julistautuneet itsenäisiksi. Viimeinen jäsen, El Salvador julistautui myös itsenäiseksi helmikuussa 1841.
- Les Provinces unies d'Amérique centrale (Provincias Unidas del Centro de América en espagnol) étaient une république fédérale d'Amérique centrale qui exista entre juillet 1823 et 1839. En 1824, la fédération prit le nom de République fédérale d'Amérique centrale (República Federal de Centroamérica en espagnol). Sa capitale fédérale fut Guatemala jusqu'en 1834 puis Sonsonate (El Salvador) pendant un cours laps de temps et enfin San Salvador de 1834 à 1839. Basée sur le modèle des États-Unis d'Amérique, les Provinces unies d'Amérique centrale étaient composées des États du Guatemala, du Salvador, du Honduras, du Nicaragua et du Costa Rica. Dans les années 1830, un sixième État fut inclus : Los Altos, dont la capitale était Quetzaltenango, qui correspond à ce qui est aujourd'hui l'ouest du Guatemala et l'État mexicain du Chiapas.
- Le Province Unite dell'America Centrale (note anche come Repubblica Federale del Centro America, Federazione Centramericana e, soprattutto per derivazione dalla terminologia anglosassone, anche col nome di Stati Uniti dell'America Centrale) furono uno stato dell'America Centrale dal luglio 1823 al 1840. Lo stato nacque con la dichiarata intenzione di ispirarsi al modello di repubblica federale degli Stati Uniti d'America. Lo stemma riportato sulla bandiera, dal 1823 a 1824, riportava il nome di Province Unite dell'America Centrale mentre la costituzione del novembre del 1824 modificò il nome dello stato in Repubblica Federale del Centro America ("República Federal de Centroamérica / Centro América"), scelta che si riflesse nella bandiera adottata dopo la promulgazione della stessa. La capitale, inizialmente posta a Città del Guatemala, fu poi spostata, nel 1834 a San Salvador. Alla federazione, che comprendeva inizialmente Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua e Costa Rica, si aggiunse anche nel 1830 un ulteriore stato, il Los Altos, che aveva per capitale Quetzaltenango e che occupava la zona montuosa occidentale dell'attuale Guatemala e parte dello stato messicano del Chiapas. I liberali centramericani riposero grandi speranza nella repubblica federale che speravano sarebbe evoluta in una moderna nazione democratica grazie ai commerci tra i due oceani, l'Atlantico ed il Pacifico, in mezzo ai quali lo stato veniva a trovarsi. Tali aspirazioni e speranze furono riflesse dall'emblema della repubblica: la bandiera nazionale era infatti costituita da una banda bianca tra due strisce, proprio a rappresentare tale posizione geografica. Lo stemma nazionale era invece costituito da cinque montagne (una per ciascuno degli stati) tra due oceani sormontate da un berretto frigio, il simbolo della Rivoluzione francese Tuttavia la federazione incontrò ben presto problemi insormontabili: il progetto democratico e liberale fu fortemente ostacolato dalla fazione conservatrice, alleatasi con il clero cattolico ed il potentato dei latifondisti. Inoltre il sistema dei trasporti interni e delle comunicazioni fra i diversi stati risultò essere del tutto deficitario, la maggior parte della popolazione non sentì mai propria tale integrazione fino a rifiutarla e la burocrazia prese il sopravvento. Si ebbero ben presto numerosi scontri tra diverse fazioni, sia all'interno della federazione come anche all'interno dei singoli stati e le condizioni di estrema instabilità politica così come le scarse risorse e la povertà della regione non permisero l'auspicata costruzione di un canale tra i due oceani che avrebbe apportato invece notevoli benefici economici. Tra il 1838 ed 1840 la federazione, a causa di una guerra civile interna, si disgregò. Il primo stato a separarsi fu l'Honduras che lasciò la federazione il 5 novembre del 1838 mentre la federazione venne meno nel 1840, momento in cui quattro stati su cinque avevano dichiarato l'indipendenza. La stessa fu però ufficialmente dichiarata cessata solo nel febbraio del 1841 quando El Salvador proclamò a sua volta la costituzione di una propria repubblica indipendente. Furono successivamente fatti, nel corso del XIX secolo, diversi tentativi per riunire gli stati del Centro America in un unico soggetto politico, ma nessuno di questi ebbe successo. Nonostante ciò il senso di condivisione derivante dalla storia comune e dalle residue speranze di riunificazione continuò a persistere nei singoli stati tanto che tra il 1856 ed il 1857 venne comunque formata un'alleanza militare difensiva contro il tentativo di invasione della regione portato dallo statunitense William Walker.
- 中米連邦（ちゅうべいれんぽう、中央アメリカ連邦、スペイン語: Provincias Unidas de América Central, Republica Federal de Centroamérica/ Centro America）は、中央アメリカに1823年7月から1840年前後の間存在した国家。独立当初の首都はグアテマラ市。1834年にサン・サルバドルに遷都。 この国家はアメリカ合衆国をモデルとして建国された。中米連邦の国旗にある国章によれば、1823年から1824年の間、この国家は「中央アメリカ連合州」（Provincias Unidas de América Central）という名称だったが、1824年の憲法、国章、国旗では「中央アメリカ連邦共和国」(Republica Federal de Centroamérica/ Centro America)という名称で呼ばれている。英語ではしばしば "United States of Central America'" と呼ばれる。 中米連邦は、スペイン植民地時代に中央アメリカにおけるヌエバ・エスパーニャ副王領の下位行政組織だったグアテマラ総監領を構成していたグアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカから構成され、独立に際してチアパスのみはメキシコに帰属することを選択した。1830年代に第6の構成国、ロスアルトスが加わった。ロスアルトスの首都はケツァルテナンゴ（現グアテマラ領）であった。ロスアルトスは、現在のグアテマラの西部と、メキシコのチアパス州を占めていた。1838年から1840年に内戦があり、中米連邦はそのために崩壊した。
- De Verenigde Staten van Centraal-Amerika (vanaf 1925 de Federale Republiek van Centraal-Amerika geheten) is een historisch land in Centraal-Amerika. Het werd in 1823 gevormd naar Amerikaans model. De natie bestond uit de staten Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua en Costa Rica. Op 5 juni 1838 kwam daar Los Altos (met als hoofdstad Quetzaltenango en een gebied bestrijkend dat nu in Chiapas in Mexico ligt) bij.
- Den mellomamerikanske føderasjon var en føderasjon i Mellom-Amerika fra juli 1823 til omkring 1840. Føderasjonen bestod av Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua og Costa Rica. I 1830-årene sluttet også staten Los Altos (i dag en del av Guatemala) seg til føderasjonen. Den mellomamerikanske føderasjon ble oppløst ved borgerkrig i 1838–1840.
- Zjednoczone Prowincje Ameryki Środkowej (Federacja Ameryki Środkowej) - państwo w Ameryce Środkowej istniejące między 1823, a 1840. Obejmowało obszar: Gwatemali, Hondurasu, Kostaryki, Nikaragui i Salwadoru. W 1838 powstała 6 prowincja Los Altos.
- | Capital | Cidade da Guatemala | Criação | Dissolução | Gentílico | Centro-americano Os Estados Unidos da América Central constituíram-se em 1823 como uma república federal situada na América Central, seguindo o modelo dos vizinhos Estados Unidos da América. A federação, que durou dezessete anos, foi também designada como Províncias Unidas da América Central e, segundo a sua Constituição aprovada em 1824, Federação da América Central ou Federação Centro-Americana (em castelhano, Federación de Centroamérica). A Federação era constituída pelas actuais repúblicas da Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. Em meados da década de 1830, foi criado um nova república, Los Altos, com capital em Quetzaltenango, a qual ocupava parte daquilo que são hoje as terras altas da Guatemala e o estado mexicano de Chiapas.
- Соединённые Провинции Центральной Америки (Федерация Центральной Америки) — федерация штатов (провинций) Гватемала, Гондурас, Сальвадор, Никарагуа и Коста-Рика. Столица — Гватемала. В период с 1838 по 1840 год, федерация была поглощена гражданской войной между консерваторами и либералами. Без продолжительной борьбы за независимость, чтобы скрепить чувство национальной идентичности, различные политики были не способны преодолеть их идеологические различия и федерация распалась после серии кровавых конфликтов.
- Centralamerikanska federationen eller Centralamerikas förenade provinser var en kortlivad statsbildning i Centralamerika. Landet var en republik med demokratiska ambitioner, och existerade mellan juli 1823 och 1840. Republiken hade en federal uppbyggnad enligt mönster från USA. På det statsvapen som fanns på landets flagga 1823–1824 hade federationen namnet Provincias Unidas del Centro de América ("Centralamerikas förenade provinser"). Från och med 1824 kallades federationen República Federal de Centroamérica ("Centralamerikas federala republik"). På engelska kallas landet ibland för United States of Central America. Republiken bestod av staterna Guatemala (som på den tiden hade kontroll över en stor del av det som idag är den mexikanska delstaten Chiapas), El Salvador, Honduras, Nicaragua och Costa Rica. 1830 tillkom ytterligare en delstat, Los Altos, med huvudstad i Quetzaltenango. Delstatens territorium upptog delar av det som nu är de västra delarna av Guatemala och Chiapas. Mellan 1838 och 1840 kollapsade federationen efter ett inbördeskrig.
- 中美洲联合省(Provincias Unidas del Centro de América)，又译作中美联合省、中美洲联邦共和国、中美洲联邦是一个已不存在的国家。位于中美洲，存在于1823年至1840年，领土包括今日的危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加，以及墨西哥东部恰帕斯州的一部分。
|
| rdfs:comment
|
- The Federal Republic of Central America, after known as the United Provinces of Central America in its first year of creation, was a short-lived sovereign state in Central America, which consisted of the territories of the former Captaincy General of Guatemala. A republican democracy, it existed from July 1823 to 1840.
- Die Zentralamerikanische Konföderation (Confederación de Centroamérica), auch Vereinigte Provinzen von Zentralamerika (Provincias Unidas del Centro de América), später Bundesrepublik von Zentralamerika (Republica Federal de Centro America), war ein Staatenbund der zentralamerikanischen Staaten Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica, der von 1823 bis 1838 bestand.
- Les Províncies Unides de l'Amèrica Central foren un país independent des del juliol de 1823 fins al 1841. Es va constituir com una federació dels següents estats: Guatemala, Hondures, El Salvador, Nicaragua i Costa Rica. A la dècada del 1830 s'hi va afegir un nou estat, Los Altos, amb capital a Quetzaltenango, que ocupava parts del que avui dia són les terres altes de Guatemala i l'estat mexicà de Chiapas.
- Středoamerická federace byl stát, který existoval relativně krátké období v 1. polovině 19. století ve Střední Americe. Vznikl v červnu roku 1823 jako Provincias Unidas del Centro de América / Spojené provincie Střední Ameriky, ale v listopadu 1824 přijal novou ústavu, která změnila název státu na República Federal de Centroamérica / Federativní republika Střední Ameriky. Hlavním městem bylo Ciudad de Guatemala do roku 1834, potom San Salvador.
- Las Provincias Unidas del Centro de América fueron un Estado que existió entre julio de 1823 y noviembre de 1824. A veces se las cita incorrectamente con el nombre de Provincias Unidas de Centroamérica.
- Keski-Amerikan liittovaltio tai Keski-Amerikan yhdysvallat (esp. Provincias Unidas del Centro de América) muodostettiin kesällä 1823. Vuonna 1824 se otti käyttöön nimen República Federal de Centroamérica. Sen pääkaupunki oli aluksi Guatemala, vuodesta 1834 San Salvador. Valuutta oli Keski-Amerikan real.
- Les Provinces unies d'Amérique centrale (Provincias Unidas del Centro de América en espagnol) étaient une république fédérale d'Amérique centrale qui exista entre juillet 1823 et 1839. En 1824, la fédération prit le nom de République fédérale d'Amérique centrale (República Federal de Centroamérica en espagnol). Sa capitale fédérale fut Guatemala jusqu'en 1834 puis Sonsonate (El Salvador) pendant un cours laps de temps et enfin San Salvador de 1834 à 1839.
- Le Province Unite dell'America Centrale (note anche come Repubblica Federale del Centro America, Federazione Centramericana e, soprattutto per derivazione dalla terminologia anglosassone, anche col nome di Stati Uniti dell'America Centrale) furono uno stato dell'America Centrale dal luglio 1823 al 1840. Lo stato nacque con la dichiarata intenzione di ispirarsi al modello di repubblica federale degli Stati Uniti d'America.
- De Verenigde Staten van Centraal-Amerika (vanaf 1925 de Federale Republiek van Centraal-Amerika geheten) is een historisch land in Centraal-Amerika. Het werd in 1823 gevormd naar Amerikaans model. De natie bestond uit de staten Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua en Costa Rica. Op 5 juni 1838 kwam daar Los Altos (met als hoofdstad Quetzaltenango en een gebied bestrijkend dat nu in Chiapas in Mexico ligt) bij.
- Den mellomamerikanske føderasjon var en føderasjon i Mellom-Amerika fra juli 1823 til omkring 1840. Føderasjonen bestod av Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua og Costa Rica. I 1830-årene sluttet også staten Los Altos (i dag en del av Guatemala) seg til føderasjonen. Den mellomamerikanske føderasjon ble oppløst ved borgerkrig i 1838–1840.
- Zjednoczone Prowincje Ameryki Środkowej (Federacja Ameryki Środkowej) - państwo w Ameryce Środkowej istniejące między 1823, a 1840. Obejmowało obszar: Gwatemali, Hondurasu, Kostaryki, Nikaragui i Salwadoru. W 1838 powstała 6 prowincja Los Altos.
- | Capital | Cidade da Guatemala | Criação | Dissolução | Gentílico | Centro-americano Os Estados Unidos da América Central constituíram-se em 1823 como uma república federal situada na América Central, seguindo o modelo dos vizinhos Estados Unidos da América.
- Соединённые Провинции Центральной Америки (Федерация Центральной Америки) — федерация штатов (провинций) Гватемала, Гондурас, Сальвадор, Никарагуа и Коста-Рика. Столица — Гватемала.
- Centralamerikanska federationen eller Centralamerikas förenade provinser var en kortlivad statsbildning i Centralamerika. Landet var en republik med demokratiska ambitioner, och existerade mellan juli 1823 och 1840. Republiken hade en federal uppbyggnad enligt mönster från USA. På det statsvapen som fanns på landets flagga 1823–1824 hade federationen namnet Provincias Unidas del Centro de América ("Centralamerikas förenade provinser").
- 中美洲联合省(Provincias Unidas del Centro de América)，又译作中美联合省、中美洲联邦共和国、中美洲联邦是一个已不存在的国家。位于中美洲，存在于1823年至1840年，领土包括今日的危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加，以及墨西哥东部恰帕斯州的一部分。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
