| dbpprop:abstract
|
- Abul Hasan Ali ibn Julugh Farrukhi Sistani (?-1037) was a 10th century and 11th century royal poet of Ghaznavids. He was one of the brightest masters of the panegyric school of poetry in the court of Mahmud of Ghazni. He started his career by writing a qasideh called 'With a Caravan of Fine Robes' and presented it to Asa'ad Chaghani, the vizier of Saffarid king of Sistan. This poem was so beautiful and masterful that Farrokhi was admitted to the court. Here is the opening line: با کاروان حُلّه برفتم ز سیستان با حلّهء تنیده ز دل، بافته ز جان I left Sistan with a caravan of fine robes. Robes spun from the heart, woven from the soul. The next day when the king went to his ranch where he used to party and brand his new young horses. The vizier described to Farrukhi the setting of branding of horses. Farrokhi went home and based on the descriptions and without seeing the actual scene, wrote a new poem called 'Branding Place' . The next morning he went back to the vizier and recited the poem. Vizier was so impressed that immediately took Farrokhi to the king. When this poem was recited to the king, he was so impressed that he gave 40 young horses to Farrokhi as gift. The opening line is: چون پرند نیلگون بر روی پوشد مرغزار پرنیان هفت رنگ اندر سرآرد کوهسار Farrokhi was also a master in music and could play barbat and had a nice voice and could sing too. He later moved to the court of Ghaznavids, first Mahmud and then his son, Masud. Farrokhi's divan of 9000 verses survived. He died in 1037 CE.
- Abu´l Hassan Ali ebn Djoulough Farrokhi († 1037) war ein persischer Lyriker. Er verfasste in erster Linie Ghasale und Panegyriken (Lobreden). Farrokhi ist vor allem für die Einfachheit seiner Sprache und den Scharfsinn seiner Gedanken bekannt. Grundthema seiner Ghasale sind Liebe und Lebensfreude, die er in subtiler Form behandelt. Sowohl Dichter als auch Wissenschaftler aller Zeiten schätzten die Eleganz und Frische seines Stils. Er fand öffentliche Anerkennung, als er seine Heimatprovinz Sistan verließ, um sich auf die Suche nach einem Mäzen zu machen, den er schließlich im Emir Abu l´Mozaffar fand. Später machte er sich auf zum Hofe des Sultans Mahmud Ghazni, wo er der offizielle Verfasser von dessen Panegyriken (Lobreden) und jener seines Sohnes Masoud Ghazni wurde. Er hinterließ einen Divan mit 9000 Versen.
- Farrokhi, figlio di Julugh, nasce nel Sistan, poco dopo l'anno mille, suo padre è un dipendente del principe Khalaf, della casa dei Saffaridi. Fin da giovane è dotato di una grande abilità nel comporre versi. Farrokhi prende moglie (una schiava liberata della casa di Khalaf), le sue esigenze crescono e chiede al suo padrone che la rendita gli sia aumentata: non viene esaudito. Decide di partire dal Sistan in cerca di miglior fortuna e, avendo sentito parlare del principe Abu 'l-Mozaffar Ahmad ben Mohammad Chaghani, si reca in Chaghaniyan, in Transoxiana. Giunge alla sua corte mentre il principe è impegnato a sovraintendere alla marchiatura dei giovani puledri, e dunque ne incontra il luogotenente As'ad, uomo colto e amante della poesia, e gli legge una qaside che aveva composto prima di mettersi in viaggio. Questi la trova ottima, ma vedendosi davanti questo giovane rozzo e malandato, dubita che il componimento sia suo e, per metterlo alla prova, lo invita ad accompagnarlo dal principe al daghgah (luogo dove avviene la marchiatura dei cavalli), gli descrive il posto e gli chiede di comporre una qaside adatta alla circostanza per farla leggere al sovrano. Farrokhi passa la notte a comporre versi, e al mattino si presenta ad As'ad che lo conduce presso il principe, questi fa accomodare il poeta alla mensa. Dopo un po', Farrokhi si alza e recita il componimento recato dal Sistan, il principe ne rimane compiaciuto; poi declama la qaside sul tema del daghgah e allora, stupefatto da tanta bravura, il principe si rivolge al poeta: "Hanno portato dei puledri dal Khotan, tutti quelli che riesci a catturare sono tuoi!" Farrokhi esce in mezzo alla mandria dei puledri, ma non riesce a catturarne nemmeno uno. Giungendo i puledri ad un edificio diroccato, vi si vanno a rifugiare. Vi entra anche il poeta, e si stende a dormire dalla stanchezza. Gli uomini di As'ad, quando arrivano, contano i puledri, che sono quarantadue, e vanno a riferirne al principe. Il giorno dopo, all'alba, portano Farrokhi dal principe che si complimenta con lui e gli dona un cavallo, una tenda, tre cammelli, schiavi, tappeti ..... Così Farrokhi entra gloriosamente al servizio della corte di Chaghaniyan. Questo dettagliato resoconto è preso dai Quattro Discorsi di Nezami 'Aruzi, e non possiamo ovviamente sapere, quanto di tutto ciò corrisponda a verità. Dalla corte di Chaghaniyan giunge poi a quella di Ghazna, lodando Mahmud e poi i suoi successori. Muore ancora giovane, probabilmente nel 1037. Oltre ad un consistente canzoniere lirico-panegiristico di quasi novemila versi, di lui non ci resta altro.
- Фаррухи. Абул Хасан ибн Джулух Фаррухи Систани فرخی سیستانی(ум. 1037/38) — персидско-таджикский поэт, придворный поэт султана Махмуда Газневида. В касыдах Фаррухи даны красочные картины природы, отражены большие человеческие чувства. Сохранился его диван из 9000 стихов.
|
| rdfs:comment
|
- Abul Hasan Ali ibn Julugh Farrukhi Sistani (?-1037) was a 10th century and 11th century royal poet of Ghaznavids. He was one of the brightest masters of the panegyric school of poetry in the court of Mahmud of Ghazni. He started his career by writing a qasideh called 'With a Caravan of Fine Robes' and presented it to Asa'ad Chaghani, the vizier of Saffarid king of Sistan. This poem was so beautiful and masterful that Farrokhi was admitted to the court.
- Abu´l Hassan Ali ebn Djoulough Farrokhi († 1037) war ein persischer Lyriker. Er verfasste in erster Linie Ghasale und Panegyriken (Lobreden). Farrokhi ist vor allem für die Einfachheit seiner Sprache und den Scharfsinn seiner Gedanken bekannt. Grundthema seiner Ghasale sind Liebe und Lebensfreude, die er in subtiler Form behandelt. Sowohl Dichter als auch Wissenschaftler aller Zeiten schätzten die Eleganz und Frische seines Stils.
- Farrokhi, figlio di Julugh, nasce nel Sistan, poco dopo l'anno mille, suo padre è un dipendente del principe Khalaf, della casa dei Saffaridi. Fin da giovane è dotato di una grande abilità nel comporre versi. Farrokhi prende moglie (una schiava liberata della casa di Khalaf), le sue esigenze crescono e chiede al suo padrone che la rendita gli sia aumentata: non viene esaudito.
- Фаррухи. Абул Хасан ибн Джулух Фаррухи Систани فرخی سیستانی(ум. 1037/38) — персидско-таджикский поэт, придворный поэт султана Махмуда Газневида. В касыдах Фаррухи даны красочные картины природы, отражены большие человеческие чувства. Сохранился его диван из 9000 стихов.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
