| dbpprop:abstract
|
- Fanni Yefimovna Kaplan, also known as Fanny Kaplan and as Dora Kaplan, was a Russian political revolutionary and an attempted assassin of Vladimir Lenin. There is some confusion as to her birth name. Vera Figner, in her memoirs, At Women's Katorga, gives the name Feiga Chaimovna Roytblat-Kaplan (Фейга Хаимовна Ройтблат-Каплан). Other sources give her original family name as Ройтман (transcribed from Russian as Roytman, which corresponds to the common German/Yiddish name Reutemann).
- Fanny Kaplan war eine russische Anarchistin und Sozialrevolutionärin, die heute vor allem für ihr Attentat auf Lenin bekannt ist, das sie 1918 begangen haben soll.
- Fanny Jefimowna Kaplanová, (rusky Фаина Ефимовна Каплан) známá také jako Fanny Kaplanová nebo Dora Kaplanová. Narodila se v ukrajinské židovské rodině, jako jedna ze sedmi dětí. Již v ranném mládí se stala politickou revolucionářkou. Brzy v stoupila do Strany socialistů-revolucionářů (Eseři). V roce 1906 byla zatčena v Kyjevě za spoluúčast na výbuchu bomby a poslána do pracovního tábora na Sibiř. Propuštěna byla po Únorové revoluci v roce 1917, kdy padla carská vláda. Pobyt ve vězení ji podlomil zdraví, trpěla bolestmi hlavy a občasnou slepotou. Po revoluci došlo mezi socialistickými revolucionáři a bolševickou stranou k vážným politickým rozepřím. V důsledku čeho bolševici zakázali všechny ostatní politické strany. V té době se rozhodla Fanny Kaplanová Lenina zavraždit. Když vycházel Lenin 30. srpna 1918 po shromáždění v bývalém Michelsonově závodě a zamířil ke svému automobilu, byl zasažen dvěma výstřely do ramene a krku. I když byl Lenin vážně zraněn, brzy se uzdravil. Ale následky zranění trpěl do konce života. Fany Kaplanová byla na místě zatčena a při výslechu se přiznala. V poslední době, někteří historici zpochybňují oficiální verzi. Podle svědectví nebyl zřjemě Lenin vůbec zraněn a atentát mohl být i fingovaný. Argumentuje se také částečnou slepotou Fanny Kaplanové a rozdíly mezi oficiální verzí a úředními dokumenty. Pro sovětskou propagandu představovala Fanny Kaplanová vždy zrůdu a netvora. Ani po pádu komunismu nebyla nikdy plně rehabilitována. 1. dubna 2002 byl Fanny Kaplanové odhalen v Moskvě bronzový památník (ulice 1. Šipkovskij Pereulok), autorem je slavný ruský sochař Alexander Frolov.
- Fania Yefímovna Kaplán, también conocida como Fanny Kaplán (originariamente, Dora Kaplán), activista revolucionaria, fue autora del intento de asesinato de Vladímir Lenin. Kaplán nació en el seno de una familia de campesinos judíos, en la que era uno de entre siete hermanos. Se convirtió en revolucionaria a una edad temprana, militando en grupos anarquistas antes de unirse a un grupo socialista, el Partido Social-Revolucionario. En 1906, Kaplán participó en el atentado fallido de un funcionario del gobierno. Fue arrestada y condenada de por vida a un campo de trabajo kátorga, en Akatuy, Siberia. Fue liberada cuando la Revolución de Febrero acabó con el gobierno imperial. A consecuencia de los trabajos forzados, Kaplán sufriría de continuas migrañas y ceguera intermitente. Tras la Revolución de Octubre, Kaplán acabaría desilusionada con Lenin a causa del conflicto entre los social-revolucionarios y el partido bolchevique. Éste tenía un fuerte apoyo entre los soviets, a los que Lenin había calificado en su libro de 1917 «El Estado y la Revolución» como el único camino hacia el gobierno postrevolucionario; sin embargo, en las elecciones a la Asamblea Constituyente de noviembre de 1917, los bolcheviques no pudieron obtener mayoría absoluta, mientras que un social-revolucionario fue nombrado presidente en enero de 1918. Los bolcheviques, favoreciendo a los soviets, ordenaron la disolución de la Asamblea. Durante los siguientes meses, los enfrentamientos entre socialistas y bolcheviques llevaron a la ilegalización de todos los partidos excepto el gubernamental. Kaplán decidió entonces asesinar a Lenin. El 30 de agosto de 1918, Lenin había pronunciado un discurso en una fábrica de Moscú. Cuando salió del edificio, y antes de que pudiera entrar en su coche, Kaplán le gritó. Al girarse, ella le disparó tres tiros: uno atravesó el abrigo de Lenin; los otros dos le alcanzaron el hombro y el pulmón izquierdos, respectivamente. Lenin fue inmediatamente trasladado a sus aposentos del Kremlin. Temía que hubiese otros conspiradores tramando su asesinato y se negó a salir para recibir atención médica, sino que se le proporcionó en la misma estancia. Sin embargo, los médicos fueron incapaces de extraer las balas fuera de las instalaciones sanitarias. Pese a la gravedad de las heridas, Lenin sobrevivió. No obstante, su estado de salud nunca se recuperaría del ataque y se cree que el atentado influyó a la larga en los posteriores infartos que le incapacitaron y acabaron con su vida. Kaplan fue encarcelada e interrogada por la Cheka. Su confesión fue escueta: Mi nombre es Fanya Kaplán. Hoy disparé a Lenin. Lo hice con mis propios medios. No diré quién me proporcionó la pistola. No daré ningún detalle. Tomé la decisión de matar a Lenin hace ya mucho tiempo. Le considero un traidor a la Revolución. Estuve exiliada en Akatuy por participar en el intento de asesinato de un funcionario zarista en Kiev. Permanecí once años en régimen de trabajos forzados. Tras la Revolución fui liberada. Aprobé la Asamblea Constituyente y sigo apoyándola. Cuando resultó evidente que Kaplán no implicaría a otros enemigos de Lenin, fue ejecutada el 3 de septiembre. El 17 de agosto, sólo unos días antes del atentado contra Lenin, Moisei Uritsky, comisario del pueblo del Interior en la región Norte y jefe de la Cheka de Petrogrado, fue asesinado. Se trataba de un intento insurreccional de los Social-Revolucionarios para derrocar al gobierno de los soviets, en pleno apogeo de la Guerra Civil. Pocas horas después del intento de Kaplán, se emitió un decreto oficial por el Terror Rojo: fue el llamamiento por un «terror masivo y despiadado contra todos los enemigos de la revolución». Durante los meses siguientes, alrededor de 800 SR y otros opositores al bolchevismo fueron ejecutados sin juicio previo (?). Durante este año, uno de los más cruentos de la Guerra Civil, las ejecuciones se contarían por miles, incluso en estadísticas oficiales (?). Algunos historiadores califican esta represión como precursora de la Gran Purga, mientras que los bolcheviques la defendieron, considerándola un recurso válido en un momento de Guerra Civil, para combatir el terrorismo contrarrevolucionario y los intentos de derrocamiento del poder soviético por medios violentos.
- Faina (Fanni) Jefimovna Kaplan oli venäläinen sosialistivallankumouksellinen, joka yritti murhata Leninin 30. elokuuta 1918. Bolševikit leimasivat teon osaksi eserrien salaliittoa, mutta tiettävästi Kaplan toimi yksin. Kaplan teloitettiin Moskovan Kremlissä ilman oikeudenkäyntiä Jakov Sverdlovin määräyksestä.
- Fanny Kaplan, née Feiga Chaimovna Roytblat (ou Rojtman), en Ukraine le 10 février 1880 et morte exécutée à Moscou le 3 septembre 1918, est une militante du Parti socialiste-révolutionnaire russe.
- Fanya Yefimovna Kaplan, også kjent som Fanny Kaplan og som Dora Kaplan), var en russisk politisk-revolusjonær som stod bak et mislykket attentatforsøk på Lenin.
- Fanny Jefimowna Kapłan, ros. Фанни Ефимовна Каплан, posługująca się nazwiskiem Dora Kapłan, właśc. Feiga Chaimowna Rojtblat-Kapłan - prawdopodobna wykonawczyni zamachu na Lenina. Urodzona w rodzinie ukraińskich Żydów jako jedno z siedmiorga dzieci. Już w młodości przyłączyła się do środowisk anarchistycznych. W 1906 roku po związaniu się z eserowcami trafiła na zesłanie do wsi Nowy Akatuj na Syberii, skąd została uwolniona w trakcie rewolucji lutowej. 30 sierpnia 1918 roku przeprowadziła nieudany zamach na Lenina podczas wiecu w Zakładach Michelsona w Moskwie. Oddała trzy strzały, z których dwa raniły Lenina, a jeden trafił kobietę stojącą nieopodal. Została aresztowana i wkrótce rozstrzelana, co dało jednocześnie początek fali aresztowań i procesów eserowców (których oskarżono o organizację zamachu, mimo że Kapłan prawdopodobnie nie była związana z tą partią), anarchistów oraz kontrrewolucjonistów, określanego (także oficjalnie) jako "czerwony terror". Istnieje podejrzenie, że Fanny Kapłan nie mogła samodzielnie zaplanować i przeprowadzić zamachu ze względu na zły stan zdrowia. Faktem jest, że miała ona bardzo słaby wzrok i mimo że strzelała z niewielkiej odległości, chybiła. Co więcej, w czasie przesłuchania ponoć nie umiała powiedzieć, z jakiej broni strzelała. Istnieje również hipoteza mówiąca, że Fanny Kapłan była tylko narzędziem w rękach Czeka i przeżyła w więzieniu do 1953 roku. Brak jednak źródeł mogących ostatecznie potwierdzić lub obalić tę tezę.
- Fişier:FaniaKaplan. jpg Fania Efimovna Kaplan, fotografie făcută la Inspectoratul închisorilor Kiev, în 1907 Fania Efimovna Kaplan (născută Roitman), 1888(?) – 4 septembrie 1918, este atentatoarea prezumtivă la viaţa lui Vladimir Ilici Lenin. Fania Kaplan s-a născut, conform propriilor declaraţii, în familia numeroasă (avea patru fraţi şi trei surori) a unor intelectuali evrei din provincia Volînia. În 1906, ca anarhistă, a încercat să comită un atentat cu bombă. A fost rănită şi mai apoi, condamnată la muncă silnică veşnică, adică pe o perioadă nedeterminată. Primii ani i-a petrecut în închisoarea de muncă grea Malţev, lângă Orel, iar mai apoi, la minele de argint de la Cita, din Siberia. În timpul detenţiei, a renunţat la anarhism şi a adoptat doctrina socialist revoluţionară. A fost eliberată după victoria revoluţiei din 1917. Familia sa emigrase în America în 1911. Atentatul s-a petrecut pe 30 august 1918, în timp ce liderul bolşevic părăsea clădirea unei fabrici unde participase la un miting muncitoresc. Lenin a fost împuşcat, conform martorilor, de trei ori, două gloanţe rănindu-l la umăr şi la piept. Conform declaraţiilor lui Fania Kaplan, ea a încercat să-l ucidă pe Lenin pentru că îl considera un „trădător” şi pentru că „… cu cât va trăi mai mult, cu atât va îngropa mai adânc ideea de socialism. Pentru zeci de ani. ” Fania Kaplan nu a fost judecată. A fost împuşcată la ora 4 dimineaţa, în data de 4 septembrie 1918, de către comandantul militar al Kremlinului, într-un garaj, cu motorul unei maşini în funcţiune. La execuţie a fost invitat şi un poet bolşevic, Demian Bednîi, ca să se „inspire din revoluţie”. A circulat legenda lui Lenin cel blând, conform căreia victima atentatului ar fi cerut să se cruţe viaţa atentatoarei, care ar fi fost văzută în 1932 sau chiar în 1938 în gulagul de la Solovki sau Kolîma. Există numeroase semne de întrebare asupra vinovăţiei lui Fania Kaplan. Este de presupus că ea nu a făcut decât să ia vina asupra ei. Faptele care pledează pentru nevinovăţia ei sunt următoarele: Nimeni nu a văzut-o pe Fania Kaplan trăgând asupra lui Lenin. Toţi martorii interogaţi au văzut „o mână de femeie” care ţinea un pistol; Fania Kaplan era mioapa, în momentul atentatului nu purta ochelari, iar în conformitate cu mărturia unei colege de detenţie, era aproape oarbă; Toţi cei 18 martori interogaţi au spus că au auzit trei focuri de armă, iar de la locul atentatului au fost ridicate patru tuburi goale şi un pistol aruncat pe jos. La CEKA această armă a fost predată abia după trei zile. Dar în momentul când a fost arestată după atentat, Fania Kaplan avea în poşetă un pistol cu care a pretins că l-a atacat pe Lenin! Există unele dovezi că un anumit Protopopov, adjunctul şefului unei unităţi CEKA, ar fi participat la atentat şi ar fi fost arestat în aceiaşi zi, fiind executat o zi mai târziu; În 1963, când s-a încercat o redeschidere a dosarului de cercetare a tentativei de asasinat, paginile 11, 84, 87, 90 şi 94 lipseau. Nu s-a făcut nici o încercare serioasă de cercetare a cazului. „Tentativa Kaplan” le-a oferit bolşevicilor pretextul pentru a lansa o teroare masivă la nivelul întregii ţări. Li s-a oferit posibilitatea să se răfuiască cu proaspeţii lor aliaţi şi competitori la putere, social-revoluţionarii de stânga, câştigând astfel monopolul asupra puterii.
- Фанни Ефимовна Капла́н — участница российского революционного движения, известная, главным образом, как исполнитель покушения на жизнь Ленина. В различных источниках упоминается под именами Фанни, Фаня, Дора и Фейга, отчествами Ефимовна, Хаимовна и Файвеловна, фамилиями Каплан, Ройд, Ройтблат и Ройдман. У нескольких авторов она фигурирует в числе персонажей пьес.
- Fanny Kaplan, eg. Faina Yefimovna Kaplan, född 10 februari 1890 i Volyn oblast, Ukraina, Ryska imperiet död 3 september 1918 i Moskva, var anarkist och socialrevolutionär. Fanny Kaplan förövade den 30 augusti 1918 ett attentat mot Lenin; han höll ett tal i en fabrik i Moskva, och Kaplan sköt tre skott mot honom. Lenin fördes sårad till Kreml, men överlevde. Kaplan greps och förhördes av tjekan, enligt uppgift under tortyr. När det framkom att hon inte skulle avslöja sina uppdragsgivare dömdes hon till döden och avrättades. Attentatet togs som startsignal för en upptrappad kampanj mot borgerliga element, varvid hundratsl avrättades. Vissa forskare, t ex Arkadij Vaksberg har ifrågasatt att Kaplan skulle ha kunnat vara den skyldiga, eftersom hon hade starkt nedsatt syn.
|
| rdfs:comment
|
- Fanni Yefimovna Kaplan, also known as Fanny Kaplan and as Dora Kaplan, was a Russian political revolutionary and an attempted assassin of Vladimir Lenin. There is some confusion as to her birth name. Vera Figner, in her memoirs, At Women's Katorga, gives the name Feiga Chaimovna Roytblat-Kaplan (Фейга Хаимовна Ройтблат-Каплан).
- Fanny Kaplan war eine russische Anarchistin und Sozialrevolutionärin, die heute vor allem für ihr Attentat auf Lenin bekannt ist, das sie 1918 begangen haben soll.
- Fanny Jefimowna Kaplanová, (rusky Фаина Ефимовна Каплан) známá také jako Fanny Kaplanová nebo Dora Kaplanová. Narodila se v ukrajinské židovské rodině, jako jedna ze sedmi dětí. Již v ranném mládí se stala politickou revolucionářkou. Brzy v stoupila do Strany socialistů-revolucionářů (Eseři). V roce 1906 byla zatčena v Kyjevě za spoluúčast na výbuchu bomby a poslána do pracovního tábora na Sibiř.
- Fania Yefímovna Kaplán, también conocida como Fanny Kaplán (originariamente, Dora Kaplán), activista revolucionaria, fue autora del intento de asesinato de Vladímir Lenin. Kaplán nació en el seno de una familia de campesinos judíos, en la que era uno de entre siete hermanos. Se convirtió en revolucionaria a una edad temprana, militando en grupos anarquistas antes de unirse a un grupo socialista, el Partido Social-Revolucionario.
- Faina (Fanni) Jefimovna Kaplan oli venäläinen sosialistivallankumouksellinen, joka yritti murhata Leninin 30. elokuuta 1918. Bolševikit leimasivat teon osaksi eserrien salaliittoa, mutta tiettävästi Kaplan toimi yksin. Kaplan teloitettiin Moskovan Kremlissä ilman oikeudenkäyntiä Jakov Sverdlovin määräyksestä.
- Fanny Kaplan, née Feiga Chaimovna Roytblat (ou Rojtman), en Ukraine le 10 février 1880 et morte exécutée à Moscou le 3 septembre 1918, est une militante du Parti socialiste-révolutionnaire russe.
- Fanya Yefimovna Kaplan, også kjent som Fanny Kaplan og som Dora Kaplan), var en russisk politisk-revolusjonær som stod bak et mislykket attentatforsøk på Lenin.
- Fanny Jefimowna Kapłan, ros. Фанни Ефимовна Каплан, posługująca się nazwiskiem Dora Kapłan, właśc. Feiga Chaimowna Rojtblat-Kapłan - prawdopodobna wykonawczyni zamachu na Lenina. Urodzona w rodzinie ukraińskich Żydów jako jedno z siedmiorga dzieci. Już w młodości przyłączyła się do środowisk anarchistycznych. W 1906 roku po związaniu się z eserowcami trafiła na zesłanie do wsi Nowy Akatuj na Syberii, skąd została uwolniona w trakcie rewolucji lutowej.
- Fişier:FaniaKaplan. jpg Fania Efimovna Kaplan, fotografie făcută la Inspectoratul închisorilor Kiev, în 1907 Fania Efimovna Kaplan (născută Roitman), 1888(?) – 4 septembrie 1918, este atentatoarea prezumtivă la viaţa lui Vladimir Ilici Lenin. Fania Kaplan s-a născut, conform propriilor declaraţii, în familia numeroasă (avea patru fraţi şi trei surori) a unor intelectuali evrei din provincia Volînia. În 1906, ca anarhistă, a încercat să comită un atentat cu bombă.
- Фанни Ефимовна Капла́н — участница российского революционного движения, известная, главным образом, как исполнитель покушения на жизнь Ленина.
- Fanny Kaplan, eg. Faina Yefimovna Kaplan, född 10 februari 1890 i Volyn oblast, Ukraina, Ryska imperiet död 3 september 1918 i Moskva, var anarkist och socialrevolutionär. Fanny Kaplan förövade den 30 augusti 1918 ett attentat mot Lenin; han höll ett tal i en fabrik i Moskva, och Kaplan sköt tre skott mot honom. Lenin fördes sårad till Kreml, men överlevde. Kaplan greps och förhördes av tjekan, enligt uppgift under tortyr.
|