Fabrizio Ravanelli (Italian pronunciation: [faˈbrittsjo ravaˈnɛlli]; born 11 December 1968) is an Italian football manager and former international footballer, who was until 2 November 2013 the manager of French Ligue 1 club AC Ajaccio.

Property Value
dbo:Person/height
  • 188.0
dbo:abstract
  • فابريدزيو رافانيلي (بالإيطالية: Fabrizio Ravanelli) لاعب إيطالي سابق ولد في 11 ديسمبر 1968 في مدينة بيرودجا الإيطالية ولعب للنادي المحلي بها منذ 1986 ثم تنقل بين عدة أندية أبرزها اليوفنتوس الذي حقق معه 5 بطولات أهمها الدوري الإيطالي في 1995 ودوري أبطال أوروبا سنة 1996، ونادي مرسيليا قبل أن يعتزل سنة 2005.يعرف في الأوساط الرياضية بلقب "الأب الأبيض" لعب أيضاً للمنتخب الإيطالي في 22 مباراة.و يعمل حاليا كمحلل رياضي في قنوات رياضية إيطالية. (ar)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, Provincia de Perugia, Italia, 11 de diciembre de 1968), es un ex futbolista y entrenador italiano. Jugaba en la posición de delantero y terminó su carrera en el AC Perugia de la Serie C1/B de Italia. Como entrenador dirigió al AC Ajaccio. (es)
  • Fabrizio Ravanelli (* 11. Dezember 1968 in Perugia) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und -trainer. Er spielte während seiner aktiven Karriere für mehr als ein halbes Dutzend europäischer Teams, darunter Juventus Turin, der FC Middlesbrough, Olympique Marseille, Lazio Rom und Derby County. Aufgrund der schon in jungen Jahren weiß-grauen Haarfarbe war Ravanelli den größten Teil seiner Karriere als „la penna bianca“ („die weiße Feder“) bekannt. (de)
  • Fabrizio Ravanelli, né le 11 décembre 1968 à Pérouse (Italie), est un footballeur international italien reconverti entraîneur. Surnommé « Penna Bianca » grâce à son ami d'enfance Thomas Sagner, il joue au poste d'avant-centre du milieu des années 1980 au milieu des années 2000 et est particulièrement prolifique avec plus de 200 buts marqués. Il obtient son diplôme d'entraîneur en 2008 en terminant premier ex-æquo du concours. (fr)
  • Fabrizio Ravanelli (Italian pronunciation: [faˈbrittsjo ravaˈnɛlli]; born 11 December 1968) is an Italian football manager and former international footballer, who was until 2 November 2013 the manager of French Ligue 1 club AC Ajaccio. A former striker, Ravanelli started and ended his playing career at hometown club Perugia Calcio. Other notable career stops were Middlesbrough, Juventus and Marseille. He won five titles with Juventus, including a Serie A championship in 1995 and a Champions League title in 1996. In all, during his career he played with twelve clubs from four countries; his native Italy, England, France and Scotland. He earned 22 caps for the Italian national team, scoring 8 goals, and was a member of the Italian squad that took part at UEFA Euro 1996. (en)
  • Soprannominato Penna Bianca o Silver Fox a causa del candore precocemente assunto dalla sua capigliatura, viene ricordato anche per la particolare esultanza dopo aver segnato un goal, da lui personalmente inventata, che consisteva nel coprirsi la testa con la maglia di gioco e continuare a correre con le braccia divaricate. (it)
  • ファブリッツィオ・ラバネッリ(Fabrizio Ravanelli、1968年12月11日 - )は、イタリア・ペルージャ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, 11 december 1968) is een voormalig Italiaanse voetballer. Hij heeft tussen 1993 en 1996 voor het Italiaans voetbalelftal 22 wedstrijden gespeeld, waarin hij acht keer scoorde.Hij speelde op het Europees Kampioenschap van 1996. Hij was lid van de Italiaanse selectie van 1998, maar raakte enkelde dagen voor het toernooi ziek. De Witte Veer, zoals hij genoemd werd door zijn opvallend witte haren, was een van de meest succesvolle spitsen in de late jaren negentig. Met Juventus won Ravanelli een Serie A titel, de Italiaanse beker, de Italiaanse Supercup, de Champions League (1995/96) en de UEFA Cup (1992/93). (nl)
  • Fabrizio Ravanelli (ur. 11 grudnia 1968 w Perugii) – włoski piłkarz występujący na pozycji napastnika, zawodnik takich klubów jak Perugia Calcio, Juventus, Lazio Rzym, Olympique Marsylia, Middlesbrough czy Derby County F.C.. Jego pierwszym zawodowym klubem była Perugia Calcio. Spędził tam 3 lata. Później występował w trzech innych włoskich klubach (w Avellino, Casertanie i Reggianie), nie osiągając jednak większych sukcesów. Grając w Juventusie, Ravanelli zdobył mistrzostwo Włoch (1994–1995), Puchar Włoch (1994–1995), Superpuchar Włoch (1995), Puchar UEFA (1992–1993) oraz Ligę Mistrzów (1995–1996). W debiucie w angielskim Middlesbrough F.C. (przeciwko Liverpool F.C.) strzelił trzy bramki, przyczyniając się do zwycięstwa swojej drużyny. Po dwóch sezonach spędzonych w tej drużynie, przeniósł się do Olympique Marsylia, gdzie występował przez następne dwa lata, strzelając 21 bramek w 45 meczach. Jego kolejnym klubem było Lazio Rzym, do którego przeniósł się w sezonie 2000/01. W 2001 roku postanowił ponownie opuścić Włochy i przenieść się do Anglii. Tym razem jego nowym miejscem pracy miał być klub Derby County F.C., które sezon później (2002/03) spadło do niższej ligi. W Derby rozegrał 50 spotkań strzelając 14 bramek. Po opuszczeniu Anglii przeniósł się do Szkocji, by grać dla Dundee United F.C.. Jego kariera w tym klubie trwała bardzo krótko. Rozegrał tam zaledwie 5 meczów, nie strzelając przy tym ani jednego gola. W sezonie 2004/05 powrócił do swojego macierzystego miasta i został piłkarzem Perugia Calcio. W ciągu swojego ostatniego w karierze sezonu zdołał strzelić 9 bramek, rozgrywając przy tym 39 meczów. (pl)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, 11 de dezembro de 1968) é um ex-jogador de futebol italiano. Foi um dos maiores goleadores do futebol italiano no final dos anos 1990. Destacou-se principalmente na Juventus, onde conquistou um campeonato italiano e uma Liga dos Campeões. Individualmente, também teve boa passagem no inglês Middlesbrough. Fez também muito sucesso no Olympique de Marseille, onde formou dupla de ataque mortal com o irlandês Tony Cascarino. Era conhecido como Penna Bianca, em alusão aos cabelos grisalhos, que adquiriu precocemente. Era presença certa na Seleção Italiana que disputaria a Copa do Mundo de 1998; faria a dupla de ataque titular com o antigo colega de Juventus Alessandro del Piero, mas foi cortado na véspera da estreia devido a uma broncopneumonia. Não jogaria mais pela Azzurra, pela qual já marcara 8 gols em 22 partidas e disputado a Eurocopa 1996. Ravanelli encerrou a carreira em 2005, no mesmo Perugia de sua cidade natal em que ele começara a jogar, em 1986. (pt)
  • Фабри́цио Раване́лли (итал. Fabrizio Ravanelli; 11 декабря 1968, Перуджа) — итальянский футболист, нападающий, тренер. (ru)
  • 法布里齐奥·拉瓦内利(Fabrizio Ravanelli,1968年12月11日 - ),意大利人,前职业足球運動員,司职前鋒,有「白头翁」和「銀狐」之稱。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1968-12-11 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:height
  • 1.880000 (xsd:double)
dbo:managerClub
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 2189648 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741665435 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Ravanelli in May 2012.
dbp:imageSize
  • 207 (xsd:integer)
dbp:totalcaps
  • 522 (xsd:integer)
dbp:totalgoals
  • 190 (xsd:integer)
dbp:wordnet_type
dct:description
  • Italian football player and manager (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • فابريدزيو رافانيلي (بالإيطالية: Fabrizio Ravanelli) لاعب إيطالي سابق ولد في 11 ديسمبر 1968 في مدينة بيرودجا الإيطالية ولعب للنادي المحلي بها منذ 1986 ثم تنقل بين عدة أندية أبرزها اليوفنتوس الذي حقق معه 5 بطولات أهمها الدوري الإيطالي في 1995 ودوري أبطال أوروبا سنة 1996، ونادي مرسيليا قبل أن يعتزل سنة 2005.يعرف في الأوساط الرياضية بلقب "الأب الأبيض" لعب أيضاً للمنتخب الإيطالي في 22 مباراة.و يعمل حاليا كمحلل رياضي في قنوات رياضية إيطالية. (ar)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, Provincia de Perugia, Italia, 11 de diciembre de 1968), es un ex futbolista y entrenador italiano. Jugaba en la posición de delantero y terminó su carrera en el AC Perugia de la Serie C1/B de Italia. Como entrenador dirigió al AC Ajaccio. (es)
  • Fabrizio Ravanelli (* 11. Dezember 1968 in Perugia) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und -trainer. Er spielte während seiner aktiven Karriere für mehr als ein halbes Dutzend europäischer Teams, darunter Juventus Turin, der FC Middlesbrough, Olympique Marseille, Lazio Rom und Derby County. Aufgrund der schon in jungen Jahren weiß-grauen Haarfarbe war Ravanelli den größten Teil seiner Karriere als „la penna bianca“ („die weiße Feder“) bekannt. (de)
  • Fabrizio Ravanelli, né le 11 décembre 1968 à Pérouse (Italie), est un footballeur international italien reconverti entraîneur. Surnommé « Penna Bianca » grâce à son ami d'enfance Thomas Sagner, il joue au poste d'avant-centre du milieu des années 1980 au milieu des années 2000 et est particulièrement prolifique avec plus de 200 buts marqués. Il obtient son diplôme d'entraîneur en 2008 en terminant premier ex-æquo du concours. (fr)
  • Soprannominato Penna Bianca o Silver Fox a causa del candore precocemente assunto dalla sua capigliatura, viene ricordato anche per la particolare esultanza dopo aver segnato un goal, da lui personalmente inventata, che consisteva nel coprirsi la testa con la maglia di gioco e continuare a correre con le braccia divaricate. (it)
  • ファブリッツィオ・ラバネッリ(Fabrizio Ravanelli、1968年12月11日 - )は、イタリア・ペルージャ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
  • Фабри́цио Раване́лли (итал. Fabrizio Ravanelli; 11 декабря 1968, Перуджа) — итальянский футболист, нападающий, тренер. (ru)
  • 法布里齐奥·拉瓦内利(Fabrizio Ravanelli,1968年12月11日 - ),意大利人,前职业足球運動員,司职前鋒,有「白头翁」和「銀狐」之稱。 (zh)
  • Fabrizio Ravanelli (Italian pronunciation: [faˈbrittsjo ravaˈnɛlli]; born 11 December 1968) is an Italian football manager and former international footballer, who was until 2 November 2013 the manager of French Ligue 1 club AC Ajaccio. (en)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, 11 december 1968) is een voormalig Italiaanse voetballer. Hij heeft tussen 1993 en 1996 voor het Italiaans voetbalelftal 22 wedstrijden gespeeld, waarin hij acht keer scoorde.Hij speelde op het Europees Kampioenschap van 1996. Hij was lid van de Italiaanse selectie van 1998, maar raakte enkelde dagen voor het toernooi ziek. (nl)
  • Fabrizio Ravanelli (ur. 11 grudnia 1968 w Perugii) – włoski piłkarz występujący na pozycji napastnika, zawodnik takich klubów jak Perugia Calcio, Juventus, Lazio Rzym, Olympique Marsylia, Middlesbrough czy Derby County F.C.. W sezonie 2004/05 powrócił do swojego macierzystego miasta i został piłkarzem Perugia Calcio. W ciągu swojego ostatniego w karierze sezonu zdołał strzelić 9 bramek, rozgrywając przy tym 39 meczów. (pl)
  • Fabrizio Ravanelli (Perugia, 11 de dezembro de 1968) é um ex-jogador de futebol italiano. Foi um dos maiores goleadores do futebol italiano no final dos anos 1990. Destacou-se principalmente na Juventus, onde conquistou um campeonato italiano e uma Liga dos Campeões. Individualmente, também teve boa passagem no inglês Middlesbrough. Fez também muito sucesso no Olympique de Marseille, onde formou dupla de ataque mortal com o irlandês Tony Cascarino. Era conhecido como Penna Bianca, em alusão aos cabelos grisalhos, que adquiriu precocemente. (pt)
rdfs:label
  • فابريزيو رافانيلي (ar)
  • Fabrizio Ravanelli (de)
  • Fabrizio Ravanelli (en)
  • Fabrizio Ravanelli (es)
  • Fabrizio Ravanelli (fr)
  • Fabrizio Ravanelli (it)
  • ファブリッツィオ・ラバネッリ (ja)
  • Fabrizio Ravanelli (nl)
  • Fabrizio Ravanelli (pl)
  • Fabrizio Ravanelli (pt)
  • Раванелли, Фабрицио (ru)
  • 法布里齐奥·拉瓦内利 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Fabrizio (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Fabrizio Ravanelli (en)
foaf:surname
  • Ravanelli (en)
is dbo:currentMember of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:leagueTopscorer of
is dbp:name of
is dbp:seasonTopscorer of
is foaf:primaryTopic of