| dbo:abstract
|
- El MTÜ SK FC Levadia Tallinn és un club de futbol estonià de la ciutat de Tallinn. (ca)
- FCI Levadia Tallinn je estonský fotbalový klub, hrající své domácí zápasy v hlavním městě Estonska Tallinnu. Klub byl založen v říjnu 1998 pod názvem FC Levadia Maardu. Klub má na svém kontě i přes krátkou existenci již devět titulů v nejvyšší domácí soutěži (1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014). Rok 2006 byl pro klub úspěšný i v Poháru UEFA. Levadia se totiž stala prvním estonským klubem, který postoupil do prvního kola této soutěže. Ve 2. předkole klub překvapivě přehrál nizozemské Twente Enschede a v 1. kole se utkal s anglickým klubem Newcastle United. V prvním domácí utkání Levadia podlehla favorizovanému soupeři 0:1, na hřišti soupeře pak podlehla 1:2 a byla tak ze soutěže vyřazena. (cs)
- نادي ليفاديا تالين لكرة القدم (بالإستونية: Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn) نادي كرة قدم إستوني يلعب في الدوري الممتاز. تم تأسيس النادي في عام 1998. (ar)
- Η ΦΚ Λεβάντια Τάλιν (εσθονικά: Tallinna Football Club Levadia) είναι ένας ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα το Τάλιν της Εσθονίας. Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1998, με την ονομασία ΦΚ Λεβάντια Μααρντού (FC Levadia Maardu). Η Λεβάντια Τάλιν σήμερα παίζει στην Μέιστριλιιγκα (Meistriliiga), το υψηλότερο επίπεδο ποδοσφαίρου της Εσθονίας. Από το 2000, έδρα της Λεβάντια είναι το Στάδιο Καντριόργκ. (el)
- Der FC Levadia Tallinn ist ein estnischer Fußballverein. Ursprünglich aus Maardu spielt der Verein heute in Tallinn. (de)
- Football Club Infonet Levadia Tallinn, commonly known as FCI Levadia, or simply as Levadia, is a professional football club based in Tallinn, Estonia, that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Lilleküla Stadium. Founded as Levadia in Maardu in 1998, the club moved to Tallinn in 2004. The club has played in the Meistriliiga since the 1999 season and have never been relegated from the Estonian top division. Levadia have won 10 Meistriliiga titles, a record 9 Estonian Cups and 7 Estonian Supercups. In 2017, Levadia's first team merged with FCI Tallinn, and became FCI Levadia. (en)
- El Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn (en español, Organización Sin Fines de Lucro Club de Deportes Levadia de Tallin Fútbol Club) es un club de fútbol ubicado en Tallin, Estonia. Juega en la Meistriliiga, máxima categoría nacional. Fue fundado en 1998 después de que la siderúrgica Levadia comprase un equipo ya existente de Maardu, ciudad en la que estaría establecido hasta que en 2004 lo trasladaron a la capital. En 1999 se convirtió en el primer club europeo que conseguía un triplete en su debut en la máxima categoría. Desde entonces, el Levadia ha sido uno de los clubes más potentes de Estonia junto al Flora Tallin, con un total de nueve campeonatos de liga y otros nueve de la Copa de Estonia. (es)
- FC Levadia Tallinn Estoniako futbol taldea da, Tallinn hiriburukoa. 9 aldiz irabazi du Estoniako futbol liga eta 9 aldiz Kopa. FC Florarekin batera herrialdeko talderik onena da. (eu)
- Le FCI Levadia Tallinn est un club de football estonien évoluant en Meistriliiga et basé à Tallinn. Son équipe réserve évolue en Esiliiga. Dix titres de champion d'Estonie, dix Coupes d'Estonie et huit Supercoupes d'Estonie composent notamment le palmarès d'un des clubs les plus titrés et les plus populaires du football estonien. (fr)
- FC Levadia Tallinn merupakan sebuah tim sepak bola Estonia yang bermain di Divisi Utama Meistriliiga. Didirikan pada tahun 1999 dengan nama FC Levadia Maardu. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 4.750 penonton. Seragam mereka berwarna hijau. (in)
- FCI 레바디아 탈린(Football Club Infonet Levadia Tallinn)은 에스토니아의 축구 클럽으로 수도인 탈린을 연고지로 삼고 있다. 레바디아 탈린은 1998년에 FC 레바디아 마르두(FC Levadia Maardu)로 창단하였다. 창단 첫해인 1998년에 2부리그인 우승을 하며 승격한 이래로 에스토니아 리그의 상위권을 유지해 왔다. 레바디아는 에스토니아 리그 5회 우승기록을 가지고 있다. 레바디아의 홈구장은 A. 레 코크 아레나로 15,000여석의 관중석을 가지고 있다. 레바디아 탈린은 유럽 대회에 자주 나갔지만 좋은 성적을 거두진 못하였다. UEFA 챔피언스리그는 2007-08시즌을 포함하여 네 번 진출하였는데, 최고성적은 2000-01시즌과 2007-08시즌의 예선2라운드이고, UEFA컵 역시 네번의 진출경험을 가지고 있고 최고성적은 2006-07시즌의 1회전 진출이다. 그리고 UEFA 인터토토컵에는 2002시즌에 단 한번 출전하여 2라운드까지 올라간 경험을 가지고 있다. (ko)
- FCIレバディア・タリン（エストニア語: FCI Levadia Tallinn）は、エストニアの首都タリンを本拠地とするサッカークラブである。正式名称はMTÜ SK FCレバディア（エストニア語: MTÜ SK FC Levadia）。 1998年のクラブ創設初年度に1部リーグに昇格。創設当時の名称はFCレバディア・マールドゥであった。翌シーズンの1999年には1部リーグを制覇している。今までに10度のトップリーグ制覇を経験し、過去9度の欧州チャンピオンズリーグへの出場を経験している。 (ja)
- Football Club Infonet Levadia Tallinn (est. Tallinna Football Club Infonet Levadia) – estoński klub piłkarski z siedzibą w Tallinnie. (pl)
- Il Football Club Infonet Levadia Tallinn, comunemente noto come FCI Levadia Tallinn oppure Levadia Tallinn, è una società calcistica estone di Tallinn. Milita in Meistriliiga, la massima serie del campionato nazionale. È uno dei club più titolati d'Estonia, secondo soltanto al Flora Tallinn per numero di trofei nazionali. Detiene il record di vittorie della Coppa d'Estonia, conquistata 10 volte. (it)
- FCI Levadia Tallinn is een Estse voetbalclub uit de hoofdstad Tallinn. In de relatief korte geschiedenis van de club zijn er tal van overnames, fusies en naamswijzigingen geweest. De clubkleuren zijn groen-wit. (nl)
- Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn ou MTÜ SK FC Levadia Tallinn é um clube estoniano de futebol, com sede em Tallinn, capital do país. Fundado em 22 de outubro de 1998 como Levadia Maardu, trocou sua denominação para a atual em 2004. Manda seus jogos no Kadrioru Stadium, cuja capacidade é de 4.700 torcedores. As cores do clube são o verde e o branco. Em sua história, conquistou 9 Meistriliigas (é o segundo maior vencedor, atrás do Flora), 9 edições da Copa da Estônia (maior vencedor da competição, levou 2 títulos como Levadia Maardu) e é heptacampeão da Supercopa nacional. (pt)
- FC Levadia Tallinn, grundad 22 oktober 1998, är en estländsk fotbollsklubb baserad i Tallinn. Klubben har spelat i Meistriliiga sedan 1999 och har vunnit densamma 9 gånger. (sv)
- «ФКИ Лева́дия» (эст. MTÜ SK FCI Levadia, «Спортивный клуб ФКИ Левадия») — эстонский футбольный клуб из города Таллина, выступающий в Премиум лиге. Десятикратный чемпион Эстонии и девятикратный обладатель кубка Эстонии. (ru)
- ФКІ Левадія (Таллінн) — естонський футбольний клуб з Таллінна, заснований 22 жовтня 1998. У цей час виступає в Мейстрілііга. У 1998—2003 роках клуб називався Левадія Маарду, до 2017 включно — Левадія. Один із провідних клубів Естонії. Основні кольори клубу біло-зелені. Домашні матчі проводить на стадіоні «Кадріорг», який вміщує 5 000 глядацьких місць. У 2017 році клуб об'єднався з ФКІ Таллінн та змінив назву на ФКІ Левадія (uk)
- 塔林利瓦迪亞足球俱樂部（愛沙尼亞語：Tallinna FCI Levadia）是愛沙尼亞首都塔林的职业足球俱乐部。球队参加爱沙尼亚足球甲级联赛，球队主场为阿勒柯克競技場。 俱乐部在1998年成立于馬爾杜市，2004年时迁至塔林。该俱乐部自1999年赛季起一直参加爱沙尼亚足球甲级联赛，并从未降级过。球队夺得过10次爱沙尼亚足球甲级联赛冠军头衔。2017年时利瓦迪亚的一队与塔林因福内特合并，合并后的全名为“FCI利瓦迪亚”。 2006赛季，球队在欧洲联盟杯资格赛中接连淘汰了芬超的哈卡以及荷甲球队特温特，历史性的成为第一支打入欧洲赛事第三轮（联盟杯正赛第一轮）的爱沙尼亚球队，球队在正赛首轮比赛中主场0:1客场1:2总分1:3遗憾的败在纽卡斯尔联脚下。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El MTÜ SK FC Levadia Tallinn és un club de futbol estonià de la ciutat de Tallinn. (ca)
- FCI Levadia Tallinn je estonský fotbalový klub, hrající své domácí zápasy v hlavním městě Estonska Tallinnu. Klub byl založen v říjnu 1998 pod názvem FC Levadia Maardu. Klub má na svém kontě i přes krátkou existenci již devět titulů v nejvyšší domácí soutěži (1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014). Rok 2006 byl pro klub úspěšný i v Poháru UEFA. Levadia se totiž stala prvním estonským klubem, který postoupil do prvního kola této soutěže. Ve 2. předkole klub překvapivě přehrál nizozemské Twente Enschede a v 1. kole se utkal s anglickým klubem Newcastle United. V prvním domácí utkání Levadia podlehla favorizovanému soupeři 0:1, na hřišti soupeře pak podlehla 1:2 a byla tak ze soutěže vyřazena. (cs)
- نادي ليفاديا تالين لكرة القدم (بالإستونية: Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn) نادي كرة قدم إستوني يلعب في الدوري الممتاز. تم تأسيس النادي في عام 1998. (ar)
- Η ΦΚ Λεβάντια Τάλιν (εσθονικά: Tallinna Football Club Levadia) είναι ένας ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα το Τάλιν της Εσθονίας. Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1998, με την ονομασία ΦΚ Λεβάντια Μααρντού (FC Levadia Maardu). Η Λεβάντια Τάλιν σήμερα παίζει στην Μέιστριλιιγκα (Meistriliiga), το υψηλότερο επίπεδο ποδοσφαίρου της Εσθονίας. Από το 2000, έδρα της Λεβάντια είναι το Στάδιο Καντριόργκ. (el)
- Der FC Levadia Tallinn ist ein estnischer Fußballverein. Ursprünglich aus Maardu spielt der Verein heute in Tallinn. (de)
- FC Levadia Tallinn Estoniako futbol taldea da, Tallinn hiriburukoa. 9 aldiz irabazi du Estoniako futbol liga eta 9 aldiz Kopa. FC Florarekin batera herrialdeko talderik onena da. (eu)
- Le FCI Levadia Tallinn est un club de football estonien évoluant en Meistriliiga et basé à Tallinn. Son équipe réserve évolue en Esiliiga. Dix titres de champion d'Estonie, dix Coupes d'Estonie et huit Supercoupes d'Estonie composent notamment le palmarès d'un des clubs les plus titrés et les plus populaires du football estonien. (fr)
- FC Levadia Tallinn merupakan sebuah tim sepak bola Estonia yang bermain di Divisi Utama Meistriliiga. Didirikan pada tahun 1999 dengan nama FC Levadia Maardu. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 4.750 penonton. Seragam mereka berwarna hijau. (in)
- FCI 레바디아 탈린(Football Club Infonet Levadia Tallinn)은 에스토니아의 축구 클럽으로 수도인 탈린을 연고지로 삼고 있다. 레바디아 탈린은 1998년에 FC 레바디아 마르두(FC Levadia Maardu)로 창단하였다. 창단 첫해인 1998년에 2부리그인 우승을 하며 승격한 이래로 에스토니아 리그의 상위권을 유지해 왔다. 레바디아는 에스토니아 리그 5회 우승기록을 가지고 있다. 레바디아의 홈구장은 A. 레 코크 아레나로 15,000여석의 관중석을 가지고 있다. 레바디아 탈린은 유럽 대회에 자주 나갔지만 좋은 성적을 거두진 못하였다. UEFA 챔피언스리그는 2007-08시즌을 포함하여 네 번 진출하였는데, 최고성적은 2000-01시즌과 2007-08시즌의 예선2라운드이고, UEFA컵 역시 네번의 진출경험을 가지고 있고 최고성적은 2006-07시즌의 1회전 진출이다. 그리고 UEFA 인터토토컵에는 2002시즌에 단 한번 출전하여 2라운드까지 올라간 경험을 가지고 있다. (ko)
- FCIレバディア・タリン（エストニア語: FCI Levadia Tallinn）は、エストニアの首都タリンを本拠地とするサッカークラブである。正式名称はMTÜ SK FCレバディア（エストニア語: MTÜ SK FC Levadia）。 1998年のクラブ創設初年度に1部リーグに昇格。創設当時の名称はFCレバディア・マールドゥであった。翌シーズンの1999年には1部リーグを制覇している。今までに10度のトップリーグ制覇を経験し、過去9度の欧州チャンピオンズリーグへの出場を経験している。 (ja)
- Football Club Infonet Levadia Tallinn (est. Tallinna Football Club Infonet Levadia) – estoński klub piłkarski z siedzibą w Tallinnie. (pl)
- Il Football Club Infonet Levadia Tallinn, comunemente noto come FCI Levadia Tallinn oppure Levadia Tallinn, è una società calcistica estone di Tallinn. Milita in Meistriliiga, la massima serie del campionato nazionale. È uno dei club più titolati d'Estonia, secondo soltanto al Flora Tallinn per numero di trofei nazionali. Detiene il record di vittorie della Coppa d'Estonia, conquistata 10 volte. (it)
- FCI Levadia Tallinn is een Estse voetbalclub uit de hoofdstad Tallinn. In de relatief korte geschiedenis van de club zijn er tal van overnames, fusies en naamswijzigingen geweest. De clubkleuren zijn groen-wit. (nl)
- Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn ou MTÜ SK FC Levadia Tallinn é um clube estoniano de futebol, com sede em Tallinn, capital do país. Fundado em 22 de outubro de 1998 como Levadia Maardu, trocou sua denominação para a atual em 2004. Manda seus jogos no Kadrioru Stadium, cuja capacidade é de 4.700 torcedores. As cores do clube são o verde e o branco. Em sua história, conquistou 9 Meistriliigas (é o segundo maior vencedor, atrás do Flora), 9 edições da Copa da Estônia (maior vencedor da competição, levou 2 títulos como Levadia Maardu) e é heptacampeão da Supercopa nacional. (pt)
- FC Levadia Tallinn, grundad 22 oktober 1998, är en estländsk fotbollsklubb baserad i Tallinn. Klubben har spelat i Meistriliiga sedan 1999 och har vunnit densamma 9 gånger. (sv)
- «ФКИ Лева́дия» (эст. MTÜ SK FCI Levadia, «Спортивный клуб ФКИ Левадия») — эстонский футбольный клуб из города Таллина, выступающий в Премиум лиге. Десятикратный чемпион Эстонии и девятикратный обладатель кубка Эстонии. (ru)
- ФКІ Левадія (Таллінн) — естонський футбольний клуб з Таллінна, заснований 22 жовтня 1998. У цей час виступає в Мейстрілііга. У 1998—2003 роках клуб називався Левадія Маарду, до 2017 включно — Левадія. Один із провідних клубів Естонії. Основні кольори клубу біло-зелені. Домашні матчі проводить на стадіоні «Кадріорг», який вміщує 5 000 глядацьких місць. У 2017 році клуб об'єднався з ФКІ Таллінн та змінив назву на ФКІ Левадія (uk)
- 塔林利瓦迪亞足球俱樂部（愛沙尼亞語：Tallinna FCI Levadia）是愛沙尼亞首都塔林的职业足球俱乐部。球队参加爱沙尼亚足球甲级联赛，球队主场为阿勒柯克競技場。 俱乐部在1998年成立于馬爾杜市，2004年时迁至塔林。该俱乐部自1999年赛季起一直参加爱沙尼亚足球甲级联赛，并从未降级过。球队夺得过10次爱沙尼亚足球甲级联赛冠军头衔。2017年时利瓦迪亚的一队与塔林因福内特合并，合并后的全名为“FCI利瓦迪亚”。 2006赛季，球队在欧洲联盟杯资格赛中接连淘汰了芬超的哈卡以及荷甲球队特温特，历史性的成为第一支打入欧洲赛事第三轮（联盟杯正赛第一轮）的爱沙尼亚球队，球队在正赛首轮比赛中主场0:1客场1:2总分1:3遗憾的败在纽卡斯尔联脚下。 (zh)
- Football Club Infonet Levadia Tallinn, commonly known as FCI Levadia, or simply as Levadia, is a professional football club based in Tallinn, Estonia, that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Lilleküla Stadium. (en)
- El Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn (en español, Organización Sin Fines de Lucro Club de Deportes Levadia de Tallin Fútbol Club) es un club de fútbol ubicado en Tallin, Estonia. Juega en la Meistriliiga, máxima categoría nacional. (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
