Führer (German pronunciation: [ˈfyːʁɐ], spelled Fuehrer when the umlaut is not available) is a German title meaning leader or guide now most associated with Adolf Hitler. The word Führer in the sense of guide remains common in German. However, because of its strong association with Nazi Germany, it comes with some stigma and negative connotations when used with the meaning of leader. The word Leiter is generally used instead (though see Modern German usage below).

Property Value
dbo:abstract
  • Führer (German pronunciation: [ˈfyːʁɐ], spelled Fuehrer when the umlaut is not available) is a German title meaning leader or guide now most associated with Adolf Hitler. The word Führer in the sense of guide remains common in German. However, because of its strong association with Nazi Germany, it comes with some stigma and negative connotations when used with the meaning of leader. The word Leiter is generally used instead (though see Modern German usage below). (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الفوهرر (بالألمانية: Führer) كلمة ألمانية وتعني القائد، استخدمت كلقب للقائد النازي أدولف هتلر الذي حكم ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية بقيادته للحزب النازي الحاكم آنذاك. (ar)
  • Führer (pronunciación alemana: [ 'fy.ʀɐ ]) es una palabra alemana que significa "jefe, líder" (Der Führer, el líder, guía o conductor). En contraposición a la creencia popular, no es sinónimo de "dictador" y en la actualidad se usa comúnmente en Alemania para referirse a líderes de cualquier tipo en cualquier área. Su significado en el caso de Adolf Hitler es el de Guía del Pueblo Alemán espiritual, política y militarmente. Cuando se usa fuera del idioma alemán, suele referirse a Adolf Hitler, máxima autoridad de la Alemania nazi. Este fue el título y el grado jerárquico militar elegido por Hitler después de que en Alemania se estableciera el Führerprinzip, o "principio de autoridad", según el cual el Líder era el único responsable de concentrar todos los poderes en su persona, encarnar el Estado y ser jefe del partido único, en este caso el Partido Nazi. (es)
  • Führer est un substantif — dérivé du verbe allemand führen : conduire, diriger, guider — qui signifie en premier lieu « dirigeant », « chef », « guide ». Le mot est passé à la postérité au cours du XXe siècle pour avoir désigné la personne d'Adolf Hitler, chancelier puis dirigeant dictatorial du Troisième Reich de 1933 à 1945. Il est ici traité essentiellement du contenu politique de ce terme en Allemagne à l'époque du Troisième Reich. (fr)
  • Der Begriff Führer wird im Deutschen hauptsächlich für Adolf Hitler als uneingeschränkten Parteiführer der NSDAP und ab 1933 als deutschen Diktator in der Zeit des Nationalsozialismus verwendet. In Analogie wurde auch der Begriff der Führerpartei und Führerkult geprägt. Hitler wurde als Der Führer bezeichnet, häufig ohne seinen Namen zu nennen. (de)
  • Führer (/ˈfyːʀəɐ/), in tedesco significante "capo" o "guida", era un titolo che Adolf Hitler assegnò a se stesso per legge, a seguito della morte del presidente Paul von Hindenburg, nel 1934. La nuova posizione, per esteso Führer und Reichskanzler (Führer e cancelliere del Reich), rese formalmente Hitler capo di Stato e di governo della Germania (vedi anche: Führerprinzip). Hitler sviluppò un culto della personalità attorno al suo ruolo di capo e generalmente veniva chiamato semplicemente Der Führer. Uno degli slogan politici più frequentemente ripetuti da Hitler era «Ein Volk, ein Reich, ein Führer» ("Un popolo, un Reich, un Führer"). Nei primi decenni del dopoguerra il termine Führer, non ancora connotato politicamente, era radicato come Kaiser per indicare il capo di Stato precedente. Führer indicava Adolf Hitler e Kaiser – più remoto – Guglielmo II. Oggi non è più utilizzato per indicare un capo qualsiasi; al suo posto Anführer, normalmente usato come traduzione letterale di "capo" o "leader", mentre Führer viene usato solo nelle parole composte, ad esempio Lokführer o Zugführer ("conducente di treno"), Bergführer ("guida alpina"), Führerschein ("patente di guida"), Reiseführer ("guida turistica"), eccetera. (it)
  • 総統(そうとう)とは、国家元首またはそれに匹敵する国家の最高指導者の地位を表す名称の1つ。日本語における「総統」の語義は「全体をすべくくること」 で、日本での用例は全体主義体制国家の最高指導者の地位を示す用例と、「President」の中国語訳として中華民国の国家元首を示す中華民国総統に大別される。 (ja)
  • Führer (Duits voor leider, gids, voerman) is de titel waarmee Adolf Hitler wordt aangeduid. Hij voerde deze titel al binnen zijn partij, de NSDAP, en kreeg hem op regeringsniveau na de dood van Paul von Hindenburg op 2 augustus 1934, toen hij naast de functies van Rijkskanselier (de regeringsleider) ook de functie van Rijkspresident (het staatshoofd van Duitsland) bemachtigde. Door de vereniging van deze functies in zijn hand was Hitler vanaf die tijd de facto de dictator van Duitsland: hij bepaalde nu alleen wat er gebeurde in het land. De term was afgeleid van de term Duce (leider) die Benito Mussolini voor zichzelf gebruikte. Het Führerprinzip, in het Nederlands leidersbeginsel, was een van de pijlers van een fascistische staat. Burgerlijke organisaties (gemeenten, culturele organisaties, sportverenigingen, politieke partijen) kregen hierin van staatswege een leider opgedrongen. Burgers dienden die boven hen gestelde leider onvoorwaardelijk te gehoorzamen. De benoemde leider was uiteindelijk verantwoording schuldig aan het staatshoofd, i.e. de dictator. De opvolger van Hitler was Karl Dönitz maar deze droeg niet de titel Führer. Hij trad na de dood van Hitler aan als alleen rijkspresident, dus staatshoofd, omdat Hitler in zijn testament had bepaald dat er maar één 'führer' (hijzelf) kon zijn in de Duitse geschiedenis. Hitlers propagandaminister Joseph Goebbels was door Hitler aangesteld als zijn opvolger als regeringsleider (rijkskanselier) maar deze pleegde vlak na Hitlers zelfmoord eveneens zelfmoord. De Nederlander Anton Mussert mocht zich in 1942 leider van het Nederlandse volk noemen. Ook andere dictators voerden soortgelijke titels, zoals Francisco Franco (Caudillo) en de Kroaat Ante Pavelić (Poglavnik). Van de negatieve connotatie die het woord führer in het Nederlands heeft, onder andere door de in Nederland begane oorlogsmisdaden door de Duitse bezetters in naam van de 'Führer', is in het Duits veel minder sprake. Het woord betekent nog altijd gewoon leider, gids, aanvoerder of bestuurder. Führer is mannelijk, de vrouwelijke variant is Führerin. (nl)
  • Führer (niem. wódz) – tytuł używany przez Adolfa Hitlera, przywódcę nazistowskich Niemiec po przejęciu władzy w kraju. Sam Hitler nie przyznawał się do autorstwa tytułu, wyrażając się o nim: Tytuł Führer jest najpiękniejszy, bo wyrasta z ducha języka. (pl)
  • ? Führer em alemão, "condutor", "guia", "líder" ou "chefe". Deriva do verbo führen “para conduzir”. Embora a palavra permaneça comum no alemão, está tradicionalmente associado a Adolf Hitler, que a usou para se designar líder da Alemanha Nazista. (pt)
  • Фю́рер (нем. Führer) — немецкое слово, означающее «вождь», «лидер», «предводитель». В Германии в 1934—1945 годах официальный титул главы государства и Национал-социалистической немецкой рабочей партии (1921—1945), а также составная часть званий и должностей в СС (штурмбаннфюрер, группенфюрер и др.). Как правило, слово используется в качестве обозначения Адольфа Гитлера, официально носившего этот титул. (ru)
  • 元首(德语:Führer,)是納粹德國的國家元首名稱,實際上僅有阿道夫·希特勒擔任過此職位。德語原名「Führer」原解作領袖或嚮導,是很常用的德語單詞,且還是一系列(準)軍事組織和政府機關的職位名稱。由於納粹德國大幅使用的緣故,現今若提到「Führer」一詞,通常就是指希特勒。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 213765 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741749634 (xsd:integer)
dbp:abolished
  • 1945-05-23 (xsd:date)
dbp:appointer
dbp:body
  • Führer und Reichskanzler des deutschen Volkes
  • the German People
dbp:first
dbp:formation
  • 1934-08-02 (xsd:date)
dbp:imagecaption
  • Adolf Hitler, Führer of Germany .
dbp:imagesize
  • 150 (xsd:integer)
dbp:insignia
  • Standarte Adolf Hitlers.svg
dbp:insigniacaption
  • Hitler's Standard
dbp:insigniasize
  • 120 (xsd:integer)
dbp:last
  • Adolf Hitler
dbp:post
  • Führer and Reich Chancellor
dbp:precursor
dbp:residence
dbp:salary
  • 48000 (xsd:integer)
dbp:style
  • His Excellency, Mein Führer
dbp:succession
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Führer (German pronunciation: [ˈfyːʁɐ], spelled Fuehrer when the umlaut is not available) is a German title meaning leader or guide now most associated with Adolf Hitler. The word Führer in the sense of guide remains common in German. However, because of its strong association with Nazi Germany, it comes with some stigma and negative connotations when used with the meaning of leader. The word Leiter is generally used instead (though see Modern German usage below). (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الفوهرر (بالألمانية: Führer) كلمة ألمانية وتعني القائد، استخدمت كلقب للقائد النازي أدولف هتلر الذي حكم ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية بقيادته للحزب النازي الحاكم آنذاك. (ar)
  • Führer est un substantif — dérivé du verbe allemand führen : conduire, diriger, guider — qui signifie en premier lieu « dirigeant », « chef », « guide ». Le mot est passé à la postérité au cours du XXe siècle pour avoir désigné la personne d'Adolf Hitler, chancelier puis dirigeant dictatorial du Troisième Reich de 1933 à 1945. Il est ici traité essentiellement du contenu politique de ce terme en Allemagne à l'époque du Troisième Reich. (fr)
  • Der Begriff Führer wird im Deutschen hauptsächlich für Adolf Hitler als uneingeschränkten Parteiführer der NSDAP und ab 1933 als deutschen Diktator in der Zeit des Nationalsozialismus verwendet. In Analogie wurde auch der Begriff der Führerpartei und Führerkult geprägt. Hitler wurde als Der Führer bezeichnet, häufig ohne seinen Namen zu nennen. (de)
  • 総統(そうとう)とは、国家元首またはそれに匹敵する国家の最高指導者の地位を表す名称の1つ。日本語における「総統」の語義は「全体をすべくくること」 で、日本での用例は全体主義体制国家の最高指導者の地位を示す用例と、「President」の中国語訳として中華民国の国家元首を示す中華民国総統に大別される。 (ja)
  • Führer (niem. wódz) – tytuł używany przez Adolfa Hitlera, przywódcę nazistowskich Niemiec po przejęciu władzy w kraju. Sam Hitler nie przyznawał się do autorstwa tytułu, wyrażając się o nim: Tytuł Führer jest najpiękniejszy, bo wyrasta z ducha języka. (pl)
  • ? Führer em alemão, "condutor", "guia", "líder" ou "chefe". Deriva do verbo führen “para conduzir”. Embora a palavra permaneça comum no alemão, está tradicionalmente associado a Adolf Hitler, que a usou para se designar líder da Alemanha Nazista. (pt)
  • Фю́рер (нем. Führer) — немецкое слово, означающее «вождь», «лидер», «предводитель». В Германии в 1934—1945 годах официальный титул главы государства и Национал-социалистической немецкой рабочей партии (1921—1945), а также составная часть званий и должностей в СС (штурмбаннфюрер, группенфюрер и др.). Как правило, слово используется в качестве обозначения Адольфа Гитлера, официально носившего этот титул. (ru)
  • 元首(德语:Führer,)是納粹德國的國家元首名稱,實際上僅有阿道夫·希特勒擔任過此職位。德語原名「Führer」原解作領袖或嚮導,是很常用的德語單詞,且還是一系列(準)軍事組織和政府機關的職位名稱。由於納粹德國大幅使用的緣故,現今若提到「Führer」一詞,通常就是指希特勒。 (zh)
  • Führer (pronunciación alemana: [ 'fy.ʀɐ ]) es una palabra alemana que significa "jefe, líder" (Der Führer, el líder, guía o conductor). En contraposición a la creencia popular, no es sinónimo de "dictador" y en la actualidad se usa comúnmente en Alemania para referirse a líderes de cualquier tipo en cualquier área. Su significado en el caso de Adolf Hitler es el de Guía del Pueblo Alemán espiritual, política y militarmente. (es)
  • Führer (/ˈfyːʀəɐ/), in tedesco significante "capo" o "guida", era un titolo che Adolf Hitler assegnò a se stesso per legge, a seguito della morte del presidente Paul von Hindenburg, nel 1934. La nuova posizione, per esteso Führer und Reichskanzler (Führer e cancelliere del Reich), rese formalmente Hitler capo di Stato e di governo della Germania (vedi anche: Führerprinzip). (it)
  • Führer (Duits voor leider, gids, voerman) is de titel waarmee Adolf Hitler wordt aangeduid. Hij voerde deze titel al binnen zijn partij, de NSDAP, en kreeg hem op regeringsniveau na de dood van Paul von Hindenburg op 2 augustus 1934, toen hij naast de functies van Rijkskanselier (de regeringsleider) ook de functie van Rijkspresident (het staatshoofd van Duitsland) bemachtigde. Door de vereniging van deze functies in zijn hand was Hitler vanaf die tijd de facto de dictator van Duitsland: hij bepaalde nu alleen wat er gebeurde in het land. De term was afgeleid van de term Duce (leider) die Benito Mussolini voor zichzelf gebruikte. (nl)
rdfs:label
  • Führer (de)
  • Führer (en)
  • فوهرر (ar)
  • Führer (es)
  • Führer (fr)
  • Führer (it)
  • 総統 (ja)
  • Führer (nl)
  • Führer (pl)
  • Führer (pt)
  • Фюрер (ru)
  • 元首 (納粹德國) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:commander of
is dbo:president of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:1blankname of
is dbp:2blankname of
is dbp:minister1Pfo of
is dbp:officiallyOpenedBy of
is dbp:succession of
is dbp:titleLeader of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of