| dbo:abstract
|
- إيفانجيليون: 3.0+1.0 (بالإنجليزية: Evangelion: 3.0+1.0) أو إيفانجيليون الجديدة الفيلم: || (シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| Shin Evangerion Gekijōban:||)، هو فيلم أنمي ياباني قادم من إخراج هيدياكي أنّو. الفيلم هو الرابع والأخير من رباعية أفلام إعادة بناء إيفانجيليون، المقتبسة من مسلسل الأنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون. أُعلِن أن الفيلم سيُعرَض في خريف-شتاء 2015. (ar)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 , Shin Evangerion Gekijōban 𝄇?) és una pel·lícula de ciència-ficció animada èpica japonesa del 2021 codirigida, escrita i produïda per Hideaki Anno. Produïda per l'estudi Khara, és la quarta i última pel·lícula de la sèrie de pel·lícules Rebuild of Evangelion, que forma part de la franquícia de Neon Genesis Evangelion. Després d'una producció prolongada i múltiples retards, Thrice Upon a Time es va estrenar al Japó el 8 de març de 2021 amb crítiques positives, i es va convertir en la pel·lícula més taquillera de la franquícia i la segona pel·lícula japonesa més taquillera del 2021, amb una recaptació de 10.280 milions de iens. Es va llançar internacionalment el 13 d'agost del mateix any a través del servei de reproducció en línia d'Amazon Prime Video. Es preveu que la versió doblada al català s'estreni als cinemes el 19 de gener de 2023 i que també s'editi en format físic amb la distribució de Selecta Visión. (ca)
- Evangelion: 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time (jap. シン・エヴァンゲリオン劇場版 𝄇 Shin Evangerion Gekijōban) ist der vierte Film der Rebuild-of-Evangelion-Reihe zur Anime-Fernsehserie Neon Genesis Evangelion. Er setzt die Handlung des dritten Films, Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo., fort. Der Film kam 2021 in die japanischen Kinos und wurde danach auch international veröffentlicht. (de)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Japanese: シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇, Hepburn: Shin Evangerion Gekijōban 𝄇, lit. 'New Evangelion Theatrical Edition 𝄇') is a 2021 Japanese epic animated science fiction film co-directed, written and produced by Hideaki Anno. Produced by Studio Khara, it is the fourth and final film in the Rebuild of Evangelion film series, part of the Neon Genesis Evangelion franchise. After a protracted development and multiple delays, Thrice Upon a Time was released on March 8, 2021, to positive reviews, and became the highest-grossing film of the franchise, and the second-highest-grossing Japanese film of 2021 at ¥10.28 billion. It was released internationally on August 13 the same year via the Amazon Prime Video streaming service. On June 17, 2022, it was announced that GKIDS had acquired the North American rights to the film and will be releasing it in theaters and on home video. (en)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| Shin Evangelion Gekijōban:||?, Evangelion nueva versión teatral:||) (titulada: Evangelion: 3.0+1.0 Tres Veces Una Vez en Hispanoamérica) es una película japonesa animada de ciencia ficción de 2021 escrita y codirigida por Hideaki Anno y producida por Studio Khara. Es la cuarta y última película de la serie Rebuild of Evangelion, basada en la serie de anime Neon Genesis Evangelion. Fue estrenada el 8 de marzo de 2021. (es)
- Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇, Shin Evangelion gekijōban), aussi nommé Shin Evangelion ou Eva 4, est un film d'animation japonais écrit par Hideaki Anno et sorti le 8 mars 2021. C'est le quatrième et dernier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion basée sur la série Neon Genesis Evangelion. Il a été produit et co-distribué par le studio Khara. Le film est sorti à l'international le 13 août 2021, via la plateforme de streaming de Amazon, Prime Video. (fr)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Jepang: シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 Hepburn: Shin Evangerion Gekijōban) adalah sebuah film fiksi ilmiah animasi Jepang yang ditulis dan disutradarai oleh Hideaki Anno dan diproduksi oleh . Film tersebut adalah film keempat dan terakhir dalam tetralogi , berdasarkan pada seri animasi Neon Genesis Evangelion. Awalnya dijadwalkan rilis pada 2015, film tersebut ditunda karena Anno terlibat dalam film tahun 2016 . Produksi diteruskan usai produksi Shin Godzilla yang berakhir pada akhir 2016. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 23 Januari 2021, setelah tertunda dari tanggal perilisan 27 Juni 2020 karena pandemi COVID-19. (in)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 Shin Evangerion gekijōban?, lett. "Nuovo Evangelion versione cinematografica:𝄂") è un film d'animazione giapponese del 2021 scritto e diretto da Hideaki Anno e prodotto dallo Studio Khara. È il quarto e ultimo capitolo della tetralogia Rebuild of Evangelion e segna la fine del lavoro del regista su Evangelion. Il film, accolto da critiche positive, è quello che ha riscosso il più grande successo commerciale in tutto il franchise, superando gli altri titoli della serie e anche il film del 1997 The End of Evangelion. Il film è uscito nel solo mercato cinematografico giapponese l'8 marzo 2021 ed è stato distribuito in tutto il mondo sulla piattaforma di streaming Amazon Prime Video il successivo 13 agosto in una versione leggermente riveduta e corretta intitolata Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time. (it)
- 이 문서는 위키백과의 기술적인 한계로 인하여 다른 제목을 사용합니다. 이 문서의 정확한 제목은 신 에반게리온 극장판:||입니다. 《신 에반게리온 극장판:||》(일본어: シン・エヴァンゲリオン劇場版:, 영어: EVANGELION:3.0 +1.0)는 에반게리온 신극장판 시리즈의 네 번째 작품이다. 일본에서 2021년 3월 8일에 개봉했다. (ko)
- 『シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇』（シン・エヴァンゲリオンげきじょうばん / EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME）は、2021年3月8日に公開された日本のアニメーション映画。略称は「シン・エヴァ」「シンエヴァ」。 庵野秀明が総監督・脚本・製作総指揮を務め、2007年公開の『新劇場版:序』から続いた『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』4部作の最終作であり、25年間続いたエヴァンゲリオンシリーズの完結作でもあるが、さまざまな事象によって公開時期が当初の予定から延期されており、公開までに前作『新劇場版:Q』から8年以上を要することとなった。また、2021年6月12日より多くの劇場で『EVANGELION:3.0+1.0』から映画本編映像のカット単位の細かな修正や差し替えを行った新バージョン『EVANGELION:3.0+1.01』版が上映された。 (ja)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (em japonês: シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 Shin Evangerion Gekijōban:𝄂?) é um filme japonês de anime, dirigido por Hideaki Anno. É o quarto e último filme da série Rebuild of Evangelion, baseado no anime Neon Genesis Evangelion. No começo de 2020, o filme finalmente ganhou data de estreia no Japão, que seria no dia 27 de Junho, mas foi adiado devido a preocupações com a pandemia do COVID-19. O filme foi lançado no dia 8 de Março de 2021 no Japão. (pt)
- "Євангеліон: 3.0+1.0: Трьома разами" (яп. シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇) Анімаційний фільм режисера Анно Хідеакі, створений . Це останній фільм в тетралогії Rebuild of Evangelion. Спочатку, вихід фільму планувався на 2015 рік, але робота була припинена у зв'язку з участю Анно в створенні фільму "". Виробництво аніме відновилось тільки на прикінці 2016 року. (uk)
- 《福音戰士新劇場版：終》（日语：シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇，英語：EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME）是於2021年3月8日上映的日本動畫電影，屬於「新·日本英雄宇宙」系列的第2部電影作品。由庵野秀明执导、khara工作室制作，以《新世纪福音战士》為藍本再構築，为《福音戰士新劇場版》四部曲中的最終作。本片上映後成为本系列电影中票房成績最佳的作品，並榮獲日本電影學院獎最佳動畫片獎。 (zh)
- «Евангелион: 3.0+1.01: Как-то раз»; Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon a Time (яп. シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 Син Эвангэрион Гэкидзё: бан, буквально «Евангелион: Новая киноверсия: Реприза») — анимационный фильм режиссёра Хидэаки Анно, выпущенный Studio Khara. Это четвёртый и последний фильм в тетралогии Rebuild of Evangelion, основанный на сериале «Евангелион». Изначально выход намечался на 2015 год, но работа была приостановлена в связи с участием Анно в создании киноленты «Годзилла: Возрождение». Производство возобновилось в конце 2016 года. Премьера была запланирована на 27 июня 2020 года, но отложена из-за пандемии COVID-19. Новая дата установлена на 23 января 2021 года. Ввиду опасной эпидемиологической обстановки в Японии 14 января 2021 года объявлен перенос. Премьера состоялась 8 марта 2021 года. В программе Professional: The Way of Work, вышедшей на канале NHK 22 марта 2021 года, режиссёр заявил, что «с этим я закончил с Евой» и у него больше нет эмоциональной привязанности. Премьера за пределами Японии планировалась 13 августа 2021 года на потоковом сервисе Amazon Prime Video, но случилась на день раньше. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إيفانجيليون: 3.0+1.0 (بالإنجليزية: Evangelion: 3.0+1.0) أو إيفانجيليون الجديدة الفيلم: || (シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| Shin Evangerion Gekijōban:||)، هو فيلم أنمي ياباني قادم من إخراج هيدياكي أنّو. الفيلم هو الرابع والأخير من رباعية أفلام إعادة بناء إيفانجيليون، المقتبسة من مسلسل الأنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون. أُعلِن أن الفيلم سيُعرَض في خريف-شتاء 2015. (ar)
- Evangelion: 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time (jap. シン・エヴァンゲリオン劇場版 𝄇 Shin Evangerion Gekijōban) ist der vierte Film der Rebuild-of-Evangelion-Reihe zur Anime-Fernsehserie Neon Genesis Evangelion. Er setzt die Handlung des dritten Films, Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo., fort. Der Film kam 2021 in die japanischen Kinos und wurde danach auch international veröffentlicht. (de)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| Shin Evangelion Gekijōban:||?, Evangelion nueva versión teatral:||) (titulada: Evangelion: 3.0+1.0 Tres Veces Una Vez en Hispanoamérica) es una película japonesa animada de ciencia ficción de 2021 escrita y codirigida por Hideaki Anno y producida por Studio Khara. Es la cuarta y última película de la serie Rebuild of Evangelion, basada en la serie de anime Neon Genesis Evangelion. Fue estrenada el 8 de marzo de 2021. (es)
- Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇, Shin Evangelion gekijōban), aussi nommé Shin Evangelion ou Eva 4, est un film d'animation japonais écrit par Hideaki Anno et sorti le 8 mars 2021. C'est le quatrième et dernier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion basée sur la série Neon Genesis Evangelion. Il a été produit et co-distribué par le studio Khara. Le film est sorti à l'international le 13 août 2021, via la plateforme de streaming de Amazon, Prime Video. (fr)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Jepang: シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 Hepburn: Shin Evangerion Gekijōban) adalah sebuah film fiksi ilmiah animasi Jepang yang ditulis dan disutradarai oleh Hideaki Anno dan diproduksi oleh . Film tersebut adalah film keempat dan terakhir dalam tetralogi , berdasarkan pada seri animasi Neon Genesis Evangelion. Awalnya dijadwalkan rilis pada 2015, film tersebut ditunda karena Anno terlibat dalam film tahun 2016 . Produksi diteruskan usai produksi Shin Godzilla yang berakhir pada akhir 2016. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 23 Januari 2021, setelah tertunda dari tanggal perilisan 27 Juni 2020 karena pandemi COVID-19. (in)
- 이 문서는 위키백과의 기술적인 한계로 인하여 다른 제목을 사용합니다. 이 문서의 정확한 제목은 신 에반게리온 극장판:||입니다. 《신 에반게리온 극장판:||》(일본어: シン・エヴァンゲリオン劇場版:, 영어: EVANGELION:3.0 +1.0)는 에반게리온 신극장판 시리즈의 네 번째 작품이다. 일본에서 2021년 3월 8일에 개봉했다. (ko)
- 『シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇』（シン・エヴァンゲリオンげきじょうばん / EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME）は、2021年3月8日に公開された日本のアニメーション映画。略称は「シン・エヴァ」「シンエヴァ」。 庵野秀明が総監督・脚本・製作総指揮を務め、2007年公開の『新劇場版:序』から続いた『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』4部作の最終作であり、25年間続いたエヴァンゲリオンシリーズの完結作でもあるが、さまざまな事象によって公開時期が当初の予定から延期されており、公開までに前作『新劇場版:Q』から8年以上を要することとなった。また、2021年6月12日より多くの劇場で『EVANGELION:3.0+1.0』から映画本編映像のカット単位の細かな修正や差し替えを行った新バージョン『EVANGELION:3.0+1.01』版が上映された。 (ja)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (em japonês: シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 Shin Evangerion Gekijōban:𝄂?) é um filme japonês de anime, dirigido por Hideaki Anno. É o quarto e último filme da série Rebuild of Evangelion, baseado no anime Neon Genesis Evangelion. No começo de 2020, o filme finalmente ganhou data de estreia no Japão, que seria no dia 27 de Junho, mas foi adiado devido a preocupações com a pandemia do COVID-19. O filme foi lançado no dia 8 de Março de 2021 no Japão. (pt)
- "Євангеліон: 3.0+1.0: Трьома разами" (яп. シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇) Анімаційний фільм режисера Анно Хідеакі, створений . Це останній фільм в тетралогії Rebuild of Evangelion. Спочатку, вихід фільму планувався на 2015 рік, але робота була припинена у зв'язку з участю Анно в створенні фільму "". Виробництво аніме відновилось тільки на прикінці 2016 року. (uk)
- 《福音戰士新劇場版：終》（日语：シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇，英語：EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME）是於2021年3月8日上映的日本動畫電影，屬於「新·日本英雄宇宙」系列的第2部電影作品。由庵野秀明执导、khara工作室制作，以《新世纪福音战士》為藍本再構築，为《福音戰士新劇場版》四部曲中的最終作。本片上映後成为本系列电影中票房成績最佳的作品，並榮獲日本電影學院獎最佳動畫片獎。 (zh)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Japanese: シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇, Hepburn: Shin Evangerion Gekijōban 𝄇, lit. 'New Evangelion Theatrical Edition 𝄇') is a 2021 Japanese epic animated science fiction film co-directed, written and produced by Hideaki Anno. Produced by Studio Khara, it is the fourth and final film in the Rebuild of Evangelion film series, part of the Neon Genesis Evangelion franchise. (en)
- Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 Shin Evangerion gekijōban?, lett. "Nuovo Evangelion versione cinematografica:𝄂") è un film d'animazione giapponese del 2021 scritto e diretto da Hideaki Anno e prodotto dallo Studio Khara. È il quarto e ultimo capitolo della tetralogia Rebuild of Evangelion e segna la fine del lavoro del regista su Evangelion. Il film, accolto da critiche positive, è quello che ha riscosso il più grande successo commerciale in tutto il franchise, superando gli altri titoli della serie e anche il film del 1997 The End of Evangelion. (it)
- «Евангелион: 3.0+1.01: Как-то раз»; Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon a Time (яп. シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 Син Эвангэрион Гэкидзё: бан, буквально «Евангелион: Новая киноверсия: Реприза») — анимационный фильм режиссёра Хидэаки Анно, выпущенный Studio Khara. Это четвёртый и последний фильм в тетралогии Rebuild of Evangelion, основанный на сериале «Евангелион». Изначально выход намечался на 2015 год, но работа была приостановлена в связи с участием Анно в создании киноленты «Годзилла: Возрождение». Производство возобновилось в конце 2016 года. Премьера была запланирована на 27 июня 2020 года, но отложена из-за пандемии COVID-19. Новая дата установлена на 23 января 2021 года. Ввиду опасной эпидемиологической обстановки в Японии 14 января 2021 года объявлен перенос. Премьера состоялась 8 марта 2021 года (ru)
|
