| dbpprop:abstract
|
- The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, non-profit, standardization organization in the telecommunications industry (equipment makers and network operators) in Europe, with worldwide projection. ETSI has been successful in standardizing the GSM cell phone system and the TETRA professional mobile radio system. Significant ETSI standardisation bodies include TISPAN (for fixed networks and Internet convergence). ETSI inspired the creation of, and is a partner in 3GPP. ETSI was created by CEPT in 1988 and is officially recognized by the European Commission and the EFTA secretariat. Based in Sophia Antipolis, ETSI is officially responsible for standardization of Information and Communication Technologies (ICT) within Europe. These technologies include telecommunications, broadcasting and related areas such as intelligent transportation and medical electronics. ETSI has 740 members from 62 countries/provinces inside and outside Europe, including manufacturers, network operators, administrations, service providers, research bodies and users — in fact, all the key players in the ICT arena. A list of current members can be found here. In 2005, ETSI budget exceeded 20 million Euros, with contributions coming from members, commercial activities like sale of documents, plug-tests and fora hosting, contract work and partner funding. About 40% goes towards operating expenses and the remaining 60% towards work programs including competency centers and special projects. ETSI is a founding partner organization of the Global Standards Collaboration initiative. ETSI was criticised for the preemptive inclusion of wiretapping capabilities in their telecommunication standards, encouraging governments to pass their wirtapping laws accordingly.
- Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa. ETSI ist ein gemeinnütziges Institut mit dem Ziel, europaweit einheitliche Standards im Bereich der Telekommunikation zu schaffen. Es wurde 1988 auf Initiative der Europäischen Kommission gegründet. Das Institut hat 655 Mitglieder aus über 50 Ländern, darunter Netzbetreiber, Diensteanbieter, Verwaltungen und Hersteller. Sitz des Instituts ist Sophia Antipolis in der Nähe von Nizza. Sein Budget betrug 2005 mehr als 20 Millionen Euro und setzte sich aus Mitgliedsbeiträgen, Erlösen aus kommerziellen Aktivitäten sowie aus Zuschüssen zusammen, von denen 10% von der Europäischen Gemeinschaft stammen. Es ist hervorgegangen aus der Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications, in der sich die ehemaligen europäischen Telekommunikationsverwaltungen (zu Monopolzeiten, heute die nationalen Regulierungsbehörden) zusammengeschlossen hatten, um organisatorische und technische Fragen zu klären. Nach der Gründung der ETSI wurden die technischen Fragen zu ihr transferiert, CEPT beschäftigt sich heute nur noch mit Fragen der Frequenzverwaltung und der Regulierung. ETSI ist zuständig für die europäische Normung im Bereich Telekommunikation. Zusammen mit CENELEC (Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung) und CEN (Europäisches Komitee für Normung) bildet ETSI das europäische System für technische Normen. Entsprechend seiner Mitgliederstruktur ist die Arbeitsweise des Instituts nachfrageorientiert, d. h. , es erarbeitet Standards und Normen entsprechend den Bedürfnissen seiner Mitglieder – im Unterschied zu seiner als Behörde organisierten Vorgängerorganisation, die Vorschriften aufstellte, an die sich die betroffenen Unternehmen zu halten hatten. Es müssen mindestens vier Mitglieder sein, um ein sogenanntes "Work Item" für die Erstellung eines neuen Standard zu beantragen. Wichtige Standards, die vom ETSI geschaffen wurden, beziehungsweise an denen sie im ITU-Rahmen mitgearbeitet hat, sind zum Beispiel DSS1, GSM, UMTS, Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT), SDR, TETRA (Terrestrial Trunked Radio) und NGN (Next Generation Network). Für die Standardisierung von UMTS und die Weiterentwicklung von GSM hat sich ETSI mit fünf anderen Standardisierungsgremien zum weltweiten 3rd Generation Partnership Project 3GPP zusammengeschlossen.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) o Institut Europeu de Normes de Telecomunicacions és una organització d'estandardització de la indústria de les telecomunicacions (fabricants d'equips i operadors de xarxes) d'Europa, amb projecció mundial. El ETSI ha tingut gran èxit a l'estandarditzar el sistema de telefonia mòbil GSM. Cossos d'estandardització significatius dependents del ETSI són 3GPP (per a xarxes UMTS) o TISPAN (per a xarxes fixes i convergència amb Internet). El ETSI va ser creat en 1988 pel CEPT.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) o Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones es una organización de estandarización de la industria de las telecomunicaciones (fabricantes de equipos y operadores de redes) de Europa, con proyección mundial. El ETSI ha tenido gran éxito al estandarizar el sistema de telefonía móvil GSM. Cuerpos de estandarización significativos dependientes del ETSI son 3GPP o TISPAN (para redes fijas y convergencia con Internet). El ETSI fue creado en 1988 por el CEPT.
- ETSI (lyhenne engl. sanoista European Telecommunications Standards Institute) on riippumaton, voittoa tavoittelematon eurooppalainen telealan standardisoimisjärjestö. Sen perusti CEPT vuonna 1988. ETSI:n tähänastisiin saavutuksiin kuuluu esimerkiksi GSM-matkapuhelinstandardien kehitys. ETSI luo standardeja niin laitevalmistajien kuin verkko-operaattoreidenkin tarpeisiin muun muassa telekommunikaation, mediajakelun sekä lääkinnällisten laitteistojen aloilla. ETSI:llä on 696 jäsentä 62 maasta (tai osavaltiosta), niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin. Jäseniin kuuluu toimijoita telekommunikaatio-alan kaikilta osa-alueilta, aina laitevalmistajista ja operaattoreista palveluntarjoajiin ja tutkimuslaitoksiin. ETSI:n päämaja sijaitsee Sophia Antipolis -teknologiakeskittymässä Ranskassa. Rahoituksensa järjestö saa muun muassa jäseniltään sekä kaupallisesta toiminnasta, ja vuonna 2005 sen vuotuinen budjetti oli yli 20 miljoonaa euroa. Noin 40 % rahoituksesta menee kuluihin, loput 60 % käytetään erilaisiin projekteihin ja ohjelmiin.
- L’European Telecommunications Standards Institute (ETSI), c'est-à-dire l'Institut européen des normes de télécommunication, est l'organisme de normalisation européen du domaine des télécommunications. L'ETSI est une organisation à but non lucratif dont le rôle est de produire des normes de télécommunications pour le présent et le futur. Basé à Sophia Antipolis en France, l'ETSI est officiellement responsable de la normalisation des Technologies de l'information et de la communication (ICT) pour l'Europe en coopération avec le CEN et le CENELEC qui sont les instances Européennes représentant l'ISO et la CEI. L'ETSI est également chargé de convertir en normes européennes les spécifications du groupe DVB sur la télévision numérique. L'ETSI coopère également avec ses équivalents états-uniens et asiatiques sur les sujets touchant à la téléphonie mobile de troisième génération dans le cadre d'un projet en partenariat appelé 3GPP. L'ETSI unit 688 membres de 55 pays d'Europe et de l'extérieur incluant des constructeurs, des opérateurs, des administrations, des fournisseurs de services, des centres de recherche et des utilisateurs. Les standards peuvent être librement téléchargés à partir du site Internet de l'ETSI : http://www. etsi. org Exemples de standardisation de l'ETSI : DECT, le téléphone sans fil numérique GSM, le célèbre système de téléphonie cellulaire UMTS, la téléphonie cellulaire haut-débit DAB, la radiodiffusion numérique. Digital Radio Mondiale, la radiodiffusion numérique pour les ondes courtes moyennes et longues.
- L'Istituto Europeo per gli Standard nelle Telecomunicazioni, in inglese European Telecommunications Standards Institute, acronimo ETSI, è un organismo internazionale, indipendente e senza fini di lucro ufficialmente responsabile della definizione e dell'emissione di standard nel campo delle telecomunicazioni in Europa. Istituito nel 1988 dalla Conferenza Europea per le Poste e Telecomunicazioni (CEPT), l'ETSI ha sede a Sophia Antipolis in Francia. A ottobre 2005 l'ETSI contava 688 membri (tra produttori, gestori di reti di telecomunicazioni, amministrazioni pubbliche, service provider, enti di ricerca ed utilizzatori) distribuiti in 55 paesi sia europei che extra-europei. Alcuni importanti standard di comunicazione, quali quello del sistema di telefonia cellulare GSM, il sistema DECT di telefonia cordless e quello di comunicazione radio mobile TETRA, sono stati sviluppati nell'ambito dell'ETSI. Sono infatti state istituite proprio nell'ambito dell'ETSI alcune delle più rilevanti commissioni di standardizzazione nel campo delle telecomunicazioni quali, ad esempio il 3GPP, per la definizione degli standard per reti UMTS, o TISPAN per le reti fisse e la convergenza di Internet. La sigla delle normative (ad applicazione volontaria) emesse dall'ETSI è "ETS".
- 欧州電気通信標準化機構 (European Telecommunications Standards Institute, ETSI;エッツィ) はヨーロッパの電気通信の全般にかかわる標準化組織である。 欧州電気通信標準化機構は、ヨーロッパにおける(通信機器ベンダーやネットワーク事業者など)電気通信産業に関する独立非営利の標準化機関であり、世界的な影響力を持っている。ETSIは携帯電話システムGSMや、公共保安用デジタル移動通信システムTETRAの標準化で成功を収めている。 ETSIの標準化組織は、TISPANなど数多くの組織を含んでいる。ETSIは3GPPの設立にも関与し、パートナーとなっている。 ETSIは欧州郵便電気通信主管庁会議により1988年に設立され、欧州委員会および欧州自由貿易連合事務局により公式に認識されている。ETSIはソフィアアンチポリスを拠点とし、ヨーロッパにおける情報技術の標準化に正式に責任を負っている。このIT技術には電気通信、テレビ放送、高度道路交通システム(ITS)、医療電子技術なども含まれている。ETSIには、製造業、ネットワーク事業者、サービスプロバイダー、研究機関ならびにユーザなどIT分野の主要なメンバーの全てとなる、ヨーロッパ内外の62の国や州から696のメンバーが所属している。 2005年には、会費や、文書の販売、プラグテスト、事務局代行サービスなどの活動、請負業務やパートナーの資金により、ETSIの予算は2千万ユーロを超えた。 約40%は運営費にあてられ、残りの60%はコンピテンシーセンターや特別プロジェクトを含む活動費に当てられている。
- Het Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut (ETSI) is een standaardiseringsorganisatie voor de telecommunicatieindustrie in Europa, met een wereldwijde invloed. Het hoofdkantoor is gevestigd in Sophia Antipolis, aan de Franse Rivièra. Deelnemers aan het standaardiseringswerk in ETSI zijn producenten van telecommunicatieapparatuur, leveranciers van netwerkdiensten, overheden, telecomtoezichthouders en eindgebruikers. ETSI werd in 1988 opgericht door het CEPT. Bekende telecommunicatietechnologieën voor consumenten waarvoor ETSI standaarden heeft ontwikkeld zijn GSM en DECT (voor de draadloze telefoon thuis). TETRA is een bekende standaard voor professionele mobiele telecommunicatie; deze technologie wordt o.a. gebruikt door politie en brandweer. Andere belangrijke activiteiten van ETSI zijn participatie in 3GPP en de ontwikkeling van standaarden voor Next Generation Networks in TISPAN. Andere Europese standaardiseringsorganisaties zijn CEN en CENELEC.
- ETSI (European Telecommunications Standards Institute) er en organisasjon som arbeider med standarder innen telekommunikasjon. ETSI ligger i Frankrike, og har pr. 2004 688 medlemmer fra 55 land. Disse medlemmene er aktører i mobilbransjen, og er de som sammen utvikler nye standarder, f. eks. GSM, TETRA, DECT, DAB og UMTS.
- Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ang. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) – niezależny instytut standaryzacyjny. Podstawowym zadaniem ETSI jest opracowywanie norm niezbędnych do stworzenia europejskiego rynku telekomunikacyjnego.
- O European Telecommunications Standards Institute (ETSI) é um instituto europeu cujo objetivo é definir padrões que permitam ao mercado europeu funcionar como um todo ao nível das telecomunicações. Formado pela Comissão Europeia em 1998, inclui fabricantes e operadores.
- Европейский Институт по Стандартизации в области Телекоммуникаций (ETSI) — независимая, некоммерческая, организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности (изготовители оборудования и операторы сети) в Европе. ETSI были успешно стандартизированы система сотовой связи GSM и система профессиональной мобильной радиосвязи TETRA. ETSI является одним из создателей 3GPP. ETSI был создан CEPT в 1988 году и был официально признан Европейской Комисcией и секретариатом EFTA. Расположенный в Софии Антиполис (Франция), ETSI официально ответственен за стандартизацию информационных и телекоммуникационных технологий в пределах Европы. В ETSI входят 699 членов от 55 стран из и извне Европы, включая производителей оборудования, операторов связи, администрации, сервисных провайдеров, исследователей и пользователей — фактически, все ключевые игроки в мире информационных технологий. В 2005, бюджет ETSI превысил 20 миллионов евро, со вкладами, прибывающими от членов, коммерческих действий, таких как продажа документов, контрактной работы и партнёрского финансирования. Из этого приблизительно 40 % идут к эксплуатационным расходам, и остающиеся 60 % используется на рабочие программы, включая центры компетентности и специальные проекты.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) är ett oberoende standardiseringsorgan för telekommunikation i Europa. Organisationens medlemmar kommer från drygt 50 länder och utgörs bland annat av nätoperatörer, tjänsteleverantörer, administrationer, tillverkare, forskningsorgan och användare. ETSI grundades 1988 på initiativ av Europeiska kommissionen. Exempel på betydelsefulla standarder från ETSI är DECT, GSM och UMTS.
- Kısa adı ETSI olan Avrupa Telekomünikasyon Standartlar Komitesi (European Telecommunications Standard Institute) Avrupa düzeyinde standardizasyon alanında çalışmalarda bulunan üç kurumdan biridir (CEN ve CENELEC gibi). ETSI, telekomünikasyon, televizyon ve radyo yayıncılığı ile bilgi teknolojisi alanlarında standardizasyon çalışmalarında bulunmaktadır.
- Європейський інститут телекомунікаційних стандартів (англ. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) — незалежна, некомерційна організація зі стандартизації в телекомунікаційній промисловості (виготівники устаткування і оператори мережі) в Європі. ETSI були успішно стандартизовані система стільникового зв'язку GSM і система професійного мобільного радіозв'язку TETRA,стандарт радіотелефонів DECT. ETSI є одним з творців 3GPP. ETSI був створений CEPT в 1988 році і був офіційно визнаний Європейською Комісією і секретаріатом EFTA. Розташований в Софії Антиполіс (Франція), ETSI офіційно відповідальний за стандартизацію інформаційних і телекомунікаційних технологій в межах Європи. У ETSI входять 699 членів від 55 країн з і поза Європою, включаючи виробників устаткування, операторів зв'язку, адміністрації, сервісних провайдерів, дослідників і користувачів — фактично, всі ключові гравці в світі інформаційних технологій. У 2005, бюджет ETSI перевищив 20 мільйонів євро, з внесками, що прибувають від членів, комерційних дій, таких як продаж документів, контрактної роботи і партнерського фінансування. З цього приблизно 40 % йдуть до експлуатаційних витрат, і решта 60 % використовується на робочі програми, включаючи центри компетентності і спеціальні проекти.
- 欧洲电信标准协会(European Telecommunications Standards Institute，简称ETSI)是欧洲地区性标准化组织，创建于1988年。其宗旨是为贯彻欧洲邮电管理委员会(CEPT)和欧共体委员会（CEC）确定的电信政策，满足市场各方面及管制部门的标准化需求，实现开放、统一、竞争的欧洲电信市场而及时制订高质量的电信标准，以促进欧洲电信基础设施的融合；确保欧洲各电信网间互通；确保未来电信业务的统一；实现终端设备的相互兼容；实现电信产品的竞争和自由流通；为开放和建立新的泛欧电信网络和业务提供技术基础；并为世界电信标准的制订作出贡献。
|
| rdfs:comment
|
- The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, non-profit, standardization organization in the telecommunications industry (equipment makers and network operators) in Europe, with worldwide projection. ETSI has been successful in standardizing the GSM cell phone system and the TETRA professional mobile radio system. Significant ETSI standardisation bodies include TISPAN (for fixed networks and Internet convergence).
- Das Europäische Institut für Telekommunikationsnormen ist eine der drei großen Normungsorganisationen in Europa. ETSI ist ein gemeinnütziges Institut mit dem Ziel, europaweit einheitliche Standards im Bereich der Telekommunikation zu schaffen. Es wurde 1988 auf Initiative der Europäischen Kommission gegründet. Das Institut hat 655 Mitglieder aus über 50 Ländern, darunter Netzbetreiber, Diensteanbieter, Verwaltungen und Hersteller.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) o Institut Europeu de Normes de Telecomunicacions és una organització d'estandardització de la indústria de les telecomunicacions (fabricants d'equips i operadors de xarxes) d'Europa, amb projecció mundial. El ETSI ha tingut gran èxit a l'estandarditzar el sistema de telefonia mòbil GSM.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) o Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones es una organización de estandarización de la industria de las telecomunicaciones (fabricantes de equipos y operadores de redes) de Europa, con proyección mundial. El ETSI ha tenido gran éxito al estandarizar el sistema de telefonía móvil GSM. Cuerpos de estandarización significativos dependientes del ETSI son 3GPP o TISPAN (para redes fijas y convergencia con Internet).
- ETSI (lyhenne engl. sanoista European Telecommunications Standards Institute) on riippumaton, voittoa tavoittelematon eurooppalainen telealan standardisoimisjärjestö. Sen perusti CEPT vuonna 1988. ETSI:n tähänastisiin saavutuksiin kuuluu esimerkiksi GSM-matkapuhelinstandardien kehitys. ETSI luo standardeja niin laitevalmistajien kuin verkko-operaattoreidenkin tarpeisiin muun muassa telekommunikaation, mediajakelun sekä lääkinnällisten laitteistojen aloilla.
- L’European Telecommunications Standards Institute (ETSI), c'est-à-dire l'Institut européen des normes de télécommunication, est l'organisme de normalisation européen du domaine des télécommunications. L'ETSI est une organisation à but non lucratif dont le rôle est de produire des normes de télécommunications pour le présent et le futur.
- L'Istituto Europeo per gli Standard nelle Telecomunicazioni, in inglese European Telecommunications Standards Institute, acronimo ETSI, è un organismo internazionale, indipendente e senza fini di lucro ufficialmente responsabile della definizione e dell'emissione di standard nel campo delle telecomunicazioni in Europa. Istituito nel 1988 dalla Conferenza Europea per le Poste e Telecomunicazioni (CEPT), l'ETSI ha sede a Sophia Antipolis in Francia.
- Het Europees Telecommunicatie en Standaardisatie Instituut (ETSI) is een standaardiseringsorganisatie voor de telecommunicatieindustrie in Europa, met een wereldwijde invloed. Het hoofdkantoor is gevestigd in Sophia Antipolis, aan de Franse Rivièra. Deelnemers aan het standaardiseringswerk in ETSI zijn producenten van telecommunicatieapparatuur, leveranciers van netwerkdiensten, overheden, telecomtoezichthouders en eindgebruikers. ETSI werd in 1988 opgericht door het CEPT.
- ETSI (European Telecommunications Standards Institute) er en organisasjon som arbeider med standarder innen telekommunikasjon. ETSI ligger i Frankrike, og har pr. 2004 688 medlemmer fra 55 land. Disse medlemmene er aktører i mobilbransjen, og er de som sammen utvikler nye standarder, f. eks. GSM, TETRA, DECT, DAB og UMTS.
- Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ang. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) – niezależny instytut standaryzacyjny. Podstawowym zadaniem ETSI jest opracowywanie norm niezbędnych do stworzenia europejskiego rynku telekomunikacyjnego.
- O European Telecommunications Standards Institute (ETSI) é um instituto europeu cujo objetivo é definir padrões que permitam ao mercado europeu funcionar como um todo ao nível das telecomunicações. Formado pela Comissão Europeia em 1998, inclui fabricantes e operadores.
- Европейский Институт по Стандартизации в области Телекоммуникаций (ETSI) — независимая, некоммерческая, организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности (изготовители оборудования и операторы сети) в Европе.
- European Telecommunications Standards Institute (ETSI) är ett oberoende standardiseringsorgan för telekommunikation i Europa. Organisationens medlemmar kommer från drygt 50 länder och utgörs bland annat av nätoperatörer, tjänsteleverantörer, administrationer, tillverkare, forskningsorgan och användare. ETSI grundades 1988 på initiativ av Europeiska kommissionen. Exempel på betydelsefulla standarder från ETSI är DECT, GSM och UMTS.
- Kısa adı ETSI olan Avrupa Telekomünikasyon Standartlar Komitesi (European Telecommunications Standard Institute) Avrupa düzeyinde standardizasyon alanında çalışmalarda bulunan üç kurumdan biridir (CEN ve CENELEC gibi). ETSI, telekomünikasyon, televizyon ve radyo yayıncılığı ile bilgi teknolojisi alanlarında standardizasyon çalışmalarında bulunmaktadır.
- Європейський інститут телекомунікаційних стандартів (англ. European Telecommunications Standards Institute, ETSI) — незалежна, некомерційна організація зі стандартизації в телекомунікаційній промисловості (виготівники устаткування і оператори мережі) в Європі.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
