| dbpprop:abstract
|
- The European Library is an Internet service that offers access to the resources of 47 European national libraries. The resources, both digital and non-digital, include books, magazines, journals, audio recordings and other material. The European Library portal offers free searching, and delivers metadata records as well as digital objects: some free, others at cost. The global management of The European Library is based on a consortium of 23 subscribing national libraries, all in charge of maintaining and developing the portal services.
- Die European Library ist ein Webportal, das den Zugang zu den Beständen (Bücher, Zeitschriften elektronische Medien), sowohl in digitaler als auch in nicht-digitaler Form, der 48 Nationalbibliotheken in Europa ermöglicht. Es wird von der Konferenz der Europäischen Nationalbibliothekare (CENL) geleitet und von The European Library Office betrieben. Das Portal besteht seit 2005.
- Evropská knihovna je webovou službou, která nabízí přístup ke zdrojům 47 národních knihoven v Evropě, včetně Vatikánu. Zdroje jsou klasické i digitální a obsahují knihy, časopisy, zvukové dokumenty a další sbírky. Portál Evropské knihovny nabízí zdarma vyhledávání a dodávání metadatových záznamů a také digitálních dokumentů. Evropskou knihovnu spravuje konsorcium 23 národních knihoven, které podporují a rozvíjejí služby portálu. Evropská knihovna je branou ke sbírkám evropských národních knihoven. Umožňuje jednoduchou a účinnou cestu, jak se dostat k velmi kvalitním informačním zdrojům z různých oborů. Evropská knihovna otevírá svět znalostí, informací a kultury ze všech evropských národních knihoven.
- The European Library (TEL, La Biblioteca Europea) ofrece un acceso único a los recursos de 47 Bibliotecas Nacionales de Europa. Es un proyecto de la Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales de Europa (CENL). Para avanzar en la adhesión de las bibliotecas nacionales europeas, la Comisión Europea ha aprobado el proyecto EDL (Edlproject), en el que participa la Biblioteca Nacional de España.
- La Bibliothèque européenne (The European Library) est un site internet qui offre un accès aux ressources des 47 bibliothèques nationales d’Europe. Ces ressources sont à la fois documentaires (livres, affiches, enregistrements sonores, vidéo, etc. ) et bibliographiques. La Bibliothèque européenne permet de rechercher un document particulier et d’en générer les données bibliographiques ainsi que le format numérique si disponible. L’accès au format numérique peut-être gratuit ou payant selon la politique de la bibliothèque nationale propriétaire dudit document. L’encadrement de la Bibliothèque européenne est organisé autour d’un consortium de 30 bibliothèques nationales qui maintiennent et développent les services du portail.
- Az Európai Könyvtár (angolul The European Library, TEL) a világhálón keresztül elérhető szolgáltatás, amely 47 európai nemzeti könyvtár állományához nyújt hozzáférést. A források közt digitális és hagyományos, papíralapú tartalmakat is találunk, például könyveket, magazinokat, folyóiratokat, hangfelvételeket s számos egyéb dokumentumtípust. Az Európai Könyvtár portálja ingyenes keresőfunkciót kínál, aminek segítségével metaadatokat és digitális tartalmakat is szolgáltat, némelyeket ingyenesen, másokat térítés ellenében. Az Európai Könyvtár működése és fejlesztése 23 európai nemzeti könyvtár összefogásán alapul.
- La Biblioteca europea è un servizio che offre l'accesso attraverso Internet alle risorse di 45 biblioteche nazionali europee. Le risorse, sia digitali che tradizionali, includono libri, riviste, giornali e altro materiale. È possibile ricercare e scaricare materiali digitali: alcuni gratuiti, altri a pagamento. Nel contempo è un consorzio di quelle biblioteche nazionali che hanno sviluppato e mantengono questo servizio. Il servizio venne creato in cooperazione da 9 biblioteche nazionali e dal CENL (Conference of European National Librarians) nell'ambito del progetto TEL . Il progetto è durato dal 2001 al 2004 e venne finanziato dal quinto programma quadro della Commissione europea. Le biblioteche nazionali coinvolte nel progetto furono quelle di Finlandia, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Portogallo, Slovenia, Svizzera e Regno Unito. Il servizio TheEuropeanLibrary. org venne lanciato il 17 marzo 2005. Al momento sono ricercabili sul portale le collezioni di 19 biblioteche nazionali, con accesso alle collezioni di altre 21 biblioteche nazionali tramite hyperlink. Le biblioteche nazionali di Austria, Croazia e Serbia si unirono al servizio nel 2005. Nel corso del progetto TEL-ME-MOR attivo dal 2005 al 2007, le biblioteche nazionali di 10 nuovi membri dell'Unione europea si uniranno al servizio. Il 1º gennaio 2006 le biblioteche nazionali di Estonia e Lettonia, così come la Biblioteca Reale danese, divennero a tutti gli effetti membri del consorzio. Il 1º luglio 2006 anche le biblioteche nazionali della Repubblica Ceca e dell'Ungheria si unirono alla Biblioteca europea. In futuro la Biblioteca europea diventerà il portale principale di tutte le risorse elettroniche di 45 biblioteche nazionali europee. In un comunicato stampa del 2 marzo 2006 la Commissione europea ha affermato che la Biblioteca europea fornirà l'infrastruttura per la Biblioteca digitale europea, un servizio comune per accedere alle collezioni di tutti i principali possessori di patrimoni digitali (biblioteche, archivi e musei) in Europa. Il servizio è curato dall'Ufficio della Biblioteca europea (The European Library Office) che ha sede presso la Biblioteca Reale dell'Aia ed è diretto da Jill Cousins.
- The European Library (TEL, De Europese Bibliotheek) is een dienst van de Conference of European National Librarians (CENL). Het geeft gratis toegang tot de digitale collecties en catalogi van Europese nationale bibliotheken. Op dit moment maken 23 landen deel uit van dit bibliotheeknetwerk. Aan het einde van dit jaar komen er nog 9 bij. Vanaf dat moment geeft The European Library toegang tot alle nationale bibliotheken van de Europese Unie, plus een aantal van de EFTA. Alleen landen die lid zijn van de Raad van Europa komen in aanmerking voor lidmaatschap van CENL, en TEL. Naar verwachting zal The European Library uitgroeien tot de European Digital Library (EDL). Dit is een vlaggeschipproject van de Europese Commissie dat erop is gericht om gratis toegang te geven tot de (digitale) bronnen van nationale bibliotheken, maar ook archieven, musea en andere culturele instellingen. Sinds kort is het ook mogelijk om een kleine variant van de zoekmachine te plaatsen op andere websites, de zogeheten 'mini library'. De staf van de The European Library is gehuisvest in de Koninklijke Bibliotheek te Den Haag.
- European Library er en Internett service som tilbyr tilgang til ressursene til 47 Europeiske nasjonalbibliotek. European Library portal ble dannet i samarbeid med ni nasjonalbibliotek og CENL (Conference of European National Librarians) under TEL prosjektet. TheEuropeanLibrary. org portal ble etablert 17. mars 2005, med over 500 000 besøkende innen et år. Det er 23 nasjonalbibliotek søkbare samlinger fra portalen og ytterligere 21 nasjonalbibliotekers samlinger tilgjengelig via portalens hyperlenker. Nasjonalbibliotekene i Østerrike, Kroatia og Serbia ble med i juli 2005. Biblioteket vil samle inn digitale objekter og temaer fra de resterende ni EU og EFTA nasjonalbibliotek innen EDL prosjektet etablert i september 2006: Belgia, Hellas, Island, Irland, Liechtenstein, Luxembourg, Norge, Spania og Sverige. Det er senere besluttet å kalle «European Digital library» Europeana, med etableringsdato november 2008.
- Biblioteka Europejska (ang. The European Library) — biblioteka cyfrowa oferująca na swojej stronie internetowej dostęp do zbiorów 45 bibliotek narodowych Europy. Umożliwia zintegrowane przeszukiwanie zarówno katalogów bibliotecznych, jak i kolekcji zawierających zbiory w postaci cyfrowej. Biblioteka Europejska powstała w latach 2001-2004 w wyniku współpracy dziewięciu bibliotek narodowych: Finlandii, Francji, Niemiec, Włoch, Holandii, Portugalii, Słowenii, Szwajcarii oraz Wielkiej Brytanii, finansowej przez 5. Program Ramowy Komisji Europejskiej. Serwis TEL, poszerzony o zbiory bibliotek narodowych Austrii, Chorwacji i Serbii, został uruchomiony w 2005 roku. Wtedy też rozpoczęły się prace nad projektem TEL-ME-MOR, którego celem było włączenie do Biblioteki Europejskiej zbiorów bibliotek narodowych 10 nowych krajów członkowskich Unii Europejskiej, między innymi Polski. Celem Biblioteki Europejskiej jest prezentacja bogactwa i różnorodności europejskiego dziedzictwa kulturowego i ułatwienie dostępu do zasobów bibliotek. Zgodnie z inicjatywą "i2010: biblioteki cyfrowe" Komisji Europejskiej, Biblioteka Europejska będzie fundamentem powstającej Europejskiej Biblioteki Cyfrowej (EDL), która umożliwi zintegrowany dostęp do cyfrowych zbiorów nie tylko najbardziej zasobnych bibliotek Europy, lecz również jej archiwów i muzeów. Biblioteka Narodowa jest partnerem Bibilioteki Europejskiej od stycznia 2007 roku.
- The European Library (A Biblioteca Europeia), também designada pelo acrónimo TEL, é um serviço não comercial promovido pela CENL-Conference of European National Librarians e visa disponibilizar o acesso via internet aos recursos culturais europeus proporcionados pelas bibliotecas nacionais aderentes. O serviço proporcionado destina-se a quem procure não só material escrito, livros, revistas, jornais, como também referências a livros disponíveis sobre os mais variados assuntos, e ainda mapas, cartazes, gravações audio ou vídeo, fotografias, músicas e outros.
|
| rdfs:comment
|
- The European Library is an Internet service that offers access to the resources of 47 European national libraries. The resources, both digital and non-digital, include books, magazines, journals, audio recordings and other material. The European Library portal offers free searching, and delivers metadata records as well as digital objects: some free, others at cost.
- Die European Library ist ein Webportal, das den Zugang zu den Beständen (Bücher, Zeitschriften elektronische Medien), sowohl in digitaler als auch in nicht-digitaler Form, der 48 Nationalbibliotheken in Europa ermöglicht. Es wird von der Konferenz der Europäischen Nationalbibliothekare (CENL) geleitet und von The European Library Office betrieben. Das Portal besteht seit 2005.
- Evropská knihovna je webovou službou, která nabízí přístup ke zdrojům 47 národních knihoven v Evropě, včetně Vatikánu. Zdroje jsou klasické i digitální a obsahují knihy, časopisy, zvukové dokumenty a další sbírky. Portál Evropské knihovny nabízí zdarma vyhledávání a dodávání metadatových záznamů a také digitálních dokumentů. Evropskou knihovnu spravuje konsorcium 23 národních knihoven, které podporují a rozvíjejí služby portálu.
- The European Library (TEL, La Biblioteca Europea) ofrece un acceso único a los recursos de 47 Bibliotecas Nacionales de Europa. Es un proyecto de la Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales de Europa (CENL). Para avanzar en la adhesión de las bibliotecas nacionales europeas, la Comisión Europea ha aprobado el proyecto EDL (Edlproject), en el que participa la Biblioteca Nacional de España.
- La Bibliothèque européenne (The European Library) est un site internet qui offre un accès aux ressources des 47 bibliothèques nationales d’Europe. Ces ressources sont à la fois documentaires (livres, affiches, enregistrements sonores, vidéo, etc. ) et bibliographiques. La Bibliothèque européenne permet de rechercher un document particulier et d’en générer les données bibliographiques ainsi que le format numérique si disponible.
- Az Európai Könyvtár (angolul The European Library, TEL) a világhálón keresztül elérhető szolgáltatás, amely 47 európai nemzeti könyvtár állományához nyújt hozzáférést. A források közt digitális és hagyományos, papíralapú tartalmakat is találunk, például könyveket, magazinokat, folyóiratokat, hangfelvételeket s számos egyéb dokumentumtípust.
- La Biblioteca europea è un servizio che offre l'accesso attraverso Internet alle risorse di 45 biblioteche nazionali europee. Le risorse, sia digitali che tradizionali, includono libri, riviste, giornali e altro materiale. È possibile ricercare e scaricare materiali digitali: alcuni gratuiti, altri a pagamento. Nel contempo è un consorzio di quelle biblioteche nazionali che hanno sviluppato e mantengono questo servizio.
- The European Library (TEL, De Europese Bibliotheek) is een dienst van de Conference of European National Librarians (CENL). Het geeft gratis toegang tot de digitale collecties en catalogi van Europese nationale bibliotheken. Op dit moment maken 23 landen deel uit van dit bibliotheeknetwerk. Aan het einde van dit jaar komen er nog 9 bij. Vanaf dat moment geeft The European Library toegang tot alle nationale bibliotheken van de Europese Unie, plus een aantal van de EFTA.
- European Library er en Internett service som tilbyr tilgang til ressursene til 47 Europeiske nasjonalbibliotek. European Library portal ble dannet i samarbeid med ni nasjonalbibliotek og CENL (Conference of European National Librarians) under TEL prosjektet. TheEuropeanLibrary. org portal ble etablert 17. mars 2005, med over 500 000 besøkende innen et år.
- Biblioteka Europejska (ang. The European Library) — biblioteka cyfrowa oferująca na swojej stronie internetowej dostęp do zbiorów 45 bibliotek narodowych Europy. Umożliwia zintegrowane przeszukiwanie zarówno katalogów bibliotecznych, jak i kolekcji zawierających zbiory w postaci cyfrowej.
- The European Library (A Biblioteca Europeia), também designada pelo acrónimo TEL, é um serviço não comercial promovido pela CENL-Conference of European National Librarians e visa disponibilizar o acesso via internet aos recursos culturais europeus proporcionados pelas bibliotecas nacionais aderentes.
|