| dbpprop:abstract
|
- The Eurasian Plate is a tectonic plate which includes most of the continent of Eurasia, with the notable exceptions of the Indian subcontinent, the Arabian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in East Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge. The eastern side is a boundary with the North American Plate to the north and a boundary with the Philippine Mobile Belt and the Philippine Sea Plate to the south, and possibly with the Okhotsk Plate and the Amurian Plate. The southerly side is a boundary with the African Plate to the west, the Arabian Plate in the middle and the Indo-Australian Plate to the east. The westerly side is a convergent boundary with the North American Plate forming the northernmost part of the Mid-Atlantic Ridge, which is straddled by Iceland. The 1973 eruption of Eldfell, the volcano of the Icelandic island Heimaey, caused by the North American and the Eurasian plates pulling apart, is a result of divergent plate boundary forces.
- Die Eurasische Platte ist eine der größten Kontinentalplatten (bzw. tektonischen Platten) der Erde. Sie erstreckt sich unter fast dem gesamten eurasischen Großkontinent, mit Ausnahme des indischen Subkontinents und des Fernen Ostens Russlands. Die Kontinentalplatte trägt auch Indonesien, die Philippinen, den Süden Japans und einen Teil Islands sowie die östliche Hälfte des Nordatlantik und große Teile des Nordmeeres. Ihr westlicher Teil wird vor allem im Zusammenhang mit der Entstehung der Alpen auch alsEuropäische Platte bezeichnet. Die Eurasische Platte grenzt - im Uhrzeigersinn von Westen aus – an die Nordamerikanische Platte, die Philippinische Platte, die Australische Platte, die Indische Platte, die Arabische Platte und an die Afrikanische Platte. Möglicherweise existieren in den Übergangszonen zu den großen Nachbarplatten einige weitere kleinere Platten; ihre Existenz ist aber noch nicht zweifelsfrei geklärt.
- La placa eurasiàtica és una placa tectònica continental que inclou tota Euràsia, amb l'excepció del subcontinent indi, la Península Aràbiga, i la part de Sibèria a l'est de la Serralada Verkhoyansk. També inclou la part oriental del nord de l'Oceà Atlàntic, fins i tot la dorsal meso-atlàntica. La seva extensió és d'uns 67.800.000 km. Les plaques amb les que limita són: Al nord, amb la placa nord-americana. Al sud, amb la placa africana, la placa aràbiga, la placa indo-australiana. A l'est, amb la placa nord-americana, la placa filipina, la placa d'Okhotsk i la placa d'Amúria. A l'oest, té una vora divergent amb la placa nord-americana, que dóna origen a l'esmentada dorsal atlàntica.
- La Placa Euroasiática es una placa tectónica continental que abarca Eurasia, exceptuando el subcontinente indio, Arabia y la parte de Siberia al Este de la Cordillera Verkhoyansk. También incluye la parte oriental del Océano Atlántico Norte hasta la dorsal mesoatlántica, totalizando un territorio de unos 67.800.000 km². Las placas con las que limita son: Al Norte la Placa Norteamericana. Al Sur la Placa Africana, la Placa Arábiga y la Placa Indoaustraliana. Al Este la Placa Norteamericana, la Placa Filipina, la Placa de Okhotsk y la Placa Amuria. Al Oeste tiene un borde divergente con la Placa Norteamericana, que da origen a la mencionada dorsal atlántica.
- Euraasian laatta on Maan litosfääriin kuuluva mannerlaatta, joka kelluu astenosfäärin päällä. Euraasian laatta kattaa Euraasiasta melkein koko Euroopan ja suurimman osan Aasiaa aina ja Kaakkois-Aasiaa myöten, mutta ei Intiaa tai Lähi-itää.
- La plaque eurasienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 1,1963 stéradians. On y associe généralement les plaques adriatique, de la mer Égée, anatolienne, de l'Amour, du Yangtsé, d'Okinawa, de la Sonde, birmane, de Timor, de la mer de Banda et de la mer des Moluques. Elle couvre : le Rif marocain; la majorité de l'Europe à l'exception de l'ouest de l'Islande, de la Sicile, d'une partie des îles Éoliennes, du sud de la Grèce, des Cyclades, des Sporades et du Dodécanèse; la majorité de l'Asie hormis l'Anatolie, la péninsule arabique, les plaines pakistanaises, indiennes, bengalaises et birmanes, le Sri Lanka, les Maldives, le sud de la péninsule indochinoise, l'insulinde, les Philippines, le sud-est de la Chine, Taïwan, les îles japonaises, la péninsule de Corée, Sakhaline, la Mandchourie, l'est de la Mongolie, l'extrême sud-est et l'extrême est de la Sibérie; l'est de l'Atlantique Nord, le bassin occidental de la mer Méditerranée, la mer Adriatique, le nord de la Mer Égée, la mer Noire, le nord de la mer d'Oman, le nord-ouest de la mer de Chine méridionale, la mer Jaune, la mer de Bohai, l'extrême nord-ouest de la mer d'Okhotsk, la partie orientale de l'océan Arctique. La plaque eurasienne est en contact avec les plaques nord-américaine, africaine, de la mer Égée, anatolienne, arabique, indienne, birmane, de la Sonde, du Yangtsé, de l'Amour et d'Okhotsk. Ses frontières avec les autres plaques sont formées des dorsales médio atlantique dans l'océan Atlantique et de Gakkel dans l'océan Arctique. Le déplacement de la plaque eurasienne se fait vers le nord-ouest en Europe et vers le sud-est en Asie à une vitesse de 0,95 centimètre par an ou encore à une vitesse de rotation de 0,8591° par million d'années selon un pôle eulérien situé à 61°07' de latitude nord et 85°82' de longitude ouest.
- La placca euroasiatica è una delle 12 grandi placche tettoniche in cui è divisa la litosfera terrestre. Comprende gran parte dell'Eurasia, con l'esclusione del subcontinente indiano, della penisola arabica, e della parte estrema nordorientale della Siberia ad est della catena montuosa dei monti Čerskij. I suoi confini geologici sono: ad ovest la placca euroasiatica confina con la placca nordamericana lungo l'importantissima dorsale medioatlantica, nella parte settentrionale della quale si trova l'isola dell'Islanda che geologicamente è divisa quasi equamente fra le due placche; il confine sudoccidentale è spartito fra la placca africana e quella arabica; a sud, la placca euroasiatica confina per un lungo tratto con la placca indo-australiana (anche considerata come composta dalla sottoplacca indiana e da quella australiana), lungo un margine convergente che vede l'affondamento di quest'ultima, segnato dalla presenza delle più imponenti catene montuose del pianeta e, più ad est, dalle isole vulcaniche dell'Indonesia e dalla fossa di Giava; ad est, la fossa delle Ryukyu e la fossa delle Filippine segnano il confine con la placca delle Filippine; il confine nordorientale è sempre con la placca nordamericana, in corrispondenza della catena montuosa dei monti Čerskij nella Siberia nordorientale; il confine settentrionale, sempre con la placca nordamericana, passa per le zone artiche: è costituito da un margine divergente segnato dalla dorsale di Gakkel, prosecuzione verso nord della dorsale medioatlantica. La placca euroasiatica comprende sia zone formate da crosta continentale che zone formate da crosta oceanica, la maggiore delle quali è la zona di espansione dei fondali oceanici ad est della dorsale medioatlantica.
- ██ 緑色がユーラシアプレート ユーラシアプレートは、東シベリア、インド亜大陸、アラビア半島の3地域を除くユーラシア大陸の地殻及びマントル上方のリソスフェアを形成する大陸プレートである。地球上のプレートとしては3番目に広い。
- De Aarde bestaat uit verschillende platen die behoren tot de lithosfeer, deze platen drijven op de asthenosfeer. De dikte van zo'n plaat varieert van 5 tot 80 km dikte. De Euraziatische plaat is er één van. Deze platen kunnen zowel in horizontale als in verticale richting verplaatsen, we noemen dit platentektoniek.
- Płyta eurazjatycka – kontynentalna płyta tektoniczna, obejmująca swoim zasięgiem Europę i znaczną część Azji. Od wschodu, zachodu i północy płyta eurazjatycka graniczy z płytą północnoamerykańską. Na zachodzie granica ta ma charakter granicy rozbieżnej, na której uformował się Grzbiet Śródatlantycki. Natomiast na wschodzie jest to granica zbieżna – płyta północnoamerykańska i niewielka płyta filipińska wciągane są pod płytę eurazjatycką w strefach subdukcji. Jej południową granicę z płytami afrykańską, arabską i indoaustralijską wyznacza ciągnący się na długości kilkunastu tysięcy kilometrów łańcuch alpejsko-himalajski.
- A Placa Euro-Asiática é uma das sete principais placas tectônicas do planeta.
- Литосферные плиты. Евразийская плита показана зеленым Евразийская плита — литосферная плита, покрывающая большую часть Евразийского континента. В Евразийскую плиту не входят Индостан, Аравийский полуостров и часть восточной Сибири восточнее Верхоянского хребта. Западная часть Евразийской плиты простирается до Срединного Атлантического хребта и захватывает часть Исландии. На севере евразийской плиты расположен огромный шельф, через пассивную континентальную окраину переходящий в бассейн Северного Ледовитого океана, и ограниченный хребтом Геккеля. На юге Евразийской плиты расположена огромная коллизионная зона: пояс гор образовавшихся в результате закрытия океана Тетис и столкновения её с Индостанской плитой.
- Eurasiska kontinentalplattan är den kontinentalplatta som Eurasien befinner sig på. Plattan avgränsas i väster av Mittatlantiska ryggen och sträcker sig österut där den möter Nordamerikanska kontinentalplattan, Filippinska kontinentalplattan och den Australiska kontinentalplattan.
- Євразійська плита — плита літосфери, що покриває велику частину Євразійського континенту. У Євразійську плиту не входять Індостан, Аравійський півострів і частина східного Сибіру східніша Верхоянського хребта. Має площу — 1,1963 стерадіан. Зазвичай у її складі розглядають плити: Адріатичну, Егейського моря, Анатолійську, Амурську, Янцзи, Окінава, Сундську, Бірманську, Тиморську, моря Банда і Молуккського моря. Західна частина Євразійської плити тягнеться до Серединно- Атлантичного хребта і захоплює частину Ісландії. На півночі євразійської плити розташований величезний шельф, через пасивну континентальну околицю перехідний в басейн Північного Льодовитого океану, і обмежений хребтом Гаккеля. На півдні Євразійської плити розташована величезна колізіонна зона: пояс гір що утворилися в результаті закриття океану Тетіс і зіткнення її з Індостанською плитою.
- 歐亞大陸板塊(英文:Eurasian Plate)為包括大部份歐亞地區的大陸板塊,但不含括南亞的印度半島(印度次大陸)、西南亞的阿拉伯半島(阿拉伯次大陸)以及東西伯利亞的上揚斯克山脈以東的地區。 此外,歐亞大陸向西延伸至大西洋中洋脊(中大西洋海嶺;Mid-Atlantic Ridge)。
|
| rdfs:comment
|
- The Eurasian Plate is a tectonic plate which includes most of the continent of Eurasia, with the notable exceptions of the Indian subcontinent, the Arabian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in East Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
- Die Eurasische Platte ist eine der größten Kontinentalplatten (bzw. tektonischen Platten) der Erde. Sie erstreckt sich unter fast dem gesamten eurasischen Großkontinent, mit Ausnahme des indischen Subkontinents und des Fernen Ostens Russlands. Die Kontinentalplatte trägt auch Indonesien, die Philippinen, den Süden Japans und einen Teil Islands sowie die östliche Hälfte des Nordatlantik und große Teile des Nordmeeres.
- La placa eurasiàtica és una placa tectònica continental que inclou tota Euràsia, amb l'excepció del subcontinent indi, la Península Aràbiga, i la part de Sibèria a l'est de la Serralada Verkhoyansk. També inclou la part oriental del nord de l'Oceà Atlàntic, fins i tot la dorsal meso-atlàntica. La seva extensió és d'uns 67.800.000 km. Les plaques amb les que limita són: Al nord, amb la placa nord-americana.
- La Placa Euroasiática es una placa tectónica continental que abarca Eurasia, exceptuando el subcontinente indio, Arabia y la parte de Siberia al Este de la Cordillera Verkhoyansk. También incluye la parte oriental del Océano Atlántico Norte hasta la dorsal mesoatlántica, totalizando un territorio de unos 67.800.000 km². Las placas con las que limita son: Al Norte la Placa Norteamericana. Al Sur la Placa Africana, la Placa Arábiga y la Placa Indoaustraliana.
- Euraasian laatta on Maan litosfääriin kuuluva mannerlaatta, joka kelluu astenosfäärin päällä. Euraasian laatta kattaa Euraasiasta melkein koko Euroopan ja suurimman osan Aasiaa aina ja Kaakkois-Aasiaa myöten, mutta ei Intiaa tai Lähi-itää.
- La plaque eurasienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 1,1963 stéradians. On y associe généralement les plaques adriatique, de la mer Égée, anatolienne, de l'Amour, du Yangtsé, d'Okinawa, de la Sonde, birmane, de Timor, de la mer de Banda et de la mer des Moluques.
- La placca euroasiatica è una delle 12 grandi placche tettoniche in cui è divisa la litosfera terrestre. Comprende gran parte dell'Eurasia, con l'esclusione del subcontinente indiano, della penisola arabica, e della parte estrema nordorientale della Siberia ad est della catena montuosa dei monti Čerskij.
- ██ 緑色がユーラシアプレート ユーラシアプレートは、東シベリア、インド亜大陸、アラビア半島の3地域を除くユーラシア大陸の地殻及びマントル上方のリソスフェアを形成する大陸プレートである。地球上のプレートとしては3番目に広い。
- De Aarde bestaat uit verschillende platen die behoren tot de lithosfeer, deze platen drijven op de asthenosfeer. De dikte van zo'n plaat varieert van 5 tot 80 km dikte. De Euraziatische plaat is er één van. Deze platen kunnen zowel in horizontale als in verticale richting verplaatsen, we noemen dit platentektoniek.
- Płyta eurazjatycka – kontynentalna płyta tektoniczna, obejmująca swoim zasięgiem Europę i znaczną część Azji. Od wschodu, zachodu i północy płyta eurazjatycka graniczy z płytą północnoamerykańską. Na zachodzie granica ta ma charakter granicy rozbieżnej, na której uformował się Grzbiet Śródatlantycki.
- A Placa Euro-Asiática é uma das sete principais placas tectônicas do planeta.
- Литосферные плиты. Евразийская плита показана зеленым Евразийская плита — литосферная плита, покрывающая большую часть Евразийского континента. В Евразийскую плиту не входят Индостан, Аравийский полуостров и часть восточной Сибири восточнее Верхоянского хребта.
- Eurasiska kontinentalplattan är den kontinentalplatta som Eurasien befinner sig på. Plattan avgränsas i väster av Mittatlantiska ryggen och sträcker sig österut där den möter Nordamerikanska kontinentalplattan, Filippinska kontinentalplattan och den Australiska kontinentalplattan.
- Євразійська плита — плита літосфери, що покриває велику частину Євразійського континенту. У Євразійську плиту не входять Індостан, Аравійський півострів і частина східного Сибіру східніша Верхоянського хребта. Має площу — 1,1963 стерадіан.
- 歐亞大陸板塊(英文:Eurasian Plate)為包括大部份歐亞地區的大陸板塊,但不含括南亞的印度半島(印度次大陸)、西南亞的阿拉伯半島(阿拉伯次大陸)以及東西伯利亞的上揚斯克山脈以東的地區。 此外,歐亞大陸向西延伸至大西洋中洋脊(中大西洋海嶺;Mid-Atlantic Ridge)。
|