Saint Eulàlia (Aulaire, Aulazia, Ollala, Eulària), co-patron saint of Barcelona, was a thirteen-year-old Roman Christian virgin who suffered martyrdom in Barcelona during the persecution of Christians in the reign of emperor Diocletian. There is some dispute as to whether she is the same person as Saint Eulalia of Mérida, whose story is similar.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Person/birthDate
|
- 0290-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Person/birthPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/deathDate
|
- 0303-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Saint/canonizedDate
|
- 0633-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Saint/majorShrine
| |
| dbpedia-owl:Saint/veneratedIn
| |
| dbpedia-owl:birthDate
|
- 0290-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpedia-owl:canonizedDate
|
- 0633-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:deathDate
|
- 0303-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:feastDay
|
- February 12 (August 22 in the Orthodox Church)
|
| dbpedia-owl:majorShrine
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:veneratedIn
| |
| dbpprop:abstract
|
- Saint Eulàlia (Aulaire, Aulazia, Ollala, Eulària), co-patron saint of Barcelona, was a thirteen-year-old Roman Christian virgin who suffered martyrdom in Barcelona during the persecution of Christians in the reign of emperor Diocletian. There is some dispute as to whether she is the same person as Saint Eulalia of Mérida, whose story is similar. For refusing to recant her Christianity, the Romans subjected her to thirteen tortures; including: Putting her into a barrel with knives (or glass) stuck into it and rolling it down a street (according to tradition, the one now called Baixada de Santa Eulalia "Saint Eulalia's descent"). Cutting off her breasts Crucifixion on an X-shaped cross. She is depicted with this cross, the instrument of her martyrdom. Finally, decapitation. A dove flew from her neck after decapitation. This is one point of similarity with the story of Eulalia of Mérida, in which a dove flew from the girl's mouth at the moment of her death. In addition, Eulalia of Mérida's tortures are sometimes enumerated among the Barcelona martyr's, and the two were similar in age and year of death. Eulalia is commemorated with statues and street names throughout Barcelona. Her body was originally interred in the church of Santa Maria de les Arenes (St. Mary of the Sands; now Santa María del Mar, St. Mary of the Sea). It was hidden in 713 during the Moorish invasion, and only recovered in 878. In 1339, it was relocated to an alabaster sarcophagus in the crypt of the newly-built Cathedral of Santa Eulalia . The festival of Saint Eulalia is held in Barcelona for a week around her feast day on February 12.
- Segons la tradició cristiana, Santa Eulàlia de Barcelona fou una noia barcelonina (més concretament, del Desert de Sarrià), del segle III o IV, que per defensar la seva fe va patir diferents turments i va morir a la creu, si bé hi ha seriosos dubtes sobre la historicitat de la narració del seu martiri, i fins i tot sobre si la seva llegenda no és una versió local de la de Santa Eulàlia de Mèrida, ja que el primer testimoni escrit que se'n té és un himne del bisbe de Barcelona Quirze, de cap al 660, o sigui, més de tres segles després de la seva època. La tradició que la fa originària de Sarrià encara és posterior. D'acord amb la tradició, un dels turments que va patir va consistir a llançar-la rodolant dins una bóta plena de vidres pel carrer actualment anomenat Baixada de Santa Eulàlia, on hi ha una imatge de la santa en una petita capella. Un altre turment fou el del foc, però miraculosament les flames s'apartaven del cos d'Eulàlia per dirigir-se contra els seus botxins. Diu la llegenda que la van clavar tota despullada en una creu en forma de 'X' (forma coneguda com a creu de Santa Eulàlia). En aquell moment per preservar la seva intimitat li van créixer els cabells i va començar a nevar. És patrona de la ciutat de Barcelona (la Mare de Déu de la Mercè ho és de la diòcesi). Fitxer:Ajuntament de Barcelona - 003. jpg|Imatge del s. XIV a la façana antiga de la Casa de la Ciutat de Barcelona Fitxer:Santa eulàlia de barcelona. jpg|Imatge a l'església dels Josepets, a Gràcia Fitxer:Santa Eulalia. jpg|Estàtua d'Eduard Alentorn al Pla de la Boqueria de Barcelona Fitxer:Baixada de Santa Eulàlia. jpg|La Baixada de Santa Eulàlia, a Barcelona, amb la capelleta i una placa de rajola amb uns versos de Jacint Verdaguer Les seves despulles foren localitzades el 878 pel bisbe Frodoí i traslladades solemnement a la catedral. Moltes dones i noies duen el nom de Laia, que és una adaptació del nom "Eulàlia", que en grec significa "ben parlada"
- Eulalia de Barcelona (llamada también Ollala o Eulària), mártir cristiana.
- Sainte Eulalie de Barcelone, née en 289 et morte en 304, est une martyre chrétienne.
- A tutt'oggi vi sono delle discussioni in merito alla possibilità che si tratti della stessa santa conosciuta come Eulalia di Mérida, la cui storia è simile. Poiché rifiutava di rinnegare la sua fede cristiana fu sottoposta dai romani a 13 torture fra cui: Fu chiusa in un barile pieno di chiodi (o pezzi di vetro) e fatta rotolare in una strada identificata dalla tradizione con l'attuale Baixada de Santa Eulalia ("discesa di Sant'Eulalia). Le furono tagliati i seni Fu crocifissa su una croce a forma di X Alla fine fu decapitata Si narra che una colomba volò dal suo petto alla fine del martirio a simbolo della sua anima. Questa è un'altra somiglianza con la storia di Eulalia di Mérida, di cui però si narrà che la colomba spiccò il volo dalla bocca. Esistono inoltre delle sovrapposizioni fra le torture attribuite a l'una ed all'altra santa. A Barcellona Eulalia è ricordata da varie vie e statue. Il suo corpo fu sepolto originariamente a Santa Maria de les Arenes; fu nascosto durante la conquista araba della Spagna nel 713 e ritrovato solo nel 878. Nel 1339, fu collocato in un sarcofago d'alabastro nella cripta della nuova Cattedrale di Sant'Eulalia . I festeggiamenti in onore della santa hanno luogo a Barcellona nella settimana che comprende il 12 febbraio.
- Eulália de Barcelona é uma santa cristã, considerada virgem e mártir, sendo festejada a 22 de agosto pelas Igrejas do Oriente e a 12 de fevereiro pela Igreja Católica. É com freqüência confundida com a homônima Santa Eulália de Mérida, cuja hagiografia é semelhante. Martirizada sob Diocleciano, foi sepultada em Barcelona (para onde entretanto terão também ido parar as relíquias de Eulália de Mérida, donde sucedem as confusões nas biografias de ambas). Santa Eulália de Barcelona é particularmente venerada na Catalunha e Aragão, bem como no Sul da França (vários municípios catalães e aragoneses e várias comunas do midi francês são chamadas em sua honra de Santa Eulalia ou Sainte-Eulalie - veja-se sua lista em Santa Eulália). É a santa padroeira da catedral de Barcelona, e por conseguinte também da arquidiocese barcelonesa.
|
| dbpprop:attributes
| |
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:canonizedDate
| |
| dbpprop:caption
|
- Tomb of Eulalia in the crypt of Barcelona Cathedral.
|
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathPlace
| |
| dbpprop:feastDay
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:majorShrine
| |
| dbpprop:name
|
- Saint Eulàlia of Barcelona
|
| dbpprop:patronage
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:veneratedIn
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Saint Eulàlia (Aulaire, Aulazia, Ollala, Eulària), co-patron saint of Barcelona, was a thirteen-year-old Roman Christian virgin who suffered martyrdom in Barcelona during the persecution of Christians in the reign of emperor Diocletian. There is some dispute as to whether she is the same person as Saint Eulalia of Mérida, whose story is similar.
- Eulalia de Barcelona (llamada también Ollala o Eulària), mártir cristiana.
- Sainte Eulalie de Barcelone, née en 289 et morte en 304, est une martyre chrétienne.
- A tutt'oggi vi sono delle discussioni in merito alla possibilità che si tratti della stessa santa conosciuta come Eulalia di Mérida, la cui storia è simile. Poiché rifiutava di rinnegare la sua fede cristiana fu sottoposta dai romani a 13 torture fra cui: Fu chiusa in un barile pieno di chiodi (o pezzi di vetro) e fatta rotolare in una strada identificata dalla tradizione con l'attuale Baixada de Santa Eulalia ("discesa di Sant'Eulalia).
- Eulália de Barcelona é uma santa cristã, considerada virgem e mártir, sendo festejada a 22 de agosto pelas Igrejas do Oriente e a 12 de fevereiro pela Igreja Católica. É com freqüência confundida com a homônima Santa Eulália de Mérida, cuja hagiografia é semelhante. Martirizada sob Diocleciano, foi sepultada em Barcelona (para onde entretanto terão também ido parar as relíquias de Eulália de Mérida, donde sucedem as confusões nas biografias de ambas).
|
| rdfs:label
|
- Eulalia of Barcelona
- Santa Eulàlia
- Eulalia de Barcelona
- Eulalie de Barcelone
- Eulalia di Barcellona
- Eulália de Barcelona
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Saint Eulàlia of Barcelona
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
