| dbpprop:abstract
|
- Estado Novo (also known as the Second Republic) is the name of the Portuguese authoritarian regime installed in 1933, following the army-led coup d'état of 28 May 1926 against the democratic First Republic. The Estado Novo was developed by António de Oliveira Salazar, ruler of Portugal from 1932 to 1968. Under the Estado Novo regime, Portugal preserved a vast centuries-long overseas empire with a total area of 2,168,071 km.
- Der Estado Novo bezeichnet den von António de Oliveira Salazar gegründeten autoritären und klerikal-faschistischen Ständestaat in Portugal zwischen Anfang der 1930er Jahre und 1974. 1926 wird die erste Republik durch einen Militärputsch beendet. Da der Übergang von der Militärdiktatur in den Estado Novo fließend war, werden mehrere Daten als dessen Beginn genannt: der 28. Mai 1930, als António de Oliveira Salazar, zu diesem Zeitpunkt noch Finanzminister, in einer Grundsatzrede erstmals vom Estado Novo sprach, 1932, als Salazar zum Ministerpräsidenten berufen wurde, und 1933, als die neue Verfassung des Estado Novo in Kraft trat. Erstmals erwähnt wurde der Estado Novo in zwei Reden Salazars am 28. Mai und 30. Juni des Jahres 1930. Die Militärregierung stimmte mit seinen Plänen überein und ernannte Salazar am 5. Juli 1932 zum Ministerpräsidenten. Die 1933 von Salazar diktierte neue Verfassung schuf den Estado Novo. Die Verfassung sah einen alle sieben Jahre direkt gewählten Präsidenten, sowie einen vom Präsidenten ernannten Ministerpräsidenten vor. Das Parlament, die Assembleia Nacional, war nur für Mitglieder der einzig zugelassenen Partei, der Nationalen Union (União Nacional, UN) zugänglich. Andere Parteien wurden verboten, oppositionelle Kräfte wurden von der 1933 gegründeten geheimen Staatspolizei verfolgt. Der Estado Novo war allein das Werk Salazars und nicht etwa das einer Ideologie oder Bewegung. Salazars Politik im Estado Novo war bestimmt durch den Ausgleich der unterschiedlichen Interessensgruppen im Lande: der Kirche, dem Militär, der Wirtschaft, den Großgrundbesitzern und den Kolonien. Als streng gläubiger Katholik stärkte Salazar die Katholische Kirche in Portugal. Ein 1940 mit dem Vatikan geschlossenes Konkordat führte an den staatlichen Schulen wieder den Religionsunterricht ein. Die Kirche wurde so zu einer wichtigen Säule des Estado Novo, auch wenn sie in den letzten Jahren der Diktatur eine kritischere Position einnahm, vor allem in Gestalt des Bischofs von Porto. Die ab 1961 ausbrechenden Unabhängigkeitskriege in den portugiesischen Kolonien in Afrika führten zu einer zunehmenden Unzufriedenheit der Bevölkerung und des Militärs. Eine teilweise linksgerichtete Bewegung des Militärs erhob sich in der so genannten Nelkenrevolution am 25. April 1974 und stürzte das Regime unter Salazars Nachfolger Marcello Caetano, womit der Estado Novo endete.
- L'Estat Nou o Segona República de Portugal és el nom del règim conservador, autoritari i corporativista portuguès instal·lat el 1933. Aquesta dictadura va durar 41 anys sense cap interrupció, desde 1933 (amb l'aprovació d'una nova Constitució per plebiscit nacional) fins al 1974 (Revolució del 25 d'abril coneguda popularment com a Revolució dels clavells). Aquesta designació d'Estado Novo es va fer servir per a pretendre que s'encetava una nova fase política per al país, diferent de la Primera República. Va ser desenvolupat per António de Oliveira Salazar, que va dirigir Portugal des de 1932 fins a 1968, i per Marcello Caetano, de 1968 fins al 25 d'abril de 1974. També se'n diu salazarisme encara que aquesta designació només es pot aplicar fins al 1968, any en el qual Salazar fou apartat del govern. Fou la dictadura que durà més temps a l'Europa Occidental. Si sumem la dictadura militar (1926-1932) i l'Estat Nou (1932-1974), va durar 48 anys.
- El Estado Novo (en español, Estado Nuevo o Nuevo Estado) es el nombre del régimen político autoritario y corporativista que estuvo en vigor durante 48 años en Portugal sin interrupción, aunque con alteraciones de forma y contenido, como en 1933 con la aprobación de una Constitución por referéndum nacional, hasta 1974 con la Revolución de los Claveles en abril y tras un período turbulento llevaron a Portugal a la democracia. Es también llamado Salazarismo, aunque este último termino pueda también ser aplicado al periodo en que António de Oliveira Salazar gobernó, es decir, desde su ascenso al cargo de Presidente del Consejo de Ministros en 1932, hasta su sustitución por enfermedad en 1968 por Marcelo Caetano. Fue una de las dictaduras más duraderas de Europa Occidental. La dictadura portuguesa (incluyendo la dictadura militar -1926 a 1933- y el Estado Novo -1933 a 1974) duró 48 años.
- Estado Novo oli Portugalin konservatiivinen ja autoritaarinen hallintojärjestelmä, joka perustettiin vuonna 1933. Tämä hallitusjärjestelmä seurasi ensimmäisen tasavallan vallankaappauksella 28. toukokuuta 1926 lopettanutta sotilashallitusta. Estado Novon pääkehittelijä oli Portugalia vuosina 1932–1968 johtanut António de Oliveira Salazar. Estado Novon päätti 16. toukokuuta 1974 tehty sotilasvallankaappaus eli Neilikkavallankumous.
- L'Estado Novo (« État nouveau ») est le régime politique du Portugal de 1933 à 1974. Expression politique de la doctrine salazariste, c'était un régime autoritaire conservateur, s'appuyant sur les élites traditionnelles. À la suite de multiples instabilités politiques suite à l'assassinat du roi Charles I (dit « Le Diplomate ») en 1908, et de l'établissement de la république, le Portugal connaît une période d'instabilité et de tensions politiques. L'Estado Novo s'établit grâce à la contre-révolution des généraux. C'était un système corporatif reposant sur un parti unique, un nationalisme ardent, une application d'un concordat favorable à l'Église, et cela, dans tout l'empire colonial portugais encore intact. Malgré tout, des différences de doctrine entre les régimes italien et portugais existaient : la rupture révolutionnaire prônée par le fascisme était remplacée au Portugal par la volonté de conserver les structures historiques, le refus de l'expansionnisme territorial (tempéré toutefois par la défense des territoires d'outre-mer), une vision naturelle de l'Homme, typiquement conservatrice, contrairement à la volonté du fascisme de créer un « Homme nouveau » maîtrisant les forces de la Nature. Ce fut la diffusion à la radio d'une chanson de José Afonso, Grândola, Vila Morena, qui déclencha la Révolution des Œillets. En effet, il s'agissait du signal qu'attendaient les soldats, fatigués par une longue guerre coloniale en Afrique, pour sortir de leurs casernes et rejoindre le Mouvement des Forces Armées qui mit fin à la dictature salazariste, le 25 avril 1974.
- エスタド・ノヴォ（Estado Novo、ポルトガル語で「新国家」の意）は、1933年から1974年にかけてポルトガルに存在した保守権威主義的な長期独裁政権。第二共和制とも言われる。1932年から1968年にかけ政権の座にあったアントニオ・サラザール首相によって発展した。ポルトガル語での発音は「ウシュタード・ノーヴォ」に近い。
- Estado Novo é o nome do regime político autoritário e corporativista de Estado que vigorou em Portugal durante 41 anos sem interrupção, desde 1933, com a aprovação de uma nova Constituição, até 1974, quando foi derrubado pela Revolução do 25 de Abril. Ao Estado Novo alguns historiadores também chamam "II República", embora tal designação jamais tenha sido assumida pelo próprio regime. A designação oficiosa "Estado Novo", criada sobretudo por razões ideológicas e propagandísticas, quis assinalar a entrada numa nova era, aberta pela Revolução Nacional de 28 de Maio de 1926, marcada por uma concepção antiparlamentar e antiliberal do Estado. Neste sentido, o Estado Novo encerrou o período do liberalismo em Portugal, abrangendo nele não só a Primeira República, como também o Constitucionalismo monárquico. Como regime político, o Estado Novo foi também chamado salazarismo, em referência a António de Oliveira Salazar, o seu fundador e líder. Salazar assumiu o cargo de Ministro das Finanças em 1928, tornou-se, nessa pasta, figura preponderante no governo da Ditadura Militar já em 1930 (o que lhe valeu o epíteto de "Ditador das Finanças") e ascendeu a Presidente do Conselho de Ministros em Julho de 1932, posto que manteve até ao seu afastamento por doença em 1968. A designação salazarismo reflecte a circunstância de o Estado Novo se ter centrado na figura do "Chefe" Salazar e ter sido muito marcado pelo seu estilo pessoal de governação. O Estado Novo, todavia, abrange igualmente o período em que o sucessor de Salazar, Marcello Caetano, chefiou o governo. Caetano assumiu-se como "continuador" de Salazar, mas vários autores preferem autonomizar este período do Estado Novo e falar de Marcelismo. Marcello Caetano ainda pretendeu rebaptizar publicitariamente o regime ao designá-lo por Estado Social, "mobilizando uma retórica política adequada aos parâmetros desenvolvimentistas e simulando o resultado de um pacto social que, nos seus termos liberais, nunca existiu", mas a designação não se enraizou. Ao Estado Novo têm sido atribuídas as influências do maurrasianismo, do Integralismo Lusitano, da doutrina social da Igreja, bem como de alguns aspectos da doutrina e prática do Fascismo italiano, regime do qual adoptou o modelo do Partido Único e, até certo ponto, do Corporativismo de Estado. A Ditadura Nacional (1926-1933) e o Estado Novo de Salazar e Marcello Caetano (1933-1974) foram, conjuntamente, o mais longo regime ditatorial na Europa Ocidental durante o séc. XX, estendendo-se por 48 anos.
- Estado Novo este o denumire dată regimului autoritar portughez, varianta portugheză a fascismului, care a fost impus în 1933 după revoluţia din 28 mai 1926, împotriva Primei Republici Portugheze. Estado Novo a fost instituit de António de Oliveira Salazar, dictator al Portugaliei din 1932 până în 1968.
- «Но́вое госуда́рство» — политический режим, установившийся в Португалии вследствие военного переворота 28 мая 1928 г. Оливейра Салазар захватил контроль над страной в начале 1930-х, и его могущество не ослабевало до 1968 г. , когда из-за болезни он стал не в состоянии больше управлять страной и вышел в отставку. Его сменил Марселу Каэтану, который правил до тех пор, пока не был свергнут в результате «Революции красных гвоздик» 25 апреля 1974 г.. В период Нового государства Португалия рассматривалась как диктатура, и в смысле отношения к оппозиции, и во внешней политике, и даже в методах управления режимом. Формально существовали выборы, но они всегда оспаривались оппозицией, которая обвиняла власти в фальсификации результатов и пренебрежении принципом пропорциональности. Новое государство содержало политическую полицию, PIDE (порт. Polícia internacional e de Defesa do Estado — Полиция по международным делам и защите государства), а позднее DGS (Direcção Geral de Segurança — Генеральное управление безопасности), которая начиналась как PVDE (Polícia de Vigilancia e Defesa do Estado — Полиция надзора и защиты государства), преследовавшая любую оппозицию. Колониальная политика страны, которая содержала колонии вплоть до 70-х годов, в отличие от большинства европейских государств, главным образом объяснялась тем, что поддержка колониальной империи была частью португальского исторического образа в идеологии режима. Несмотря на все отпирательства при участии в мировых форумах ООН, Португалия проводила политику силы, с начала 1960-х годов прилагая огромные усилия для военного удержания колоний в борьбе с группами сторонников независимости в Анголе, Португальской Гвинее (Гвинее-Бисау) и Мозамбике. С экономической точки зрения, режим проводил политику благоприятствования промышленности, которая вылилась в распределение португальского рынка между несколькими промышленными группами. До шестидесятых годов страна оставалась бедной, что стимулировало эмиграцию, но с 60-х гг. начался период экономического развития.
- Estado Novo,, Portekiz'de 1933'ten 1974'e kadar 41 yıl süren politik rejimin adı. Salazar rejimi diye de anılır. Demokratik 1. Cumhuriyet'e karşı 28 Mayıs 1926'da gerçekleşen askeri müdahalenin ardından yönetimi ele geçiren muhafazakâr otoriter rejim, António de Oliveira Salazar tarafından yönlendirilmiş ve 1932'den 1968'e kadar iş başında kalmıştır. 25 Nisan 1974'de özellikle sömürgelerde sürmekte olan kanlı sömürge savaşları ve rejime karşı duyulan tepki sebebiyle ordunun içerisinde düşük rütbeli subaylarca başlatılan ve geniş halk desteği bulan Karanfil Devrimi ile Salazar diktatörlüğü sona erdi.
- «Нова держава» — політичний режим, який встановився в Португалії внаслідок військового перевороту 28 травня 1926 року. Антоніу де Олівейра Салазар захопив контроль над країною на початку 1930-х, і його могутність тривала до 1968 року, коли через хворобу він став не в змозі більше керувати країною і вийшов у відставку. Його змінив Марселу Каетану, який правив до тих пір, поки диктаторський режим не був повалений в результаті Революції гвоздик 25 квітня 1974 року. Файл:Elementos da escola salazarista. JPG Обов'язкові елементи початкових шкіл часів Нової держави: Салазар, хрест Розп'яття і Амеріку Томаш У період Нової держави Португалія розглядалася як диктатура, і в сенсі ставлення до опозиції, і в зовнішній політиці, і навіть в методах управління режимом. Формально існували вибори, але вони завжди заперечувались опозицією, яка звинувачувала владу у фальсифікації результатів і нехтуванні принципів пропорційності. Всі обрані депутати до Національної Асамблеї належали виключно до однієї партії — Національної єдності. Крім того, усі три президенти Нової держави були представниками Національної єдності: Антоніу Ошкар де Фрагозу Кармона (чотири мандати 1926—1951), Франсішку Кравейру Лопеш (три мандати 1951—1958), Амеріку Томаш (один мандат 1958—1974). Файл:Prisão em Peniche. JPG Фрагмент реставрації у в'язниці Пеніша (для політичних в'язнів) часів диктаторського режиму Салазара Нова держава утримувала політичну поліцію, PIDE (порт. Polícia internacional e de Defesa do Estado) — Поліція з міжнародних справ і захисту держави), а пізніше DGS (порт. Direcção Geral de Segurança) — Генеральне управління безпеки), що було започатковане як PVDE (порт. Polícia de Vigilancia e Defesa do Estado) — Поліція нагляду та захисту держави, що переслідували будь-яку опозицію. Колоніальна політика країни, яка утримувала колонії аж до 1970-х років, на відміну від більшості європейських держав, головним чином пояснювалася тим, що підтримка колоніальної імперії була частиною португальського історичного образу в ідеології режиму. Незважаючи на всі протистояння при участі в світових форумах ООН, Португалія проводила політику сили, з початку 1960-х років докладаючи величезних зусиль для військового утримання колоній в боротьбі з групами прихильників незалежності в Анголі, Гвінеї і Мозамбіку. З економічної точки зору, режим проводив політику сприяння промисловості, яка вилилася у розподіл португальського ринку між кількома промисловими групами. До шістдесятих років країна залишалася бідною, що стимулювало еміграцію, але з 1960-х років почався період економічного розвитку і зростання.
|
| rdfs:comment
|
- Estado Novo (also known as the Second Republic) is the name of the Portuguese authoritarian regime installed in 1933, following the army-led coup d'état of 28 May 1926 against the democratic First Republic. The Estado Novo was developed by António de Oliveira Salazar, ruler of Portugal from 1932 to 1968. Under the Estado Novo regime, Portugal preserved a vast centuries-long overseas empire with a total area of 2,168,071 km.
- Der Estado Novo bezeichnet den von António de Oliveira Salazar gegründeten autoritären und klerikal-faschistischen Ständestaat in Portugal zwischen Anfang der 1930er Jahre und 1974. 1926 wird die erste Republik durch einen Militärputsch beendet. Da der Übergang von der Militärdiktatur in den Estado Novo fließend war, werden mehrere Daten als dessen Beginn genannt: der 28.
- L'Estat Nou o Segona República de Portugal és el nom del règim conservador, autoritari i corporativista portuguès instal·lat el 1933. Aquesta dictadura va durar 41 anys sense cap interrupció, desde 1933 (amb l'aprovació d'una nova Constitució per plebiscit nacional) fins al 1974 (Revolució del 25 d'abril coneguda popularment com a Revolució dels clavells).
- El Estado Novo (en español, Estado Nuevo o Nuevo Estado) es el nombre del régimen político autoritario y corporativista que estuvo en vigor durante 48 años en Portugal sin interrupción, aunque con alteraciones de forma y contenido, como en 1933 con la aprobación de una Constitución por referéndum nacional, hasta 1974 con la Revolución de los Claveles en abril y tras un período turbulento llevaron a Portugal a la democracia.
- Estado Novo oli Portugalin konservatiivinen ja autoritaarinen hallintojärjestelmä, joka perustettiin vuonna 1933. Tämä hallitusjärjestelmä seurasi ensimmäisen tasavallan vallankaappauksella 28. toukokuuta 1926 lopettanutta sotilashallitusta. Estado Novon pääkehittelijä oli Portugalia vuosina 1932–1968 johtanut António de Oliveira Salazar. Estado Novon päätti 16. toukokuuta 1974 tehty sotilasvallankaappaus eli Neilikkavallankumous.
- L'Estado Novo (« État nouveau ») est le régime politique du Portugal de 1933 à 1974. Expression politique de la doctrine salazariste, c'était un régime autoritaire conservateur, s'appuyant sur les élites traditionnelles. À la suite de multiples instabilités politiques suite à l'assassinat du roi Charles I (dit « Le Diplomate ») en 1908, et de l'établissement de la république, le Portugal connaît une période d'instabilité et de tensions politiques.
- エスタド・ノヴォ（Estado Novo、ポルトガル語で「新国家」の意）は、1933年から1974年にかけてポルトガルに存在した保守権威主義的な長期独裁政権。第二共和制とも言われる。1932年から1968年にかけ政権の座にあったアントニオ・サラザール首相によって発展した。ポルトガル語での発音は「ウシュタード・ノーヴォ」に近い。
- Estado Novo é o nome do regime político autoritário e corporativista de Estado que vigorou em Portugal durante 41 anos sem interrupção, desde 1933, com a aprovação de uma nova Constituição, até 1974, quando foi derrubado pela Revolução do 25 de Abril. Ao Estado Novo alguns historiadores também chamam "II República", embora tal designação jamais tenha sido assumida pelo próprio regime.
- Estado Novo este o denumire dată regimului autoritar portughez, varianta portugheză a fascismului, care a fost impus în 1933 după revoluţia din 28 mai 1926, împotriva Primei Republici Portugheze. Estado Novo a fost instituit de António de Oliveira Salazar, dictator al Portugaliei din 1932 până în 1968.
- «Но́вое госуда́рство» — политический режим, установившийся в Португалии вследствие военного переворота 28 мая 1928 г. Оливейра Салазар захватил контроль над страной в начале 1930-х, и его могущество не ослабевало до 1968 г.
- Estado Novo,, Portekiz'de 1933'ten 1974'e kadar 41 yıl süren politik rejimin adı. Salazar rejimi diye de anılır. Demokratik 1. Cumhuriyet'e karşı 28 Mayıs 1926'da gerçekleşen askeri müdahalenin ardından yönetimi ele geçiren muhafazakâr otoriter rejim, António de Oliveira Salazar tarafından yönlendirilmiş ve 1932'den 1968'e kadar iş başında kalmıştır.
- «Нова держава» — політичний режим, який встановився в Португалії внаслідок військового перевороту 28 травня 1926 року.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
