| dbpprop:abstract
|
- Ernst Jünger (March 29, 1895 – February 17, 1998) was a German writer. In addition to his novels and diaries, he is well known for Storm of Steel, an account of his experience during World War I. Many regard him as one of Germany's greatest modern writers and a hero of the conservative revolutionary movement following World War I. Others dismiss him as a militarist or reactionary.
- Ernst Jünger war ein deutscher Schriftsteller, Philosoph, Offizier und Insektenkundler. Er ist vor allem durch seine Kriegstagebücher In Stahlgewittern, durch Essays, phantastische Romane und Erzählungen bekannt. Mit seinem Frühwerk wird er der sogenannten Konservativen Revolution zugerechnet. Aufgrund seines radikalen, nationalistischen, anti-demokratischen und elitären Frühwerks gilt er als ein intellektueller Wegbereiter des Nationalsozialismus. In den späten 1930er-Jahren distanzierte er sich von diesem aufgrund dessen Massencharakters und geistlosen Totalitarismus.
- Ernst Jünger, escriptor, filòsof, novelista i historiador alemany nascut a Heidelberg el 1895 mort a Wilfingen el 1998. Fill del doctor Ernst George Jünger, un professor de química, i Lily Karoline.
- Ernst Jünger byl německý spisovatel, publicista, filozof a entomolog. Ernst Jünger vyrůstal v Hannoveru a v mládí byl členem hnutí Wandervogel. Po útěku z domova a působení v Francouzské cizinecké legii se jako německý voják zúčastnil první světové války na západní frontě a byl vyznamenán nejvyšším německým vyznamenáním Pour le Mérite. Po první světové válce sloužil až do roku 1923 v armádě a vystudoval mořskou biologii, botaniku, zoologii a filosofii a stal se známým entomologem. V roce 1925 se oženil s Grethou von Jeinsen, se kterou měl dvě děti. Již v roce 1920 vydal svou knihu In Stahlgewittern, která popisuje jeho zkušenosti z první světové války. Krom beletristických děl později publikoval i díla filosoficky orientovaná, např. Der Arbeiter, Herrschaft und Gestalt, a byl též činný publicisticky. Z pravicově nacionalistických pozic se ostře stavěl proti Výmarské republice, ale odmítal i Hitlerův národní socialismus. Po nástupu Hitlera k moci se jej nacisté pokoušeli získat na svou stranu, ale Jünger odmítl i předsednictví nacistickému svazu spisovatelů Der Reichsverband Deutscher Schriftsteller a od roku 1938 měl zákaz publikační činnosti. Během druhé světové války sloužil v hodnosti kapitána na administrativní pozici v Paříži, a to až do roku 1944. Po konci války dostal Jünger opět zákaz publikování, tentokráte od britské okupační správy, který trval po čtyři roky. Do konce svého dlouhého života se věnoval literární tvorbě, v roce 1981 byl oceněn cenou Prix mondial Cino Del Duca. V roce 1996 konvertoval ke katolickému vyznání.
- Ernst Jünger fue un escritor, filósofo, novelista e historiador alemán. Hijo del doctor Ernst George Jünger, profesor de química, y Lily Karoline.
- Ernst Jünger oli saksalainen kirjailija, hyönteistutkija ja sotilas. Hänen kenties tunnetuin teoksensa, romaani Teräsmyrskyssä, kertoo hänen omista kokemuksistaan ensimmäisessä maailmansodassa. Jotkut pitävät Jüngeriä yhtenä aikansa merkittävimmistä saksalaisista kirjailijoista ja Saksan konservatiivisen vallankumouksen sankarina. Toiset pitävät häntä taantumuksellisena militaristina.
- Ernst Jünger est un écrivain allemand. En tant que contemporain et témoin de l'histoire européenne du XX siècle, Jünger a participé aux deux guerres mondiales dans les troupes de choc au cours de la première et sous l'uniforme de la Wehrmacht comme officier de l'administration militaire d'occupation à Paris à partir de 1941. Devenu célèbre après la publication dans Orages d'acier de ses souvenirs de la Première Guerre mondiale, il a été une figure intellectuelle majeure de la révolution conservatrice à l'époque de Weimar mais s'est tenu éloigné de la vie politique à partir de l'accession des nazis au pouvoir. Jusqu'à la fin de sa vie à plus de cent ans, il a publié des récits et de nombreux essais ainsi qu'un journal des années 1939-1948 puis 1965-1996. Parmi ses récits, Sur les falaises de marbre (1939) est l'un des plus connus. Francophile et francophone, Ernst Jünger a vu son œuvre intégralement traduite en français et « il fait partie, avec Günter Grass et Heinrich Böll, des auteurs allemands les plus traduits en France ». Figure publique très controversée à partir de l'après-guerre dans son pays, il a reçu le Prix Goethe en 1982 pour l'ensemble de son œuvre. Julien Hervier, qui a dirigé l'édition des Journaux de guerre de Jünger dans la Bibliothèque de la Pléiade a écrit : « Si l'on voulait conclure sur Jünger, il faudrait avant tout éviter la facilité qui tend à accorder autant d'importance, sinon plus, à sa légende d'homme d'action, engagé dans la guerre, la politique et l'aventure, qu'aux milliers de pages de son œuvre d'écrivain ».
- エルンスト・ユンガーは、ドイツの作家、思想家。
- Ernst Jünger was een Duits schrijver van romans, dagboeken en essays.
- Ernst Jünger var en tysk forfatter. Han anses av mange som en av de fremste representanter for tysk nasjonalisme, konservatisme og aristokrati i diktningen. Under første verdenskrig var han infanterioffiser i den tyske arméen, og ble flere ganger dekorert for tapperhet i strid, han mottok bl.a. Ritterkreuz des Hausordens von Hohenzollern, Pour le Mérite og Jernkorset 1. klasse. og etter krigen skrev han boken In Stahlgewittern; ein Kriegestagebuch, av André Gide kalt «den utvilsomt vakreste bok om krigen jeg kjenner». Jean-Paul Sartre skal ha sagt at «jeg hater ham, ikke som tysk, men som aristokrat». Han avviste tilbud om en politisk karrière under den nasjonalsosialistiske regjeringen. I boken På marmorklippene advarte han mot den forringelse av menneskeverdet han så i samtiden. Under annen verdenskrig tjenestegjorde han som infanterikaptein i Frankrike. Jünger mottok en rekke andre utmerkelser, bl.a. Große Bundesverdienstkreuz i 1959, Schiller-Gedächtnispreis, byen Verduns fredsmedalje og Frankfurts Goethe-pris.
- Ernst Jünger, jeden z najważniejszych niemieckich pisarzy XX wieku. Wywarł duży wpływ na niemieckojęzyczną literaturę. Ernst Jünger był niemieckim nacjonalistą, ale nacjonalizm pojmował we własny, autonomiczny sposób. Był także żołnierzem - podczas pierwszej wojny światowej był wielokrotnie ranny i wyróżniany najważniejszymi odznaczeniami Drugiej Rzeszy, podczas drugiej - był oficerem, przebywał głównie w Paryżu. Junger zachowywał dystans do postaci Hitlera i jego partii NSDAP, nigdy do niej nie przystąpił. Jego powieść "Na marmurowych skałach" postrzega się jako metaforyczną krytykę nazizmu, zaś w ogólności jest to piękna opowieść o rozpadzie tradycyjnej wspólnoty pod wpływem sił nowoczesności i totalizmu. Junger przeprowadzał na sobie eksperymenty z wieloma narkotykami - między innymi jako jeden z pierwszych opisywał doświadczenia z LSD (znajomość z odkrywcą tej substancji, Albertem Hofmannem). Podróże pod wpływem psychodelików zainspirowały go do napisania "Drogen und Rausch" (Narkotyki i odurzenie). Inną jego pasją, która pochłaniała go przez całe życie - było zbieranie owadów. Urodził się jako pierwsze dziecko aptekarza. W czasie jego dzieciństwa rodzina przenosiła się kilkakrotnie, między innymi do Hanoweru, gdzie Ernst uczęszczał do gimnazjum. Jako 18-latek pod wpływem książek opisujących przygody europejskich kolonizatorów w Afryce, zgłosił się do służby w Legii Cudzoziemskiej. Szybko jednak powrócił do Niemiec na skutek interwencji swojego ojca. W 1914, po wybuchu wojny, zgłosił się na ochotnika. W 1915 został skierowany na front do Szampanii. Służył na froncie zachodnim, głównie we Francji, kończąc wojnę jako dowódca kompanii szturmowej w stopniu porucznika. W ciągu kolejnych czterech lat czternastokrotnie był ranny, został odznaczony między innymi Krzyżem Żelaznym I klasy oraz Orderem Pour la Mérite - jako jeden z ostatnich. W momencie śmierci był ostatnim żyjącym kawalerem tego odznaczenia. Po zakończeniu wojny Jünger wydał swoje okopowe wspomnienia, które zostały entuzjastycznie przyjęte przez prawicową prasę. W 1923 zawiesił karierę w wojsku. Zajął się studiami - zoologią i filozofią - których jednak nie ukończył. Zwrócił się ku pracy pisarskiej i dziennikarskiej. Po przejęciu władzy przez nazistów odrzucił ich propozycje zajęcia miejsca w Reichstagu oraz członkostwa w tzw. akademii poetów (Dichterakademie). Pociągnęło to za sobą różne nieprzyjemności, m. in. przeszukanie mieszkania przez Gestapo. Po wybuchu wojny Jünger jako oficer Wehrmachtu został skierowany do stolicy okupowanej Francji, gdzie zajmował się cenzurą listów. W tym okresie nawiązał stały kontakt z przedstawicielami paryskich elit kulturalnych pozostałych po klęsce 1940r. we Francji. Spotkał się min. z Jean-Paulem Sartrem i Picassem. Po ostatecznej klęsce Trzeciej Rzeszy pisarz nie zgodził się na wypełnienie denazyfikacyjnego kwestionariusza i otrzymał zakaz publikacji w brytyjskiej strefie okupacyjnej, który został uchylony w 1949. Wtedy mieszkał już w Wiflingen w Badenii-Wirtembergii. W dalszych latach swojego życia wciąż podróżował, brał udział w spotkaniach upamiętniających ofiary wojen, wydawał kolejne książki. Otrzymał wiele nagród literackich oraz niemieckich odznaczeń, w tym Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec I kl.
- Ernst Jünger foi um escritor, filósofo e entomologista alemão.
- Ernst Jūnger Ernst Jünger a fost un scriitor, eseist şi gînditor politic german. S-a născut la Heidelberg într-o familie de intelectuali (tatăl său era doctor în chimie). A crescut la Hanovra, unde a urmat şcoala între 1901 şi 1913. A studiat biologia la Leipzig şi Napoli, şi ulterior, în calitate de entomolog a descoperit numeroase specii de insecte. A servit o perioadă în Legiunea Străină din Africa de Nord şi s-a remarcat în Primul Război Mondial, a fost rănit şi decorat cu Medalia de Merit. Între 1919 şo 1923 a fost Ofiţer al Armatei Republicii de la Weimar. În 1927 s-a mutat la Berlin. Iniţia a simpatizat mişcarea nazistă, dar deja în 1933 s-a distanţat de regimul lui Hitler care tocmai preluase puterea. A colaborat la numeroase ziare de dreapta, precum „Standarte”, „Die Kommenden” şi „Der Vormarsch”. A participat la al Doilea Război Mondial, având gradul de căpitan. Aderenţa sa la ideologia nazistă din anii douăzeci s-a transformat ulterior într-o acerbă critică a acesteia, mai ales după ce prietena sa, Else Lasker-Schüller, a fost molestată de Gestapo. S-a căsătorit în 1925 cu Gretha von Jensen. A avut doi fii, unul din care a murit la doar 18 ani în luptele din Italia, la finele anului 1944. În pofida controversatei sale relaţii cu nazismul, Junger este considerat ca unul dintre cei mai importanţi gînditori şi scriitori germani ai secolului XX. Personalitate puternică, marcată de nonconformism şi de fascinaţia "experienţelor-limită", el a suscitat deopotriva admiraţie nemarginita şi contestare aprigă. Lucrările sale (proză artistică, eseuri, jurnale) s-au bucurat de o audienţă extrem de mare înlumea întreagă. De-a lungul îndelungatei sale vieţi (a trăit 103 ani !) a scris mai bine de 50 de cărţi, inclusiv romanul autobiografic Furtuna de oţel ("In Stahlgewittern", 1920) în care povesteşte despre experienţa sa din primul război mondial. Romanul l-a inspirat pe Camil Petrescu în momentul când acesta a scris Ultima noapte de dragoste. Întâia noapte de război. Multe din cărţile sale au fost traduse şi în limba română
- Эрнст Ю́нгер — писатель, мыслитель, один из главных теоретиков немецкой консервативной революции
- Ernst Jünger, född 29 mars 1895 i Heidelberg, död 17 februari 1998 i Riedlingen, tysk författare, filosof, officer och entomolog. I vida kretsar ansedd som sinnebilden för tysk nationalism, konservatism och aristokrati. Jünger rymde 1913 till Marseille för att ta värvning i främlingslegionen, men hämtades efter några veckor hem av sin far. Han anmälde sig som frivillig vid första världskrigets utbrott. Från januari 1915 till augusti 1918 deltog han som soldat, underofficer och från 1916 som officer i tyska arméns 73:e fysiljärregemente på västfronten, och blev flera gånger dekorerad för tapperhet i fält; de högsta utmärkelser han emottog var riddarkorset av Hohenzollernska husorden, Pour le Mérite och Järnkorset av första klass. Han stannade efter kriget kvar som officer i det nya riksvärnet fram till 1923. Han studerade därefter filosofi och naturvetenskap vid bl.a. universitetet i Leipzig. Han var en skarp kritiker av Weimarrepubliken men avvisade även nazismen från en elitistisk, esteticistisk hållning, och avböjde inviter från Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet (NSDAP) om en politisk karriär under tredje riket. Under andra världskriget var Jünger inkallad i wehrmacht som kapten och tjänstgjorde i Frankrike. Efter 20 juli-attentatet mot Hitler blev han avskedad då han hade haft kontakt med dess planläggare. 1945-1949 hade han publiceringsförbud. Jünger tillerkändes 1959 hedersutmärkelsen Großes Bundesverdienstkreuz och fick sedan 1974 utmärkelsen Schiller-Gedächtnispreis och 1978 staden Verduns fredsmedalj. Slutligen fick han även 1982 Frankfurt am Mains Goethe-pris. André Gide skrev 1942 om Jüngers bok "I stålstormen" (In Stahlgewittern):... är otvivelaktigt den vackraste bok om kriget jag känner till; fullständigt trovärdig, verklig, ärlig. Senare skrev Jean-Paul Sartre: Jag hatar honom, inte som tysk, men som aristokrat. I boken "På marmorklipporna" (1939) varnade Jünger själv för det förringande av det lika människovärdet som han själv iakttagit. Jünger var vän med Albert Hofmann och deltog i de första ickemedicinska experimenten med LSD i slutet av 1950-talet. Utöver sitt författarskap samlade Jünger sedan barndomen skalbaggar och hade vid sin död en av Europas största samlingar. Flera arter är uppkallade efter honom.
|
| rdfs:comment
|
- Ernst Jünger (March 29, 1895 – February 17, 1998) was a German writer. In addition to his novels and diaries, he is well known for Storm of Steel, an account of his experience during World War I. Many regard him as one of Germany's greatest modern writers and a hero of the conservative revolutionary movement following World War I. Others dismiss him as a militarist or reactionary.
- Ernst Jünger war ein deutscher Schriftsteller, Philosoph, Offizier und Insektenkundler. Er ist vor allem durch seine Kriegstagebücher In Stahlgewittern, durch Essays, phantastische Romane und Erzählungen bekannt. Mit seinem Frühwerk wird er der sogenannten Konservativen Revolution zugerechnet. Aufgrund seines radikalen, nationalistischen, anti-demokratischen und elitären Frühwerks gilt er als ein intellektueller Wegbereiter des Nationalsozialismus.
- Ernst Jünger, escriptor, filòsof, novelista i historiador alemany nascut a Heidelberg el 1895 mort a Wilfingen el 1998. Fill del doctor Ernst George Jünger, un professor de química, i Lily Karoline.
- Ernst Jünger byl německý spisovatel, publicista, filozof a entomolog. Ernst Jünger vyrůstal v Hannoveru a v mládí byl členem hnutí Wandervogel. Po útěku z domova a působení v Francouzské cizinecké legii se jako německý voják zúčastnil první světové války na západní frontě a byl vyznamenán nejvyšším německým vyznamenáním Pour le Mérite.
- Ernst Jünger fue un escritor, filósofo, novelista e historiador alemán. Hijo del doctor Ernst George Jünger, profesor de química, y Lily Karoline.
- Ernst Jünger oli saksalainen kirjailija, hyönteistutkija ja sotilas. Hänen kenties tunnetuin teoksensa, romaani Teräsmyrskyssä, kertoo hänen omista kokemuksistaan ensimmäisessä maailmansodassa. Jotkut pitävät Jüngeriä yhtenä aikansa merkittävimmistä saksalaisista kirjailijoista ja Saksan konservatiivisen vallankumouksen sankarina. Toiset pitävät häntä taantumuksellisena militaristina.
- Ernst Jünger est un écrivain allemand. En tant que contemporain et témoin de l'histoire européenne du XX siècle, Jünger a participé aux deux guerres mondiales dans les troupes de choc au cours de la première et sous l'uniforme de la Wehrmacht comme officier de l'administration militaire d'occupation à Paris à partir de 1941.
- エルンスト・ユンガーは、ドイツの作家、思想家。
- Ernst Jünger was een Duits schrijver van romans, dagboeken en essays.
- Ernst Jünger var en tysk forfatter. Han anses av mange som en av de fremste representanter for tysk nasjonalisme, konservatisme og aristokrati i diktningen. Under første verdenskrig var han infanterioffiser i den tyske arméen, og ble flere ganger dekorert for tapperhet i strid, han mottok bl.a. Ritterkreuz des Hausordens von Hohenzollern, Pour le Mérite og Jernkorset 1. klasse.
- Ernst Jünger, jeden z najważniejszych niemieckich pisarzy XX wieku. Wywarł duży wpływ na niemieckojęzyczną literaturę. Ernst Jünger był niemieckim nacjonalistą, ale nacjonalizm pojmował we własny, autonomiczny sposób. Był także żołnierzem - podczas pierwszej wojny światowej był wielokrotnie ranny i wyróżniany najważniejszymi odznaczeniami Drugiej Rzeszy, podczas drugiej - był oficerem, przebywał głównie w Paryżu.
- Ernst Jünger foi um escritor, filósofo e entomologista alemão.
- Ernst Jūnger Ernst Jünger a fost un scriitor, eseist şi gînditor politic german. S-a născut la Heidelberg într-o familie de intelectuali (tatăl său era doctor în chimie). A crescut la Hanovra, unde a urmat şcoala între 1901 şi 1913. A studiat biologia la Leipzig şi Napoli, şi ulterior, în calitate de entomolog a descoperit numeroase specii de insecte.
- Эрнст Ю́нгер — писатель, мыслитель, один из главных теоретиков немецкой консервативной революции
- Ernst Jünger, född 29 mars 1895 i Heidelberg, död 17 februari 1998 i Riedlingen, tysk författare, filosof, officer och entomolog. I vida kretsar ansedd som sinnebilden för tysk nationalism, konservatism och aristokrati. Jünger rymde 1913 till Marseille för att ta värvning i främlingslegionen, men hämtades efter några veckor hem av sin far. Han anmälde sig som frivillig vid första världskrigets utbrott.
|