| dbpprop:abstract
|
- Erich Mendelsohn was a German Jewish architect, known for his expressionist architecture in the 1920s, as well as for developing a dynamic functionalism in his projects for department stores and cinemas.
- Erich Mendelsohn war ein bedeutender Architekt des 20. Jahrhunderts. Am bekanntesten sind seine Werke der 1920er Jahre, die sich am ehesten als expressionistisch und organisch bezeichnen lassen.
- Erich Mendelsohn fou un prestigiós arquitecte del segle XX, màxim exponent de l'arquitectura expressionista.
- Erich Mendelsohn byl jedním z nejvýznamnějších architektů 20. století. Jeho stavby měly v době svého vzniku značný vliv, patřily mezi hojně publikovaná a živě diskutovaná díla. Mendelsohnovy budovy lze nalézt v Německu, Polsku, Rusku, Norsku, Velké Británii, Izraeli a ve Spojených státech. Své představy o nové, moderní architektuře rozvíjel na základě důkladné analýzy stávajících podmínek. Svými stavbami nabízí odpovědi na otázky, které se objevují v souvislosti s proměnami stavebních technik a stavebních úkolů a v souvislosti s proměnou společenských a hospodářských struktur. Svým komplexním, tvůrčím přístupem, který stavby v jejich vnějším i vnitřním vyjádření podřizoval urbanistickému umístění a formě ovlivněné kulturní geografií, se jeho tvorba elementárně liší od ostatních proudů moderní architektury. Vzhledem k tomu, že nezaložil žádnou školu, upadl tento přístup, jakož i on sám po předčasné smrti, v zapomnění. Opětovného docenění se mu dostalo opět až v posledních letech.
- Erich Mendelsohn fue un reconocido arquitecto del siglo XX, máximo exponente de la arquitectura expresionista.
- Erich Mendelsohn était un architecte allemand, connu pour ses bâtiments expressionnistes, les premiers du genre, autant que pour avoir développé un fonctionnalisme dynamique dans ses projets de magasins et de cinémas.
- Eric Mendelsohn è un celebre architetto del XX secolo conosciuto per i suoi edifici espressionisti, si afferma in età giovanile, grazie alla realizzazione fra il 1918 e il 1924 della "Torre Einstein" a Potsdam. La torre, progettata come edificio - telescopio, fu costruita per la verifica empirica di alcuni aspetti delle teorie elaborate dal celebre scienziato. L'edificio è caratterizzato da una forma fortemente plastica e gli ha permesso di configurarsi come l'edificio più famoso della corrente espressionista. In questi anni l'unico materiale edile che liberasse l'architettura dal vincolo dello squadro e dei piani sovrapposti era il cemento. Il problema in questo caso era creato della particolare forma che complica la costruzione di cassaforme che contenessero la colata di c.l. s ecco che venne realizzata in mattoni con rivestimento cementizio. Nel 1921 Mendelsohn si occupa della realizzazione della "Fabbrica di Cappelli" a Luckenwalde, edificio il cui tetto richiama la forma di un cappello, come a voler pubblicizzare l'edificio stesso. Tra gli anni '20 e gli anni '30 realizza molti edifici, interpretando lo stile razionalistà, che si affermò in quegli anni. I suoi edifici, con le loro forme curvilinee, conservavano qualcosa del periodo espressionista. All'avvento del nazismo fu costretto ad espatriare in Gran Bretagna. Per un certo periodo fu attivo anche in Palestina, prima di stabilirsi negli Stati Uniti.
- エーリヒ・メンデルゾーン(Erich Mendelsohn, 1887年3月21日 東プロシア・アレンシュタイン(現ポーランド・オルシュティン) - 1953年9月15日 サン・フランシスコ)は、ドイツ出身のユダヤ系建築家。イギリス、パレスチナ、サン・フランシスコ(1941年~)に住む。 1907年ミュンヘン大学経済学部に入学したが、翌年にはベルリンのシャルロッテンブルク工科大学に移り建築を学び始めた。在学中にはミュンヘンの建築家テオドール・フィッシャーに師事。1912年に大学を卒業すると、設計事務所を開設し設計活動を始めた。1933年にドイツ国内におけるナチスの台頭が顕著になると、迫害を恐れたメンデルスゾーンはロンドンへ移り、1941年さらにアメリカへ移った。1945年サンフランシスコに事務所を開設。
- Erich Mendelsohn was een Duits architect, die tot belangrijkste architecten van de 20e eeuw wordt gerekend. Het meest bekend zijn zijn werken uit de jaren '20, waarvan de oudste als expressionistisch en organisch worden omschreven en waarvan de Einsteintoren in Potsdam het markantste voorbeeld is. Later bouwde hij een groot aantal modernistische warenhuizen. Mendelsohn was van joodse afkomst en zag zich daardoor in 1933 gedwongen om Duitsland te verlaten. Hij emigreerde via Nederland naar Londen, woonde en werkte enige tijd in Brits Palestina en vestigde zich in 1941 in de Verenigde Staten.
- Erich Mendelsohn, także Eric Mendelsohn – niemiecki architekt modernistyczny. Najbardziej znane dzieła Mendelsohna powstały w stylu ekspresjonistycznym. Mendelsohn urodził się w 1887 jako piąte dziecko modystki Emmy z Jarusławskich i żydowskiego kupca Dawida. W 1907 skończył gimnazjum humanistyczne w Olsztynie, po czym uczył się zawodu kupca w Berlinie. W 1906 rozpoczął studia ekonomiczne na Uniwersytecie w Monachium. Wtedy też związał się z syjonizmem i został członkiem Związku Syjonistycznego w Niemczech. W 1908 rozpoczął studia architektoniczne na Uniwersytecie Technicznym w Berlinie, zaś dwa lata później przeniósł się do Monachium i w 1912 obronił dyplom z wyróżnieniem. W czasie studiów zajmował się dekoracją wystaw sklepowych, malowaniem plakatów, projektowaniem strojów na bale karnawałowe. Związany był z ekspresjonistyczną grupa "Błękitni jeźdźcy" w skład której wchodzili: Klee, Kandinsky, Marc oraz kilku dadaistów. W Monachium Mendelsohn zetknął się z Theodorem Fischerem, a także z członkami grup artystycznych Der Blaue Reiter i Die Brücke. Jeszcze w 1911, w trakcie studiów, olsztyńska gmina żydowska poprosiła go o zaprojektowanie domu oczyszczenia (dom przedpogrzebowy przy kirkucie). Ten pierwszy, studencki projekt Mendelsohna został zrealizowany w 1913. W latach 1912-1914 prowadził własną pracownię architektoniczną w Monachium. W 1915 ożenił się z Luise Maas, z zawodu wiolonczelistką. Dzięki niej poznał astrofizyka Erwina Freundlicha oraz jego brata Herberta, wicedyrektora Instytutu Fritza Habera w Berlinie-Dahlem. Freundlich pracował nad udowodnieniem teorii względności Einsteina, planując w tym celu wzniesienie specjalnego obserwatorium astronomicznego. Zaowocowało to zleceniem projektu i realizacji Wieży Einsteina Mendelsohnowi. Znajomości z Freundlichem oraz z producentami kapeluszy z Luckenwalde Salomonem i Gustavem Herrmannami zawdzięczał on swoje pierwsze sukcesy. Wezwany do wojska w czasie I wojny światowej, szkicował w wolnym czasie fabryki i inne wielkie budynki. W latach 1917-18 przebywał na frontach rosyjskim i franuskim. Po powrocie z wojny w końcu 1918 Mendelsohn założył własne biuro w Berlinie. Dzięki realizacji Wieży Einsteina i fabryki kapeluszy w Luckenwalde stał się znany. Już w 1924 ukazał się poświęcony mu zeszyt z serii Wasmuths Monatshefte für Baukunst. W tym samym roku wraz z Mies van der Rohe i Gropiusem założył grupę artystyczną skupiającą architektów nowoczesnych pod nazwą Der Ring. W czasie podróży po Ameryce poznał Franka Lloyd Wrighta, zainspirował się też transatlantykami i nowoczesnymi na owe czasy tramwajami. Biuro Mendelsohna dzięki dużej ilości zleceń silnie się rozrosło i zatrudniało nawet czterdziestu pracowników, w tym Richarda Neutrę i późniejszego znanego krytyka i historyka architektury Juliusa Posenera. Wraz z sukcesami zawodowymi Mendelsohn zgromadził duży majątek, dzięki czemu w 1926 zakupił willę w Berlinie, zaś w latach 1928-1930 zbudował własny dom na działce o powierzchni niemalże 4000 m², który pomieścił także kolekcję dzieł Amédée Ozenfanta. Publikacja ze zdjęciami domu doprowadziła do nieporozumień między Mendelsohnem i berlińskim środowiskiem architektonicznym. Na wiosnę 1933 Mendelsohn ze względu na żydowskie pochodzenie wyemigrował do Anglii. Jego majątek został przejęty przez nazistów, wykreślono go z listy Związku Architektów Niemieckich i wydalono z Pruskiej Akademii Nauk. Przez jakiś czas przebywał w Holandii, potem przeniósł sie do Anglii, prowadził tez biuro w Jerozolimie. W Anglii współpracował z Sergem Chermayeffem do końca 1936. Znajomość Mendelsohna z Chaimem Weizmannem, późniejszym prezydent Izraela, zaowocowała wykonywaniem dla niego, poczynając od 1934, serii projektów w Palestynie. W 1935 Mendelsohn otworzył biuro w Jerozolimie. W 1938, już po zamknięciu biura w Londynie, przyjął obywatelstwo brytyjskie i zmienił imię na zanglicyzowaną formę Eric. Od 1941 Mendelsohn mieszkał w USA. Do końca II wojny światowej jego działalność ograniczała się, ze względu na status imigranta, do dawania wykładów i wydawania publikacji. Był również doradcą rządu Stanów Zjednoczonych. W 1945 osiadł w San Francisco. Od tego czasu aż do śmierci wykonywał różnorodne projekty, głównie dla społeczności żydowskich. Zmarł w 1953 na chorobę nowotworową.
- Эрих Мендельзон — немецкий архитектор, экспрессионист (в 1920-х гг. ) и функционалист — в более поздних работах.
- Erich Mendelsohn, född 21 mars 1887, död 15 september 1953, var en tysk arkitekt som företrädde expressionismen inom arkitekturen. Ett av Mendelsohns mest kända verk är Einsteinturm i Potsdam.
- 埃瑞許·孟德爾松(德文:Erich Mendelsohn,1887年5月21日生於东普鲁士的奥尔什丁,今属波兰,1953年9月15日去世於美國舊金山)為20世紀具代表性的建築師之一。他最著名的作品約建於1920年代,他的艺术风格最恰当地应该被规为表現主義。
|
| rdfs:comment
|
- Erich Mendelsohn was a German Jewish architect, known for his expressionist architecture in the 1920s, as well as for developing a dynamic functionalism in his projects for department stores and cinemas.
- Erich Mendelsohn war ein bedeutender Architekt des 20. Jahrhunderts. Am bekanntesten sind seine Werke der 1920er Jahre, die sich am ehesten als expressionistisch und organisch bezeichnen lassen.
- Erich Mendelsohn fou un prestigiós arquitecte del segle XX, màxim exponent de l'arquitectura expressionista.
- Erich Mendelsohn byl jedním z nejvýznamnějších architektů 20. století. Jeho stavby měly v době svého vzniku značný vliv, patřily mezi hojně publikovaná a živě diskutovaná díla. Mendelsohnovy budovy lze nalézt v Německu, Polsku, Rusku, Norsku, Velké Británii, Izraeli a ve Spojených státech. Své představy o nové, moderní architektuře rozvíjel na základě důkladné analýzy stávajících podmínek.
- Erich Mendelsohn fue un reconocido arquitecto del siglo XX, máximo exponente de la arquitectura expresionista.
- Erich Mendelsohn était un architecte allemand, connu pour ses bâtiments expressionnistes, les premiers du genre, autant que pour avoir développé un fonctionnalisme dynamique dans ses projets de magasins et de cinémas.
- Eric Mendelsohn è un celebre architetto del XX secolo conosciuto per i suoi edifici espressionisti, si afferma in età giovanile, grazie alla realizzazione fra il 1918 e il 1924 della "Torre Einstein" a Potsdam. La torre, progettata come edificio - telescopio, fu costruita per la verifica empirica di alcuni aspetti delle teorie elaborate dal celebre scienziato.
- Erich Mendelsohn was een Duits architect, die tot belangrijkste architecten van de 20e eeuw wordt gerekend. Het meest bekend zijn zijn werken uit de jaren '20, waarvan de oudste als expressionistisch en organisch worden omschreven en waarvan de Einsteintoren in Potsdam het markantste voorbeeld is. Later bouwde hij een groot aantal modernistische warenhuizen. Mendelsohn was van joodse afkomst en zag zich daardoor in 1933 gedwongen om Duitsland te verlaten.
- Erich Mendelsohn, także Eric Mendelsohn – niemiecki architekt modernistyczny. Najbardziej znane dzieła Mendelsohna powstały w stylu ekspresjonistycznym. Mendelsohn urodził się w 1887 jako piąte dziecko modystki Emmy z Jarusławskich i żydowskiego kupca Dawida. W 1907 skończył gimnazjum humanistyczne w Olsztynie, po czym uczył się zawodu kupca w Berlinie. W 1906 rozpoczął studia ekonomiczne na Uniwersytecie w Monachium.
- Эрих Мендельзон — немецкий архитектор, экспрессионист (в 1920-х гг. ) и функционалист — в более поздних работах.
- Erich Mendelsohn, född 21 mars 1887, död 15 september 1953, var en tysk arkitekt som företrädde expressionismen inom arkitekturen. Ett av Mendelsohns mest kända verk är Einsteinturm i Potsdam.
- 埃瑞許·孟德爾松(德文:Erich Mendelsohn,1887年5月21日生於东普鲁士的奥尔什丁,今属波兰,1953年9月15日去世於美國舊金山)為20世紀具代表性的建築師之一。他最著名的作品約建於1920年代,他的艺术风格最恰当地应该被规为表現主義。
|