| dbpprop:abstract
|
- The Ericales are a large and diverse order of dicotyledons, including for example tea, persimmon, blueberry, Brazil nut, and azalea. The order includes trees and bushes, lianas and herbaceous plants. Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll-deficient myco-heterotrophic plants (e. g. Sarcodes sanguinea) and carnivorous plants (e. g. genus Sarracenia). Many species have five petals, often grown together. Mycorrhiza is an interesting property, frequently associated with the Ericales. Indeed, the symbiosis with root fungi is quite common among the order representatives, and there are even three kinds of it which can be found exclusively among Ericales (namely, ericoid, arbutoid and monotropoid mycorrhiza). In additional, some families among the order are notable for their exceptional ability to accumulate aluminum (Jansen et al. , 2004). Ericales are a cosmopolitic order. Areas of distribution of families vary largely - while some are restricted to tropics, others exist mainly in Arctic or temperate regions. The entire order contains over 8000 species, of which the Ericaceae account for 2000-4000 species (by various estimates).
- Die Heidekrautartigen (Ericales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta).
- Les ericals (Ericales) són un ordre de plantes amb flor gran i divers. Inclou formes arbòries, arbustives, lianes o plantes herbàcies. Al costat de plantes d'alimentació comuna n'hi ha d'altres deficients en contingut de clorofil·la o carnívores com les del gènere Sarracenia Es calcula que l'ordre compta amb unes 8.000 species, de les quals la família Ericaceae en tindria unes 2.000-4.000. La distribució de l'ordre dels Ericals és cosmopolita però algunes famílies són presents més aviat en la zona tropical i ltres ho són en la zona de clima fred.
- Vřesovcotvaré (Ericales) jsou řád rostlin s velkými rozdíly mezi čeleděmi. Zahrnuje rostliny jako například čaj, tomel, borůvka nebo azalka. Řád obsahuje jak keře,tak i liány,nebo byliny. Spolu s běžnými fotosyntezujícími rostlinami, z rodu vřesovcotvaré sem patří i rostliny s heterotrofní výživou (např. Sarcodes sanguinea) a masožravé rostliny. Mnoho druhů má pět okvětních lístků, často společně srostlých. Mykorhiza je symbióza často oprávněně spojovaná s vřesovcotvarými (Ericales). Symbióza s kořenovými houbami hub je poměrně častá u zástupců řádu, a existují dokonce tři druhy mykorhizy, které je možné nalézt pouze u vřesovcotvarých (jmenovitě ericoidní, arbutoidní a monotropoidní mykorrhiza). Vřesovcotvaré, ale i další, jiné rostliny z jiných řádů, mají význam pro své mimořádné schopnosti hromadit hliník (Jansen et al. , 2004). Vřesovcotvaré jsou kosmopolitický řád. Oblasti výskytu čeledí se do značné míry liší - zatímco některé jsou omezeny na tropy, jiné se vyskytují především v arktických nebo mírných oblastech. Celý řád obsahuje více než 8000 druhů, z nichž vřesovcovité (Ericaceae) čítají 2000-4000 druhů (podle různých odhadů).
- Las Ericales son un orden de plantas leñosas que crecen en suelos pobres o ácidos. Tendencia a la formación de micorrizas, a veces pierden la clorofila (Monotropa). Flores hermafroditas, generalmente cigomorfas; corolas simpétalas (salvo Clethraceae, con cuatro pétalos libres, forma un puente con Theales); androceo con 2 verticilos libres de la corola, soldados a un disco del receptáculo; anteras poricidas, con tendencia a la formación de cuernos en la parte basal; liberación del polen en tétradas (salvo Clethraceae); principalmente entomófilas. Gineceo súpero, con carpelos parcialmente cerrados, placentación central parietal. Las ericales son una orden de dicotiledones. Las siguientes son familias típicas de clasificaciones recientes. Actinidiaceae Balsaminaceae Clethraceae Cyrillaceae Diapensiaceae Ebenaceae Ericaceae Fouquieriaceae Lecythidaceae Maesaceae Marcgraviaceae Mitrastemonaceae Myrsinaceae Pellicieraceae Pentaphylacaceae Polemoniaceae Primulaceae Roridulaceae Sapotaceae (familia de la sapodilla) Sarraceniaceae Sladeniaceae Styracaceae Symplocaceae Ternstroemiaceae Tetrameristaceae Theaceae Theophrastaceae Éstas componen el grupo basal de asterids. En el sistema de Cronquist, las Ericales incluyen un grupo menor de plantas, puestas entre las Dilleniidae: Ericaceae Cyrillaceae Clethraceae Grubbiaceae Empetraceae Epacridaceae Pyrolaceae Monotropaceae
- Ericales on kaksisirkkaisten (Magnoliopsida) kasvien lahko. Ne muodostavat merkittävän osan trooppisten sademetsien aluskasvillisuudesta, missä 10 % lajeista ja 22 % varsista kuuluu tähän lahkoon.
- Les Ericales sont un ordre de plantes dicotylédones. En classification de Cronquist (1981) il comprend huit familles : famille Cléthracées famille Cyrillacées famille Empétracées famille Epacridacées famille Ericacées famille Grubbiacées famille Monotropacées famille Pyrolacées La classification phylogénétique de APG (1998) en a considérablement modifié la composition : ordre Ericales famille Actinidiaceae famille Balsaminaceae famille Clethraceae famille Cyrillaceae famille Diapensiaceae famille Ebenaceae famille Ericaceae famille Fouquieriaceae famille Halesiaceae famille Lecythidaceae famille Marcgraviaceae famille Myrsinaceae famille Pellicieraceae famille Pentaphylacaceae famille Polemoniaceae famille Primulaceae famille Roridulaceae famille Sapotaceae famille Sarraceniaceae famille Sladeniaceae famille Styracaceae famille Symplocaceae famille Ternstroemiaceae famille Tetrameristaceae famille Theaceae famille Theophrastaceae En classification APG II (2003) la composition est un peu modifiée : ordre Ericales famille Actinidiaceae famille Balsaminaceae famille Clethraceae famille Cyrillaceae famille Diapensiaceae famille Ebenaceae famille Ericaceae famille Fouquieriaceae famille Lecythidaceae famille Maesaceae famille Marcgraviaceae famille Myrsinaceae famille Pellicieraceae famille Pentaphylacaceae [+ famille Ternstroemiaceae ] [+ famille Sladeniaceae ] famille Polemoniaceae famille Primulaceae famille Roridulaceae famille Sapotaceae famille Sarraceniaceae famille Styracaceae (où sont incoporées les Halesiaceae) famille Symplocaceae famille Tetrameristaceae [+ famille Pellicieraceae ] famille Theaceae famille Theophrastaceae NB "[+ ... ]" = famille optionelle
- Az erikavirágúak (vagy hangavirágúak) (Ericales) a kétszikűek osztályának egyik változatos rendje. Fák, cserjék, kúszónövények és lágyszárúak egyaránt előfordulnak közöttük. A szirmok száma általában öt, gyakran forrtak. Gyakori a gyökérgombákkal alkotott szimbiózis. Ez teszi lehetővé, hogy sok, ebbe a rendbe tartozó növény tápanyagban szegény, de ugyanakkor nyershumuszban gazdag élőhelyeket benépesíthessen. A rendet régebbi rendszerezők Bicornes (kétszarvú) elnevezéssel is illették, utalva ezzel a portokok tövén található két szarvszerű függelékre.
- L'ordine delle Ericali comprende circa 8000 specie tra cui circa 2000 appartengono alla famiglia delle Ericacee, piante molto diverse tra loro per quanto riguarda soprattutto la conformazione del fusto.
- ツツジ目 (Ericales) は双子葉植物の分類群でツツジ科をタイプ科とする目である。花弁は多くは4-5枚に分かれるが、一部の種を除いて合着することから、古い分類（新エングラー体系）では合弁花類に含められた。 またツツジ科やイチヤクソウ科は代表的な菌根植物で、特に腐生植物であるシャクジョウソウ科もこのグループに含まれる。
- Ericales is de botanische naam van een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Ericaceae. Moderne plantentaxonomen, zoals de Angiosperm Phylogeny Group, plaatsen de orde in de "asterids" (in de 23e druk van de Heukels vertaald met Asteriden). Er is geen exacte overeenstemming over de samenstelling van de orde.
- Ericales er en stor orden av tofrøbladete planter, og inneholder både trær, busker, lianer og urter. Kjøttetende arter finnes også. Ordenen inngår i kladen av kurvplanter. Tidligere, under Cronquist-systemet 1981-1998, fantes det også en egen orden Rafflesiales med tre familer Hydnoraceae, Mitrastemonaceae og Rafflesiaceae, hvorav de to førstnbevnte inngår i Ericales mens den sistnevnte inngår i Malpighiales, også det en orden av roseplanter. Mange Ericales-vekster har fem kronblader som ofte er sammenvokste. Artene er ellers svært ulikeformede, og tallrike med mer enn 8.000 kjente arter fordelt på 28 familier. Danskene kaller den «lyngordenen», og tyskerne har et tilsvarende navn («Heidekrautartige»), men ordenen som helhet har ikke noe norsk navn. Det mest nærliggende vil likevel være å bruke den tallrike lyngfamilien som navnegrunnlag og kalle gruppen for lyngordenen. Denne gruppa inneholder en rekke arter som er økonomisk viktige, den aller viktigste er uten tvil tebusken (Camellia sinensis). Den inneholder også spiselige frukter, som kiwi, sharon, blåbær og paranøtt.
- Wrzosowce, dwurożne (Ericales Bercht. & J. Presl) – klad roślin okrytonasiennych w tradycyjnych systemach klasyfikacyjnych w randze rzędu. Grupa ta jest blisko spokrewniona z dereniowcami Cornales, wraz z którymi oddzieliła się u podstawy linii rozwojowej tworzącej klad astrowych I. W zależności od systemu klasyfikacyjnego i rozwoju wiedzy o filogenezie tych roślin, bardzo zmieniał się zakres roślin jaki zaliczano do wrzosowców. W systemach preferujących podziały na liczne, niewielkie rzędy do wrzosowców zaliczano nieliczne rodziny (od 3 do 5) z ok. 3,5 tysiącami gatunków. W ujęciu systemu APG II (2003) i wg aktualizowanej strony Angiosperm Phylogeny Website do rzędu zaliczana jest cała linia rozwojowa oddzielona od pnia astrowych I obejmująca 11 rodzin z 11,5 tysiącami gatunków.
- Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas, pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones). De acordo com o Grupo para a Filogenia das Angiospermas, a ordem Ericales tem 25 famílias, 346 gêneros e 11 515 espécies.
- Верескоцве́тные — порядок двудольных растений, отличающийся большим разнообразием видов. Порядок представлен различными жизненными формами, начиная с деревьев и кустарников, заканчивая лианами и травянистыми растениями. Наряду с обычными автотрофными формами, верескоцветные включают хлорофилло-недостаточные микоризы, а также плотоядные растения (например из рода саррацения, Sarracenia). Многие виды имеют по пять пестиков, часто растущих вместе. Микориза — это интересное свойство, часто ассоциирующееся с верескоцветными растениями. В самом деле, симбиоз с грибами это довольно распространённое явление среди представителей Ericales, более того, известны три вида симбиоза (микориза эрикоид, арбутоид и монотропоид), которые могут быть найдены только среди верескоцветных. В дополнение, некоторые семейства верескоцветных обладают исключительной способностью накапливать в себе алюминий. Порядок Ericales космополичен, ареалы его семейств сильно отличаются друг от друга: одни ограничены тропиками, тогда как другие распространены, в основном, в арктической и умеренной климатических зонах. Порядок включает более 8000 видов, из которых по разным подсчётам от 2000 до 4000 видов приходится на семейство вересковых (Ericaceae).
- Ericales är en stor ordning av trikolpater. Det finns många olika växtslag i denna ordning; träd, buskar, lianer och örter. Även köttätande växter finns, såsom flugtrumpet. Ericales-växter finns över hela världen och sammanlagt finns över 8 000 arter varav mellan 2 000 och 4 000 finns i ljungväxterna. Många Ericales-arter har fem kronblad, som ofta är sammanvuxna. Mykorrhiza är en intressant egenskap som ofta förknippas med Ericales. Symbios med svampar är ganska vanligt i denna ordning, och det finns tre sorters mykorrhiza som endast finns här; ericoid, arbutoid och monotropoid mykorrhiza. Dessutom har några familjer i ordningen stor förmåga att ta upp och lagra aluminium. Utan tvivel är den ekonomiskt mest betydande växten i Ericales te. Det finns också några ätliga frukter, bland annat kiwi och persimon. Många arter odlas också som prydnadsväxter.
- Вересоцвіті (Ericales) — великий і різноманітний порядок Еудікотів групи айстеридів, до складу якого входять такі рослини як чай, хурма, чорниця, бразильський горіх і азалія. Порядок включає дерева, кущі та ліани і трав'яністі рослини. Разом із звичайними автотрофними рослинами, вересоцвіті включають міко-гетеротрофні рослини, що не мають хлорофіла і хижі рослини. Більшість видів характеризуються п'ятью пелюстками, що часто зростаються.
- 杜鹃花目是双子叶植物纲中的一个大目，本目植物既有乔木，也有灌木、藤本和草本。既有绿色自养植物，也有寄生植物和食肉植物。本目植物花一般为五裂。 杜鹃花目的植物，一般都有共生的菌根，最常见的是杜鹃花类菌根（Ericoid mycorrhizas）、水晶兰类菌根（Monotropoid mycorrhizas）和浆果莓类菌根（Arbutoid mycorrhizas）。其中有些属的植物，可以富集铝。 杜鹃花目的植物广泛分布在世界各地，包括有近8000种，其中杜鹃花科就大约有2000-4000种。
|
| rdfs:comment
|
- The Ericales are a large and diverse order of dicotyledons, including for example tea, persimmon, blueberry, Brazil nut, and azalea. The order includes trees and bushes, lianas and herbaceous plants. Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll-deficient myco-heterotrophic plants (e. g. Sarcodes sanguinea) and carnivorous plants (e. g. genus Sarracenia). Many species have five petals, often grown together.
- Die Heidekrautartigen (Ericales) sind eine Ordnung der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta).
- Les ericals (Ericales) són un ordre de plantes amb flor gran i divers. Inclou formes arbòries, arbustives, lianes o plantes herbàcies. Al costat de plantes d'alimentació comuna n'hi ha d'altres deficients en contingut de clorofil·la o carnívores com les del gènere Sarracenia Es calcula que l'ordre compta amb unes 8.000 species, de les quals la família Ericaceae en tindria unes 2.000-4.000.
- Vřesovcotvaré (Ericales) jsou řád rostlin s velkými rozdíly mezi čeleděmi. Zahrnuje rostliny jako například čaj, tomel, borůvka nebo azalka. Řád obsahuje jak keře,tak i liány,nebo byliny. Spolu s běžnými fotosyntezujícími rostlinami, z rodu vřesovcotvaré sem patří i rostliny s heterotrofní výživou (např. Sarcodes sanguinea) a masožravé rostliny. Mnoho druhů má pět okvětních lístků, často společně srostlých.
- Las Ericales son un orden de plantas leñosas que crecen en suelos pobres o ácidos. Tendencia a la formación de micorrizas, a veces pierden la clorofila (Monotropa).
- Ericales on kaksisirkkaisten (Magnoliopsida) kasvien lahko. Ne muodostavat merkittävän osan trooppisten sademetsien aluskasvillisuudesta, missä 10 % lajeista ja 22 % varsista kuuluu tähän lahkoon.
- Les Ericales sont un ordre de plantes dicotylédones.
- Az erikavirágúak (vagy hangavirágúak) (Ericales) a kétszikűek osztályának egyik változatos rendje. Fák, cserjék, kúszónövények és lágyszárúak egyaránt előfordulnak közöttük. A szirmok száma általában öt, gyakran forrtak. Gyakori a gyökérgombákkal alkotott szimbiózis. Ez teszi lehetővé, hogy sok, ebbe a rendbe tartozó növény tápanyagban szegény, de ugyanakkor nyershumuszban gazdag élőhelyeket benépesíthessen.
- L'ordine delle Ericali comprende circa 8000 specie tra cui circa 2000 appartengono alla famiglia delle Ericacee, piante molto diverse tra loro per quanto riguarda soprattutto la conformazione del fusto.
- ツツジ目 (Ericales) は双子葉植物の分類群でツツジ科をタイプ科とする目である。花弁は多くは4-5枚に分かれるが、一部の種を除いて合着することから、古い分類（新エングラー体系）では合弁花類に含められた。 またツツジ科やイチヤクソウ科は代表的な菌根植物で、特に腐生植物であるシャクジョウソウ科もこのグループに含まれる。
- Ericales is de botanische naam van een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Ericaceae. Moderne plantentaxonomen, zoals de Angiosperm Phylogeny Group, plaatsen de orde in de "asterids" (in de 23e druk van de Heukels vertaald met Asteriden). Er is geen exacte overeenstemming over de samenstelling van de orde.
- Ericales er en stor orden av tofrøbladete planter, og inneholder både trær, busker, lianer og urter. Kjøttetende arter finnes også. Ordenen inngår i kladen av kurvplanter. Tidligere, under Cronquist-systemet 1981-1998, fantes det også en egen orden Rafflesiales med tre familer Hydnoraceae, Mitrastemonaceae og Rafflesiaceae, hvorav de to førstnbevnte inngår i Ericales mens den sistnevnte inngår i Malpighiales, også det en orden av roseplanter.
- Wrzosowce, dwurożne (Ericales Bercht. & J. Presl) – klad roślin okrytonasiennych w tradycyjnych systemach klasyfikacyjnych w randze rzędu. Grupa ta jest blisko spokrewniona z dereniowcami Cornales, wraz z którymi oddzieliła się u podstawy linii rozwojowej tworzącej klad astrowych I. W zależności od systemu klasyfikacyjnego i rozwoju wiedzy o filogenezie tych roślin, bardzo zmieniał się zakres roślin jaki zaliczano do wrzosowców.
- Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas, pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones). De acordo com o Grupo para a Filogenia das Angiospermas, a ordem Ericales tem 25 famílias, 346 gêneros e 11 515 espécies.
- Верескоцве́тные — порядок двудольных растений, отличающийся большим разнообразием видов. Порядок представлен различными жизненными формами, начиная с деревьев и кустарников, заканчивая лианами и травянистыми растениями.
- Ericales är en stor ordning av trikolpater. Det finns många olika växtslag i denna ordning; träd, buskar, lianer och örter. Även köttätande växter finns, såsom flugtrumpet. Ericales-växter finns över hela världen och sammanlagt finns över 8 000 arter varav mellan 2 000 och 4 000 finns i ljungväxterna. Många Ericales-arter har fem kronblad, som ofta är sammanvuxna. Mykorrhiza är en intressant egenskap som ofta förknippas med Ericales.
- Вересоцвіті (Ericales) — великий і різноманітний порядок Еудікотів групи айстеридів, до складу якого входять такі рослини як чай, хурма, чорниця, бразильський горіх і азалія. Порядок включає дерева, кущі та ліани і трав'яністі рослини.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
