| dbo:abstract
|
- Episkopi je hlavní město území Akrotiri a Dekelia, které je základnou britských ozbrojených sil a britským zámořským územím na Kypru. Nachází se v severozápadní části . Je sídlem civilní i vojenské správy celého území. (cs)
- Η Φρουρά Επισκοπής είναι η πρωτεύουσα των Περιοχών Κυρίαρχων Βάσεων Ακρωτηρίου και Δεκέλιας, ενός Βρετανικού Υπερπόντιου Εδάφους στο νησί Κύπρος, που διοικείται σαν βάση. Βρίσκεται στο μέσο της Δυτικής Περιοχής Κυρίαρχων Βάσεων, μιας από τις δύο περιοχές που αποτελούν το κυρίαρχο έδαφος. Παρόλο που δεν είναι η μεγαλύτερη Βρετανική στρατιωτική βάση στο νησί, αποτελεί την έδρα τόσο της πολιτικής όσο και της στρατιωτική διοίκησης των Περιοχών των Κυρίαρχων Βάσεων. Η Φρουρά Επισκοπής είναι το σημερινό κέντρο διοίκησης των Βρετανικών Δυνάμεων Κύπρου. (el)
- إبيسكوبي كانتونمنت (بالإنجليزية: Episkopi Cantonment) هي عاصمة أكروتيري ودكليا وهي أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية في جزيرة قبرص، وهي تدار . إبيسكوبي كانتونمنت تقع في غرب القاعدة العسكرية ذات السيادة (Western Sovereign Base Area)، واحدة من منطقتي هذه الأرض. هي ليست أكبر قاعدة عسكرية بريطانية في الجزيرة، ولكن تحتوي على الإدارات المدنية والعسكرية لأكروتيري ودكليا. (ar)
- Episkopi Cantonment, kurz Episkopi, ist der Sitz der Verwaltung der britischen Militärbasen Akrotiri und Dekelia auf der Mittelmeerinsel Zypern. Episkopi Cantonment liegt in der Militärbasis Akrotiri, jedoch wird von hier aus auch Dekelia verwaltet. In Episkopi befindet sich der Hauptsitz der Sovereign Base Areas Administration (SBAA) und der Sovereign Base Areas Police. (de)
- Episkopi Cantonment (Greek: Φρουρά Επισκοπή, Turkish: Episkopi Kantonu) is the capital of Akrotiri and Dhekelia, a British overseas territory on the island of Cyprus, administered as a military base. It is located in the northwestern part of the Western Sovereign Base Area (Akrotiri), one of the two areas which comprise the territory. Although it is not the largest of the British military bases on the island, it is home to both the civilian and military administration headquarters of the Sovereign Base Areas. Episkopi is the current command centre of British Forces Cyprus. (en)
- Episkopí (en griego: Επισκοπή) es la capital del conglomerado de bases militares británicas de Akrotiri y Dekelia, administrativamente es un territorio británico de ultramar en la isla de Chipre. Se encuentra en la mitad del Área de la Base Soberana Occidental, una de las dos área de las que se compone este territorio, se localiza a un lado de la base de Akrotiri. Sin embargo no es la base más grande de la isla, es el hogar de los cuarteles de administración militar y civil de las Bases Soberanas. Episkopí es el comando central de las .Existe un oleoducto fundado en 1953. (es)
- Le Cantonnement d'Episkopi (Episkopi Cantonment) est la capitale d'Akrotiri et Dhekelia, un territoire britannique d'outre-mer sur l'île de Chypre, territoire administré comme base militaire souveraine. Le cantonnement d'Episkopi est situé au milieu de la Western Sovereign Base Area, une des deux zones composant ce territoire. Bien que ce ne soit pas la plus grande des bases militaires britanniques de l'île, c'est le siège des administrations civiles et militaires d’Akrotiri et Dhekelia. (fr)
- エピスコピ駐屯地（英語: Episkopi Cantonment）は、キプロス島にあるイギリス軍の駐屯地の一つ。イギリスの主権基地領域であるアクロティリおよびデケリアの行政庁所在地でもあり、アクロティリに位置する。なお、アクロティリおよびデケリア内最大の基地ではない。 (ja)
- Episkopi Cantonment è la capitale di Akrotiri e Dhekelia, due territori dell'isola di Cipro, occupati da basi militari della Gran Bretagna. È situata alle coordinate: 34° 40′ 0″ N e 32° 51′ 0″ E. Episkopi Cantonment è sede della SBAA (Sovereign Base Areas Administration). (it)
- Episkopi Cantonment is het bestuurlijke centrum van Akrotiri en Dhekelia, een militair overzees gebied van het Verenigd Koninkrijk op het eiland Cyprus. Episkopi Cantonment ligt in het gedeelte Akrotiri, in het zuiden van Cyprus, in de buurt van de stad Limasol. In Episkopi is de SBAA (Sovereign Base Areas Administration) gevestigd. (nl)
- 에피스코피 숙영지(영어: Episkopi Cantonment, 그리스어: Φρουρά Επισκοπής, 튀르키예어: Episkopi Cantonment)는 키프로스에 있는 영국의 해외 기지인 아크로티리 데켈리아의 중심지이다. 엄밀하게는 키프로스의 영토이나, 아크로티리 데켈리아의 전 지역과 함께 현재는 유엔의 감시하에 영국군에 의한 군정이 행해지는 영국의 해외 작전 기지이다. (ko)
- Episkopi Cantonment (nowogr. Φρουρά Επισκοπής translit. Frourá Episkopī́s) – siedziba dowództwa suwerennych baz wojskowych Akrotiri i Dhekelia, brytyjskiego terytorium zamorskiego na Cyprze. Episkopi Cantonment znajduje się w zachodniej części obszaru Suwerennej Bazy Zachodniej (Akrotiri), 5 km na zachód od wsi Episkopi. Chociaż nie jest to największa brytyjska baza wojskowa na wyspie, to jednak jest ona siedzibą zarówno administracji cywilnej, jak i wojskowej. Episkopi Cantonment jest także centrum dowodzenia oraz Policji SBAP. W granicach Episkopi Cantonment znajduje się także: szkoła podstawowa, gimnazjum St. John’s School, placówki medyczne, sklepy, placówka oraz obiekty rekreacyjne. (pl)
- Episkopi Cantonment är huvudorten i Akrotiri och Dhekelia, ett brittiskt utomeuropeiskt territorium på Cypern. Även om det inte är den största brittiska militärbasen på Cypern, är det både den största civila och militära administrativa centrumet i territoriet. Motorvägen A6 mellan Limassol och Pafos går förbi Episkopi Cantonment. (sv)
- O acantonamento de Episcópi (em inglês: Episkopi Cantonment; em grego: Επισκοπή) é a capital de Acrotíri e Decelia, um território ultramarino britânico na ilha de Chipre, administrado como uma Área de Base Soberana. Situa-se no centro da Área da Base Soberana Ocidental, uma das duas áreas que compõem o território. Apesar de são ser a maior base militar britânica na ilha é, contudo, sede quer da administração civil quer da militar das Áreas das Bases Soberanas. (pt)
- Эпископи (англ. Episkopi Cantonment, 34°40′ с. ш. 32°51′ в. д.) — административный центр Акротири и Декелия, территорий, находящихся на Кипре, на которых располагаются британские военные базы. Расположен на берегу одноимённого залива. Эпископи основан в 1953 году в западной части Акротири, ещё до объявления независимости Кипра. Именно в Эпископи чаще всего проходят демонстрации греков-киприотов, протестующих против расположения на острове военных баз. На Кипре есть ещё две деревни с названием Эпископи — в районе Лимасол и в районе Пафос. Есть одноимённая греческая фирма по выращиванию фруктов киви. (ru)
- Епіскопі (англ. Episkopi, 34°40′ пн. ш. 32°51′ сх. д. / 34.667° пн. ш. 32.850° сх. д.) — адміністративний центр Акротирі і Декелія, територій, що знаходяться на Кіпрі, на яких розташовуються британські військові бази. Розташований на березі однойменної затоки. Епіскопі заснований в 1953 у в західної частини Акротирі, ще до оголошення незалежності Кіпру. Саме в Епіскопі найчастіше проходять демонстрації греків-кіпріотів, які протестують проти розташування на острові військових баз. На Кіпрі є ще два села з назвою Епіскопі — в районі Лімасол і в районі Пафос. Є однойменна грецька фірма з вирощування фруктів ківі. (uk)
- 埃皮斯科皮兵营（Episkopi Cantonment）是塞浦路斯岛英属主权基地区——阿克罗蒂里和德凯利亚的首府。它位于西主权基地区（主权基地区的两个组成部分之一，即阿克罗蒂里地区）的中部。尽管它不是岛上最大的英国军事基地，但主权基地区文职以及军事行政总部都设在这里。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2318 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Episkopi je hlavní město území Akrotiri a Dekelia, které je základnou britských ozbrojených sil a britským zámořským územím na Kypru. Nachází se v severozápadní části . Je sídlem civilní i vojenské správy celého území. (cs)
- Η Φρουρά Επισκοπής είναι η πρωτεύουσα των Περιοχών Κυρίαρχων Βάσεων Ακρωτηρίου και Δεκέλιας, ενός Βρετανικού Υπερπόντιου Εδάφους στο νησί Κύπρος, που διοικείται σαν βάση. Βρίσκεται στο μέσο της Δυτικής Περιοχής Κυρίαρχων Βάσεων, μιας από τις δύο περιοχές που αποτελούν το κυρίαρχο έδαφος. Παρόλο που δεν είναι η μεγαλύτερη Βρετανική στρατιωτική βάση στο νησί, αποτελεί την έδρα τόσο της πολιτικής όσο και της στρατιωτική διοίκησης των Περιοχών των Κυρίαρχων Βάσεων. Η Φρουρά Επισκοπής είναι το σημερινό κέντρο διοίκησης των Βρετανικών Δυνάμεων Κύπρου. (el)
- إبيسكوبي كانتونمنت (بالإنجليزية: Episkopi Cantonment) هي عاصمة أكروتيري ودكليا وهي أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية في جزيرة قبرص، وهي تدار . إبيسكوبي كانتونمنت تقع في غرب القاعدة العسكرية ذات السيادة (Western Sovereign Base Area)، واحدة من منطقتي هذه الأرض. هي ليست أكبر قاعدة عسكرية بريطانية في الجزيرة، ولكن تحتوي على الإدارات المدنية والعسكرية لأكروتيري ودكليا. (ar)
- Episkopi Cantonment, kurz Episkopi, ist der Sitz der Verwaltung der britischen Militärbasen Akrotiri und Dekelia auf der Mittelmeerinsel Zypern. Episkopi Cantonment liegt in der Militärbasis Akrotiri, jedoch wird von hier aus auch Dekelia verwaltet. In Episkopi befindet sich der Hauptsitz der Sovereign Base Areas Administration (SBAA) und der Sovereign Base Areas Police. (de)
- Episkopi Cantonment (Greek: Φρουρά Επισκοπή, Turkish: Episkopi Kantonu) is the capital of Akrotiri and Dhekelia, a British overseas territory on the island of Cyprus, administered as a military base. It is located in the northwestern part of the Western Sovereign Base Area (Akrotiri), one of the two areas which comprise the territory. Although it is not the largest of the British military bases on the island, it is home to both the civilian and military administration headquarters of the Sovereign Base Areas. Episkopi is the current command centre of British Forces Cyprus. (en)
- Episkopí (en griego: Επισκοπή) es la capital del conglomerado de bases militares británicas de Akrotiri y Dekelia, administrativamente es un territorio británico de ultramar en la isla de Chipre. Se encuentra en la mitad del Área de la Base Soberana Occidental, una de las dos área de las que se compone este territorio, se localiza a un lado de la base de Akrotiri. Sin embargo no es la base más grande de la isla, es el hogar de los cuarteles de administración militar y civil de las Bases Soberanas. Episkopí es el comando central de las .Existe un oleoducto fundado en 1953. (es)
- Le Cantonnement d'Episkopi (Episkopi Cantonment) est la capitale d'Akrotiri et Dhekelia, un territoire britannique d'outre-mer sur l'île de Chypre, territoire administré comme base militaire souveraine. Le cantonnement d'Episkopi est situé au milieu de la Western Sovereign Base Area, une des deux zones composant ce territoire. Bien que ce ne soit pas la plus grande des bases militaires britanniques de l'île, c'est le siège des administrations civiles et militaires d’Akrotiri et Dhekelia. (fr)
- エピスコピ駐屯地（英語: Episkopi Cantonment）は、キプロス島にあるイギリス軍の駐屯地の一つ。イギリスの主権基地領域であるアクロティリおよびデケリアの行政庁所在地でもあり、アクロティリに位置する。なお、アクロティリおよびデケリア内最大の基地ではない。 (ja)
- Episkopi Cantonment è la capitale di Akrotiri e Dhekelia, due territori dell'isola di Cipro, occupati da basi militari della Gran Bretagna. È situata alle coordinate: 34° 40′ 0″ N e 32° 51′ 0″ E. Episkopi Cantonment è sede della SBAA (Sovereign Base Areas Administration). (it)
- Episkopi Cantonment is het bestuurlijke centrum van Akrotiri en Dhekelia, een militair overzees gebied van het Verenigd Koninkrijk op het eiland Cyprus. Episkopi Cantonment ligt in het gedeelte Akrotiri, in het zuiden van Cyprus, in de buurt van de stad Limasol. In Episkopi is de SBAA (Sovereign Base Areas Administration) gevestigd. (nl)
- 에피스코피 숙영지(영어: Episkopi Cantonment, 그리스어: Φρουρά Επισκοπής, 튀르키예어: Episkopi Cantonment)는 키프로스에 있는 영국의 해외 기지인 아크로티리 데켈리아의 중심지이다. 엄밀하게는 키프로스의 영토이나, 아크로티리 데켈리아의 전 지역과 함께 현재는 유엔의 감시하에 영국군에 의한 군정이 행해지는 영국의 해외 작전 기지이다. (ko)
- Episkopi Cantonment är huvudorten i Akrotiri och Dhekelia, ett brittiskt utomeuropeiskt territorium på Cypern. Även om det inte är den största brittiska militärbasen på Cypern, är det både den största civila och militära administrativa centrumet i territoriet. Motorvägen A6 mellan Limassol och Pafos går förbi Episkopi Cantonment. (sv)
- O acantonamento de Episcópi (em inglês: Episkopi Cantonment; em grego: Επισκοπή) é a capital de Acrotíri e Decelia, um território ultramarino britânico na ilha de Chipre, administrado como uma Área de Base Soberana. Situa-se no centro da Área da Base Soberana Ocidental, uma das duas áreas que compõem o território. Apesar de são ser a maior base militar britânica na ilha é, contudo, sede quer da administração civil quer da militar das Áreas das Bases Soberanas. (pt)
- 埃皮斯科皮兵营（Episkopi Cantonment）是塞浦路斯岛英属主权基地区——阿克罗蒂里和德凯利亚的首府。它位于西主权基地区（主权基地区的两个组成部分之一，即阿克罗蒂里地区）的中部。尽管它不是岛上最大的英国军事基地，但主权基地区文职以及军事行政总部都设在这里。 (zh)
- Episkopi Cantonment (nowogr. Φρουρά Επισκοπής translit. Frourá Episkopī́s) – siedziba dowództwa suwerennych baz wojskowych Akrotiri i Dhekelia, brytyjskiego terytorium zamorskiego na Cyprze. Episkopi Cantonment znajduje się w zachodniej części obszaru Suwerennej Bazy Zachodniej (Akrotiri), 5 km na zachód od wsi Episkopi. Chociaż nie jest to największa brytyjska baza wojskowa na wyspie, to jednak jest ona siedzibą zarówno administracji cywilnej, jak i wojskowej. Episkopi Cantonment jest także centrum dowodzenia oraz Policji SBAP. (pl)
- Эпископи (англ. Episkopi Cantonment, 34°40′ с. ш. 32°51′ в. д.) — административный центр Акротири и Декелия, территорий, находящихся на Кипре, на которых располагаются британские военные базы. Расположен на берегу одноимённого залива. Эпископи основан в 1953 году в западной части Акротири, ещё до объявления независимости Кипра. Именно в Эпископи чаще всего проходят демонстрации греков-киприотов, протестующих против расположения на острове военных баз. На Кипре есть ещё две деревни с названием Эпископи — в районе Лимасол и в районе Пафос. (ru)
- Епіскопі (англ. Episkopi, 34°40′ пн. ш. 32°51′ сх. д. / 34.667° пн. ш. 32.850° сх. д.) — адміністративний центр Акротирі і Декелія, територій, що знаходяться на Кіпрі, на яких розташовуються британські військові бази. Розташований на березі однойменної затоки. Епіскопі заснований в 1953 у в західної частини Акротирі, ще до оголошення незалежності Кіпру. Саме в Епіскопі найчастіше проходять демонстрації греків-кіпріотів, які протестують проти розташування на острові військових баз. На Кіпрі є ще два села з назвою Епіскопі — в районі Лімасол і в районі Пафос. (uk)
|
| rdfs:label
|
- إبيسكوبي كانتونمنت (ar)
- Episkopi (cs)
- Episkopi Cantonment (de)
- Φρουρά Επισκοπής (el)
- Episkopí (es)
- Episkopi Cantonment (en)
- Episkopi Cantonment (it)
- Cantonnement d'Episkopi (fr)
- エピスコピ駐屯地 (ja)
- 에피스코피 숙영지 (ko)
- Episkopi Cantonment (nl)
- Episkopi Cantonment (pl)
- Episcópi (pt)
- Эпископи (ru)
- Episkopi Cantonment (sv)
- 埃皮斯科皮兵营 (zh)
- Епіскопі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.837501525879 34.675998687744)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:capital
of | |
| is dbp:country2CapitalAndLargestCity
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
