| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist eine Provinz der anglikanischen Kirchengemeinschaft.
- La Iglesia Episcopal de los Estados Unidos es la iglesia nacional estadounidense de la Comunión Anglicana, que comprende 108 diócesis dentro de los Estados Unidos, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Haití, Taiwán, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Honduras, Puerto Rico y Venezuela. La forma abreviada con que se conoce la Iglesia según sus siglas en inglés es ECUSA (Episcopal Church in the USA – Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América). La principal iglesia de la Iglesia Episcopal es la Catedral Nacional de Washington que funciona además como centro de reunión nacional y está afiliada al gobierno por una ley del Congreso aprobada el 6 de enero de 1883.
- Chiesa Episcopale è il nome ufficiale della Provincia della Comunione Anglicana negli Stati Uniti. La Chiesa fu organizzata poco dopo la Rivoluzione Americana quando fu costretta a recidere i legami con la Chiesa d'Inghilterra sotto pena di tradimento, poiché al clero della Chiesa d'Inghilterra veniva richiesto di giurare fedeltà alla monarchia britannica, e divenne, secondo le parole del Gruppo di studio sull'Episcopato dell'Arcivescovo di Canterbury, "la prima Provincia Anglicana al di fuori delle Isole Britanniche". Oggi è suddivisa in nove province e governa diocesi al di fuori degli Stati Uniti in Taiwan, America Centrale e Sud America, nei Caraibi e in Europa. La Diocesi Episcopale delle Isole Vergini comprende sia territori degli Stati Uniti che del Regno Unito. Mantenendo la tradizione e la teologia Anglicana, la Chiesa Episcopale si considera una via media, fra il Cattolicesimo e il Protestantesimo. La Chiesa Episcopale fu attiva nel movimento del Vangelo Sociale della fine del diciannovesimo secolo, e sin dagli anni '60 e '70 ha svolto un ruolo di guida nei movimenti Progressisti e Social liberali sulle questioni delle relazioni fra Chiesa e Stato. Ad esempio, nelle sue risoluzioni inerenti alle questioni statali la Chiesa Episcopale si è opposta alla pena di morte, e ha supportato i movimenti per i diritti civili. Alcuni dei suoi leader e sacerdoti marciarono con i dimostranti. Molte diocesi ordinano apertamente uomini e donne omosessuali; e, in alcune di esse, vengono celebrate anche le benedizioni di coppie dello stesso sesso. Su altre questioni, quali l'aborto, la chiesa si è schierata su entrambi i fronti del dibattito. In molte diocesi, le donne vengono ordinate al presbiterato e all'episcopato, come anche al diaconato. L'attuale Vescovo Presidente della Chiesa Episcopale è Katharine Jefferts Schori, la prima donna primate nella Comunione Anglicana (anche se il titolo di "Primate" non viene utilizzato dalla Chiesa Episcopale per il proprio Vescovo Presidente).
- ファイル:National Cathedral. jpg ワシントンD.C. の主教座聖堂 米国聖公会（べいこくせいこうかい Episcopal Church in the United States of America）は、キリスト教の一派のアングリカン・コミュニオンのひとつ。アメリカ合衆国、バージン諸島、ハイチ、台湾、コロンビア、ドミニカ国、エクアドル、ホンジュラスに主教区を持つほか、プエルトリコおよびベネズエラの主教区と地域を越えた関係にある。しばしばEpiscopal Church in the USA、略称ECUSAと言及される。 米国聖公会の団体としての正式名称は "The Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America,"であるが、この名称が教会としての米国聖公会に言及されるときに使われることはない｡
- The Episcopal Church (also officially known as the Protestant Episcopal Church in the United States of America) is a mainline Anglican Christian church found mainly in the United States, but also in Honduras, Taiwan, Colombia, Ecuador, Haiti, the Dominican Republic, Venezuela, the British Virgin Islands and parts of Europe. The Episcopal Church is the Province of the Anglican Communion in the United States and most other territories where it has a presence (excluding Europe). The Episcopal Church describes itself as being "Protestant, Yet Catholic". In 2009, the Episcopal Church had a baptized membership of 2,175,616 both inside and outside the U.S. In the United States, it had a baptized membership of 2,006,343, making it the nation's fifteenth largest denomination. The Church was organized shortly after the American Revolution when it was forced to separate from the Church of England, as Church of England clergy were required to swear allegiance to the British monarch. It became, in the words of the 1990 report of the Archbishop of Canterbury's Group on the Episcopate, "the first Anglican Province outside the British Isles". Today it is divided into nine provinces and has dioceses outside the U.S. in Taiwan, Central and South America, and the Caribbean. The Episcopal Diocese of the Virgin Islands encompasses both American and British territory. In Europe, the Church's Convocation of Episcopal Churches in Europe co-exists with the Church of England's Diocese in Europe and with the Reformed Episcopal Church of Spain. The Episcopal Church was active in the Social Gospel movement of the late 19th century. Since the 1960s and 1970s, it has opposed the death penalty and supported the civil rights movement and affirmative action. Some of its leaders and priests marched with civil rights demonstrators. Today the Church calls for the full civil equality of gay men and lesbians. Most dioceses ordain openly gay men and women; in some, same-sex unions are celebrated with services of blessing. In 2009, the Church's General Convention passed resolutions that allowed for gay and lesbian marriages in states where it is legal. On the question of abortion, the Church has adopted a nuanced position. About all these issues, individual members and clergy can and do frequently disagree with the stated position of the Church. The Episcopal Church ordains women to the priesthood as well as the diaconate and the episcopate. The current Presiding Bishop of the Episcopal Church is Katharine Jefferts Schori, the first female primate in the Anglican Communion.
- Kościół Episkopalny w Stanach Zjednoczonych (ECUSA) – kościół anglikański w Stanach Zjednoczonych. Posiada swoje diecezje także w innych krajach, należy do niego ok. 2,5 miliona osób. Prymasem Kościoła Episkopalnego jest Katharine Jefferts Schori. Kościół jest we wspólnocie z niektórymi luteranami i starokatolikami. Podtrzymywano też specjalne stosunki z cerkwią prawosławną, ale skończyły się one, kiedy anglikanie wprowadzili kapłaństwo kobiet. Administracja Kościoła znajduje się w Nowym Jorku, ale katedra prymasowska znajduje się w Waszyngtonie.
- A Igreja Episcopal dos Estados Unidos da América é uma província eclesiástica da Comunhão Anglicana que abrange todo o território dos Estados Unidos da América, Honduras, Formosa, Colômbia, Equador, Haiti, República Dominicana, Venezuela, Ilhas Virgens Britânicas e partes da Europa. Esta Igreja foi organizada pouco depois da Revolução Americana quando foi forçada a separar-se da Igreja de Inglaterra pelo fato de os clérigos desta última serem obrigados a jurar fidelidade ao monarca Britânico. e tornou-se, nas palavras do relatório de 1990 pelo Grupo do Episcopado do Arcebispo de Cantuária, "a primeira Província Anglicana fora das Ilhas Britânicas". Hoje em dia está dividida em nove províncias e tem dioceses fora dos E.U.A. Continuando a tradição e teologia Anglicana, a Igreja Episcopal considera-se uma via media, entre o Catolicismo Romano e o Protestantismo. A Igreja Episcopal tem sido ativa na Evangelização Social dos finais do século dezenove e desde os anos 1960s e 1970s tem tomado um papel de relevo no movimento progressista e em temáticas políticas relacionadas. Por exemplo, a Igreja Episcopal tomou posição sobre a pena de morte e apoiou o Movimento de Direitos Civis e Ação Afirmativa. Alguns dos seus dirigentes e pastores marcharam em demonstrações de direitos civis. A igreja reivindica a total igualdade civil para pessoas homossexuais. A maior parte das dioceses ordena homens e mulheres abertamente homossexuais; em algumas as uniões entre pessoas do mesmo sexo são celebradas com serviços de bênção, mas "atualmente, nenhuma diocese realiza matrimônios entre pessoas do mesmo sexo…mesmo nos estados e municípios onde tal é permitido por lei. " No que toca à questão da Interrupção Voluntária da Gravidez, a igreja tem tomado uma posição mais suave. Sobre todas estas temáticas, membros individuais e clérigos podem, e frequentemente o fazem, discordar das posições oficiais da igreja. A Igreja Episcopal ordena mulheres para padres (presbíteros) e diáconos como também para episcopado. Atualmente o Bispo Presidente da Igreja Episcopal é Katharine Jefferts Schori, a primeira mulher a ocupar o cargo de Primaz na Comunhão Anglicana.
- 美国圣公会（Episcopal Church in the United States of America）是圣公会在美国、洪都拉斯、台湾、哥伦比亚、厄瓜多尔、海地、多米尼加共和国、委内瑞拉、英属维尔京群岛和部分欧洲地区的一个教区。美国圣公会保持了圣公会的神学认识和宗教传统，并且自称是“遵循天主教的新教派别”。 美国革命后不久，由于英国圣公会的所有神职人员都必须宣誓效忠英国君主，圣公会美国教区被要求与英国圣公会断绝关系。今天美国圣公会分为九个教区和美国以外的海外辖区。这些海外辖区包括台湾、拉丁美洲中部和南部、加勒比海地区和欧洲。
- Епископальная церковь, — провинция Англиканского сообщества в США, Гондурасе, Тайване, Колумбии, Эквадоре, Гаити, Доминиканской Республике, Венесуэле, Британских Виргинских островах и части Европы . В соответствии с англиканской традицией и теологии, Епископальная церковь считает себя протестантской, но кафолической. . Большинство прихожан живёт в Новой Англии и в штате Нью-Йорк. Церковь была организована вскоре после войны за независимость США. Поскольку священнослужители церкви в США должны были присягать на верность британскому монарху, было решено порвать отношения с Церковью Англии, а присяга на верность британскому монарху была объявлена государственной изменой. Епископальная церковь принимает активное участие в движении «Социальное Евангелие» с конца XIX века, а в 1960-х и 1970-х годах сыграла ведущую роль в прогрессивном движении и связанных с ним политическими вопросами. Например, в своих резолюциях по вопросам политики Епископальная церковь выступает против смертной казни и поддерживает движение за гражданские права. Некоторые из ее лидеров и священников участвуют в демонстрациях, защищающих права человека. Церковь призывает к полному гражданскому равенству для сексуальных меньшинств. В большинстве диоцезов были рукоположения открытых гомосексуалов (мужчин и женщин), на которые в настоящее время наложен мораторий, а в некоторых диоцезах, на однополые союзы даются благословения. В 2009 году Генеральная конвенция церкви приняла резолюцию, позволяющее проводить обряд благословения в церкви для геев и лесбиянок в штатах, где однополые браки являются законными. Обо всех этих нюансах отдельные члены церкви и духовенство имеют различные мнения и часто не согласны с официально заявленной позицией церкви. Епископальная церковь США практикует ординацию женщин. В настоящее время, с 2006 года председательствующим епископом Епископальной церкви США является Кэтрин Джеффертс Шори, поддерживающая однополый секс — первая женщина-примас в Англиканском Сообществе.
- Amerikanska Episkopalkyrkan, Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America (TEC, äldre förkortning ECUSA), är den äldsta anglikanska kyrkan utanför de brittiska öarna. TEC består av 110 stift i Europa, USA, Puerto Rico, Amerikanska Jungfruöarna, Haiti, Taiwan, Colombia, Dominikanska republiken, Ecuador, Honduras och Venezuela. På grund av bl.a. kyrkliga splittringar har TEC på senare år tappat många medlemmar och beräknas idag (2009) ha cirka 2 miljoner medlemmar. Engelska kyrkan startade 1607 missionsverksamhet i Jamestown, Virginia. Episkopalkyrkan skiljdes officiellt från den engelska moderkyrkan 1789. När prästerskapet i Connecticut utsåg Samuel Seabury till biskop så kunde han inte ordineras inom den Engelska kyrkan, eftersom denna var bunden av en trohetsed till den engelske monarken att inte utnämna icke-engelska biskopar. Seabury ordinerades därför inom den Skotska Episkopalkyrkan, den 14 november 1784 i Aberdeen.
- Fichier:Shield of the US Episcopal Church. svg Le blason de l'Église épiscopale reprend aussi bien la croix de Saint-Georges que celle de Saint-André. L'Église épiscopale des États-Unis (The Episcopal Church), fondée en 1789, est le nom qu'a pris l'église anglicane américaine pour montrer son autonomie par rapport à l’Angleterre durant la guerre d’indépendance des colonies. Elle est divisée en 9 provinces et 110 diocèses. De plus, l'Église possède une convention réunissant les Églises Américaines d'Europe. L'Église compte environ 2,3 millions de membres aux États-Unis. Près du quart des présidents américains sortent de ses rangs. Le nom complet de l'Église est « Société missionnaire domestique et étrangère de l'Église protestante épiscopale des États-Unis d'Amérique » (The Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America), mais celui-ci est rarement utilisé. Le siège de l'Église est à New York, mais son Primat officie dans la Cathédrale nationale de Washington. Les conventions générales ne sont pas, elles, rattachées à un endroit précis. C'est l'évêque Katharine Jefferts Schori qui dirige l'Église aujourd'hui (depuis le 1er novembre 2006). Elle est la première femme évêque à présider aux destinées de l'Église épiscopale des Etats-Unis. Comme beaucoup d'autres églises anglicanes, l'Église épiscopale entretient des liens étroits avec l'Église évangélique luthérienne, l'Église vieille-catholique et, jusqu'à l'ordination de femmes-prêtres, avec l'église orthodoxe. L’établissement de l’Église épiscopale dans le monde a été plutôt chaotique car les instances supérieures de l'église ne voulaient envoyer que des pasteurs à problème dans les missions étrangères. Elle a 100 synodes domestiques et 11 à l'étranger.
|
| rdfs:comment
|
- Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (engl. Episcopal Church in the United States of America) ist eine Provinz der anglikanischen Kirchengemeinschaft.
- ファイル:National Cathedral. jpg ワシントンD.C. の主教座聖堂 米国聖公会（べいこくせいこうかい Episcopal Church in the United States of America）は、キリスト教の一派のアングリカン・コミュニオンのひとつ。アメリカ合衆国、バージン諸島、ハイチ、台湾、コロンビア、ドミニカ国、エクアドル、ホンジュラスに主教区を持つほか、プエルトリコおよびベネズエラの主教区と地域を越えた関係にある。しばしばEpiscopal Church in the USA、略称ECUSAと言及される。 米国聖公会の団体としての正式名称は "The Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America,"であるが、この名称が教会としての米国聖公会に言及されるときに使われることはない｡
- 美国圣公会（Episcopal Church in the United States of America）是圣公会在美国、洪都拉斯、台湾、哥伦比亚、厄瓜多尔、海地、多米尼加共和国、委内瑞拉、英属维尔京群岛和部分欧洲地区的一个教区。美国圣公会保持了圣公会的神学认识和宗教传统，并且自称是“遵循天主教的新教派别”。 美国革命后不久，由于英国圣公会的所有神职人员都必须宣誓效忠英国君主，圣公会美国教区被要求与英国圣公会断绝关系。今天美国圣公会分为九个教区和美国以外的海外辖区。这些海外辖区包括台湾、拉丁美洲中部和南部、加勒比海地区和欧洲。
- La Iglesia Episcopal de los Estados Unidos es la iglesia nacional estadounidense de la Comunión Anglicana, que comprende 108 diócesis dentro de los Estados Unidos, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Haití, Taiwán, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Honduras, Puerto Rico y Venezuela. La forma abreviada con que se conoce la Iglesia según sus siglas en inglés es ECUSA (Episcopal Church in the USA – Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América).
- Chiesa Episcopale è il nome ufficiale della Provincia della Comunione Anglicana negli Stati Uniti.
- A Igreja Episcopal dos Estados Unidos da América é uma província eclesiástica da Comunhão Anglicana que abrange todo o território dos Estados Unidos da América, Honduras, Formosa, Colômbia, Equador, Haiti, República Dominicana, Venezuela, Ilhas Virgens Britânicas e partes da Europa. Esta Igreja foi organizada pouco depois da Revolução Americana quando foi forçada a separar-se da Igreja de Inglaterra pelo fato de os clérigos desta última serem obrigados a jurar fidelidade ao monarca Britânico.
- Kościół Episkopalny w Stanach Zjednoczonych (ECUSA) – kościół anglikański w Stanach Zjednoczonych. Posiada swoje diecezje także w innych krajach, należy do niego ok. 2,5 miliona osób. Prymasem Kościoła Episkopalnego jest Katharine Jefferts Schori. Kościół jest we wspólnocie z niektórymi luteranami i starokatolikami. Podtrzymywano też specjalne stosunki z cerkwią prawosławną, ale skończyły się one, kiedy anglikanie wprowadzili kapłaństwo kobiet.
- The Episcopal Church (also officially known as the Protestant Episcopal Church in the United States of America) is a mainline Anglican Christian church found mainly in the United States, but also in Honduras, Taiwan, Colombia, Ecuador, Haiti, the Dominican Republic, Venezuela, the British Virgin Islands and parts of Europe. The Episcopal Church is the Province of the Anglican Communion in the United States and most other territories where it has a presence (excluding Europe).
- Епископальная церковь, — провинция Англиканского сообщества в США, Гондурасе, Тайване, Колумбии, Эквадоре, Гаити, Доминиканской Республике, Венесуэле, Британских Виргинских островах и части Европы . В соответствии с англиканской традицией и теологии, Епископальная церковь считает себя протестантской, но кафолической. . Большинство прихожан живёт в Новой Англии и в штате Нью-Йорк. Церковь была организована вскоре после войны за независимость США.
- Amerikanska Episkopalkyrkan, Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America (TEC, äldre förkortning ECUSA), är den äldsta anglikanska kyrkan utanför de brittiska öarna. TEC består av 110 stift i Europa, USA, Puerto Rico, Amerikanska Jungfruöarna, Haiti, Taiwan, Colombia, Dominikanska republiken, Ecuador, Honduras och Venezuela. På grund av bl.a.
- Fichier:Shield of the US Episcopal Church. svg Le blason de l'Église épiscopale reprend aussi bien la croix de Saint-Georges que celle de Saint-André. L'Église épiscopale des États-Unis (The Episcopal Church), fondée en 1789, est le nom qu'a pris l'église anglicane américaine pour montrer son autonomie par rapport à l’Angleterre durant la guerre d’indépendance des colonies. Elle est divisée en 9 provinces et 110 diocèses.
|
