| dbpprop:abstract
|
- The Encyclopedia of Ukraine is an English language, free, online encyclopedia covering wide range of issues on Ukraine, including its history, people, geography, economy, culture etc. The resource is created and run by the Canadian Institute of Ukrainian Studies at the University of Alberta and the Shevchenko Scientific Society. (1984-93) and published by the University of Toronto Press. The Encyclopedia has the online and printed variants. Its published edition consists of five volumes, almost 4,000 pages and some 12,500 alphabetical entries. It was called as "the most comprehensive and balanced work in the English language on Ukraine and Ukrainians in the diaspora" and a "monumental publication" by the Canadian Journal of History. Volodymyr Kubiyovych was the editor-in-chief of Volumes I and II (published in 1984 and 1988 respectively). The concluding three volumes with Danylo Husar Struk as editor-in-chief, appeared in 1993.
- Encyclopedia of Ukraine - 5-tomowe opracowanie w języku angielskim, przedstawiające geografię, ekonomię, społeczeństwo oraz ogólny rys historyczny Ukrainy. Encyklopedia powstała z inicjatywy Wołodymyra Kubijowycza w roku 1976, była następnie publikowana w latach 1985-1993. Wydawcą encyklopedii jest Kanadyjski Instytut Studiów Ukraińskich (Canadian Institute of Ukrainian Studies) w Toronto. W latach 1978-1985 redaktorem naczelnym był Włodzimierz Kubijowicz, a następnie w latach 1985-1999 profesor Danyło Husar Struk. Za pierwowzór Encyklopedii posłużyły pierwsze prace Kubijowicza, a mianowicie Atlas Ukrainy oraz Państw Przylegających z roku 1937, Geografia Ukrainy oraz Przylegających Ziem z roku 1938 oraz 1943. W roku 1949 Kubijowicz wydał kolejno Encyklopedię Ukrainoznawstwa a następnie we Francji w roku 1963 i 1971 Ukraine - Concise Encyclopaedia. Prace nad Encyklopedią Ukrainy rozpoczęły się w roku 1976 na Wydziale Języków i Literatur Słowiańskich Uniwersytetu w Toronto pod redakcją prof. Wołodymyra Kubijowicza. Encyklopedia powstawała przy współudziale pracy Instytutu i Towarzystwa Naukowego im. Szewczenki w Sarcelles we Francji, emigracyjnych nacjonalistycznych środowisk ukraińskich oraz finansowym wsparciu Kanadyjskiej Fundacji dla Studiów Ukraińskich (The Canadian Foundation for Ukrainian Studies). Pierwsze dwa tomy Encyklopedii zostały zredagowane bezpośrednio przez Kubijowicza, natomiast tomy 3 i 4 przez Danyło Struka. W roku 2001 wydano tom piąty zawierający indeksy oraz erratę. W tym samym roku podjęto prace w celu udostępnienia treści Encyklopedii przez zamieszczenie jej w internecie.
- «Энциклопе́дия украинове́дения» — энциклопедия о материальной, духовной, культурной и политической жизни украинского народа, созданная под эгидой эмигрантского Научного общества имени Шевченко в Европе. Энциклопедия создавалась в течение 37 лет. Всего в написании энциклопедии было задействовано около 400 авторов, специалистов в разных отраслях знаний.
- «Енциклопедія українознавства» — фундаментальна праця з україністики, створена під егідою Наукового Товариства ім. Шевченка у Європі. Головний редактор — Володимир Кубійович (останній том завершував Аркадій Жуковський); співробітники: Аркадій Жуковський, С. Янів, М. Глобенко, Іван Кошелівець, Юрій Шевельов, О. Горбач, Василь Маркусь, Олександр Оглоблин, В. Витвицький, Святослав Гординський, В. Голубничий, Є. Ґловінський, Богдан Кравців, Наталія Полонська-Василенко, М. Стахів, А. Фіґоль, М. Чубатий та ін. Складається з 3-х томів загальної частини (1949—1952 рр. ), яку умовно називають Енциклопедія українознавства — I (ЕУ-I), та 10 томів словникової частини (1955—1984 рр. ) — ЕУ-II, яка містить понад 20 000 статей, бл. 1 600 друкованих аркушів. Існує англомовна скорочена версія 80-90-их рр. З 1991 перевидана в Україні.
|
| rdfs:comment
|
- The Encyclopedia of Ukraine is an English language, free, online encyclopedia covering wide range of issues on Ukraine, including its history, people, geography, economy, culture etc. The resource is created and run by the Canadian Institute of Ukrainian Studies at the University of Alberta and the Shevchenko Scientific Society. (1984-93) and published by the University of Toronto Press. The Encyclopedia has the online and printed variants.
- Encyclopedia of Ukraine - 5-tomowe opracowanie w języku angielskim, przedstawiające geografię, ekonomię, społeczeństwo oraz ogólny rys historyczny Ukrainy. Encyklopedia powstała z inicjatywy Wołodymyra Kubijowycza w roku 1976, była następnie publikowana w latach 1985-1993. Wydawcą encyklopedii jest Kanadyjski Instytut Studiów Ukraińskich (Canadian Institute of Ukrainian Studies) w Toronto.
- «Энциклопе́дия украинове́дения» — энциклопедия о материальной, духовной, культурной и политической жизни украинского народа, созданная под эгидой эмигрантского Научного общества имени Шевченко в Европе. Энциклопедия создавалась в течение 37 лет.
- «Енциклопедія українознавства» — фундаментальна праця з україністики, створена під егідою Наукового Товариства ім. Шевченка у Європі. Головний редактор — Володимир Кубійович (останній том завершував Аркадій Жуковський); співробітники: Аркадій Жуковський, С. Янів, М.
|