| dbpprop:abstract
|
- Emilio Butragueño Santos (born July 22, 1963 in Madrid) is a former Spanish football striker, best known for his spell with Real Madrid. Nicknamed El Buitre, the skilled player was a member of the legendary Quinta del Buitre, along with Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel and Miguel Pardeza.
- Emilio Butragueño Santos ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler.
- Emilio Butragueño Santos conegut futbolísticament com el Buitre, es un ex-jugador de futbol espanyol que va desenvolupar la seva carrera al Reial Madrid i a l'Atlètic Celaya de Mèxic. Actualment exerceix el càrrec de responsable de les relacions amb les institucions i organismes internacionals al Real Madrid CF.
- Emilio Butragueño Santos es un ex jugador de fútbol español que jugó casi toda su vida deportiva en el Real Madrid CF y en 1995 se fue al Atlético Celaya de México hasta 1998, donde se retiró. Posteriormente ha estado vinculado al mundo de la dirección deportiva del Real Madrid y actualmente ocupa el cargo de Director General de la Escuela de Estudios Universitarios Real Madrid-Universidad Europea de Madrid
- Emilio Butragueño Santos on espanjalainen entinen jalkapalloilija. Butragueño edusti Espanjan maajoukkuetta 69 kertaa tehden 26 maalia. Kenties ikimuistoisimmat maalinsa hän teki Tanskaa vastaan MM-lopputurnauksessa 1986, tehden neljä maalia Espanjan 5–1-voittoon päättyneessä ottelussa. Hän edusti Espanjaa myös vuoden 1990 MM-kilpailuissa ja 1988 EM-kilpailuissa. Seuratasolla Butragueño edusti kolmea seuraa, Castillaa (1982–1983), Real Madridia (1983–1995) ja Celayaa (1995–1998). Hän debytoi Real Madridissa Santillanan vaihtomiehenä. Butragueño tunnettiin lempinimellä El Buitre. Tästä sai nimensä myös Real Madridissa 1980- ja 1990-luvuilla pelannut niin sanottu Quinta del Buitre, johon Butragueñon ohella kuuluivat Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel ja Miguel Pardeza. Kaikki viisi olivat seuran omia kasvatteja. Butragueño oli pelaajana maaliahne kärkihyökkääjä, joka yhdessä Hugo Sánchezin kanssa muodosti yhden Euroopan vaarallisimmista kärkipareista 1980- ja 1990-luvuilla pelatessaan Real Madridin valkoisessa asussa. Oli pelatessaan erittäin rakastettu persoona Santiago Bernabéulla, ja peliuransa jälkeen hän on jatkanut työskentelyä Real Madridin organisaatiossa.
- Emilio Butragueño, né le 22 juillet 1963 à Madrid, est un ancien footballeur espagnol, qui évoluait au poste d'attaquant au Real Madrid et en équipe d'Espagne. Butragueño a marqué vingt-six but lors de ses soixante-neuf sélections avec l'équipe d'Espagne entre 1984 et 1992.
- Emilio Butragueño Santos spanyol labdarúgó. Ismert beceneve El Buitre azaz A keselyű. Pályafutását szinte teljes egészében a Real Madridnál töltötte.
- Attaccante elegante e dotato di grande classe, fu soprannominato per un gioco di parole sul suo cognome el Buitre, per la capacità di sapersi avventare su ogni pallone e di trasformare le azioni in occasioni da gol. Legò la sua storia calcistica al Real Madrid, dove ha giocato nella parte più significativa delle sua carriera. Ha giocato in una formazione di grandissimo livello tecnico, riuscendo a vincere, tra altro, 5 campionati spagnoli consecutivi (dal 1986 al 1990) e due coppe UEFA. Con la nazionale spagnola segnò molto e partecipò due volte ai Mondiali. Nel 1986 in Messico, dove in una partita con la Danimarca realizzò ben quattro reti, e nel 1990 in Italia. Deludente la partecipazione con la nazionale spagnola ai Campionati europei sia nell'edizione del 1984, dove non giocò mai, e nell'edizione del 1988, dove realizzò un'unica rete. Storia agonistica ben diversa e vittoriosa ebbe in patria con il Real: 6 titoli della Liga, di cui 5 consecutivi (dal 1986 al 1990), 2 Coppe del Re e 3 Supercoppe di Spagna.
- エミリオ・ブトラゲーニョ・サントス（Emilio Butragueño Santos, 1963年7月22日 - ）は、スペイン・マドリード出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはFW。「エル・ブイトレ」（ハゲワシ）のあだ名を持ち、スペイン代表、レアル・マドリードを代表する選手の一人。
- Emilio Butragueño Santos is een voormalig Spaans voetballer. Hij is vooral bekend als aanvaller van Real Madrid. De bijnaam van Butragueño was El Buitre (De Gier). Sinds 2005 is hij vicepresident van Real Madrid. Twee maanden na het vertrek van ex-voorzitter Florentino Peréz, nam hij ontslag bij de club. Butragueño kwam bij Real Madrid als jeugdspeler. Na een aantal jaren in de cantera, debuteerde hij in 1984 tegen Cádiz CF in het eerste elftal. Butragueño scoorde direct tweemaal. Met Los Merengues veroverde hij diverse prijzen: zes landstitels (1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1995), twee keer de Copa del Rey (1989, 1993), tweemaal de UEFA Cup (1985, 1986) en drie Supercopas (1988, 1990, 1993). Bovendien won Butragueño in 1986 en 1987 de Bronzen Bal in de verkiezing voor Europees Voetballer van het Jaar. Verder was de aanvaller in het seizoen 1990/91 topscorer van de Primera División met 19 goals. Na zijn succesvolle periode bij Real Madrid vertrok Butragueño in 1995 naar het Mexicaanse Atlético Celaya. In maart 1998 beëindigde hij zijn loopbaan als profvoetballer. Butragueño speelde 69 interlands voor Spanje, waarin hij 26 doelpunten maakte. Hij nam deel aan het EK 1984, waar Spanje tweede werd, het WK 1986 en het WK 1990.
- Emilio Butragueño er en tidligere spansk fotballspiller. Spissen Butragueño, med kjælenavnet El buitre («Gribben»), spilte fra ung alder for Real Madrid, og forlot klubben først i 1995, da han ble satt ut av laget av treneren Jorge Valdano. Deretter avsluttet han karrieren i Mexico. Han ble verdenskjent under VM 1986 i Mexico, da han scoret fire mål i spanjolenes storseier (5-1) over Danmark. I kvartfinalen ble Spania slått ut på straffespark av Belgia. Han spilte også for Spania i EM 1988 og VM 1990, men Spania ble slått ut tidlig ved begge anledninger. Butragueño hadde større lykke som klubbspiller i Real Madrid, hvor han fem år på rad (1986-1990) ble spansk mester, og i 1990/91 også ble toppscorer. Fra 1984 til 1995 spilte Butragueño 340 kamper i den spanske toppdivisjonen, og scoret 123 mål. I tillegg fikk han med seg 69 landskamper for Spania (26 mål). Etter at han la opp som aktiv spiller, hadde han blant annet oppgaver som sportsdirektør og visepresident i Real Madrid.
- Emilio Butragueño Santos - były hiszpański piłkarz, grający na pozycji napastnika. Najlepiej pamiętany jako kluczowy zawodnik Realu Madryt. W 1981 Butragueño rozpoczął karierę w młodzieżowych drużynach Realu Madryt i w krótkim czasie stał się zawodnikiem pierwszego zespołu. Zadebiutował w nim w 1984 roku w meczu z Cádiz CF pod wodzą trenera, dawniej słynnego piłkarza, Alfredo Di Stéfano, i strzelił dwa gole. Butragueño był kluczowym zawodnikiem zespołu, który sześciokrotnie wygrywał Primera División, w latach: 1986, 1987, 1988, 1989, 1990 i 1995, dwukrotnie Copa del Rey w 1989 i 1993 oraz dwukrotnie Puchar UEFA w 1985 i 1986. Trzy razy Butragueño zdobywał z drużyną Superpuchar Hiszpanii. Dwa razy z rzędu zdobył brązowy medal w klasyfikacji najlepszego piłkarza Europy w latach 1986 i 1987, w 1991 został królem strzelców ligi hiszpańskiej, co pozwoliło mu zdobyć nagrodę Pichichiego. W 1995 Butragueño podpisał kontrakt z klubem Atlético Celaya z ligi meksykańskiej, z którym osiągnął finał mistrzostw kraju, w którym jego drużyna przegrała z zespołem Necaxa Aguascalientes. Po trzyletnim pobycie w Meksyku, gdzie znany był jako "Boiskowy dżentelmen", ostatecznie zdecydował się odejść na piłkarską emeryturę w marcu 1998. Butragueño zagrał 69 razy w barwach reprezentacji Hiszpanii i zdobył w niej 26 goli. Grał na Mistrzostwach Europy 1984, na których jego zespół dotarł do finału. Występował również na Mistrzostwach Świata w Meksyku, na których wsławił się strzeleniem czterech goli Duńczykom w meczu wygranym 5:1. Występował również na Mistrzostwach Świata 1990 we Włoszech. FIFA umieściła go na liście FIFA 100. Butragueño był znany jako skromny i uprzejmy człowiek na boisku oraz w wywiadach i w telewizji, co kontrastowało z wieloma agresywnymi czy niegrzecznymi graczami. Do lipca 2006 roku pełnił funkcję wiceprezesa Realu Madryt.
- Emilio Butragueño Santos foi um jogador de futebol espanhol. Atualmente é vice-presidente desportivo do Real Madrid. Começou no time do Castilla, da segunda divisão espanhola, onde foi campeão pela temporada de 1983-1984. Transferiu-se para o Real Madrid, conquistando seis vezes o título de campeão da liga, duas vezes a Copa e duas vezes a Copa da UEFA. Na seleção espanhola, fez 26 gols em 69 partidas, quebrando o recorde de Alfredo Di Stefano. Jogou ainda pelo clube mexicano Club Celaya, em 1994. Atualmente atua como dirigente de futebol do Real Madrid. Na Copa do Mundo de 1986, Butragueño entrou para história ao marcar 4 gols na vitória por 5 a 1 contra a Dinamarca (apelidada de Dinamáquina, devido aos seus resultados), eliminando-a nas oitavas-de-final. Participou também da Copa do Mundo de 1990.
- Emilio Butragueño Santos (n. 22 iulie 1963, Madrid) este un fost jucător de fotbal spaniol, cel mai bine cunoscut după perioada petrecută la Real Madrid. Poreclit El Buitre („Vulturul”), tehnicul jucător a făcut parte din legendarul Quinta del Buitre alături de Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel şi Miguel Pardeza.
- Эмилио Бутрагеньо Сантос — испанский футболист 1980-х годов, центральный нападающий футбольного клуба «Реал». Игрок сборной Испании, участник двух чемпионатов мира. Входит в символический спиок ФИФА 100. Среди болельщиков имел прозвище «стервятник» от испанского El Buitre. Игра Эмилио - с выжиданием опасного момента, который можно превратить в гол - напоминала игру хищной птицы. Появившись в клубе в 1984 году, Эмилио был яркой фигурой вплоть до 1995 г. , когда Бутрагеньо перешёл в состав "Атлетико" (Селайа, Мексика), в котором провёл 2 сезона. В 1980-х годах Бутрагеньо играл вместе со знаменитым футболистом сборной Мексики — Уго Санчесом. Одним из партнёров Эмилио был Мигель Мичел. Всего за «Реал» Бутрагеньо провёл 341 матч и забил 124 гола. С 1984 по 1992 Бутрагеньо выступал за сборную Испании. Участник чемпионатов мира по футболу 1986 и 1990. Участник чемпионата Европы по футболу 1988. Обладатель Кубка УЕФА 1985 и 1986 годов. Чемпион Испании 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1995 годов. Снялся в 5 фильмах, в которых играл самого себя. Вице-президент "Реал" Мадрид
- Emilio Butragueño, född 22 juli 1963 i Madrid, är en spansk fotbollsspelare som spelat i Real Madrid Castilla CF, Real Madrid och Atlético Celaya. Han vann världsberömmelse när han gjorde fyra mål i Spaniens match mot Danmark i fotbolls-VM i Mexiko 1986. Efter sin aktiva spelarkarriär var han vice klubbdirektör i Real Madrid, men avgick 2006.
- Emilio Butragueño Santos forvet mevkiinde oynayan ve Castilla CF, Real Madrid, Atlético Celaya ve İspanya Milli Futbol Takımı'nda forma giymiş eski İspanyol futbolcu. Real Madrid'in efsanevi oyuncularından olan Butragueño kulüpte başkan yapdımcılığı da yapmıştır.
- 艾美路·布達堅奴·山度士（西班牙文：Emilio Butragueño Santos，1963年7月22日－），簡稱艾美路·布達堅奴（西班牙文：Emilio Butragueño），出生在馬德里，是一名西班牙足球員，司職前鋒。 布達堅奴外號禿鷲（El Buitre）。
|
| rdfs:comment
|
- Emilio Butragueño Santos (born July 22, 1963 in Madrid) is a former Spanish football striker, best known for his spell with Real Madrid. Nicknamed El Buitre, the skilled player was a member of the legendary Quinta del Buitre, along with Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel and Miguel Pardeza.
- Emilio Butragueño Santos ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler.
- Emilio Butragueño Santos conegut futbolísticament com el Buitre, es un ex-jugador de futbol espanyol que va desenvolupar la seva carrera al Reial Madrid i a l'Atlètic Celaya de Mèxic. Actualment exerceix el càrrec de responsable de les relacions amb les institucions i organismes internacionals al Real Madrid CF.
- Emilio Butragueño Santos es un ex jugador de fútbol español que jugó casi toda su vida deportiva en el Real Madrid CF y en 1995 se fue al Atlético Celaya de México hasta 1998, donde se retiró. Posteriormente ha estado vinculado al mundo de la dirección deportiva del Real Madrid y actualmente ocupa el cargo de Director General de la Escuela de Estudios Universitarios Real Madrid-Universidad Europea de Madrid
- Emilio Butragueño Santos on espanjalainen entinen jalkapalloilija. Butragueño edusti Espanjan maajoukkuetta 69 kertaa tehden 26 maalia. Kenties ikimuistoisimmat maalinsa hän teki Tanskaa vastaan MM-lopputurnauksessa 1986, tehden neljä maalia Espanjan 5–1-voittoon päättyneessä ottelussa. Hän edusti Espanjaa myös vuoden 1990 MM-kilpailuissa ja 1988 EM-kilpailuissa.
- Emilio Butragueño, né le 22 juillet 1963 à Madrid, est un ancien footballeur espagnol, qui évoluait au poste d'attaquant au Real Madrid et en équipe d'Espagne. Butragueño a marqué vingt-six but lors de ses soixante-neuf sélections avec l'équipe d'Espagne entre 1984 et 1992.
- Emilio Butragueño Santos spanyol labdarúgó. Ismert beceneve El Buitre azaz A keselyű. Pályafutását szinte teljes egészében a Real Madridnál töltötte.
- Attaccante elegante e dotato di grande classe, fu soprannominato per un gioco di parole sul suo cognome el Buitre, per la capacità di sapersi avventare su ogni pallone e di trasformare le azioni in occasioni da gol. Legò la sua storia calcistica al Real Madrid, dove ha giocato nella parte più significativa delle sua carriera. Ha giocato in una formazione di grandissimo livello tecnico, riuscendo a vincere, tra altro, 5 campionati spagnoli consecutivi (dal 1986 al 1990) e due coppe UEFA.
- エミリオ・ブトラゲーニョ・サントス（Emilio Butragueño Santos, 1963年7月22日 - ）は、スペイン・マドリード出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはFW。「エル・ブイトレ」（ハゲワシ）のあだ名を持ち、スペイン代表、レアル・マドリードを代表する選手の一人。
- Emilio Butragueño Santos is een voormalig Spaans voetballer. Hij is vooral bekend als aanvaller van Real Madrid. De bijnaam van Butragueño was El Buitre (De Gier). Sinds 2005 is hij vicepresident van Real Madrid. Twee maanden na het vertrek van ex-voorzitter Florentino Peréz, nam hij ontslag bij de club. Butragueño kwam bij Real Madrid als jeugdspeler. Na een aantal jaren in de cantera, debuteerde hij in 1984 tegen Cádiz CF in het eerste elftal. Butragueño scoorde direct tweemaal.
- Emilio Butragueño er en tidligere spansk fotballspiller. Spissen Butragueño, med kjælenavnet El buitre («Gribben»), spilte fra ung alder for Real Madrid, og forlot klubben først i 1995, da han ble satt ut av laget av treneren Jorge Valdano. Deretter avsluttet han karrieren i Mexico. Han ble verdenskjent under VM 1986 i Mexico, da han scoret fire mål i spanjolenes storseier (5-1) over Danmark. I kvartfinalen ble Spania slått ut på straffespark av Belgia.
- Emilio Butragueño Santos - były hiszpański piłkarz, grający na pozycji napastnika. Najlepiej pamiętany jako kluczowy zawodnik Realu Madryt. W 1981 Butragueño rozpoczął karierę w młodzieżowych drużynach Realu Madryt i w krótkim czasie stał się zawodnikiem pierwszego zespołu. Zadebiutował w nim w 1984 roku w meczu z Cádiz CF pod wodzą trenera, dawniej słynnego piłkarza, Alfredo Di Stéfano, i strzelił dwa gole.
- Emilio Butragueño Santos foi um jogador de futebol espanhol. Atualmente é vice-presidente desportivo do Real Madrid. Começou no time do Castilla, da segunda divisão espanhola, onde foi campeão pela temporada de 1983-1984. Transferiu-se para o Real Madrid, conquistando seis vezes o título de campeão da liga, duas vezes a Copa e duas vezes a Copa da UEFA. Na seleção espanhola, fez 26 gols em 69 partidas, quebrando o recorde de Alfredo Di Stefano.
- Emilio Butragueño Santos (n. 22 iulie 1963, Madrid) este un fost jucător de fotbal spaniol, cel mai bine cunoscut după perioada petrecută la Real Madrid. Poreclit El Buitre („Vulturul”), tehnicul jucător a făcut parte din legendarul Quinta del Buitre alături de Manolo Sanchís, Rafael Martín Vázquez, Míchel şi Miguel Pardeza.
- Эмилио Бутрагеньо Сантос — испанский футболист 1980-х годов, центральный нападающий футбольного клуба «Реал». Игрок сборной Испании, участник двух чемпионатов мира. Входит в символический спиок ФИФА 100. Среди болельщиков имел прозвище «стервятник» от испанского El Buitre.
- Emilio Butragueño, född 22 juli 1963 i Madrid, är en spansk fotbollsspelare som spelat i Real Madrid Castilla CF, Real Madrid och Atlético Celaya. Han vann världsberömmelse när han gjorde fyra mål i Spaniens match mot Danmark i fotbolls-VM i Mexiko 1986. Efter sin aktiva spelarkarriär var han vice klubbdirektör i Real Madrid, men avgick 2006.
- Emilio Butragueño Santos forvet mevkiinde oynayan ve Castilla CF, Real Madrid, Atlético Celaya ve İspanya Milli Futbol Takımı'nda forma giymiş eski İspanyol futbolcu. Real Madrid'in efsanevi oyuncularından olan Butragueño kulüpte başkan yapdımcılığı da yapmıştır.
- 艾美路·布達堅奴·山度士（西班牙文：Emilio Butragueño Santos，1963年7月22日－），簡稱艾美路·布達堅奴（西班牙文：Emilio Butragueño），出生在馬德里，是一名西班牙足球員，司職前鋒。 布達堅奴外號禿鷲（El Buitre）。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
