Saint Elizabeth of Portugal also known as Elizabeth of Aragon was queen consort of Portugal and is a saint of the Roman Catholic Church.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Person/birthDate
|
- 1271-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Person/birthPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/deathDate
| |
| dbpedia-owl:Person/deathPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/title
| |
| dbpedia-owl:Saint/canonizedBy
| |
| dbpedia-owl:Saint/canonizedDate
| |
| dbpedia-owl:Saint/canonizedPlace
| |
| dbpedia-owl:Saint/feastDay
| |
| dbpedia-owl:Saint/majorShrine
| |
| dbpedia-owl:birthDate
|
- 1271-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpedia-owl:canonizedBy
| |
| dbpedia-owl:canonizedDate
| |
| dbpedia-owl:canonizedPlace
| |
| dbpedia-owl:deathDate
| |
| dbpedia-owl:deathPlace
| |
| dbpedia-owl:feastDay
| |
| dbpedia-owl:majorShrine
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:title
| |
| dbpprop:abstract
|
- Saint Elizabeth of Portugal also known as Elizabeth of Aragon was queen consort of Portugal and is a saint of the Roman Catholic Church.
- Elisabeth von Portugal (Isabella von Aragon), (portugiesisch Rainha Santa Isabel) war Prinzessin von Aragonien und von 1282 bis 1325 Königin von Portugal. Sie ist in Portugal eine heute noch populäre Heilige.
- Santa Elisabet o Isabel de Portugal o Elisabet d'Aragó i de Sicília, princesa d'Aragó i reina consort de Portugal.
- Svatá Alžběta Portugalská, Alžběta Aragonská, Isabela Portugalská či Isabela Aragonská byla aragonská princezna, portugalská královna-manželka. Byla velmi zbožná a po smrti svého manžela Dinise, s nímž měla dvě děti, vstupila do řádu chudých klarisek a odešla do jejich konventu, který v roce 1314 založila v Coimbře. Jako řeholnice si získala slávu jako mírotvůrkyně, když byla využívána jako prostředník při jednáních mezi Portugalskem a Kastílií. Papež Urban VIII. ji 25. května 1625 prohlásil za svatou. Původně se držel její svátek 8. července, v novém katolickém kalendáři připadá na 4. července.
- Santa Isabel o Isabel de Portugal, reina de Portugal. Era hija del rey Pedro III de Aragón y de Constanza II de Sicilia. Se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, la Santa Isabel de Hungría. Mujer muy devota desde la niñez, se casó el 24 de junio de 1282 con el rey Dionisio I de Portugal, el cual tenía poca moral, siendo violento e infiel. De su matrimonio nacieron dos hijos: el infante Alfonso (futuro Alfonso IV de Portugal). la infanta Constanza, esposa de Fernando IV de Castilla y madre y regente de Alfonso XI. La reina dedicó parte de su tiempo libre a atender a los enfermos, viejos y mendigos, para los que ella misma confeccionaba ropa. Durante su reinado ordenó construir hospitales, escuelas gratuitas y refugios para huérfanos. Ordenó la construcción de un buen número de conventos. A pesar de la poca moral del rey Dionisio, este sentía tanta admiración por Isabel que le dejaba llevar su vida cristiana de forma libre, hasta el punto de que la reina distribuía de forma regular las monedas del Tesoro Real entre los más pobres. En diversas ocasiones se trasladó hasta el campo de batalla para acabar con las disputas entre su marido y su hijo Alfonso. Se colocaba entre los dos y rezaba para que la pelea finalizara. En 1325 Isabel enviudó de su esposo y fue entonces cuando renunció a sus riquezas y entró en un convento de la Orden de las clarisas en Santarém. En un viaje hasta Santiago de Compostela entregó al obispo la corona real para recibir el hábito de la Orden. Ya retirada tuvo que volver a mediar, esta vez entre su hijo Alfonso y su nieto, Alfonso XI de Castilla. Inició un viaje hacia el campo de batalla de Castilla para poner paz entre los dos familiares. A su regreso se encontró indispuesta y se la trasladó al convento de Santarém en el que murió el 4 de julio de 1336. Fue canonizada por el Papa Urbano VIII en 1625. Su festividad se celebra el 4 de julio, día de su muerte.
- Sainte Élisabeth de Portugal, née en 1271, morte le 4 juillet 1336 à Estremoz, dite sainte Isabelle ou Isabelle d'Aragon, fut, par mariage, reine de Portugal de 1282 à 1325. Elle était la fille de Pierre III le Grand, roi d'Aragon et de Sicile et de Constance de Sicile. Elle épousa, en 1282, Denis I (1261-1325), sixième roi de Portugal (1279-1325), fils d'Alphonse III (1210-1279) et de Béatrice de Castille (1242-1303). De cette union sont issus deux enfants : Constance de Portugal (3 janvier 1290-18 novembre 1313) qui épousa Ferdinand IV, roi de Castille Alphonse IV (1291-1357), lui-même roi de Portugal (1325-1357). Après la mort de son mari, elle se retira dans un couvent de clarisses, tiers ordre franciscain, à Coimbra et y mourut en odeur de sainteté. Elle fut canonisée en 1625. Elle est listée, dans le sanctoral catholique romain, sous l'appellation Élisabeth de Portugal. Sa fête est fixée au 4 juillet.
- Portugáliai Szent Erzsébet (Aragóniai Erzsébet) III. Péter aragóniai király és Szicíliai Konstanza gyermeke. Apai nagyanyja Jolánta aragóniai királyné, II. András magyar király lánya, I. Jakab aragóniai király felesége. Nevét Árpádházi Szent Erzsébetről kapta, akinek másodfokú unokahúga volt. 1283-ban feleségül adták Dénes portugál királyhoz, kinek kicsapongó életét türelemmel viselte, fegyelemben imádkozott és vezekelt megtéréséért. Férje és fia viszálykodásában békét teremtett. Hamis vádak alapján a férje száműzte, majd fölismerve ártatlanságát, visszahívta. Erzsébet sajátkezűleg ápolta férjét haláláig. 1325-ben özvegy lett, vagyonát szétosztotta a szegényeknek, belépett a ferences harmadrendbe. Gyalog zarándokolt Compostelába, majd Coimbrában belépett az általa alapított klarissza kolostorba, de fogadalmat csak halálos ágyán tett, hogy továbbra is adakozhasson. Itt érte utól a halál, 1336. július 4-én. 1612-ben a testét romlatlanul találták. 1625-ben szentté avatták. Ünnepe: július 4.
- Venerata come santa dalla Chiesa cattolica, che la chiama di Portogallo. Conosciuta in Portogallo con il nome di Isabella, è tutt'ora una delle sante più venerate. Da non confondere con Elisabetta d'Ungheria, che era una sua prozia, anch'essa francescana e protettrice dell'Ordine Francescano Secolare.
- ファイル:6- Rainha D. Isabel - A Santa. jpg ポルトガル王妃聖イザベル イサベル・デ・アラゴン・イ・シシリア（西：Isabel de Aragón y Sicilia, 1271年 - 1336年7月4日）は、アラゴン王ペドロ3世と王妃コンスタンサ・デ・シシリアの娘で、ポルトガル王ディニス1世の妃。ポルトガル語名はイザベル（Isabel de Aragão）、カタルーニャ語名はエリサベ（Elisabet d'Aragó）。1235年に列聖された大伯母のハンガリー王女エルジェーベト同様、カトリック教会で聖人とされており、ポルトガルの聖イザベル王妃として、ポルトガルでは知られている。 イザベルは幼い頃から敬虔なカトリック教徒で、日に2度ミサへ通ったという。少女時代から貧者や病人への奉仕を日々の信仰の日課としており、ディニス王と結婚後も変わらなかった。彼女の周りには人々が集まるようになり、人望を集める彼女への妬みも生じた。伝説では、たびたび城を出て奉仕に出かける妻を浮気と疑った王が、その手に持つのは何かと問いただしたという。イザベルは「籠にバラが入っているのです。」と答え、パンの入った籠を隠した。王に籠を見せるように言われて差し出すと、中にはバラの花が入っていた（貞節、そして無実の証として神の手でバラに変えられた）。 ディニスとイザベルの間には、コンスタンサ（カスティーリャ王フェルナンド4世妃）とアフォンソの2子が生まれた。王子アフォンソは、父王が庶子である異母弟に王位を譲ろうとしていると邪推し、1323年に父に対し反乱を起こした。しかし、イサベルの仲裁で父子は和解した。 1325年にディニスが死ぬと、アフォンソが王位に就いた。イザベルは、自らがコインブラに寄進したフランシスコ会派の貧者クラレス修道院へ引退した。残りの人生を、弱者たちへの奉仕で送ろうと考えたのである。しかし彼女は再度仲裁者として矢面に立たねばならなかった。1336年にアフォンソ4世が、娘マリアが夫アルフォンソ11世により虐待されているとして出兵したのである。老齢で体力が弱っていたにもかかわらず、2人の王が対峙するエストレモスへ王太后は急ぎ向かった。彼女は争いをやめさせ、和平を結ばせた。しかしこの後にイザベルは体調を崩した。和平から間もなく、イザベルは熱病で死んだ。 イザベルはコインブラに葬られた。彼女の死後、奇跡が起こったとされている。1625年5月25日、ローマ教皇ウルバヌス8世により列聖された。
- De heilige Elisabeth van Portugal of Santa Isabel was koningin van Portugal van 1282 tot 1325. Elisabeth van Portugal, ook wel Isabel van Aragón genoemd, was een dochter van koning Peter III van Aragón en diens vrouw Constantia van Sicilië (1249-1302). Op 24 juni 1282 trouwde Isabel met koning Dionysius van Portugal. Terwijl Isabel vanaf haar jeugd zeer devoot was, stond haar man bekend als gewelddadig, ontrouw en een man met weinig principes. Isabel trachtte tijdens haar regering het bestaan van de armen en de zieken te verbeteren en richtte daartoe gratis scholen, weeshuizen, en ziekenhuizen op. Daarnaast liet zij kloosters bouwen. Ondanks zijn ruwe karakter kon de koning toch bewondering opbrengen voor het werk van Isabel en werden haar projecten uit de staatskas gefinancierd. In 1325 overleed de koning en Isabel trok zich vervolgens terug in het Clarissenklooster Santa Clara-a-Velha in Coimbra, dat zij zelf had gesticht. De koningin reisde daartoe naar Santiago de Compostela waar ze de bisschop haar kroon overhandigde en van hem het habijt ontving. Na haar toetreding tot de kloosterorde moest zij zich nogmaals met de politiek van het land bemoeien toen haar zoon, Alfons IV in conflict kwam met Alfons XI van Castilië. Ze reisde daartoe naar het slagveld in Castilië om te bemiddelen. Na de terugreis werd zij ziek en ze overleed op 4 juli 1336 in het klooster van Coimbra. Haar graftombe bevindt zich thans in het klooster Santa Clara-a-Nova te Coimbra. Elisabeth werd heilig verklaard in 1625 door paus Urbanus VIII. Haar feestdag is op 4 juli.
- Izabela Aragońska, kataloński Elisabet, port. Isabel, królowa Portugalii i święta Kościoła Katolickiego. Znana również jako Święta Królowa Izabela (port. Rainha Santa Isabel). Została nazwana po swojej babci ciotecznej - Elżbiecie Węgierskiej, ale w Portugalii znana była jako Izabela. Była córką króla Aragonii - Piotra III Wielkiego i królowej Konstancji Sycylijskiej. Jako mała dziewczynka poślubiła króla Dionizego I Portugalskiego, poetę - znanego jako Rei Lavrador - Król Rolnik, ponieważ hodował on lasy niedaleko Leiria. Drzewo z tych lasów używane było później do produkcji łodzi wykorzystanych podczas wielkich odkryć geograficznych. Izabela po cichu regularnie uczestniczyła we wszystkich praktykach religijnych i żyła w ubóstwie. Para miała dwoje dzieci: córka Konstancja, poślubiła Ferdynanda IV Kastylijskiego, syn Alfons, został królem Portugalii jako Alfons IV Dzielny. Dionizy miał również nieślubnych synów, jeden z nich w 1323 wystąpił zbrojnie przeciw niemu i jego synowi - Alfonsowi. Izabela podjęła się wtedy zażegnania konfliktu i udało jej się to. Dionizy zmarł w 1325 i Alfons odziedziczył tron. Izabela udała się do klasztoru biednych klarysek, który ufundowała w Coimbra - przywdziała habit zakonu franciszkańskiego (o regule opartej na ubóstwie i pomocy chorym oraz biednym). Niestety jeszcze raz musiała rozwiązał konflikt. W 1336 Alfons IV pomaszerował ze swoim wojskiem przeciwko Alfonsowi XI Kastylijskiemu. Królowej znowu udało się zażegnać konflikt i spowodować przywrócenie pokoju. Podczas tej misji pokojowej królowa zachorowała i wkrótce zmarła z powodu gorączki 8 lipca 1336, w Estremoz. Izabela została pochowana w Coimbra, a grób jej był podobno miejscem obfitującym w cuda. Została kanonizowana przez papieża Urbana VIII, w 1625. Jej święto przypada 8 lipca lub obecnie 4 lipca.
- Isabel de Aragão OFS, foi uma infanta aragonesa e, de 1282 até 1325, . Passou à história com a fama de santa, tendo sido beatificada e, posteriormente, canonizada. Ficou popularmente conhecida como Rainha Santa Isabel ou, simplesmente, A Rainha Santa.
- Святая Изабелла Португальская (Santa Isabel, исп. , порт. ) — королева Португалии, инфанта Арагона. Была названа в честь своей двоюродной бабушки Святой Елизаветы Венгерской, канонизированной в 1235 г. и, также как она, является святой католической церкви. Дочь короля Педро III Арагонского и Констанции, супруга короля Диниша Португальского. Носит прозвища «Святая королева» (A Rainha Santa) и «Миротворица» (A Pacificadora) (за то, что помогала помириться Динишу и его сыну, поднявшему против него восстание). Основывала больницы, школы и приюты. Несмотря на то, что Диниш вел жизнь свободную и имел множество любовниц, оставалась примером верной жены. После смерти мужа удалилась в основанный ей францисканский монастырь Святой Клары в Коимбре. Но когда ее сын начал войну против кастильского короля Альфонса XI из-за дурного обращения с Марией Португальской, дочерью первого и женой второго, Изабелла вновь отправилась в путешествие и успела воспрепятствовать битве, помирив обоих. Но заболела и в Эштремоше, возле несостоявшегося поля битвы, скончалась. Родила королю Динишу двух детей: Констанция, супруга Фердинанда IV Кастильского Афонсу IV В изобразительном искусстве атрибутом святой является роза. Согласно легенде (которая относится в первую очередь и к Святой Елизавете Венгерской и очевидно была перенесена на португальскую королеву), король запрещал Изабелле давать милостыню бедным. Как-то королева несла в подоле хлеб, чтобы отдать его нищим, но по пути встретила мужа. «Что там?» — спросил он строго. Святая вспомнила многочисленные кары, которыми он грозил ей и ее подопечным, и солгала: «Розы». «Покажи!» — приказал муж. Святая развернула подол, и по слову ее случилось чудо: там действительно оказались розы. Она была спасена..
- Elisabet av Portugal, född 1271 i Zaragoza, Aragonien, Spanien, död 4 juli 1336 i Estremoz, Portugal, var prinsessa av Aragonien och från 1282 till 1325 drottning av Portugal. Hon helgonförklarades 1625 och firas den 4 juli. Elisabet blev 1282 bortgift med den drygt tjugoårige kungen Dinis (Denis) av Portugal. Kungaparet sökte bland annat underlätta för landets fattiga befolkning och grundade flera välgörenhetsinstitutioner. Denis och Elisabet fick två barn, dottern Constança (1290-1313), som gifte sig med Ferdinand IV av Kastilien, och en son Afonso (1291-1357), sedermera kung Alfons IV av Portugal. Denis dog 1325, och Elisabet drog sig då tillbaka från det politiska livet och inträdde i franciskanernas tredje orden. Hon ägnade återstoden av sitt liv till att vårda gamla och sjuka. Elisabet av Portugal har fått sitt sista vilorum i kyrkan Santa Clara-a-Nova i Coimbra.
|
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:birthPlace
|
- Aljafería Palace, Zaragoza, Kingdom of Aragon"Lives of the Saints, For Every Day of the Year," edited by Rev. Hugo Hoever, S.O.Cist.,Ph.D., New York: Catholic Book Publishing Co., 1955, p.257
|
| dbpprop:canonizedBy
| |
| dbpprop:canonizedDate
| |
| dbpprop:canonizedPlace
| |
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathPlace
| |
| dbpprop:feastDay
|
- 4 July; 8 July (1694–1969 calendars)
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:majorShrine
| |
| dbpprop:name
|
- Saint Elizabeth of Portugal
|
| dbpprop:patronage
|
- Third Order of St Francis
|
| dbpprop:style
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:titles
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:years
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Saint Elizabeth of Portugal also known as Elizabeth of Aragon was queen consort of Portugal and is a saint of the Roman Catholic Church.
- Elisabeth von Portugal (Isabella von Aragon), (portugiesisch Rainha Santa Isabel) war Prinzessin von Aragonien und von 1282 bis 1325 Königin von Portugal. Sie ist in Portugal eine heute noch populäre Heilige.
- Santa Elisabet o Isabel de Portugal o Elisabet d'Aragó i de Sicília, princesa d'Aragó i reina consort de Portugal.
- Svatá Alžběta Portugalská, Alžběta Aragonská, Isabela Portugalská či Isabela Aragonská byla aragonská princezna, portugalská královna-manželka. Byla velmi zbožná a po smrti svého manžela Dinise, s nímž měla dvě děti, vstupila do řádu chudých klarisek a odešla do jejich konventu, který v roce 1314 založila v Coimbře. Jako řeholnice si získala slávu jako mírotvůrkyně, když byla využívána jako prostředník při jednáních mezi Portugalskem a Kastílií.
- Santa Isabel o Isabel de Portugal, reina de Portugal. Era hija del rey Pedro III de Aragón y de Constanza II de Sicilia. Se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, la Santa Isabel de Hungría. Mujer muy devota desde la niñez, se casó el 24 de junio de 1282 con el rey Dionisio I de Portugal, el cual tenía poca moral, siendo violento e infiel. De su matrimonio nacieron dos hijos: el infante Alfonso (futuro Alfonso IV de Portugal).
- Sainte Élisabeth de Portugal, née en 1271, morte le 4 juillet 1336 à Estremoz, dite sainte Isabelle ou Isabelle d'Aragon, fut, par mariage, reine de Portugal de 1282 à 1325. Elle était la fille de Pierre III le Grand, roi d'Aragon et de Sicile et de Constance de Sicile. Elle épousa, en 1282, Denis I (1261-1325), sixième roi de Portugal (1279-1325), fils d'Alphonse III (1210-1279) et de Béatrice de Castille (1242-1303).
- Portugáliai Szent Erzsébet (Aragóniai Erzsébet) III. Péter aragóniai király és Szicíliai Konstanza gyermeke. Apai nagyanyja Jolánta aragóniai királyné, II. András magyar király lánya, I. Jakab aragóniai király felesége. Nevét Árpádházi Szent Erzsébetről kapta, akinek másodfokú unokahúga volt. 1283-ban feleségül adták Dénes portugál királyhoz, kinek kicsapongó életét türelemmel viselte, fegyelemben imádkozott és vezekelt megtéréséért.
- Venerata come santa dalla Chiesa cattolica, che la chiama di Portogallo. Conosciuta in Portogallo con il nome di Isabella, è tutt'ora una delle sante più venerate. Da non confondere con Elisabetta d'Ungheria, che era una sua prozia, anch'essa francescana e protettrice dell'Ordine Francescano Secolare.
- ファイル:6- Rainha D. Isabel - A Santa.
- De heilige Elisabeth van Portugal of Santa Isabel was koningin van Portugal van 1282 tot 1325. Elisabeth van Portugal, ook wel Isabel van Aragón genoemd, was een dochter van koning Peter III van Aragón en diens vrouw Constantia van Sicilië (1249-1302). Op 24 juni 1282 trouwde Isabel met koning Dionysius van Portugal. Terwijl Isabel vanaf haar jeugd zeer devoot was, stond haar man bekend als gewelddadig, ontrouw en een man met weinig principes.
- Izabela Aragońska, kataloński Elisabet, port. Isabel, królowa Portugalii i święta Kościoła Katolickiego. Znana również jako Święta Królowa Izabela (port. Rainha Santa Isabel). Została nazwana po swojej babci ciotecznej - Elżbiecie Węgierskiej, ale w Portugalii znana była jako Izabela. Była córką króla Aragonii - Piotra III Wielkiego i królowej Konstancji Sycylijskiej.
- Isabel de Aragão OFS, foi uma infanta aragonesa e, de 1282 até 1325, . Passou à história com a fama de santa, tendo sido beatificada e, posteriormente, canonizada. Ficou popularmente conhecida como Rainha Santa Isabel ou, simplesmente, A Rainha Santa.
- Святая Изабелла Португальская (Santa Isabel, исп. , порт. ) — королева Португалии, инфанта Арагона. Была названа в честь своей двоюродной бабушки Святой Елизаветы Венгерской, канонизированной в 1235 г. и, также как она, является святой католической церкви.
- Elisabet av Portugal, född 1271 i Zaragoza, Aragonien, Spanien, död 4 juli 1336 i Estremoz, Portugal, var prinsessa av Aragonien och från 1282 till 1325 drottning av Portugal. Hon helgonförklarades 1625 och firas den 4 juli. Elisabet blev 1282 bortgift med den drygt tjugoårige kungen Dinis (Denis) av Portugal. Kungaparet sökte bland annat underlätta för landets fattiga befolkning och grundade flera välgörenhetsinstitutioner.
|
| rdfs:label
|
- Elizabeth of Aragon
- Elisabeth von Portugal
- Santa Elisabet de Portugal
- Alžběta Portugalská
- Isabel de Aragón y Sicilia
- Élisabeth de Portugal
- Portugáliai Szent Erzsébet/Új
- Isabella di Aragona (1271-1336)
- イサベル・デ・アラゴン・イ・シシリア
- Elisabeth van Portugal
- Izabela Aragońska (królowa Portugalii)
- Santa Isabel de Aragão, Rainha de Portugal
- Святая Изабелла Португальская
- Elisabet av Portugal
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Saint Elizabeth of Portugal
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:issue
of | |
| is dbpprop:mother
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
