Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied was the Queen Consort of King Carol I of Romania, widely known by her literary name of Carmen Sylva. Born in Neuwied, she was the daughter of Prince Hermann of Wied and his wife Marie, daughter of Wilhelm, Duke of Nassau (and sister of Grand Duke Adolphe of Luxembourg). She was a prospective bride for Edward VII of the United Kingdom, then Prince of Wales.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:_1
| |
| dbpprop:_10
|
- 10. Wilhelm, Prince of Solms-Braunfels
|
| dbpprop:_11
|
- 11. Countess Auguste Franziska of Salm-Grumbach
|
| dbpprop:_12
| |
| dbpprop:_13
| |
| dbpprop:_14
| |
| dbpprop:_15
| |
| dbpprop:_16
|
- 16. Johann, Prince of Wied
|
| dbpprop:_17
|
- 17. Burgravine Caroline of Kirchberg
|
| dbpprop:_18
|
- 18. Ludwig Ferdinand, Count of Sayn-Wittgenstein-Berleburg
|
| dbpprop:_19
|
- 19. Countess Friederike of Ysenburg and Büdingen
|
| dbpprop:_2
|
- 2. Hermann, Prince of Wied
|
| dbpprop:_20
|
- 20. Ferdinand, Prince of Solms-Braunfels
|
| dbpprop:_21
|
- 21. Countess Sophie of Solms-Laubach
|
| dbpprop:_22
|
- 22. Karl, Count of Salm-Grumbach
|
| dbpprop:_23
|
- 23. Princess Elisabeth Christiane of Leiningen
|
| dbpprop:_24
| |
| dbpprop:_25
| |
| dbpprop:_26
|
- 26. Wilhelm Georg, Count of Sayn-Hachenburg, Burgrave of Kirchberg
|
| dbpprop:_27
|
- 27. Princess Isabella Auguste Reuss of Greiz
|
| dbpprop:_28
| |
| dbpprop:_29
|
- 29. Princess Ernestine of Saxe-Weimar
|
| dbpprop:_3
|
- 3. Princess Marie of Nassau-Weilburg
|
| dbpprop:_30
| |
| dbpprop:_31
| |
| dbpprop:_4
|
- 4. August, Prince of Wied
|
| dbpprop:_5
|
- 5. Princess Sophie Auguste of Solms-Braunfels
|
| dbpprop:_6
| |
| dbpprop:_7
|
- 7. Princess Louise of Saxe-Altenburg
|
| dbpprop:_8
|
- 8. Friedrich Karl, Prince of Wied
|
| dbpprop:_9
|
- 9. Countess Marie of Sayn-Wittgenstein-Berleburg
|
| dbpprop:abstract
|
- Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied was the Queen Consort of King Carol I of Romania, widely known by her literary name of Carmen Sylva. Born in Neuwied, she was the daughter of Prince Hermann of Wied and his wife Marie, daughter of Wilhelm, Duke of Nassau (and sister of Grand Duke Adolphe of Luxembourg). She was a prospective bride for Edward VII of the United Kingdom, then Prince of Wales. She first met the future king of Romania at Berlin in 1861, and was married to him on 15 November 1869 in Neuwied. Their only child, a daughter, Maria, died in 1874 at age three. In the Russo-Turkish War of 1877-1878 she devoted herself to the care of the wounded, and founded the Order of Elizabeth (a gold cross on a blue ribbon) to reward distinguished service in such work. She fostered the higher education of women in Romania, and established societies for various charitable objects. Early distinguished by her excellence as a pianist, organist and singer, she also showed considerable ability in painting and illuminating; but a lively poetic imagination led her to the path of literature, and more especially to poetry, folk-lore and ballads. In addition to numerous original works she put into literary form many of the legends current among the Romanian peasantry. She was the 835th Dame of the Royal Order of Queen Maria Luisa.
- Prinzessin Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied VA war durch Heirat Königin von Rumänien und unter dem Pseudonym Carmen Sylva Schriftstellerin.
- Isabel de Wied fue reina consorte de Rumanía por su matrimonio con el rey Carlos I, además de una célebre novelista bajo el pseudónimo de Carmen Sylva.
- Carmen Sylva est le nom de plume de la princesse Elisabeth Pauline Ottilie Louise de Wied, née le 29 décembre 1843 au château de Mon Repos près de Neuwied, morte d'une pneumonie le 2 mars 1916 à Bucarest, qui devint, par mariage, princesse puis reine de Roumanie. Elle est la fille du prince Hermann de Wied. Elle rencontre son futur mari, Charles de Hohenzollern-Sigmaringen, lors d'un séjour à Berlin en 1861. Elle l'épouse le 15 novembre 1869, trois ans après son élection en tant que prince de Roumanie. De leur union nait une fille, Maria, née en 1871 et morte en 1874. Durant la guerre russo-turque de 1877-1878, elle se consacre aux soins aux blessés, et fonde l'ordre d'Élisabeth (dont la décoration consiste en une croix d'or sur un ruban bleu), destiné à honorer les personnes qui s'étaient distinguées dans une tâche comparable. Elle encourage l'enseignement secondaire et supérieur pour les femmes en Roumanie, et crée diverses sociétés à but charitable. En 1882 elle est élue membre de l'Académie de Roumanie. L'éducation reçue lors de son enfance et de sa jeunesse allemandes est très variée : elle se distingue notamment par ses talents de pianiste, d'organiste ainsi que pour le chant (le jeune Georges Enesco a mis en musique nombre de ses poèmes); elle montre en outre de grandes dispositions pour la peinture et l'art des enluminures. Toutefois, son imagination portée vers la rêverie et la poésie la conduit sur le chemin de la littérature, en particulier la poésie, les contes et les ballades, ainsi que dans un grand travail de collecte de légendes populaires roumaines auxquelles elle donne une forme littéraire.
- Erzsébet román királyné, született Erzsébet wiedi hercegnő wiedi hercegnő, házassága révén hohenzollern–sigmaringeni hercegné és Románia királynéja; Carmen Sylva néven költőnő és írónő.
- Durante la guerra turco-russa si prodigò per l'assistenza dei feriti. Per tale scopo fondò l'Ordine di Elisabetta, onorificenza con la quale veniva insigniti le persone che si erano distinte nell'assistenza ai malati. Favorì, inoltre, l'istruzione superiore delle donne e costituì numerose società di beneficenza. Alla morte, senza figli, di Carlo il trono passò al fratello Leopoldo di Hohenzollern-Sigmaringen, il quale vi rinunciò a favore del figlio Guglielmo. Guglielmo, a sua volta, lo cedette al fratello Ferdinando I di Romania.
- エリサベタ・ア・ロムニエイ(Elisabeta a României, 1843年12月29日 - 1916年11月2日)は、ルーマニア王カロル1世の王妃。ドイツ語名ではエリーザベト・パウリーネ・オッティリーエ・ルイーゼ・ツー・ヴィート(Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied)。カルメン・シルヴァ(Carmen Sylva)の筆名をもつ詩人・小説家でもあった。 ドイツ王族ヘルマン・ツー・ヴィートと妃マリー・フォン・ナッサウ=ヴァイルブルク(ルクセンブルク大公アドルフの同母妹)の娘として、ノイヴィート・アム・ライン(現在のラインラント=プファルツ州の町)で生まれた。一時はイギリスのプリンス・オブ・ウェールズ、アルバート・エドワード(のちのエドワード7世)の花嫁候補となっていた。未来の夫カロルと最初に出会ったのは、1861年のベルリンであった。2人は1869年に結婚し、一人娘マリアを1874年にもうけたが、わずか4歳で亡くした。 露土戦争のさなかの1877年から1878年にかけて、エリサベタは負傷者の看護にあたった。彼女は、ルーマニアで女性の高等教育を支援し、多くの慈善活動団体を立ち上げた。彼女は優れたピアニスト、オルガン奏者、歌手、画家でもあった。何にもまして彼女の名前を知らしめたのは文学の創作活動である。特に詩、フォークロア、バラッドでは、オリジナル作品はいうまでもなく、ルーマニアの伝説を多く盛り込んでいる。 1881年、子供のないカロル1世は、次の王位を甥フェルディナンド1世に譲ることに決めた。ルーマニアでは全くの外国人だったフェルディナンドは、エリサベタの侍女エレナ・バカレスクと親密な関係になった。エリサベタ自身もエレナとは仲が良かったため、結婚を許されない2人の恋を応援した。 この結果、エリサベタはノイヴィートへ、エレナはパリへ出国することを余儀なくされた。この旅行は、フェルディナンドの花嫁を探す密命も帯びており、この一件はエリサベタの夢想家としての想像力に磨きをかけた。フェルディナンドの花嫁として白羽の矢が立てられたのが、イギリスの王族メアリー・オブ・エディンバラだった。 1916年、エリサベタはブカレストで亡くなった。
- Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied was koningin van Roemenië en onder het pseudoniem Carmen Sylva bekend als schrijfster. Ze was de dochter van de Duitse prins Hermann zu Wied en Marie van Nassau-Weilburg en dus een tante van Wilhelm zu Wied. Ze ontmoette in 1861 te Berlijn voor het eerst prins Karel van Hohenzollern-Sigmaringen, de latere vorst en koning Carol I van Roemenië. Op 15 november 1869 traden zij in het huwelijk en op 27 september 1870 beviel Elisabeth van haar enige kind, Maria, die echter reeds vier jaar later stierf. Onder het pseudoniem Carmen Sylva schreef ze gedichten, vertellingen, sprookjes, romans en vertalingen. Ze publiceerde in het Duits, Roemeens, Frans en Engels, terwijl in de meeste Europese talen - waaronder het Nederlands - vertalingen van haar werk verschenen. Vooral haar werk geïnspireerd op het landschap en de folklore van Roemenië genoot bekendheid. Haar aforismenbundel Les Pensées d'une reine (1882) werd in 1888 door de Académie française bekroond. Daarnaast was ze bedreven in het spelen van piano en orgel, zingen en schilderen. Als vorstin en later als koningin van Roemenië was zij vooral op sociaal en cultureel gebied actief, zo moedigde ze vrouweneducatie aan en stichtte ze verschillende liefdadigheidsorganisaties. Haar vertalingen uit het Roemeens droegen bij tot een beter begrip van Roemenië in het buitenland. Gedurende de Russisch-Turkse Oorlog van 1877/78 wijdde zij zich aan de verzorging van gewonden en na de overwinning, die Roemenië de onafhankelijkheid bracht,stelde ze een onderscheiding, het Herinneringskruis voor Dames in dat dergelijk werk beloonde. Elisabeth stierf op 2 maart 1916 te Boekarest en ligt begraven te Curtea de Argeş. Het kuuroord Eforie Sud aan de Zwarte Zee heette gedurende de Eerste Wereldoorlog naar haar Carmen Sylva.
- Elżbieta zu Wied – królowa Rumunii. Była jedyną córką księcia Wilhelma Karla Hermanna zu Wied-Neuwied. Wychowywała się w Prusach. Przyszła królowa Rumunii uczona była przez surowe guwernantki języków obcych i przedmiotów ścisłych, Elżbieta jednak była zainteresowana poezją. Jej artystycznym uniesieniom pomagała piękna natura, w której otoczeniu się wychowywała. Swojego przyszłego męża, Karola Hohenzollerna-Sigmaringena, poznała w październiku 1869 roku. Trzy tygodnie po tym spotkaniu odbyła się ceremonia ślubna Karola i Elżbiety w Neuwied. Elżbieta bardzo szybko zakochała się w swej nowej ojczyźnie. Rumuni również obdarzyli ją wielką sympatią. W 1874 roku para królewska utraciła jedyną córkę, czteroletnią Marię. Elżbieta, chcąc pokonać cierpienie, zajęła się pracą na rzecz kraju; tworzyła sierocińce i ośrodki pomocy dla najbiedniejszych oraz odwiedzała chorych. Za jej oddanie nadano jej przydomek Mamma Regina. W czasie wojny rosyjsko-tureckiej w latach 1877-1878 opiekowała się rannymi i ufundowała "Order Elżbiety", aby nagradzać wybitne zasługi w takich dziedzinach. Propagowała posiadanie wyższego wykształcenia przez rumuńskie kobiety, a także zakładała różne społeczne obiekty. Gdy w 1877 Karol przekształcił Rumunię w królestwo, Elżbieta została koronowana na pierwszą królową tego kraju. Mająca artystyczną duszę królowa Elżbieta spędzała wiele godzin w swych apartamentach, pisząc wiersze lub powieści albo też grając na fortepianie. Wykazywała także zdolności malarskie. Tworzyła pod pseudonimem Carmen Sylva. To przede wszystkim pisarstwo pozwalało zapomieć Elżbiecie o przerwanym macierzyństwie, trudnym pożyciu małżeńskim i tęsknocie za ojczystym krajem. I choć próbowała swych sił w różnych dziedzinach sztuki, a zwłaszcza w malarstwie i muzyce, także w wielu gatunkach literackich, była niezrównana przede wszystkim w poezji. Pisała także ballady i dzieła związane z folklorem. Oprócz wielu oryginalnych dzieł, spisywała także wiele legend obecnych wśród rumuńskiego chłopstwa. W 1888 roku Myśli królowej napisane przez Elżbietę otrzymały nagrodę Akademii Francuskiej. Powodowana miłością do sztuki i literatury królowa-poetka sprawiła, że Rumunia życzliwie przyjmowała pisarzy i artystów, takich jak Pierre Loti, Frédéric Mistral czy Sarah Bernhardt. Elżbieta zapraszała ich do swojego zamku Peleş w Sinaia. Gdy następca tronu Ferdynand zakochał się w damie dworu Elżbiety, z którą królowa była bardzo blisko związana, Elżbieta wspierała ich związek, który jednak nie mógł doprowadzić do małżeństwa. Zaangażowanie królowej w tę sprawę wzmocniło jej wizerunek jako romantycznej i ekscentrycznej. Elżbieta uważała, że republika jest znacznie lepszym ustrojem niż monarchia, opinię tę zapisała w swoim pamiętniku, jednak nigdy publicznie jej nie wyraziła. Królowa pisała, że jedyną racjonalną formą rządów jest republika, sądziła, że jest też sprawiedliwa, ponieważ wszyscy są równi. Pisała: Nie mogę zrozumieć głupoty ludzi, którzy nas [monarchów, arystokratów] tolerują. Jej bliską przyjaciółką była Elżbieta Bawarska, cesarzowa Austrii, która miała podobne poglądy. Zmarła dwa lata po śmierci męża; jej pogrzeb, w 1916 roku, zgromadził ogromne tłumy.
- Isabel Otília Luísa de Wied foi a rainha consorte do rei Carlos I da Romênia. Ela era bastante conhecida por seu nome literário, Carmen Sylva.
- Majestatea Sa Elisabeta, Regina a României, Principesa a Romaniei, Principesă de Wied - pe numele său complet Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied - este numele sub care a mai fost cunoscută Regina Elisabeta a României, întâia regină a României, soţia lui Carol I Hohenzollern-Sigmaringen, primul rege român al dinastei Hohenzollern, a fost o patroană a artelor, fondatoare a unor instituţii caritabile, poet, eseist, scriitor. Este, de asemenea, cunoscută sub numele de Principesa Elisabeth von Wied, ca patroană a artelor purta pseudonimul Carmen Sylva, iar ca fondatoare de instituţii caritabile a fost supranumită de oamenii din popor Mama răniţilor. S-a născut pe 29 decembrie 1843 în castelul Monrepos din Neuwied (astăzi în unul din cele 16 state federale ale Germaniei, Rheinland-Pfalz) pe Rin şi a murit pe data de 2 martie 1916 în Bucureşti. Mormântul său se găseşte la Mănăstirea Curtea de Argeş, unde sunt îngropaţi toţi Regii României. Elisabeta era fiica lui Hermann, prinţ de Wied. În 1869 Principesa Elisabeta de Wied se căsătoreşte cu Domnitorul Carol I al României, devenind astfel prima regină a României.
- Файл:Elisabeth von Rumänien. jpg Королева Елизавета. ок. 1890г. Файл:Elisabeth of Wied. jpg Портрет королевы Елизаветы. Национальный музей истории Румынии, Бухарест Элизабет цу Вид, полное имя Елизавета Паулина Оттилия Луиза цу Вид — королева Румынии и писательница (под псевдонимом Кармен Сильва). Елизавета была 3-м ребёнком в семье князя Вильгельма Карла Германа цу Вид-Нойвид и его супруги, Марии, урождённой Нассау-Вейльбург. Уже в детстве Елизавета писала стихотворения. В возрасте 14-15 лет она взяла литературный псевдоним Кармен Сильва (от Sylvaticus - марки сухого с кислинкой вина). Мечтала стать учительницей; по понятным причинам родители этому воспротивились и девочка стала заниматься музыкой, преподавала ей Клара Шуман. В возрасте 25 лет Елизавета при берлинском королевском дворе знакомится с бывшим тогда офицером, принцем Карлом Эйтелем Фридрихом фон Гогенцоллерн-Зигмаринген, и в 1869 году выходит за него замуж. В этом браке Елизавета родила дочь, умершую в четырёхлетнем возрасте. Эта трагедия оставила отпечаток на всей последующей жизни Елизаветы и отразилась в её песнях и стихотворениях. Во время русско-турецкой войны 1877-1878 годов, в которой участвовала и Румыния, принцесса уделяла много времени и средств уходу и заботе о раненых воинах и учредила специальный орден Елизаветы за заслуги в помощи раненым. В 1881 году Елизавета вместе с мужем переезжает в Румынию, где его коронуют под именем Кароль I. В Румынии Елизавета уделяет большое внимание литературным занятиям. Она не только пишет рассказы, стихотворения, сказки и романы, но и переводит произведения французской и румынской литературы на немецкий язык. Один из её стихотворных сборников удастаивается награды Французской академии. В Бухаресте королева знакомится с писательницей Митой Кремниц, ставшей её подругой и, с 1881 года, придворной дамой. Елизавета и Мита совместно написали несколько пьес, романов и книжек для детей, из которых наибольшую известность получили Пелешские сказки. Елизавета была дружна с художницей Дорой Хитц и сделала её придворной художницей Румынии. Начиная с 1884 года королева Елизавета поддерживает также близкие, дружеские отношения со своей тёзкой, императрицей Австро-Венгрии Елизаветой. Летом 1891 года королева Елизавета, страдавшая от невралгии, уезжает в Геную, на курорт Пельи. Здесь она знакомится с композитором и писателем Августом Бунгертом, переложившим затем на музыку многие её стихотворения. В 1894 году королева возвращается в Бухарест, заехав по дороге из Италии на родину. 28 апреля 1910 года она участвует в благотворительном концерте в Висбадене, на котором исполняется 5 написанных ею песен, к двум из которых она создала также и текст. Став королевой Румынии, Елизавета старалась чувствовать и выглядеть румынкой, выучилась тайнам румынского искусства вышивания, появлялась в свете как можно чаще в румынском национальном платье. Способствовала открытию в стране новых больниц, общеобразовательных и ремесленных школ. Королева Елизавета была кавалером британского Королевского ордена Виктории и Альберта.
- Elisabet av Wied var rumänsk drottning och författare (under pseudonymen Carmen Sylva), född 29 december 1843, död 2 mars 1916, gift med kung Carol I.
|
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:border
| |
| dbpprop:boxstyle
|
- background-color: 9fe;
- background-color: bfc;
- background-color: fcc;
- background-color: fb9;
- background-color: ffc;
- padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|
| dbpprop:caption
|
- Queen Elisabeth of Romania
|
| dbpprop:coronation
| |
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathPlace
| |
| dbpprop:father
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:issue
| |
| dbpprop:mother
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:placeOfBurial
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:reign
|
- 15 November 1869 – September, 1914
|
| dbpprop:royalHouse
| |
| dbpprop:spouse
| |
| dbpprop:style
|
- font-size: 90%; line-height: 110%;
|
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied was the Queen Consort of King Carol I of Romania, widely known by her literary name of Carmen Sylva. Born in Neuwied, she was the daughter of Prince Hermann of Wied and his wife Marie, daughter of Wilhelm, Duke of Nassau (and sister of Grand Duke Adolphe of Luxembourg). She was a prospective bride for Edward VII of the United Kingdom, then Prince of Wales.
- Prinzessin Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied VA war durch Heirat Königin von Rumänien und unter dem Pseudonym Carmen Sylva Schriftstellerin.
- Isabel de Wied fue reina consorte de Rumanía por su matrimonio con el rey Carlos I, además de una célebre novelista bajo el pseudónimo de Carmen Sylva.
- Carmen Sylva est le nom de plume de la princesse Elisabeth Pauline Ottilie Louise de Wied, née le 29 décembre 1843 au château de Mon Repos près de Neuwied, morte d'une pneumonie le 2 mars 1916 à Bucarest, qui devint, par mariage, princesse puis reine de Roumanie. Elle est la fille du prince Hermann de Wied. Elle rencontre son futur mari, Charles de Hohenzollern-Sigmaringen, lors d'un séjour à Berlin en 1861.
- Erzsébet román királyné, született Erzsébet wiedi hercegnő wiedi hercegnő, házassága révén hohenzollern–sigmaringeni hercegné és Románia királynéja; Carmen Sylva néven költőnő és írónő.
- Durante la guerra turco-russa si prodigò per l'assistenza dei feriti. Per tale scopo fondò l'Ordine di Elisabetta, onorificenza con la quale veniva insigniti le persone che si erano distinte nell'assistenza ai malati. Favorì, inoltre, l'istruzione superiore delle donne e costituì numerose società di beneficenza. Alla morte, senza figli, di Carlo il trono passò al fratello Leopoldo di Hohenzollern-Sigmaringen, il quale vi rinunciò a favore del figlio Guglielmo.
- Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied was koningin van Roemenië en onder het pseudoniem Carmen Sylva bekend als schrijfster. Ze was de dochter van de Duitse prins Hermann zu Wied en Marie van Nassau-Weilburg en dus een tante van Wilhelm zu Wied. Ze ontmoette in 1861 te Berlijn voor het eerst prins Karel van Hohenzollern-Sigmaringen, de latere vorst en koning Carol I van Roemenië.
- Elżbieta zu Wied – królowa Rumunii. Była jedyną córką księcia Wilhelma Karla Hermanna zu Wied-Neuwied. Wychowywała się w Prusach. Przyszła królowa Rumunii uczona była przez surowe guwernantki języków obcych i przedmiotów ścisłych, Elżbieta jednak była zainteresowana poezją. Jej artystycznym uniesieniom pomagała piękna natura, w której otoczeniu się wychowywała. Swojego przyszłego męża, Karola Hohenzollerna-Sigmaringena, poznała w październiku 1869 roku.
- Isabel Otília Luísa de Wied foi a rainha consorte do rei Carlos I da Romênia. Ela era bastante conhecida por seu nome literário, Carmen Sylva.
- Majestatea Sa Elisabeta, Regina a României, Principesa a Romaniei, Principesă de Wied - pe numele său complet Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied - este numele sub care a mai fost cunoscută Regina Elisabeta a României, întâia regină a României, soţia lui Carol I Hohenzollern-Sigmaringen, primul rege român al dinastei Hohenzollern, a fost o patroană a artelor, fondatoare a unor instituţii caritabile, poet, eseist, scriitor.
- Файл:Elisabeth von Rumänien. jpg Королева Елизавета. ок. 1890г. Файл:Elisabeth of Wied. jpg Портрет королевы Елизаветы.
- Elisabet av Wied var rumänsk drottning och författare (under pseudonymen Carmen Sylva), född 29 december 1843, död 2 mars 1916, gift med kung Carol I.
|
| rdfs:label
|
- Elisabeth of Wied
- Elisabeth zu Wied
- Isabel de Wied
- Carmen Sylva
- Erzsébet román királyné
- Elisabetta di Wied
- エリサベタ (ルーマニア王妃)
- Elisabeth zu Wied
- Elisabeth zu Wied
- Isabel de Wied
- Elisabeta de Neuwied
- Элизабет цу Вид
- Elisabet av Wied
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:elis
of | |
| is dbpprop:mother
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is owl:sameAs
of | |