Elfriede Jelinek is an Austrian playwright and novelist. She was awarded the Nobel Prize in Literature in 2004 for her "musical flow of voices and counter-voices in novels and plays that, with extraordinary linguistic zeal, reveal the absurdity of society's clichés and their subjugating power."

PropertyValue
dbpedia-owl:Artist/genre
dbpedia-owl:Person/award
dbpedia-owl:Person/birthDate
  • 1946-10-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/birthPlace
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 119001802
dbpedia-owl:Person/nationality
dbpedia-owl:Person/occupation
dbpedia-owl:Writer/notableWork
dbpedia-owl:award
dbpedia-owl:birthDate
  • 1946-10-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:notableWork
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Elfriede Jelinek is an Austrian playwright and novelist. She was awarded the Nobel Prize in Literature in 2004 for her "musical flow of voices and counter-voices in novels and plays that, with extraordinary linguistic zeal, reveal the absurdity of society's clichés and their subjugating power."
  • Elfriede Jelinek ist eine österreichische Schriftstellerin, die in Wien und München lebt. Im Jahr 2004 erhielt sie den Literaturnobelpreis für „den musikalischen Fluss von Stimmen und Gegenstimmen in Romanen und Dramen, die mit einzigartiger sprachlicher Leidenschaft die Absurdität und zwingende Macht der sozialen Klischees enthüllen“. Elfriede Jelinek schreibt gegen Missstände im öffentlichen, politischen aber auch im privaten Leben der österreichischen Gesellschaft, wie sie auch Thomas Bernhard zum Ausdruck brachte. Dabei benutzt sie einen sarkastischen, provokanten Stil, der von ihren Gegnern, aber auch von ihr selbst mitunter als obszön, blasphemisch, vulgär oder höhnisch beschrieben wird. Seit Jahren tobt eine heftige Kontroverse zwischen denen, die durch ihre Texte und auch ihre öffentlich kundgetane politische Meinung bis hin zur Schmähung und Aggressivität provoziert werden, und jenen, die sie als Sprachkünstlerin feiern.
  • Elfriede Jelinek és una escriptora i feminista austríaca guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 2004.
  • Elfriede Jelinek je rakouská spisovatelka, která žije ve Vídni a Mnichově. V roce 2004 obdržela Nobelovu cenu za literaturu za „hudební vliv hlasů a protihlasů v románech a dramatech, pomocí kterého jedinečným způsobem odkrývá absurditu a nutkavou sílu společenských klišé“.
  • Elfriede Jelinek escritora, dramaturga y activista feminista austriaca.
  • Elfriede Jelinek on itävaltalainen tšekkiläistaustainen juutalaiskirjailija. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2004. Jelinekin kirjoittama näytelmä Clara S on esitetty myös Suomessa. Jelinekin teoksia on suomentanut toistaiseksi vain Jukka-Pekka Pajunen, kuten Klavierspielerin (Pianonsoittaja) -teoksen marraskuussa 2005 sekä romaanin Lust (Halu) syyskuussa 2008. Jelinekin muita teoksia ovat muun muassa vuonna 1967 julkaistu esikoisteos Lisas Schatten, wir sind lockvögel, baby, Die Ausgesperrten, Liebhaberinnen, Bambiland sekä aiemmin mainittu omaelämäkerrallinen teos Die Klavierspielerin, josta Michael Haneke on ohjannut elokuvan Pianonopettaja.
  • Elfriede Jelinek, née le 20 octobre 1946 à Mürzzuschlag en Styrie, est une femme de lettres autrichienne, lauréate du prix Nobel de littérature en 2004. Elle entretient vis-à-vis de son pays une haine virulente et réciproque. Elle fut membre du parti communiste autrichien de 1974 à 1991. Elle échange des imprécations avec l’extrême droite et les femmes au pouvoir. Elle s’est toujours violemment positionnée contre les idées et la personnalité de l’ancien leader du FPÖ: Jörg Haider.
  • Elfriede Jelinek Nobel-díjas feminista osztrák írónő.
  • Nel 2004 le è stato conferito il Premio Nobel per la letteratura
  • エルフリーデ・イェリネク（Elfriede Jelinek, 1946年10月20日 - ）はオーストリアの小説家、劇作家。2004年ノーベル文学賞受賞。
  • Elfriede Jelinek is een gerenommeerd Oostenrijkse schrijfster die in Wenen en München leeft. In 2004 werd haar de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend, en blijkens het juryrapport was dit: for her musical flow of voices and counter-voices in novels and plays that with extraordinary linguistic zeal reveal the absurdity of society's clichés and their subjugating power ("voor de muzikale vloeiendheid van stemmen en tegenstemmen in haar romans en toneelstukken die met buitengewone taalkundige ijver het absurde onthullen van de maatschappelijke clichés en hun onderdrukkende kracht").
  • Elfriede Jelinek er en østerriksk forfatter delvis av jødisk-tsjekkisk opprinnelse, som bor i München og Wien. I 2004 fikk hun Nobelprisen i litteratur for den «musikalske strøm av stemmer og motstemmer i romaner og skuespill som med ekstraordinær språklig nidkjærhet avslører absurditetene i samfunnets klisjeer og deres undertvingende makt». Jelinek er svært kontroversiell i sitt hjemland. Hennes kritikere hevder at hun lever av å svine til sitt eget land. Hun er særlig mislikt av konservative, nasjonalister og deler av den katolske kirke. Også internasjonalt har tildelingen av Nobelprisen til Jelinek høstet kritikk. Likevel er hun en av de mest markante og beste kjente forfattere i Østerrike idag. Politisk har hun engasjert seg mot FPÖs regjeringsdeltagelse, og, mer nylig, mot USAs invasjon av Irak.
  • Elfriede Jelinek – pisarka austriacka, laureatka Literackiej Nagrody Nobla w roku 2004.
  • Elfriede Jelinek é uma novelista e autora de peças de teatro austríaca. Foi agraciada com o Nobel de Literatura de 2004, "por seu fluxo musical de vozes e contra-vozes em novelas e peças que, com extraordinário zêlo linguístico revela o absurdo dos clichés da sociedade e seu poder de subjugo".
  • Elfriede Jelinek este o scriitoare austriacă, una dintre vocile puternice din perioada postbelică a spaţiului literar german. La 7 octombrie 2004 a primit Premiul Nobel pentru literatură pentru "cursul muzical al registrelor în romanele şi dramele sale, care cu o pasiune verbală unică în felul său dezvăluie absurditatea şi constrângerea clişeelor sociale".
  • Эльфри́да Е́линек — австрийская романистка, драматург, поэт и литературный критик, лауреат Нобелевской премии 2004 года по литературе, лауреат премии Генриха Бёлля, премии Георга Бюхнера, премии Генриха Гейне, чешской премии Франца Кафки. Одна из самых провокационных писательниц XX-го века.
  • Elfriede Jelinek, född 20 oktober 1946 i Mürzzuschlag, Steiermark, är en österrikisk författare. Hon mottog Nobelpriset i litteratur 2004 med motiveringen: "för hennes musikaliska flöde av röster och motröster i romaner och dramer som med enastående språklig lidelse blottar de sociala klichéernas absurditet och tvingande makt". Jelinek studerade konsthistoria, teatervetenskap och musik i Wien. Hon har givit ut dikter, romaner, dramer och hörspel samt skrivit scenariot till filmatiseringen av romanen Malina, 1991 av Ingeborg Bachmann. Jelineks språkbehandling bär, som även nobelprismotiveringen anger, tydliga spår av författarens musikaliska bakgrund (hon är utbildad organist). Språket hos Jelinek uppvisar säregna rytmiska strukturer. Hennes behandling av det tyska språkets klang och ordens fonetiska kvalitet är ett annat av grundelementen i skrivandet; hon arbetar flitigt med olika sorters assonanser, inte bara inom lyriken och dramatiken, utan även i den berättande prosan. Detta gör, enligt författaren själv, att hon "hör till de författare som egentligen inte kan översättas" (intervju i Dagens Nyheter 8 oktober 2004). Trots detta noggrant avvägda arbete med ett musikaliskt språk är Jelineks verk långt ifrån något rent estetiskt experiment. Samhällskritiken är bitande. Jelinek gisslar det moderna livet, i synnerhet kommersialismen och dess avarter. Hennes verk har vidare ett feministiskt budskap, där olika former av manligt våld mot kvinnor bildar ett ledmotiv i skildringen av ett sexistiskt samhälle. Här används också en del obscena och vulgära element som stilmedel för att demaskera samhället. Ett annat återkommande tema för Jelinek är Österrikes oförmåga att göra upp med sitt nazistiska förflutna. Hon är aktiv som vänsterdebattör och var medlem av Österrikes kommunistiska parti 1974-1991. Det högerpopulistiska partiet FPÖ tog i en valkampanj i Wien 1995 upp Jelineks namn som ett exempel på motsatsen till vad de ansåg vara "konst och kultur". När FPÖ senare togs in i den österrikiska regeringen markerade Jelinek sitt avståndstagande genom att förbjuda de österrikiska statliga teatrarna att spela hennes teaterpjäser, ett förbud som hon dock senare upphävde.
  • Elfriede Jelinek Avusturyalı feminist oyun yazarı ve romancı. 2004 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü almıştır. Jelinek Avusturya'nın Steiermark eyaletinin Mürzzuschlag kasabasında doğdu. Babası II. Dünya Savaşı'ndan sağ kurtulmayı başarmış Çek asıllı bir Yahudi'ydi. Annesi varlıklı bir Viyana ailesindendi. Küçük yaşlardan itibaren piyano, org, gitar, keman, viyola dersleri aldı. Viyana konservatuarından orgçu olarak mezun oldu. Aynı zamanda Viyana Üniversitesi'nde sanat tarihi ve tiyatro okudu. Genç yaşta şiir yazmaya başladı. İlk eseri Lisas Schatten adlı derleme oldu. 1970'lerin başında Gottfried Hüngsberg ile evlendi. Nobel Ödülü'nü almadan öce Jelinek Almanca konuşulan ülkelerin dışında pek tanınmıyordu. Yazı tarzında geleneksel Avusturya edebiyatı derinden hissedilir ve Avusturyalı yazar Robert Musil'in etkisi görülür.
  • Ельфрі́да Єлі́нек — австрійська письменниця, нагороджена Нобелівською премією в галузі літератури за 2004 рік. Місце народження: Мюрццушляґ Літературну діяльність розпочала 1967 року. 1974—1991 — член Комуністичної партії Австрії. Відзначена Нобелівською премією «за музичну леткість суголосся у романах і п'єсах, які з винятковою мовною виразністю описують абсурдність суспільних кліше та їх поневолюючу силу» (із офіційного обґрунтування Нобелівського комітету). Роман «Піаністка» екранізував режисер Міхаель Ганеке; фільм здобув Гран-прі Каннського кінофестивалю.
  • 艾尔弗雷德·耶利内克2000年在维也纳 艾尔弗雷德·耶利内克（Elfriede Jelinek，1946年10月20日－），奥地利犹太裔小说家、剧作家兼诗人。2004年诺贝尔文学奖获得者,也是奥地利历史上第一个问鼎这一文学大奖的作家。
dbpprop:awards
dbpprop:birthPlace
dbpprop:birthdate
dbpprop:dateOfBirth
  • 1946-10-20 (xsd:date)
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Elfriede Jelinek
  • Jelinek, Elfriede
dbpprop:nationality
dbpprop:notableworks
dbpprop:occupation
dbpprop:reference
dbpprop:shortDescription
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Elfriede Jelinek is an Austrian playwright and novelist. She was awarded the Nobel Prize in Literature in 2004 for her "musical flow of voices and counter-voices in novels and plays that, with extraordinary linguistic zeal, reveal the absurdity of society's clichés and their subjugating power."
  • Elfriede Jelinek ist eine österreichische Schriftstellerin, die in Wien und München lebt. Im Jahr 2004 erhielt sie den Literaturnobelpreis für „den musikalischen Fluss von Stimmen und Gegenstimmen in Romanen und Dramen, die mit einzigartiger sprachlicher Leidenschaft die Absurdität und zwingende Macht der sozialen Klischees enthüllen“.
  • Elfriede Jelinek és una escriptora i feminista austríaca guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 2004.
  • Elfriede Jelinek je rakouská spisovatelka, která žije ve Vídni a Mnichově. V roce 2004 obdržela Nobelovu cenu za literaturu za „hudební vliv hlasů a protihlasů v románech a dramatech, pomocí kterého jedinečným způsobem odkrývá absurditu a nutkavou sílu společenských klišé“.
  • Elfriede Jelinek escritora, dramaturga y activista feminista austriaca.
  • Elfriede Jelinek on itävaltalainen tšekkiläistaustainen juutalaiskirjailija. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2004. Jelinekin kirjoittama näytelmä Clara S on esitetty myös Suomessa. Jelinekin teoksia on suomentanut toistaiseksi vain Jukka-Pekka Pajunen, kuten Klavierspielerin (Pianonsoittaja) -teoksen marraskuussa 2005 sekä romaanin Lust (Halu) syyskuussa 2008.
  • Elfriede Jelinek, née le 20 octobre 1946 à Mürzzuschlag en Styrie, est une femme de lettres autrichienne, lauréate du prix Nobel de littérature en 2004. Elle entretient vis-à-vis de son pays une haine virulente et réciproque. Elle fut membre du parti communiste autrichien de 1974 à 1991. Elle échange des imprécations avec l’extrême droite et les femmes au pouvoir.
  • Elfriede Jelinek Nobel-díjas feminista osztrák írónő.
  • Nel 2004 le è stato conferito il Premio Nobel per la letteratura
  • エルフリーデ・イェリネク（Elfriede Jelinek, 1946年10月20日 - ）はオーストリアの小説家、劇作家。2004年ノーベル文学賞受賞。
  • Elfriede Jelinek is een gerenommeerd Oostenrijkse schrijfster die in Wenen en München leeft.
  • Elfriede Jelinek er en østerriksk forfatter delvis av jødisk-tsjekkisk opprinnelse, som bor i München og Wien. I 2004 fikk hun Nobelprisen i litteratur for den «musikalske strøm av stemmer og motstemmer i romaner og skuespill som med ekstraordinær språklig nidkjærhet avslører absurditetene i samfunnets klisjeer og deres undertvingende makt». Jelinek er svært kontroversiell i sitt hjemland. Hennes kritikere hevder at hun lever av å svine til sitt eget land.
  • Elfriede Jelinek – pisarka austriacka, laureatka Literackiej Nagrody Nobla w roku 2004.
  • Elfriede Jelinek é uma novelista e autora de peças de teatro austríaca. Foi agraciada com o Nobel de Literatura de 2004, "por seu fluxo musical de vozes e contra-vozes em novelas e peças que, com extraordinário zêlo linguístico revela o absurdo dos clichés da sociedade e seu poder de subjugo".
  • Elfriede Jelinek este o scriitoare austriacă, una dintre vocile puternice din perioada postbelică a spaţiului literar german. La 7 octombrie 2004 a primit Premiul Nobel pentru literatură pentru "cursul muzical al registrelor în romanele şi dramele sale, care cu o pasiune verbală unică în felul său dezvăluie absurditatea şi constrângerea clişeelor sociale".
  • Эльфри́да Е́линек — австрийская романистка, драматург, поэт и литературный критик, лауреат Нобелевской премии 2004 года по литературе, лауреат премии Генриха Бёлля, премии Георга Бюхнера, премии Генриха Гейне, чешской премии Франца Кафки.
  • Elfriede Jelinek, född 20 oktober 1946 i Mürzzuschlag, Steiermark, är en österrikisk författare. Hon mottog Nobelpriset i litteratur 2004 med motiveringen: "för hennes musikaliska flöde av röster och motröster i romaner och dramer som med enastående språklig lidelse blottar de sociala klichéernas absurditet och tvingande makt". Jelinek studerade konsthistoria, teatervetenskap och musik i Wien.
  • Elfriede Jelinek Avusturyalı feminist oyun yazarı ve romancı. 2004 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü almıştır. Jelinek Avusturya'nın Steiermark eyaletinin Mürzzuschlag kasabasında doğdu. Babası II. Dünya Savaşı'ndan sağ kurtulmayı başarmış Çek asıllı bir Yahudi'ydi. Annesi varlıklı bir Viyana ailesindendi. Küçük yaşlardan itibaren piyano, org, gitar, keman, viyola dersleri aldı. Viyana konservatuarından orgçu olarak mezun oldu.
  • Ельфрі́да Єлі́нек — австрійська письменниця, нагороджена Нобелівською премією в галузі літератури за 2004 рік. Місце народження: Мюрццушляґ Літературну діяльність розпочала 1967 року. 1974—1991 — член Комуністичної партії Австрії.
rdfs:label
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • エルフリーデ・イェリネク
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Елинек, Эльфрида
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
  • Ельфріда Єлінек
  • 艾尔弗雷德·耶利内克
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:givenname
  • Elfriede
  • Elfriede
foaf:homepage
foaf:name
  • Elfriede Jelinek
  • Elfriede Jelinek
foaf:page
foaf:surname
  • Jelinek
  • Jelinek
is dbpedia-owl:Film/writer of
is dbpedia-owl:Person/influencedBy of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpedia-owl:writer of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:influences of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:writer of
is owl:sameAs of