Elegast (elf spirit or elf guest) is the hero and noble robber in the poem Karel ende Elegast, a Medieval Dutch epic poem that has been translated into English as Charlemagne and Elbegast. In the poem, he possibly represents the King of the Elves. He appears as a knight on a black horse, an outcast vassal of Charlemagne living in the forest.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Elegast (elf spirit or elf guest) is the hero and noble robber in the poem Karel ende Elegast, a Medieval Dutch epic poem that has been translated into English as Charlemagne and Elbegast. In the poem, he possibly represents the King of the Elves. He appears as a knight on a black horse, an outcast vassal of Charlemagne living in the forest. The original Dutch poem uses the name Elegast, while translated versions of the poem commonly use the name Elbegast in German and English, or Alegast in the Skandavian ballad.
  • Elegast (esprit elfe ou invité elfe) est le héros de Karel ende Elegast, un poème épique néerlandais médiéval. Il apparaît comme un chevalier monté sur un cheval noir, un vassal exilé de Charlemagne vivant dans la forêt. Le nom néerlandais d'Elegast a été traduit Elbegast en anglais et en allemand, et Alegast dans les ballades scandinaves.
  • Fájl:Lg 49. jpg A mű egy ősnyomtatvány-kiadásának címlapja Karel ende Elegast; ismeretlen flamand szerző által 1200 táján három hangsúlyos szótag-ütemezésű, 1414 sorból álló páros rímes lovagi eposz. Teljes szövegét 1835 és 1955 közt felbukkant pergamenlapokból, illetve 15. század végi ősnyomtatványokból rekonstruálták. Az ismeretlen szerző a nagyon korai udvari epika képviselője volt, tudatosan formálta jellemeit s a történet ellentmondásos helyzeteinek kibontakozását, hangvétele enyhén komikus. A történet főhőse, Elegast sok vonásában hasonlít az angol Robin Hood figurájához. Az „Isten különös szándékából lopni induló király” és a „mestertolvaj” e műben elmélyített motívuma a mesekutatókat is kiterjedt összehasonlításokra ösztönözte: kutatásaik szerint a karoling történethez csapódott epizód előbb mongol, orosz és litván, később cseh és lengyel forrásokból származik.
  • Elegast (spirito elfo o ospite elfo) è l'eroe e ladro gentiluomo di Karel ende Elegast ("Carlo ed Elegast"), un poema epico medievale olandese. Nel poema Elegast forse rappresenta il re degli elfi. Si presenta come un cavaliere su un cavallo nero, un vassallo vagabondo di Carlomagno che vive nella foresta. Nel poema originale olandese si trova il nome Elegast, mentre nelle versioni tradotte del poema di solito si trova il nome Elbegast (in tedesco e in inglese) o Alegast (nella ballata scandinava).
  • Karel ende Elegast is een voorhoofs ridderverhaal dat behoort tot de Karelepiek. In dit genre neemt het een speciale plaats in; Karel de Grote vertolkt immers de hoofdrol, terwijl hij in andere karelromans eerder een nevenfiguur is. De auteur is onbekend. Het is omstreeks 1250 geschreven in Brabant. Het verhaal bestaat uit circa 1400 verzen. Dankzij een vijftal drukken uit de 15de en de 16de eeuw bezit men een volledige versie van dit verhaal. Hiermee is Karel ende Elegast de enige Middelnederlandse karelroman waarvan men vandaag de dag nog een volledige tekst bezit.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • Elegast (elf spirit or elf guest) is the hero and noble robber in the poem Karel ende Elegast, a Medieval Dutch epic poem that has been translated into English as Charlemagne and Elbegast. In the poem, he possibly represents the King of the Elves. He appears as a knight on a black horse, an outcast vassal of Charlemagne living in the forest.
  • Elegast (esprit elfe ou invité elfe) est le héros de Karel ende Elegast, un poème épique néerlandais médiéval. Il apparaît comme un chevalier monté sur un cheval noir, un vassal exilé de Charlemagne vivant dans la forêt. Le nom néerlandais d'Elegast a été traduit Elbegast en anglais et en allemand, et Alegast dans les ballades scandinaves.
  • Fájl:Lg 49. jpg A mű egy ősnyomtatvány-kiadásának címlapja Karel ende Elegast; ismeretlen flamand szerző által 1200 táján három hangsúlyos szótag-ütemezésű, 1414 sorból álló páros rímes lovagi eposz. Teljes szövegét 1835 és 1955 közt felbukkant pergamenlapokból, illetve 15. század végi ősnyomtatványokból rekonstruálták.
  • Elegast (spirito elfo o ospite elfo) è l'eroe e ladro gentiluomo di Karel ende Elegast ("Carlo ed Elegast"), un poema epico medievale olandese. Nel poema Elegast forse rappresenta il re degli elfi. Si presenta come un cavaliere su un cavallo nero, un vassallo vagabondo di Carlomagno che vive nella foresta.
  • Karel ende Elegast is een voorhoofs ridderverhaal dat behoort tot de Karelepiek. In dit genre neemt het een speciale plaats in; Karel de Grote vertolkt immers de hoofdrol, terwijl hij in andere karelromans eerder een nevenfiguur is. De auteur is onbekend. Het is omstreeks 1250 geschreven in Brabant. Het verhaal bestaat uit circa 1400 verzen. Dankzij een vijftal drukken uit de 15de en de 16de eeuw bezit men een volledige versie van dit verhaal.
rdfs:label
  • Elegast
  • Elegast
  • Karel ende Elegast
  • Elegast
  • Karel ende Elegast
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of