Eisleben is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is famous as the hometown of Martin Luther, hence its official name is Lutherstadt Eisleben. As of 2005, Eisleben had a population of 24,552. It lies midway along the rail line from Kassel to Halle. Eisleben is divided into old and new towns (Altstadt and Neustadt); the latter of which was created for Eisleben’s miners in the 14th century.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Eisleben is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is famous as the hometown of Martin Luther, hence its official name is Lutherstadt Eisleben. As of 2005, Eisleben had a population of 24,552. It lies midway along the rail line from Kassel to Halle. Eisleben is divided into old and new towns (Altstadt and Neustadt); the latter of which was created for Eisleben’s miners in the 14th century. Eisleben was the capital of the district Mansfelder Land and is the seat of the Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") Lutherstadt Eisleben.
  • Die Lutherstadt Eisleben ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Mansfeld-Südharz im östlichen Harzvorland, Sachsen-Anhalt. Bekannt ist sie als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg zählen seit 1996 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Eisleben gehört dem Bund der Lutherstädte an. Die Lutherstätten in Eisleben und Wittenberg haben sich zusammen zur Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt vereint.
  • Eisleben es un pueblo en Sajonia-Anhalt, Alemania. Es muy famoso por ser el pueblo de origen de Martín Lutero y de ahí viene su nombre oficial: Lutherstadt Eisleben. Es la capital del distrito de Mansfelder Land, y en 2004 tenía una población de 21.062 habitantes.
  • Eisleben (virallisesti Lutherstadt Eisleben) on Saksan kaupunki Saksi-Anhaltin osavaltiossa. Ensimmäinen säilynyt maininta Eislebenistä on vuodelta 994. Siitä tuli osa Preussia vuonna 1815. Kaupungin pinta-ala on 91,55 km² ja väkiluku noin 24 552. Martti Luther syntyi ja kuoli Eislebenissä, mistä juontuu kaupungin pitempi nimi Lutherstadt Eisleben. Kaupungissa sijaitsevat Lutherin synnyin- ja kuolintalo kuuluvat yhdessä Wittenbergin Luther-kohteiden kanssa UNESCOn maailmanperintöluetteloon.
  • Eisleben è una città tedesca situata nel land della Sassonia-Anhalt. Appartiene al circondario rurale di Mansfeld-Südharz (targa MSH). È conosciuta come città natale di Martin Lutero (che pure vi morì), da cui il nome ufficiale Lutherstadt Eisleben. Fino al 1º luglio 2007 è stata capoluogo del circondario di Mansfelder Land.
  • アイスレーベン（Eisleben）はドイツ連邦共和国の都市。ザクセン＝アンハルト州に属する自治体。マルティン・ルターの故郷として知られており、街の正式名称はLutherstadt Eisleben「ルターの街・アイスレーベン」である。カッセルとハレの中間に位置している。
  • Lutherstadt Eisleben is een plaats in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in het district Mansfeld-Südharz. De stad telt 25.039 inwoners. Maarten Luther en Kurt Wein zijn hier geboren.
  • Eisleben er en by i den tyske delstaten Sachsen-Anhalt. Den er mest kjent som Martin Luthers hjemby, og det offisielle navnet er siden 1938 Lutherstadt Eisleben. Byen er hovedby i distriktet Mansfelder Land, og hadde i 2004 21 062 innbyggere. Sammen med Wittenberg hører Eisleben til UNESCOs liste over verdens kulturarv.
  • Eisleben, Lutherstadt Eisleben (pol. Miasto Lutra Eisleben) – miasto w środkowych Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Mansfeld-Südharz. Znane jako rodzinne miasto Marcina Lutra, stąd oficjalna nazwa miasta. Drugie co do wielkości miasto powiatu. Była stolica dawnego powiatu Mansfelder Land. Historia miasta jest ściśle związana z wydobyciem i obróbką rud miedzi, które przyczyniły się do rozkwitu gospodarczego i kulturalnego miasta w XV-XVI wieku. Górnictwo było główną gałęzią przemysłu w Eisleben aż do połowy XX wieku. Obecnie gospodarka miasta opiera się na turystyce. Domy Marcina Lutra w Eisleben – narodzin przy Lutherstraße i śmierci przy Andreaskirchplatz oraz zabytki związane z pobytem Lutra w Wittenbergii zostały wpisane w 1996 na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
  • Eisleben é uma cidade no estado alemão de Saxônia-Anhalt. É famosa por ter sido o local de nascimento de Martinho Lutero, daí o seu nome oficial ser "Lutherstadt Eisleben". A cidade é a capital do distrito de Mansfelder, e em 2004 tinha uma população de 21 062 habitantes. Juntamente com a de Wittenberg, a casa de Martinho Lutero é considerada património da Humanidade desde 1997.
  • Eisleben är en stad i Sachsen-Anhalt i Tyskland med 23 789 invånare (31 december 2006). Den ligger vid foten av berget Harz och cirka 30 km väster om Halle. Staden är Martin Luthers födelsestad.
  • Лютерштадт-Айслебен, Лютерштадт-Эйслебен — коммуна и город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Мансфельд. Население составляет 23 789 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 91,55 км. Официальный код — 15 2 60 017. До 1946 года носил название Айслебен, получил дополнение к названию Лютерштадт — «город Лютера» в честь Мартина Лютера, который родился и умер в этом городе. Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.
  • 艾斯莱本（Eisleben）是德国萨克森-安哈尔特州的一个城镇，宗教改革领袖马丁·路德出生和去世的地方。2005年，该市人口为24,552人。 该镇有路德出生和去世的房屋，出生后次日领洗的圣彼得保罗教堂，以及最后一次讲道的圣安德烈教堂。1997年，该镇被列为世界遗产。
  • Eisleben est une ville d'Allemagne, dans le land de Saxe-Anhalt, à environ 30 km à l'ouest de Halle. Elle est surtout connue comme lieu de naissance et de décès de Martin Luther. La mémoire du Réformateur est évoquée non seulement dans sa maison natale et dans la maison qui le vit s'éteindre, mais aussi par l'église St-Pierre-et-Paul où il fut baptisé en 1483, l'église St-André, qui abrite la chaire où il prêcha pour la dernière fois, et la Marktplatz, où sa statue fut érigée en 1883.
dbpedia-owl:areaCode
  • MSH
  • 03475
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2008-12-31 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 26190 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 06295
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:adresse
  • 6295 (xsd:integer)
  • Markt 1
dbpprop:art
  • Stadt
dbpprop:bürgermeister
  • Jutta Fischer
dbpprop:bundesland
  • Sachsen-Anhalt
dbpprop:criteria
  • iv, vi
dbpprop:einwohner
  • 26190 (xsd:integer)
dbpprop:fläche
  • 144 (xsd:integer)
dbpprop:gemeindeschlüssel
  • 15 (xsd:integer)
dbpprop:gliederung
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:höhe
  • 114 (xsd:integer)
dbpprop:id
  • 783 (xsd:integer)
dbpprop:kfz
  • MSH
dbpprop:lageplan
  • Lutherstadt Eisleben in MSH.svg
dbpprop:landkreis
  • Mansfeld-Südharz
dbpprop:latDeg
  • 51 (xsd:integer)
dbpprop:latMin
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:link
dbpprop:locode
  • DE EIN
dbpprop:lonDeg
  • 11 (xsd:integer)
dbpprop:lonMin
  • 33 (xsd:integer)
dbpprop:nuts
  • DEE0A
dbpprop:plz
  • 6295 (xsd:integer)
dbpprop:region
dbpprop:session
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:stand
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:type
  • Cultural
dbpprop:vorwahl
  • 3475 (xsd:integer)
dbpprop:wappen
  • Wappen_Eisleben.png
dbpprop:website
dbpprop:whs
  • Luther Memorials in Eisleben and Wittenberg
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1996 (xsd:integer)
dcterms:subject
grs:point
  • 51.516666666666666 11.55
rdf:type
rdfs:comment
  • Eisleben es un pueblo en Sajonia-Anhalt, Alemania. Es muy famoso por ser el pueblo de origen de Martín Lutero y de ahí viene su nombre oficial: Lutherstadt Eisleben. Es la capital del distrito de Mansfelder Land, y en 2004 tenía una población de 21.062 habitantes.
  • Eisleben (virallisesti Lutherstadt Eisleben) on Saksan kaupunki Saksi-Anhaltin osavaltiossa. Ensimmäinen säilynyt maininta Eislebenistä on vuodelta 994. Siitä tuli osa Preussia vuonna 1815. Kaupungin pinta-ala on 91,55 km² ja väkiluku noin 24 552. Martti Luther syntyi ja kuoli Eislebenissä, mistä juontuu kaupungin pitempi nimi Lutherstadt Eisleben. Kaupungissa sijaitsevat Lutherin synnyin- ja kuolintalo kuuluvat yhdessä Wittenbergin Luther-kohteiden kanssa UNESCOn maailmanperintöluetteloon.
  • Eisleben è una città tedesca situata nel land della Sassonia-Anhalt. Appartiene al circondario rurale di Mansfeld-Südharz (targa MSH). È conosciuta come città natale di Martin Lutero (che pure vi morì), da cui il nome ufficiale Lutherstadt Eisleben. Fino al 1º luglio 2007 è stata capoluogo del circondario di Mansfelder Land.
  • アイスレーベン（Eisleben）はドイツ連邦共和国の都市。ザクセン＝アンハルト州に属する自治体。マルティン・ルターの故郷として知られており、街の正式名称はLutherstadt Eisleben「ルターの街・アイスレーベン」である。カッセルとハレの中間に位置している。
  • Lutherstadt Eisleben is een plaats in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in het district Mansfeld-Südharz. De stad telt 25.039 inwoners. Maarten Luther en Kurt Wein zijn hier geboren.
  • Eisleben er en by i den tyske delstaten Sachsen-Anhalt. Den er mest kjent som Martin Luthers hjemby, og det offisielle navnet er siden 1938 Lutherstadt Eisleben. Byen er hovedby i distriktet Mansfelder Land, og hadde i 2004 21 062 innbyggere. Sammen med Wittenberg hører Eisleben til UNESCOs liste over verdens kulturarv.
  • Eisleben é uma cidade no estado alemão de Saxônia-Anhalt. É famosa por ter sido o local de nascimento de Martinho Lutero, daí o seu nome oficial ser "Lutherstadt Eisleben". A cidade é a capital do distrito de Mansfelder, e em 2004 tinha uma população de 21 062 habitantes. Juntamente com a de Wittenberg, a casa de Martinho Lutero é considerada património da Humanidade desde 1997.
  • Eisleben är en stad i Sachsen-Anhalt i Tyskland med 23 789 invånare (31 december 2006). Den ligger vid foten av berget Harz och cirka 30 km väster om Halle. Staden är Martin Luthers födelsestad.
  • Лютерштадт-Айслебен, Лютерштадт-Эйслебен — коммуна и город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Мансфельд. Население составляет 23 789 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 91,55 км. Официальный код — 15 2 60 017. До 1946 года носил название Айслебен, получил дополнение к названию Лютерштадт — «город Лютера» в честь Мартина Лютера, который родился и умер в этом городе. Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.
  • 艾斯莱本（Eisleben）是德国萨克森-安哈尔特州的一个城镇，宗教改革领袖马丁·路德出生和去世的地方。2005年，该市人口为24,552人。 该镇有路德出生和去世的房屋，出生后次日领洗的圣彼得保罗教堂，以及最后一次讲道的圣安德烈教堂。1997年，该镇被列为世界遗产。
  • Die Lutherstadt Eisleben ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Mansfeld-Südharz im östlichen Harzvorland, Sachsen-Anhalt. Bekannt ist sie als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg zählen seit 1996 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Eisleben gehört dem Bund der Lutherstädte an.
  • Eisleben is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is famous as the hometown of Martin Luther, hence its official name is Lutherstadt Eisleben. As of 2005, Eisleben had a population of 24,552. It lies midway along the rail line from Kassel to Halle. Eisleben is divided into old and new towns (Altstadt and Neustadt); the latter of which was created for Eisleben’s miners in the 14th century.
  • Eisleben, Lutherstadt Eisleben (pol. Miasto Lutra Eisleben) – miasto w środkowych Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Mansfeld-Südharz. Znane jako rodzinne miasto Marcina Lutra, stąd oficjalna nazwa miasta. Drugie co do wielkości miasto powiatu. Była stolica dawnego powiatu Mansfelder Land. Historia miasta jest ściśle związana z wydobyciem i obróbką rud miedzi, które przyczyniły się do rozkwitu gospodarczego i kulturalnego miasta w XV-XVI wieku.
  • Eisleben est une ville d'Allemagne, dans le land de Saxe-Anhalt, à environ 30 km à l'ouest de Halle. Elle est surtout connue comme lieu de naissance et de décès de Martin Luther. La mémoire du Réformateur est évoquée non seulement dans sa maison natale et dans la maison qui le vit s'éteindre, mais aussi par l'église St-Pierre-et-Paul où il fut baptisé en 1483, l'église St-André, qui abrite la chaire où il prêcha pour la dernière fois, et la Marktplatz, où sa statue fut érigée en 1883.
rdfs:label
  • Lutherstadt Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • アイスレーベン
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Eisleben
  • Лютерштадт-Айслебен
  • 艾斯莱本
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(11.55 51.5167)
geo:lat
  • 51.516666 (xsd:float)
geo:long
  • 11.550000 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:town of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of