| dbpprop:abstract
|
- The Egypt national football team, nicknamed The Pharaohs, is the national team of Egypt and is administered by the Egyptian Football Association. They are the current African Champions having won the 2008 African Nations Cup. They are also the most successful African team at Confederation level, winning the ANC six times: the inaugural African Nations Cup in Sudan 1957, and also won the tournament in United Arab Republic 1959, Egypt 1986, Burkina Faso 1998, Egypt 2006 and Ghana 2008. Egypt were the first African country to participate in the World Cup when they played in Italy 1934, losing to Hungary 4-2. Egypt has qualified for one World Cup since then, going out in the first round in Italy 1990. They were known as the United Arab Republic national football team when Egypt and Syria joined to form the United Arab Republic from 1958 to 1961 and then until 1970, with Egypt alone making up the UAR. They have played for the Bronze Medal in the Olympic Games twice (1928 and 1964), losing both times.
- Die ägyptische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalauswahl Ägyptens und untersteht der Egyptian Football Association. Als erstes Land des afrikanischen Kontinentes nahm Ägypten 1934 an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil, allerdings scheiterte die Mannschaft in der ersten Runde mit 2:4 an Ungarn. Ein zweites Mal konnte sich Ägypten 1990 für die Weltmeisterschaft qualifizieren, scheiterte aber in der Vorrunde. Von 1958 bis 1970 startete die ägyptische Fußballnationalmannschaft unter dem Namen Vereinigte Arabische Republik (zwischen 1958 und 1961 gemeinschaftlich mit Syrien). Ägypten gewann die erste Afrikameisterschaft 1957 und konnte den Erfolg 1959, 1986, 1998, 2006 und 2008 wiederholen. Somit ist Ägypten auch alleiniger Rekordtitelträger. 1992 errang Ägypten außerdem den Titel im Arab Cup.
- La Selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Federación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la CAF Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol. Además, es uno de los mejores equipos del continente, obteniendo en 6 oportunidades el título de la Copa Africana de Naciones, el último de ellos en 2008. Entre 1958 y 1961 fue denominada Selección de fútbol de la República Árabe Unida producto de su fusión con Siria; este nombre fue ocupado incluso hasta 1970, aún después de que Siria rechazara la unión.
- Egyptin jalkapallomaajoukkue on Egyptin kansallinen edustusjoukkue jalkapallossa. Joukkuetta hallinnoi Egyptin jalkapalloliitto. Egyptistä tuli vuonna 1934 ensimmäinen jalkapallon MM-kisoissa koskaan pelannut afrikkalaisjoukkue. Se ei kuitenkaan päässyt ensimmäistä kierrosta pidemmälle, kuten ei myöskään toisella yrityksellään vuonna 1990. Sen sijaan Afrikan-mestaruuskilpailuissa Egypti on menestynyt hyvin, sillä se on saalistanut enemmän mestaruuksia kuin muut Afrikan jalkapalloliiton maat. Kuudesta mestaruudesta ensimmäinen on vuodelta 1957 ja viimeisin vuodelta 2008.
- | Surnom | bgcolor=#EEEEEE| Les Pharaons | Équipementier | bgcolor=#EEEEEE| Puma | Classement FIFA | bgcolor=#EEEEEE| Fichier:Decrease. svg 50 (3 juin 2009) | Sélectionneur | bgcolor=#EEEEEE| Fichier:Flag of Egypt. svg Hassan Shehata | Record de sélections | bgcolor=#EEEEEE| Hossam Hassan : 170 | Meilleur buteur | bgcolor=#EEEEEE| Hossam Hassan : 69 | Premier match officiel | bgcolor=#EEEEEE| 28 août 1920Fichier:Flag of Italy. svg Italie 2 - 1 Fichier:Flag of Egypt. svg Égypte | Plus large victoire | bgcolor=#EEEEEE| 23 novembre 1963Fichier:Flag of Egypt. svg Égypte 15 - 0 Fichier:Flag of Laos. svg Laos | Plus large défaite | bgcolor=#EEEEEE| 10 juin 1928Fichier:Flag of Italy. svg Italie 11 - 3 Fichier:Flag of Egypt. svg Égypte | Coupe du Monde | bgcolor=#EEEEEE| Phases finales : 2Meilleur résultat : 1 tour en 1934 et 1990 | Coupe d'Afrique | bgcolor=#EEEEEE| Meilleur résultat : Vainqueur en 1957, 1959, 1986, 1998, 2006 et 2008 |bgcolor="white"| Fichier:Kit left arm. png Fichier:Kit body. png Fichier:Kit right arm. png Fichier:Kit shorts. png Fichier:Kit socks. png Domicile |bgcolor="white"| Fichier:Kit left arm. png Fichier:Kit body. png Fichier:Kit right arm. png Fichier:Kit shorts. png Fichier:Kit socks. png Extérieur L'équipe d'Égypte de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs égyptiens sous l'égide de la Fédération d'Égypte de football.
- Az egyiptomi labdarúgó-válogatott, vagy becenevükön a fáraók, Egyiptom nemzeti csapata, amelyet az Egyiptomi Labdarúgó-szövetség irányít. A labdarúgó-világbajnokságok történelmének első afrikai nemzete eddig hat alkalommal hódította el az afrikai nemzetek kupáját.
- La Nazionale di calcio egiziana (in arabo منتخب مصر لكرة القدم), i cui componenti sono soprannominati I Faraoni, è la rappresentativa calcistica dell'Egitto ed è posta sotto l'egida della federcalcio egiziana. È la squadra Campione d'Africa in carica, avendo vinto la Coppa delle Nazioni Africane 2008.
- サッカーエジプト代表(Egypt national football team)は、エジプトサッカー協会により構成されるサッカーのナショナルチーム。 1934年の1934イタリアW杯にアフリカ勢初のワールドカップ出場を果たした古豪。以後ワールドカップ出場は1990年の1990イタリアW杯のみだが、アフリカネイションズカップでは最多の優勝6回を誇るなど実力を発揮している。 代表最多出場記録と最多得点記録を持つホサム・ハッサンはエジプトを代表するサッカー選手として知られ、いずれの記録も世界屈指の記録である。
- Het Egyptisch voetbalelftal, bijgenaamd De Farao's, is een team van voetballers dat Egypte vertegenwoordigt in internationale wedstrijden, zoals het WK en de Afrika Cup. Ze waren het eerste voetballende land uit Afrika en tevens het eerste Afrikaanse land op het wereldkampioenschap, in 1938. In 1957 won Egypte de allereerste Afrika Cup. Ook de meest recente editie in 2008 sloten ze winnend af. Met zes overwinningen staan de De Farao's bovenaan in de lijst met succesvolste teams op dit continentale kampioenschap.
- Reprezentacja Egiptu w piłce nożnej jest najbardziej utytułowaną drużyną narodową z Afryki - zdobyła najwięcej (sześć) tytułów mistrza Czarnego Kontynentu oraz jako pierwszy zespół z tej części globu zakwalifikowała się do finałów mistrzostw świata. "Faraonowie" w swoim debiutanckim starcie na Mundialu przegrali 24 z Węgrami. Znacznie lepiej zaprezentowali się podczas drugiego - i jak na razie ostatniego - udziału w światowym championacie - w 1990 roku zespół prowadzony przez Mahmouda El-Gohary'ego zremisował z ówczesnymi mistrzami Europy Holendrami 11 oraz Irlandczykami 00, a także przegrał minimalnie (01) z Anglią, i do ostatniej chwili liczył się w walce o awans do drugiej rundy. Największe sukcesy reprezentacja odnosiła pod koniec lat 50. i na początku 60. Jako reprezentacja Zjednoczonej Republiki Arabskiej, w której grali piłkarze egipscy i syryjscy, dwukrotnie zdobyła mistrzostwo Afryki, a w każdym kolejnym turnieju, w którym brała udział, stawała na podium. Chociaż kolejne dekady - lata 80. i 90. - Egipcjanie zamykali z jednym tytułem mistrza kontynentu, to nigdy na trwałe nie awansowali do ścisłej czołówki drużyn afrykańskich - grali zbyt nie przewidywalnie (po wygraniu mistrzostw w 1986 roku trzy kolejne turnieje kończyli na rundzie grupowej), a ich zwycięstwa były w dużej mierze wynikiem słabszej postawy innych zespołów (lata 1986, 1998 i 2006, czyli czas triumfów Egiptu, to również lata mistrzostw świata; wiele drużyn oszczędzało siły właśnie na ten turniej). Ponadto zawodzili w eliminacjach do Mundiali. Od początku XXI wieku "Faraonowie" przeżywają okres wysokiej formy i ponownie, jak pięćdziesiąt lat wcześniej, zaliczają się do grupy najlepszych zespołów Czarnego Kontynentu. Ich najświeższe osiągnięcia - mistrzostwa Afryki w 2006 i dwa lata później - związane są z trenerem Hassanem Shehatą oraz pokoleniem zawodników urodzonych na początku lat 80. , w większości zdobywców brązowego medalu na Mistrzostwach Świata U-21 w 2001 roku. Oprócz sukcesów w piłce reprezentacyjnej (tak seniorskiej, jak i młodzieżowej) w ostatnich latach notuje się wzrost znaczenia klubów egipskich w afrykańskich rozgrywkach międzynarodowych. Od 2001 roku aż czterokrotnie zespoły z tego kraju wygrywały Ligę Mistrzów CAF - trzy razy Al-Ahly Kair i raz Zamalek Kair.
- A Seleção Egípcia de Futebol representa o Egito nas competições de futebol da FIFA. Conquistou seis vezes a Copa Africana de Nações, sendo o atual bi-campeão e o maior vencedor do torneio. Participou de duas Copas do Mundo, em 1934 e 1990, sendo a primeira seleção africana a marcar um gol nesta competição. No dia 18 de junho de 2009, num confronto contra a Itália válido pela Copa das Confederações, os Faraós venceram a temida campeã do Mundo pelo placar mínimo, com gol de Homos no primeiro tempo. Atualmente seus principais jogadores são Essam El-Hadary, do FC Sion; Mido, do Middlesbrough; Mohamed Zidan, do Borussia Dortmund; Mohamed Aboutreika, do Al-Ahly e Amr Zaki, do Wigan Athletic. No dia 18 de junho de 2009 na Copa das Confederações de 2009 na África do Sul, a seleção egípcia tornou-se a primeira seleção africana na história a derrotar a tetracampeã a Itália.
- Сборная Египта по футболу, по прозвищу Фараоны, является национальной командой Египта и управляется египетской Футбольной Ассоциацией.
- Egyptens fotbollslandslag representerar Egypten i fotboll. Tidigare var man Afrikas stora hopp i de stora turneringarna, med fjärdeplatsen i OS 1928 som största merit, men på senare år har man gått tillbaka kraftigt.
- Mısır Milli Futbol Takımı, Türkçe'de Firavunlar anlamına gelen Pharaohs ismiyle anılır ve Egyptian Football Association tarafından yönetilir. 1934 Dünya Kupası'nda Afrika'yı temsil etmesi için davet edilmiş ve böylece Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanan ilk Afrika ülkesi olmuştur. Ancak bu kupada Macaristan'a 4-2 kaybetmişlerdir. Mısır, bundan sonraki Dünya Kupası deneyimini 1990 yılına kadar yaşayamayacaktır. Mısır'ın en büyük başarıları 1957, 1959, 1986, 1998, 2006 ve 2008'de kazandıkları Afrika Uluslar Kupaları'dır.
- 埃及國家足球隊是埃及男子足球國家代表隊,由埃及足球協會負責管轄。埃及是第一支參加世界盃的非洲國家,當時仍处於君主制時代的他們於1934年參加世界盃,他們在外围賽淘汰巴勒斯坦,但第一圈以二比四不敵匈牙利,其後埃及直至1990年再一次晉身世界盃決賽週,在分組賽階段取得二和一負的劣績而行人止步。埃及及敘利亞曾經在1958年至1961年組成為聯合阿拉伯共和國,並成立聯合阿拉伯共和國國家足球隊,直至1970年原用埃及這個國號。 埃及曾經六次奪得非洲國家盃冠軍,包括1957年、1959年、1986年、1998年、2006年及2008年,其中1959年、1986年及2006年三屆是以主辦國身份奪得。 埃及的球衣赞助商是Puma。
|
| rdfs:comment
|
- The Egypt national football team, nicknamed The Pharaohs, is the national team of Egypt and is administered by the Egyptian Football Association. They are the current African Champions having won the 2008 African Nations Cup. They are also the most successful African team at Confederation level, winning the ANC six times: the inaugural African Nations Cup in Sudan 1957, and also won the tournament in United Arab Republic 1959, Egypt 1986, Burkina Faso 1998, Egypt 2006 and Ghana 2008.
- Die ägyptische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalauswahl Ägyptens und untersteht der Egyptian Football Association. Als erstes Land des afrikanischen Kontinentes nahm Ägypten 1934 an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil, allerdings scheiterte die Mannschaft in der ersten Runde mit 2:4 an Ungarn. Ein zweites Mal konnte sich Ägypten 1990 für die Weltmeisterschaft qualifizieren, scheiterte aber in der Vorrunde.
- La Selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Federación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la CAF Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol. Además, es uno de los mejores equipos del continente, obteniendo en 6 oportunidades el título de la Copa Africana de Naciones, el último de ellos en 2008.
- Egyptin jalkapallomaajoukkue on Egyptin kansallinen edustusjoukkue jalkapallossa. Joukkuetta hallinnoi Egyptin jalkapalloliitto. Egyptistä tuli vuonna 1934 ensimmäinen jalkapallon MM-kisoissa koskaan pelannut afrikkalaisjoukkue. Se ei kuitenkaan päässyt ensimmäistä kierrosta pidemmälle, kuten ei myöskään toisella yrityksellään vuonna 1990.
- | Surnom | bgcolor=#EEEEEE| Les Pharaons | Équipementier | bgcolor=#EEEEEE| Puma | Classement FIFA | bgcolor=#EEEEEE| Fichier:Decrease. svg 50 (3 juin 2009) | Sélectionneur | bgcolor=#EEEEEE| Fichier:Flag of Egypt. svg Hassan Shehata | Record de sélections | bgcolor=#EEEEEE| Hossam Hassan : 170 | Meilleur buteur | bgcolor=#EEEEEE| Hossam Hassan : 69 | Premier match officiel | bgcolor=#EEEEEE| 28 août 1920Fichier:Flag of Italy. svg Italie 2 - 1 Fichier:Flag of Egypt.
- Az egyiptomi labdarúgó-válogatott, vagy becenevükön a fáraók, Egyiptom nemzeti csapata, amelyet az Egyiptomi Labdarúgó-szövetség irányít. A labdarúgó-világbajnokságok történelmének első afrikai nemzete eddig hat alkalommal hódította el az afrikai nemzetek kupáját.
- La Nazionale di calcio egiziana (in arabo منتخب مصر لكرة القدم), i cui componenti sono soprannominati I Faraoni, è la rappresentativa calcistica dell'Egitto ed è posta sotto l'egida della federcalcio egiziana. È la squadra Campione d'Africa in carica, avendo vinto la Coppa delle Nazioni Africane 2008.
- Het Egyptisch voetbalelftal, bijgenaamd De Farao's, is een team van voetballers dat Egypte vertegenwoordigt in internationale wedstrijden, zoals het WK en de Afrika Cup. Ze waren het eerste voetballende land uit Afrika en tevens het eerste Afrikaanse land op het wereldkampioenschap, in 1938. In 1957 won Egypte de allereerste Afrika Cup. Ook de meest recente editie in 2008 sloten ze winnend af.
- Reprezentacja Egiptu w piłce nożnej jest najbardziej utytułowaną drużyną narodową z Afryki - zdobyła najwięcej (sześć) tytułów mistrza Czarnego Kontynentu oraz jako pierwszy zespół z tej części globu zakwalifikowała się do finałów mistrzostw świata. "Faraonowie" w swoim debiutanckim starcie na Mundialu przegrali 24 z Węgrami.
- A Seleção Egípcia de Futebol representa o Egito nas competições de futebol da FIFA. Conquistou seis vezes a Copa Africana de Nações, sendo o atual bi-campeão e o maior vencedor do torneio. Participou de duas Copas do Mundo, em 1934 e 1990, sendo a primeira seleção africana a marcar um gol nesta competição.
- Сборная Египта по футболу, по прозвищу Фараоны, является национальной командой Египта и управляется египетской Футбольной Ассоциацией.
- Egyptens fotbollslandslag representerar Egypten i fotboll. Tidigare var man Afrikas stora hopp i de stora turneringarna, med fjärdeplatsen i OS 1928 som största merit, men på senare år har man gått tillbaka kraftigt.
- Mısır Milli Futbol Takımı, Türkçe'de Firavunlar anlamına gelen Pharaohs ismiyle anılır ve Egyptian Football Association tarafından yönetilir. 1934 Dünya Kupası'nda Afrika'yı temsil etmesi için davet edilmiş ve böylece Dünya Kupası'na katılmaya hak kazanan ilk Afrika ülkesi olmuştur. Ancak bu kupada Macaristan'a 4-2 kaybetmişlerdir. Mısır, bundan sonraki Dünya Kupası deneyimini 1990 yılına kadar yaşayamayacaktır.
|