| dbpprop:abstract
|
- Eduard Bernstein (January 6, 1850 – December 18, 1932) was a German social democratic theoretician and politician, a member of the SPD, and the founder of evolutionary socialism and revisionism.
- Eduard Bernstein war ein sozialdemokratischer Theoretiker und Politiker in der SPD und zeitweilig der USPD. Er gilt als Begründer des theoretischen Revisionismus innerhalb der SPD.
- Eduard Bernstein, teòric i dirigent socialista marxista alemany, forjador de les teories socialistes reformistes en el si de la Socialdemocràcia de la II Internacional i el Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). De família obrera jueva, fou economista i militant de l'SPD d'ençà la seva fundació. Quan al 1878 l'SPD fou il·legalitzat s'exilià a Suïssa, d'on en fou expulsat al 1888. D'allà anà a Londres on hi va romandre fins al 1900. Amic de la fabian Society britànica i molt influït per les seves doctrines, decidí d'emprendre una revisió de l'aplicació del pensament de Marx dins el Socialisme marxista, per tal com el benestar relatiu de la classe obrera a finals del segle XIX ho podien fer possible. Això s'emmarcà dins les estratègies reformistes endegades per la II Internacional a la mateixa època. Eduard Bernstein proposà a la seva obra Les premises del Socialisme i les tasques de la Socialdemocràcia la transformació gradual del capitalisme vers el Socialisme, amb un ritme lent i sense Revolució, de la mateixa manera que proposà de mirar amb una certa comprensió l'Imperialisme de les grans potències europees, atès que el Proletariat se'n beneficiava en la millora de les seves condicions materials. Dins l'SPD fou derrotat al Congrés de Dresden de 1903, de la mateixa manera que a la II Internacional. Malgrat tot, fou diputat al Reichstag alemany per l'SPD de 1902 a 1906 i de 1912 a 1918. Contrari a l'union sacrée dels partits socialistes europeus amb l'Estat liberal burgès durant la Primera Guerra Mundial, s'escindí per formar l'USPD al 1917, juntament amb Karl Kautsky i d'altres dirigents socialistes de l'SPD contraris a la política del partit. Tanmateix, al 1920 tornà a ingressar dins l'SPD i fou novament diputat per aquest partit entre 1920 i 1928. Després de la Segona Guerra Mundial es recuperaren els seus escrits i teories per forjar la nova socialdemocràcia europea.
- Eduard Bernstein byl politik a přední teoretik německé SPD. Narodil se v Berlíně, do politického života vstoupil roku 1872. V době Bismarckovy vlády působil jako socialistický novinář v exilu v Curychu a Londýně, kde se stýkal s Engelsem. Podílel se na přípravě Erfurtského programu SPD (1891), zejména jeho druhé části s praktickými politickými požadavky. V roce 1896 začal publikovat články Probleme des Sozialismus, v nichž dokázal, že Marxovy ekonomické předpovědi se nenaplnily. Požadoval proto revidovat základní postulát socialismu, proletářskou revoluci, a nahradit ji reformismem. Bernsteinovy texty vyvolaly obrovskou polemiku. Jeho názory odmítla Rosa Luxemburgová v pamfletu Reforma nebo revoluce (1900) i Lenin v knize Co dělat? (1902). Bernstein v SPD zastával umírněnou, takzvaně revizionistickou pozici, podle níž je místo Marxem požadované revoluce třeba pracovat ve prospěch postupných reforem. Jeho ideoví oponenti, k nimž patřili například August Bebel, Karl Kautsky a Wilhelm Liebknecht, v roce 1903 dosáhli odmítnutí jeho pozice na drážďanském sjezdu SPD. Během první světové války zastával pacifistické postoje, byl také jedním z mála německých politiků, kteří protestovali proti turecké genocidě Arménů. Zemřel roku 1932 v Berlíně.
- Eduard Bernstein fue un político alemán del SPD, considerado padre del revisionismo y uno de los principales fundadores de la socialdemocracia. Era descendiente de una familia obrera judía.
- Eduard Bernstein oli saksalainen sosiaalidemokraattinen teoreetikko ja poliitikko. Hän oli SPD:n jäsen ja häntä pidetään usein revisionismin isänä. Bernsteiniä on pidetty merkittävänä myös Suomen sosiaalidemokraattiselle ajattelulle. Suomessa Bernstein muistetaan erityisesti presidentti Mauno Koiviston takia, joka luonnehti itseään bernsteinlaiseksi sosialistiksi. Bernstein syntyi Berliinissä juutalaiseen perheeseen ja aloitti poliittisen uransa 1872 sosiaalidemokraattisen SDAP-puolueen (Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschlands) riveissä. Bismarckin sosialistilakien myötä Bernstein joutui monien puoluetovereidensa tavoin jättämän Saksan, ja hän asui maanpaossa muun muassa Sveitsin Zürichissä, sekä sen jälkeen Lontoossa, jossa hän tutustui Friedrich Engelsiin. Bernstein kannatti revisionismia eli oppia, jonka mukaan vallankumousta ei tarvittu sosialismin saavuttamiseksi. Revisionismi-kiistan myötä syntyi Bernsteinin kuuluisin lausahdus: "päämäärä ei tarkoita minulle mitään, liike on minulle kaikki kaikessa" (das Endziel ist mir nichts, die Bewegung ist mir alles). Bernsteinin merkittävin tunnetuin teos on revisionismin pääteesit yhteen koonnut Die Voraussetzungen des Sozialismus und die Aufgaben der Sozialdemokratie (1899, suom. Sosialismin edellytykset ja sosialidemokratian tehtävät). Kirjassa polemisoidaan Saksan sosiaalidemokraattien Kautskyn muotoilemaa marxilaista linjaa kohtaan, jonka keskeisin teesi oli kapitalismin luhistumisteoria. Bernstein käyttää empiriisiä argumentteja, ja huomauttaa esimerkiksi, ettei Marxin ennustama teollisuuden ja omistuksen keskittyminen ollut toteutunut kunnolla. Omistuksen keskittymisen sijaan oli itse asiassa tapahtunut diffuusiota. Samoin Bernstein kritisoi teoksessaan Marxin työnarvon teoriaa. Bernstein myös uskoi varallisuuden jakautuvan tulevaisuudessa tasaisemmin ja työluokan aseman parantuvan. Revisionismistaan huolimatta Bernstein uskoi elämänsä loppuun asti pysyneensä uskollisena marxilaiselle teorialle. Kun Bismarckin asettama etsintäkuulutus Bernsteinia kohtaan purettiin 1901, Bernstein palasi Saksaan ja toimi parlamentaarikkona SPD:n parlamenttiryhmässä sekä toimittajana. Parlamentissa Bernstein puhui erityisesti Englannin ja Saksan suhteiden puolesta sekä vastusti militarismia ja suurvaltojen imperialistista vastakkainasettelua. Ensimmäisen maailmansodan lähtiessä käyntiin Bernstein äänesti useimpien saksalaisten sosiaalidemokraattien tavoin sotalainojen puolesta, mutta ensimmäisen sotavuoden jälkeen Bernsteinista tuli Keisarillisen Saksan sotapolitiikan äänekäs kriitikko, samaan aikaan kun SPD:n enemmistö pysyi uskollisena sotapolitiikalle. Bernstein oli ensimmäisiä sosialisteja, joka puhui seksuaalivähemistöjen oikeuksien puolesta, asettuessaan Oscar Wilden puolelle oikeudenkäynnissä. Hän kuoli Berliinissä 1932.
- Eduard Bernstein fut membre du SPD dès 1872. En 1878, il s'expatria à Zurich où il publia jusqu'en 1890 le Sozialdemokrat, organe non officiel du parti. Il partit à Londres en 1888, où il rencontra Friedrich Engels, et y resta jusqu'en 1901. Il fut membre du parlement allemand de 1902 à 1928.
- Militante nel Partito socialdemocratico tedesco dal 1872, nel 1878 Bernstein espatriò a Zurigo dove fu editore fino al 1890 del Sozialdemokrat, organo non ufficiale del partito. Trasferitosi a Londra, vi soggiornò dal 1888 al 1901 conoscendo così il coautore del Manifesto del partito comunista, il tedesco Friedrich Engels, e approfondendo la conoscenza delle teorie sulla società ed economia capitalista e sull'avvento del comunismo sviluppate da Engels e da Karl Marx. Bernstein rinnegava però la prospettiva violenta dell'abbattimento del capitalismo e sviluppò una propria teoria revisionista per la realizzazione del regime socialista, fondata su un approccio graduale e riformista e non rivoluzionario, divenendo uno dei fondatori del revisionismo in chiave marxista. Membro del Reichstag dal 1902 al 1928, viene ricordato soprattutto per l'opera I presupposti del socialismo e i compiti della socialdemocrazia, in cui illustra la sua critica revisionista al sistema marxista.
- エドゥアルト・ベルンシュタイン（Eduard Bernstein, 1850年1月6日 - 1932年12月18日）は、ドイツの社会民主主義理論家・政治家。ドイツ社会民主党（SPD）党員。社会民主主義、修正主義の理論的創始者。 ベルンシュタインは1850年1月6日ベルリンにユダヤ系の家庭に生まれる。1872年、アイゼナッハ派の党員となる。1875年には、アウグスト・ベーベル、ヴィルヘルム・リープクネヒトらとともにアイゼナッハ派とラサール派との合同を決定したゴータ大会を準備。 1878年、社会主義者鎮圧法が成立すると、スイスのチューリッヒに亡命し、社会民主党の後援者であるカール・ヘヒベルクの秘書となる。1888年、プロイセンの圧力を受けたスイス政府からの国外退去命令により、ロンドンに亡命し、このころ同じくロンドンに亡命していたフリードリヒ・エンゲルスに接近。 1880年から1890年まで、SPDの非合法機関誌“Sozialdemokrat”を発行。1891年には、エルフルト綱領の起草者のひとりとなる。フリードリッヒ・エンゲルスの死後、1896年から1898年まで、SPD内部の 修正主義論争につながる「社会主義の問題」と題する一連の論文を発表し、マルクス主義を批判した。労働者階級の生活改善と中産階級の発生を根拠に革命不要説を唱えた。1899年には「社会主義のための諸前提と社会民主主義の任務」を発表。これに対して、ローザ・ルクセンブルクは1900年、｢社会改良か革命か」を発表し、激しく反論。ベーベルやリープクネヒト、カール・カウツキーらとも鋭く対立した。 1901年、社会主義者鎮圧法の廃止により、ドイツに帰国。1903年、ドレスデン党大会で修正主義否認が決議され、ベルンシュタインは公式に敗北するが、運動面では根強い支持を得つづけた。1902年から1918年まで帝国議会議員を務める。1913年、社会民主党左派のメンバーとともに軍事力増強法案に反対票を投じる。1917年、カール・カウツキーとともに独立社会民主党（USPD）に参加し、第一次世界大戦が終わり、1919年、社会民主党(SPD)に復帰。1920年から1928年までヴァイマル共和国議会議員を務める。1921年、ゲルリッツ綱領の起草に携わる。 1932年ベルリンで死去。
- Eduard Bernstein was een Duits sociaal-democratisch theoreticus en SPD-politicus. Bernstein staat bekend als grondlegger van het reformistisch of "evolutionair" socialisme.
- Eduard Bernstein var en tysk sosialistisk teoretiker av jødisk avstamning. Han var den første og er kanskje den mest kjente av de store revisjonistene i den sosialistiske bevegelsen. Bernstein regnes som en av den sosialdemokratiske bevegelsens grunnleggere og var aktiv i det tyske sosialdemokratiske partiet (SPD) både i eksil og i hjemlandet. Han var i mange år medlem av den tyske Riksdagen. I boken Sosialismens forutsetninger og sosialdemokratiets oppgaver, som ble utgitt i 1899, reviderte han noen av Karl Marx' teorier, som Bernstein mente hadde vist seg å være feilaktige i lys av utviklingen etter at de ble utformet. Bernstein mente blant annet at sosialismen kan innføres på fredelig vis og i en gradvis prosess i land med noenlunde demokratisk styresett. Denne «revisjonismen» utløste en stor debatt i den internasjonale sosialistiske bevegelsen på denne tiden, som var organisert i den andre internasjonalen. Særlig Karl Kautsky, Rosa Luxemburg og Vladimir Lenin gikk til harde angrep på Bernstein. Selv om Berstein «tapte» debatten, er varianter av «revisjonismen» blitt grunnlaget for den faktiske politikken til de aller fleste sosialistiske partier i verden. Men i likhet med Marx har heller ikke Bernstein vist seg å være ufeilbarlig, så noen av revisjonene hans er siden blitt revidert. Det gjelder blant annet Bernsteins teori om at kapitalismen var blitt så organisert at den er krisefri. Blant annet den store verdenskrisen fra 1929 og senere motbeviste det. Bernstein døde i 1932.
- Eduard Bernstein – ideolog niemieckiej socjaldemokracji, twórca rewizjonizmu w ruchu robotniczym. Uważał, że dobro jednostki jest nadrzędne. Formułował teorię "wrastania" socjalizmu w system kapitalistyczny, by potem przekształcić stosunki społeczne w socjalistyczne. Od czasu jego wystąpienia zarysowała się lewica i prawica w ruchu robotniczym.
- Eduard Bernstein foi um político e teórico político alemão. Foi o primeiro grande revisionista da teoria marxista e um dos principais teóricos da social-democracia. Na Alemanha, em 1875, é fundado o SPD (Sozialistische Partei Deutschland), um partido criado por defensores do socialismo, que, no entanto, foi progressivamente abandonando o objectivo da tomada do poder através de uma revolução e adoptando o objectivo de chegar ao poder através de eleições. Esse objectivo foi ficando cada vez mais próximo à medida que o SPD ia obtendo cada vez melhores resultados eleitorais. Esta mudança estratégica do SPD teve dois grandes teóricos: Karl Kautsky e Eduard Bernstein. Este último vai colocar em causa as teses marxistas − não totalmente, mas em alguns aspectos importantes: ataca a doutrina do materialismo histórico ao considerar que há outros factores para além dos económicos que determinam os fenómenos sociais. ataca as teses dialécticas por não conseguirem explicar todas as mudanças em organismos complexos, como as sociedades humanas. ataca a teoria do valor dos bens, ao considerar que aquele vem da utilidade destes. Coloca também em causa as "leis" da inevitabilidade da concentração capitalista e do empobrecimento crescente do proletariado (aliás, provou com estatísticas que a situação económica do proletariado e o seu poder de compra vinham a melhorar, bem como começavam a haver trabalhadores a tornarem-se proprietários − aumentando a classe média). Portanto, ataca a idéia da inevitabilidade histórica do socialismo por motivos económicos: o socialismo chegaria mais tarde ou mais cedo, sim, mas por motivos morais, por ser o sistema político mais justo e solidário. E ataca a idéia da existência de apenas duas classes sociais, uma opressora e uma oprimida, reivindicando a existência de várias classes interligadas e de um interesse nacional superior. Em alternativa às teses marxistas que criticava, Bernstein defendia a melhoria gradual e constante das condições de vida dos trabalhadores (dar-lhes meios para ascender à classe média), tinha dúvidas quanto à necessidade de nacionalizações em massa de empresas e recusava a via da violência revolucionária para atingir o socialismo (como o socialismo era inevitável por motivos morais, não era necessário derramar sangue por ele − acabaria por chegar um dia).
- Файл:Bernst1. jpg 250px Эдуард Бернштейн — немецкий публицист и политический деятель.
- Eduard Bernstein, född i Berlin, Tyskland, 6 januari 1850, död i Berlin 18 december 1932. Tysk socialistisk filosof och riksdagsman. Bernstein var från början marxist men tog avstånd från den revolutionära ideologin och lade grunden för vad som senare skulle komma att splittra den socialistiska rörelsen i två läger, den socialdemokratiska samt den kommunistiska. Bernsteins, och majoriteten inom den andra internationalen, ansåg att socialismen kunde reformeras fram inom det bestående samhället. I ett antal artiklar i tidningen Neue Zeit ifrågasatte Bernstein marxismen och formulerade en politik byggd på reformism och anpassning till bourgeoisin. Detta mötte på starkt motstånd från marxisterna Rosa Luxemburg och Karl Liebkneckt. I boken Socialismens förutsättningar och socialdemokratins uppgifter utvecklar Bernstein sin parlamentaristiska hållning, sin kritik mot Karl Marx' värdelära samt utarbetar en helt ny historiematerialistisk inställning, den s k dualistiska historiematerialismen Rosa Luxemburg skrev en kritik av Bernsteins bok som heter "Sociala reformer eller revolution?", vilken inriktar sig framförallt på kritik av Bernsteins demokratisyn. Idag benämns Bernsteins speciella form av reformistisk socialism för "revisionism", eftersom den är en revidering av den ursprungliga marxistiska ideologin. Det Bernstein har blivit mest kritiserad för är emellertid inte hans ideologiska ställningstaganden, utan hans ställningstagande för ett tyskt deltagande i första världskriget i det tyska parlamentet. Ofta har han också setts som hjärnan bakom Eberts och Scheidemanns terror. Bernstein kom dock senare att ta avstånd ifrån kriget och när Weimarrepublikens frikårer fängslade och avrättade Karl Liebknecht och Rosa Luxemburg tog han även officiellt avstånd från det. Eduard Bernstein ses idag som den europeiska socialdemokratins ideologiska anfader.
- Eduard Bernstein, Alman sosyal demokrat teorisyen ve politikacıdır. SPD üyesi ve reformizmve sosyalist revizyonizmin kurucusudur. Danzig'den gelerek Prusya'nın başkenti Berlin'e yerleşmiş bir yahudi ailenin oğluydu. Babası demiryolu makinisti, amcası Aaron Bernstein ise işçi çevrelerinde çok sayıda okuru olan Berliner Volk Zeitung gazetesinin editörü idi. Bu ortamda pek çok kültürlü Almanın ulusal birlik ve demokrasiye duyduğu özlemi daha genç yaşta kolayca paylaştı. 1872'de genç bir banka memuru iken Sosyal Demokrat Parti'ye girdi. Prusya'nın 1871'de Fransa'yı yenilgiye uğratmasını izleyen çalkantılı yıllar, siyasi inançlarının oluşmasında önemli rol oynadı. Partiye girince sosyalist yayın organı Die Zukunft'ta çalışmaya başladı. 1890'lara değin süren 1873 ekonomik bunalımı kapitalizmin zayıflığı yolundaki inancını pekiştirdi. Ama onu daha radikal bir tutum almaya zorlayan Şovalye Otto von Bismarck'ın antisosyalist yasaları oldu. Almanya dışına sürülünce İsviçre'ye yerleşti. Die Zukunftun varlıklı koruyucusu Karl Höchberg'in "ahlakçı sosyalist" görüşlerinden uzaklaştı. Burada gizli sosyalist partinin toparlayıcı odağı durumunda olan Der Sozialdemokratie dergisinin Zürih baskısının editörlüğünü Karl Marx'ın onayıyla üstlendi. 1888'de Bismarck'ın başvurusu üzerine İsviçre'den de sınırdışı edilince derginin yayımını Londra'da sürdürdü. Orada Marx'ın çalışma arkadaşı Friedrich Engels'in yakın dostu oldu; sosyalizmin adım adım gelişeceğini savunan etkili Fabian Derneği'nin önderiyle de yakın ilişki kurdu. Giderek değişen görüşlerini bir dizi makale ile 1898'de Stuttgart'ta Sosyal Demokrat Parti toplantısına gönderdiği bir mektupla sergiledi. Ertesi yıl Die Voraussetzungen de Sozialismus und die Sozialdemokratie'yi (Evrimsel Sosyalizm) yayımladı. 1901'de Almanya'ya dönen Bernstein reformcu işçi hareketinde giderek gelişen revizyonist okulunun kuramcısı durumuna geldi. Sosyalizmin kapitalist orta sınıfa karşı bir ayaklanmanın doğrudan ve katışıksız bir ürünü değil, insan tutkularının ayrılmaz içsel bir parçası olan liberalizmin nihai sonucu olduğunu savundu. Kapitalizmin hemen çökeceği ve burjuvazinin yalnızca ve baskıcı bir sınıf olduğu yolundaki görüşten vazgeçti. Ayrıca üretken sanayinin belirli ellerde toplanmasının her alanda Marx'ın öngördüğü ölçüde eksiksiz ya da daha hızlı biçimde gerçekleşmediği sonucuna vardı. 1902'de Reichstag'a (parlemento) seçildi ve üyeliği 1928'e değin sürdü. Sosyalist kuramcı Karl Kautsky'nin dogmatik marxizmi ile Alman işçi önderi Agust Bebel'in eklektik Marxizmi giderek etkisini yitirdikçe revizyonizm sosyal demokrasinin ideolojisi durumuna geldi. Sonunda sosyal demokrasi Bernstein'ın 20 yıldır özlemini çektiği büyük bir reformcu halk hareketi durumuna geldi. Artık partisinin saygın bir yol göstericisi olan Bernstein sosyal demokrat programın büyük bölümünün fikir babalığını yaptı. Alman halkını 1917 Rus örneğinden caydırmakta önemli rol oynayan Bernstein, 1922'de İtalyan faşist modelin Almanya'ya sıçramasını önleyemedi. Nazilerin kanlı saldırılarını, dengesiz kafaların düşüncesiz davranışları olarak değerlendirdi. Nasyonal Sosyalizmin özünü kavrayamadı ve Nazilerin iktidarı ele geçirmesini önlemekte çaresiz kaldı. Berstein'in ölümünün üzerinden daha altı ay geçmeden, tüm umutlarını bağladığı demokratik devlet, kapılarını Adolf Hitler'in diktatörlüğüne açtı.
- 愛德華·伯恩斯坦（德语：Eduard Bernstein，1850年1月6日－1932年12月18日）是一位德國社會民主主義理論家及政治家。為德國社會民主黨成員。也是進化社會主義（改良主義）的建立者之一。
|
| rdfs:comment
|
- Eduard Bernstein (January 6, 1850 – December 18, 1932) was a German social democratic theoretician and politician, a member of the SPD, and the founder of evolutionary socialism and revisionism.
- Eduard Bernstein war ein sozialdemokratischer Theoretiker und Politiker in der SPD und zeitweilig der USPD. Er gilt als Begründer des theoretischen Revisionismus innerhalb der SPD.
- Eduard Bernstein, teòric i dirigent socialista marxista alemany, forjador de les teories socialistes reformistes en el si de la Socialdemocràcia de la II Internacional i el Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). De família obrera jueva, fou economista i militant de l'SPD d'ençà la seva fundació. Quan al 1878 l'SPD fou il·legalitzat s'exilià a Suïssa, d'on en fou expulsat al 1888. D'allà anà a Londres on hi va romandre fins al 1900.
- Eduard Bernstein byl politik a přední teoretik německé SPD. Narodil se v Berlíně, do politického života vstoupil roku 1872. V době Bismarckovy vlády působil jako socialistický novinář v exilu v Curychu a Londýně, kde se stýkal s Engelsem. Podílel se na přípravě Erfurtského programu SPD (1891), zejména jeho druhé části s praktickými politickými požadavky.
- Eduard Bernstein fue un político alemán del SPD, considerado padre del revisionismo y uno de los principales fundadores de la socialdemocracia. Era descendiente de una familia obrera judía.
- Eduard Bernstein oli saksalainen sosiaalidemokraattinen teoreetikko ja poliitikko. Hän oli SPD:n jäsen ja häntä pidetään usein revisionismin isänä. Bernsteiniä on pidetty merkittävänä myös Suomen sosiaalidemokraattiselle ajattelulle. Suomessa Bernstein muistetaan erityisesti presidentti Mauno Koiviston takia, joka luonnehti itseään bernsteinlaiseksi sosialistiksi.
- Eduard Bernstein fut membre du SPD dès 1872. En 1878, il s'expatria à Zurich où il publia jusqu'en 1890 le Sozialdemokrat, organe non officiel du parti. Il partit à Londres en 1888, où il rencontra Friedrich Engels, et y resta jusqu'en 1901. Il fut membre du parlement allemand de 1902 à 1928.
- Militante nel Partito socialdemocratico tedesco dal 1872, nel 1878 Bernstein espatriò a Zurigo dove fu editore fino al 1890 del Sozialdemokrat, organo non ufficiale del partito. Trasferitosi a Londra, vi soggiornò dal 1888 al 1901 conoscendo così il coautore del Manifesto del partito comunista, il tedesco Friedrich Engels, e approfondendo la conoscenza delle teorie sulla società ed economia capitalista e sull'avvento del comunismo sviluppate da Engels e da Karl Marx.
- Eduard Bernstein was een Duits sociaal-democratisch theoreticus en SPD-politicus. Bernstein staat bekend als grondlegger van het reformistisch of "evolutionair" socialisme.
- Eduard Bernstein var en tysk sosialistisk teoretiker av jødisk avstamning. Han var den første og er kanskje den mest kjente av de store revisjonistene i den sosialistiske bevegelsen. Bernstein regnes som en av den sosialdemokratiske bevegelsens grunnleggere og var aktiv i det tyske sosialdemokratiske partiet (SPD) både i eksil og i hjemlandet. Han var i mange år medlem av den tyske Riksdagen.
- Eduard Bernstein – ideolog niemieckiej socjaldemokracji, twórca rewizjonizmu w ruchu robotniczym. Uważał, że dobro jednostki jest nadrzędne. Formułował teorię "wrastania" socjalizmu w system kapitalistyczny, by potem przekształcić stosunki społeczne w socjalistyczne. Od czasu jego wystąpienia zarysowała się lewica i prawica w ruchu robotniczym.
- Eduard Bernstein foi um político e teórico político alemão. Foi o primeiro grande revisionista da teoria marxista e um dos principais teóricos da social-democracia. Na Alemanha, em 1875, é fundado o SPD (Sozialistische Partei Deutschland), um partido criado por defensores do socialismo, que, no entanto, foi progressivamente abandonando o objectivo da tomada do poder através de uma revolução e adoptando o objectivo de chegar ao poder através de eleições.
- Файл:Bernst1. jpg 250px Эдуард Бернштейн — немецкий публицист и политический деятель.
- Eduard Bernstein, född i Berlin, Tyskland, 6 januari 1850, död i Berlin 18 december 1932. Tysk socialistisk filosof och riksdagsman. Bernstein var från början marxist men tog avstånd från den revolutionära ideologin och lade grunden för vad som senare skulle komma att splittra den socialistiska rörelsen i två läger, den socialdemokratiska samt den kommunistiska.
- Eduard Bernstein, Alman sosyal demokrat teorisyen ve politikacıdır. SPD üyesi ve reformizmve sosyalist revizyonizmin kurucusudur. Danzig'den gelerek Prusya'nın başkenti Berlin'e yerleşmiş bir yahudi ailenin oğluydu. Babası demiryolu makinisti, amcası Aaron Bernstein ise işçi çevrelerinde çok sayıda okuru olan Berliner Volk Zeitung gazetesinin editörü idi. Bu ortamda pek çok kültürlü Almanın ulusal birlik ve demokrasiye duyduğu özlemi daha genç yaşta kolayca paylaştı.
- 愛德華·伯恩斯坦（德语：Eduard Bernstein，1850年1月6日－1932年12月18日）是一位德國社會民主主義理論家及政治家。為德國社會民主黨成員。也是進化社會主義（改良主義）的建立者之一。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
