Edwin Ronald "Eddie" Firmani is a former South African football player and manager. He represented Italy internationally. Firmani played as a centre or inside forward. He joined English team Charlton Athletic in 1950 and became a regular goal scorer, including scoring five goals in a 6–1 win against Aston Villa in 1955. At the time the Charlton team included several South Africans, John Hewie, Stuart Leary and Sid O'Linn.

PropertyValue
dbpedia-owl:Athlete/currentPosition
  • Striker
dbpedia-owl:currentPosition
  • Striker
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Edwin Ronald "Eddie" Firmani is a former South African football player and manager. He represented Italy internationally. Firmani played as a centre or inside forward. He joined English team Charlton Athletic in 1950 and became a regular goal scorer, including scoring five goals in a 6–1 win against Aston Villa in 1955. At the time the Charlton team included several South Africans, John Hewie, Stuart Leary and Sid O'Linn. During his first spell with Charlton he married Pat Robinson, daughter of the club's assistant manager. Later in 1955 he moved to Italian team Sampdoria for £35,000, which at the time was a record transfer fee involving a British club, beginning an eight year spell in Italy when he gained 3 caps for the Italian national team, qualifying for the national team as his grandfather was Italian. He also played for Internazionale and Genoa. He returned to England in 1963, linking up again with Charlton. After two years he moved to Southend United but returned to The Valley for a third spell two seasons later. In total, he made 177 appearances for the Addicks, scoring 89 goals. In recognition of his talents, he was named as Charlton's greatest overseas player in 2005. Firmani is the only man ever to have scored 100 League goals in both England and Italy. In 1967 Firmani was appointed Charlton manager and retired as a player. In his second season in charge, Charlton finished third in the Second Division just missing out on promotion. He was fired in March 1970 with the Addicks battling against relegation to the Third Division. Firmani moved to North America and managed several North American Soccer League sides: Tampa Bay Rowdies, New York Cosmos and Philadelphia Fury which turned into Montreal Manic. He managed the Rowdies to the NASL championship in 1975 in his first year in charge and was named the NASL coach of the year in 1976 and also won the NASL championship with New York Cosmos in 1978. He later managed Canadian side Montreal Impact in 1993 and Major League Soccer side New York/New Jersey MetroStars in 1996. In 1960 Firmani wrote a volume of autobiography "Football with the Millionaires", which provides an interesting contrast between the lifestyle of Italian footballers and their English counterparts in the era of the maximum wage.
  • Come centrocampista ha giocato sia in Inghilterra che in Italia. Come allenatore, nella NASL, ha anche guidato il New York Cosmos di Pelé, Beckenbauer e Chinaglia.
  • Edwin Ronald "Eddie" Firmani – piłkarz i trener z Republiki Południowej Afryki. Swoją karierę piłkarską Firmani rozpoczął w amatorskim klubie z Kapsztadu – Clyde F.C. W 1950 roku zmienił klub na angielski Charlton Athletic. Grał tam przez 5 lat, jego dorobek w tej drużynie wynosi 112 meczów i 51 goli. Od 1955 reprezentował barwy włoskiej Sampdorii Genua. Po trzech latach gry i niezwykłej skuteczności (52 bramki w 63 meczach) Firmani przeniósł się do Interu Mediolan. Do 1961 roku rozegrał w jego barwach 82 spotkania i strzelił 48 bramki. Jest 6. piłkarzem drużyny Nerazzurri pod względem strzelonych bramek w Pucharze Włoch. W tych rozgrywkach strzelił 11 goli. W 1961 znowu zmienił klub – tym razem na Genoę CFC. Zagrał 62 razy, strzelił 25 bramek i w 1963 roku powrócił do Anglii i gry w Charltonie. Po dwóch latach gry, 55 meczach rozegranych i 32 strzelonych bramkach zmienił klub na Southend United. Tam również grał dwa lata, również zagrał 55 razy, ale strzelił tylko 24 gole. "Eddie" w 1967 roku powrócił do Charltonu, gdzie został zatrudniony jako grający trener. W 1968 roku w wieku 35 lat zakończył karierę. W swoim ostatnim sezonie gry zdobył 6 bramek w 10 meczach. W latach 1956-1958 rozegrał 3 mecze i strzelił 2 bramki dla reprezentacji Włoch. Mimo zakończenia kariery piłkarskiej Firmani nadal pozostał na stanowisku trenera Charltonu. W 1970 po spadku jego drużyny został zwolniony. Następnie "Eddie" zdecydował się na wyjazd do Stanów Zjednoczonych. Po pięciu latach przerwy ponownie wrócił do pracy trenera piłkarskiego. W latach 1975-1977 prowadził Tampa Bay Rowdies, a następnie przez dwa lata drużynę New York Cosmos. W 1980 roiku Firmani był trenerem Philadelphia Fury, a w sezonie 1981/1982 – Montreal Manic. Po dwóch latach przerwy w 1984 roku ponownie został trenerem New York Cosmos. Po 9 latach przerwy został trenerem Montreal Impact i po kolejnych 3 latach przerwy w 1996 roku prowadził drużynę New Jersey Metro Stars. Żadnej z ostatnich drużyn nie trenował dłużej niż rok. W 1960 roku Firmani napisał autobiografię "Football with the Millionaires".
dbpprop:caps(goals)
  • 112 (51) 63 (52) 82 (48) 62 (25) 55 (32) 55 (24) 10 (6)
dbpprop:cityofbirth
dbpprop:clubs
dbpprop:countryofbirth
dbpprop:dateofbirth
dbpprop:fullname
  • Edwin Ronald Firmani
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:managerclubs
dbpprop:manageryears
  • 1967–1970 1975–1977 1977–1979 1980 1981–1982 1984 1993 1996
dbpprop:nationalcaps(goals)
  • 3 (2)
dbpprop:nationalteam
dbpprop:nationalyears
  • 1956–1958
dbpprop:playername
  • Eddie Firmani
dbpprop:position
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 1950–1955 1955–1958 1958–1961 1961–1963 1963–1965 1965–1967 1967–1968
dbpprop:youthclubs
  • Clyde F.C. (Cape Town)
dbpprop:youthyears
  • 1949–1950
rdf:type
rdfs:comment
  • Edwin Ronald "Eddie" Firmani is a former South African football player and manager. He represented Italy internationally. Firmani played as a centre or inside forward. He joined English team Charlton Athletic in 1950 and became a regular goal scorer, including scoring five goals in a 6–1 win against Aston Villa in 1955. At the time the Charlton team included several South Africans, John Hewie, Stuart Leary and Sid O'Linn.
  • Come centrocampista ha giocato sia in Inghilterra che in Italia. Come allenatore, nella NASL, ha anche guidato il New York Cosmos di Pelé, Beckenbauer e Chinaglia.
  • Edwin Ronald "Eddie" Firmani – piłkarz i trener z Republiki Południowej Afryki. Swoją karierę piłkarską Firmani rozpoczął w amatorskim klubie z Kapsztadu – Clyde F.C. W 1950 roku zmienił klub na angielski Charlton Athletic. Grał tam przez 5 lat, jego dorobek w tej drużynie wynosi 112 meczów i 51 goli. Od 1955 reprezentował barwy włoskiej Sampdorii Genua. Po trzech latach gry i niezwykłej skuteczności (52 bramki w 63 meczach) Firmani przeniósł się do Interu Mediolan.
rdfs:label
  • Eddie Firmani
  • Eddie Firmani
  • Eddie Firmani
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:SoccerClub/manager of
is dbpedia-owl:manager of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:goals of
is dbpprop:manager of
is owl:sameAs of