| dbpprop:abstract
|
- The East End of London, known vernacularly as the East End, is the area of London, England, east of the medieval walled City of London and north of the River Thames, although it is not defined by universally accepted formal boundaries. Use of the term in a pejorative sense began in the late 19th century, as the expansion of the population of London led to extreme overcrowding throughout the area and a concentration of poor people and immigrants in the East End. These problems were exacerbated with the construction of St Katharine Docks (1827) and the central London railway termini (1840–1875) that caused the clearance of former slums and rookeries, with many of the displaced people moving into the East End. Over the course of a century, the East End became synonymous with poverty, overcrowding, disease and criminality. The East End developed rapidly during the 19th century. Originally it was an area characterised by villages clustered around the City walls or along the main roads, surrounded by farmland, with marshes and small communities by the River, serving the needs of shipping and the Royal Navy. Until the arrival of formal docks, shipping was required to land its goods in the Pool of London, but industries related to construction, repair, and victualling of ships flourished in the area from Tudor times. The area attracted large numbers of rural people looking for employment. Successive waves of foreign immigration began with Huguenot refugees creating a new extramural suburb in Spitalfields in the 17th century. They were followed by Irish weavers, Ashkenazi Jews and, in the 20th century, Bangladeshis. Many of these immigrants worked in the clothing industry. The abundance of semi- and unskilled labour led to low wages and poor conditions throughout the East End. This brought the attentions of social reformers during the mid-18th century and led to the formation of unions and workers associations at the end of the century. The radicalism of the East End contributed to the formation of the Labour Party and demands for the enfranchisement of women. Official attempts to address the overcrowded housing began at the beginning of the 20th century under the London County Council. World War II devastated much of the East End, with its docks, railways and industry forming a continual target, leading to dispersal of the population to new suburbs, and new housing being built in the 1950s. The closure of the last of the East End docks in the Port of London in 1980 created further challenges and led to attempts at regeneration and the formation of the London Docklands Development Corporation. The Canary Wharf development, improved infrastructure, and the Olympic Park mean that the East End is undergoing further change, but some of its parts continue to contain some of the worst poverty in Britain.
- Als East End oder Eastend werden im angelsächsischen Sprachraum im Osten gelegene Stadtviertel bezeichnet. Nach den Verhältnissen in London wurde diese Ortsangabe zu einem Synonym für sozial unterprivilegierte oder Arbeiterviertel, während das West End ein Synonym für die „bessere Gesellschaft“ ist.
- East End on nimitys jolla yleisimmin tarkoitetaan Thamesin pohjois- ja Cityn itäpuolella olevia Lontoon kaupunginosia. East End voi viitata myös lukuisiin muihinkin paikkoihin maailmassa. Lontoon East End syntyi asutuksen levittyä kaupungin vanhan keskustan keskiaikaisten muurien itäpuolisille alueille. East Endistä kehittyi 1800-luvulla leimallisesti köyhien ja siirtolaisten asuttama liikakansoitettu alue. EastEnders on brittiläinen draamasarja, joka sijoittuu kuvitteelliseen Walfordin kaupunginosaan Lontoon East Endissä.
- L’East End est un lieu de Londres en Angleterre, à l’est d’une ligne délimitée par les murailles médiévales de la cité de Londres et au nord de la Tamise, bien que ses limites ne soient pas fixées par des lignes formelles universellement acceptées. L’utilisation du terme est attesté à la fin du XIX siècle et gagne en popularité avec l’expansion rapide de la population à Londres, qui conduit à une extrême surpopulation dans toute cette zone et à une concentration des pauvres et des immigrés. Ces problèmes sont exacerbés par la construction des Docks de St Katharine en 1827, et le terminus ferroviaire du centre de Londres (1840–1875) qui nécessite l’évacuation des anciens taudis, causant le déplacement d’importantes populations vers le East End. En l’espace d’un siècle, l’East End était devenu synonyme de pauvreté, de surpopulation, de maladie et de criminalité. L’East End se développe rapidement au cours du XIX siècle. À l’origine, la zone est caractérisée par des villages regroupés autour des murs de la cité ou le long des principaux axes de circulation, entourés de terres cultivées, avec des marais et de petites communautés près du fleuve, répondant aux nécessités de la navigation et aux besoins de la Royal Navy. Jusqu’à l’érection de docks maçonnés, les navires devaient débarquer leur cargaison dans le Pool of London – l’étendue de la Tamise se trouvant au sud de la Cité de Londres – mais des entreprises dédiées à la construction, l’entretien et l’approvisionnement des navires s’étaient implantés dans la zone dès l’époque des Tudor. L’endroit attire un grand nombre de ruraux à la recherche d’embauche. Des vagues successives d’immigration commencent avec l’arrivée des réfugiés huguenots créant un nouveau faubourg hors-les-murs à Spitalfields au XVII siècle. Ils sont suivis par des tisserands irlandais, des Juifs ashkénazes et, au XX siècle, des Bangladeshis. La plupart de ces immigrants trouvent un travail dans la confection. L’abondance de travail peu ou pas qualifié mène à de faibles salaires et de pauvres conditions de vie dans tout l’East End. Cette situation attire l’attention des réformistes sociaux au cours du XVIII siècle et conduit à la formation de syndicats et autres associations d’ouvriers à la fin du siècle suivant. Le radicalisme de l'East End contribue à la formation du parti travailliste et aux revendications en faveur de l’émancipation des femmes. Les tentatives officielles de s’attaquer au surpeuplement commencent au début du xx siècle sous l’autorité du Conseil du comté de Londres . La Seconde Guerre mondiale dévaste la majeure partie de l’East End, ses docks, ses voies ferrées et implantations industrielles faisant une cible continuelle, ce qui mène à la dispersion de la population vers de nouvelles banlieues et à la construction de nouveaux logements dans les années 1950. La fermeture du dernier des docks de l’East End dans le Port de Londres en 1980 soulèvent de nouveaux défis qui conduisent à des tentatives de régénération urbaine et à la formation de la London Docklands Development Corporation. Le développement de Canary Wharf, des infrastructures améliorées, et le Parc olympique sont les signes de nouveaux bouleversements pour l’East End, bien que dans le même temps certaines parties continuent de témoigner de grande pauvretés pour la Grande-Bretagne.
- Viene definito East End di Londra (East End of London o più comunemente solo East End - tradotto Estremità Orientale] un'area di Londra situata ad est della City e a nord del Tamigi benché non siano stabiliti dei confini formali. A differenza del West End, la vasta area elegante verso cui negli ultimi due secoli si è spostato il centro di Londra, l'East End è sempre stata una zona di quartieri poveri e ad alto tasso di criminalità, contraddistinti da un'urbanistica disordinata che la fa assomigliare ad un'immensa periferia. Negli ultimi anni la situazione è migliorata. Una nuova rete metropolitana leggera connette le zone dell'East End con la City. Nell'area di Canary Wharf, che rappresenta una vistosa eccezione rispetto alle caratteristiche storiche dell'East End, vi sono dei moderni grattacieli verso cui si è spostata parte dell'attività finanziaria, riducendo così la congestione della City. Notevoli anche i lavori di rinnovo e riqualificazione della zona di Spitafield, adiacente alla City, dove l'area dedicata al mercato domenicale è stata ristrutturata. Anche la vicina zona di Brick Lane rappresenta oggi un fulcro culturale ed artistico della città. In gran parte dell'East End si parlava e si parla tuttora il celebre dialetto Cockney piuttosto che l'inglese perfetto della City e di Westminster. Per questo motivo gli abitanti si sentono più "londinesi" degli altri, anche se per il turista l'area può sembrare la negazione della Londra stereotipica. Negli ultimi decenni l'East End è stata la meta principale dell'immigrazione da altri paesi, soprattutto del terzo mondo.
- East End (ook East End of London) is een wijk in Londen, Engeland, ten oosten van de middeleeuwse vesting van de City of London en ten noorden van de Thames, al is de wijk niet door algemeen geaccepteerde grenzen afgebakend. East End ontstond in de laatste decennia van de 19e eeuw toen door overbevolking de armere mensen en immigranten zich in het gebied vestigden. Met name door de uitbreiding van de haven in 1827 en de spoorwegterminals (1840–1875) verdwenen de onderkomens van de armsten en trokken noordelijk naar East End. In de wijk speelt de soap EastEnders af.
- East End er Londons historiske østkant, i dag et sentralt område østover fra City og Tower of London. Betegnelsen East End kom i bruk på 1700-tallet som betegnelse på de etter hvert bebygde områdene umiddelbart nord og øst for City of London, blant dem Stepney og Whitechapel. Ved slutten av 1800-tallet samsvarte East End noenlunde med Tower division av grevskapet Middlesex, som fra 1900 ble til kommunene Stepney, Bethnal Green, Poplar og Shoreditch i County of London. I dag utgjør det samme området bydelen Tower Hamlets i Stor-London. Den sørlige delen av Hackney må også regnes til East End. Tradisjonelt regnes elva Lee som ei grense østover mot det mer omfattende Øst-London.
- East End - uboższe dzielnice Londynu położone we wschodniej części miasta. Zamieszkiwane głównie przez robotników.
- Ист-Энд — восточная часть Лондона, которую часто упрощенчески представляют по произведениям Диккенса и других авторов эпохи промышленной революции как район расселения бедноты и антипод фешенебельного Вест-Энда. Единого определения Ист-Энда не существует. В самом общем приближении так обозначают часть Лондона к востоку от стены лондонского Сити, где в силу близости к старому порту селились прибывавшие в Англию иммигранты. К числу исторических кварталов относятся Уайтчепел и Степни. Более корректное определение Ист-Энда — это район, ограниченный стеной лондонского Сити на западе, Темзой на юге, рекой Ли на востоке и районами Хэкни и Виктория-парк на севере. Административно он составляет городской округ Тауэр-Хэмлетс в составе Большого Лондона, а также южную часть боро Хэкни. К концу XIX века в Ист-Энд пришёл лондонский метрополитен, что ускорило его сообщение с центром и усилило экономические связи между западом и востоком города. Несмотря на усилия лондонских властей по благоустройству Ист-Энда, эта часть Лондона по-прежнему имеет репутацию «докерского», рабочего района. Старая промышленная зона вдоль Темзы, известная как Кэнэри-Уорф, в последние десятилетия превратилась в бизнес-центр с самыми высокими зданиями Великобритании, включая 235-метровый небоскрёб One Canada Square.
- East End är ett område i London, England norr om floden Thames även om området inte har klara gränser. Man började använda termen i slutet av 1800-talet då befolkningsökningen i London ledde till extrem överbefolkning och en koncentration av fattiga människor och invandrare i East End. Problemen förvärrades genom byggandet av St Katharine Docks (1827) och Londons järnvägars slutstation (1840-1875) som orsakade att många flyktingar flyttade till East End. Under loppet av ett sekel blev East End synonymt med fattigdom, överbefolkning, sjukdomar och kriminalitet. East End utvecklades snabbt under 1800-talet. Ursprungligen kännetecknades området av byarsamlade runt stadsmurarna eller längs med huvudvägarna som omgavs av jordbruk, kärr och små byar utmed floden. Området lockade stora folkmassor från landet med arbete, då sjöfarten blomstrade i området. Successiva vågor med utländsk invandring började med huguenotter som skapade en ny förort i Spitalfields under 1600-talet. De åtföljdes av irländska vävare, ashkenazer och under 1900-talet bangladeshier. Många av invandrarna arbetade inom klädindustrin. Överflödet av outbildad arbetskraft ledde till låga löner och dåliga konditioner i hela East End vilket i sin tur ledde till sociala reformer under mitten av 1700-talet och skapandet av unioner och fackförbund i slutet av århundradet. Radikalismen i East End bidrog till skapandet av Labour Party och krav på bättre villkor för kvinnor . Officiella försök att addressera den överbefolkade härbärgeringen började i början av 1900-talet av London County Council. Andra världskriget ödelade stora delar av East End, som dess dockar, järnvägar och industrier vilket ledde till skapandet av nya förorter i början av 1950-talet.
|
| rdfs:comment
|
- The East End of London, known vernacularly as the East End, is the area of London, England, east of the medieval walled City of London and north of the River Thames, although it is not defined by universally accepted formal boundaries. Use of the term in a pejorative sense began in the late 19th century, as the expansion of the population of London led to extreme overcrowding throughout the area and a concentration of poor people and immigrants in the East End.
- Als East End oder Eastend werden im angelsächsischen Sprachraum im Osten gelegene Stadtviertel bezeichnet. Nach den Verhältnissen in London wurde diese Ortsangabe zu einem Synonym für sozial unterprivilegierte oder Arbeiterviertel, während das West End ein Synonym für die „bessere Gesellschaft“ ist.
- East End on nimitys jolla yleisimmin tarkoitetaan Thamesin pohjois- ja Cityn itäpuolella olevia Lontoon kaupunginosia. East End voi viitata myös lukuisiin muihinkin paikkoihin maailmassa. Lontoon East End syntyi asutuksen levittyä kaupungin vanhan keskustan keskiaikaisten muurien itäpuolisille alueille. East Endistä kehittyi 1800-luvulla leimallisesti köyhien ja siirtolaisten asuttama liikakansoitettu alue.
- L’East End est un lieu de Londres en Angleterre, à l’est d’une ligne délimitée par les murailles médiévales de la cité de Londres et au nord de la Tamise, bien que ses limites ne soient pas fixées par des lignes formelles universellement acceptées.
- Viene definito East End di Londra (East End of London o più comunemente solo East End - tradotto Estremità Orientale] un'area di Londra situata ad est della City e a nord del Tamigi benché non siano stabiliti dei confini formali.
- East End (ook East End of London) is een wijk in Londen, Engeland, ten oosten van de middeleeuwse vesting van de City of London en ten noorden van de Thames, al is de wijk niet door algemeen geaccepteerde grenzen afgebakend. East End ontstond in de laatste decennia van de 19e eeuw toen door overbevolking de armere mensen en immigranten zich in het gebied vestigden.
- East End er Londons historiske østkant, i dag et sentralt område østover fra City og Tower of London. Betegnelsen East End kom i bruk på 1700-tallet som betegnelse på de etter hvert bebygde områdene umiddelbart nord og øst for City of London, blant dem Stepney og Whitechapel. Ved slutten av 1800-tallet samsvarte East End noenlunde med Tower division av grevskapet Middlesex, som fra 1900 ble til kommunene Stepney, Bethnal Green, Poplar og Shoreditch i County of London.
- East End - uboższe dzielnice Londynu położone we wschodniej części miasta. Zamieszkiwane głównie przez robotników.
- Ист-Энд — восточная часть Лондона, которую часто упрощенчески представляют по произведениям Диккенса и других авторов эпохи промышленной революции как район расселения бедноты и антипод фешенебельного Вест-Энда. Единого определения Ист-Энда не существует.
- East End är ett område i London, England norr om floden Thames även om området inte har klara gränser. Man började använda termen i slutet av 1800-talet då befolkningsökningen i London ledde till extrem överbefolkning och en koncentration av fattiga människor och invandrare i East End. Problemen förvärrades genom byggandet av St Katharine Docks (1827) och Londons järnvägars slutstation (1840-1875) som orsakade att många flyktingar flyttade till East End.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
