| dbpprop:abstract
|
- The Early Middle Ages, or Dark Ages, is a period in the history of Europe following the fall of the Western Roman Empire. It lasted from about AD 500 to 1000. The period featured raiding, migration, and conquest by Huns, Germanic peoples, Arabs, Vikings and others. There was frequent warfare and a virtual disappearance of urban life. By the eighth century, the volume of trade reached its lowest level since the Bronze Age. Islam, founded by Mohammed, conquered the Middle East and North Africa. Toward the end of this period, Europe experienced a return to systematic agriculture in the form of the feudal system, which included such innovations as three-field planting and the heavy plow. The Early Middle Ages were followed by the High Middle Ages.
- Das Frühmittelalter bezeichnet in der Mediävistik die Periode der Geschichte nach dem Ende der Antike bis zum Hochmittelalter. In der Regel wird damit der Zeitraum zwischen 565/632 und 962/1066 bezeichnet. Sowohl der Beginn als auch das Ende des Frühmittelalters sind nicht exakt umrissen, da die Periodisierung, je nach gewählter Forschungsperspektive, variieren kann.
- Aquesta etapa de canvis poblacionals i culturals dramàtics s'anomena l'Alta edat mitjana, "Període de Migració" o l'"Edat Fosca", encara els historiadors moderns prefereixen no utilitzar aquesta denominació per evitar els estereotips associats amb la frase i ja que les recerques recents han revelat que les influències culturals i econòmiques complexes van persistir durant aquest període. Les raons per les quals les poblacions invasores que es van establir a la regió occidental de l'Imperi es van romanitzar són complexes. En pocs casos les poblacions existents van ser exterminades o desplaçades pels immigrants; probablement només a Anglaterra, la Vall del Rin i la regió dels Balcans les llengües nadiues van ser substituïdes per les llengües dels invasors. Tot i així els canvis van ser traumàtics atès que la societat establerta va ser enderrocada i reemplaçada amb la societat invasora, amb les seves lleis, cultura, religió i reglaments de propietat. La Pax Romana i els seus beneficis de seguretat pel comerç i la manufactura, així com el mitjà cultural i educativa unificat dels romans havia començat a declinar. Durant aquest període de l'Alta Edat Mitjana es va perdre per complet, i va ser reemplaçat pel govern local, la qual cosa va produir importants canvis (o retrocessos) econòmics. Amb la destrucció de les carreteres, viatjar es va convertir en una empresa molt perillosa, causa del col·lapse del comerç i la manufactura d'exportació. Moltes indústries de gran escala van desaparèixer. Les invasions islàmiques dels segles VII i VIII, que conqueririen les regions del Llevant, del nord d'Àfrica i la península ibèrica, així com algunes illes mediterrànies, van incrementar la localització de la resta dels estats europeus, atès que els musulmans van controlar el comerç marítim.
- Raný středověk je označení pro období středověku od rozpadu Západořímské říše, do počátku 11. století. Dělí se na: předstátní období (od konce 5. století do 2. poloviny 9. století) raně státní období (od 2. poloviny 9. století do konce 12. století) V raném středověku dochází k šíření křesťanství v původních i nových civilizačních centrech, rozvíjí se románská kultura. Nastupuje proces teritoriální majetkové diferenciace i prohlubování kulturních rozdílů mezi evropskými teritorii, a to především vlivem zhroucení Západořímské říše a stěhování národů. Rodové zřízení se rozpadá, ve Středomoří zaniká antická otrokářská společnost a vznikají samostatné raně feudální státy, ovlivněné románskou kulturou.
- Se denomina por convención Alta Edad Media al periodo de la historia de Europa que se extiende desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta aproximadamente el año 1000, época de resurgimiento económico y cultural. Tres imperios conviven y luchan por la supremacía: el bizantino, el árabe o islámico y el carolingio. En el Siglo IV, el Imperio Romano entró en crisis económica, política y social. Varios pueblos germánicos acosaban las fronteras del Imperio. El emperador Teodosio I logró la paz, mediante un pacto de amistad con el jefe visigodo. Pero Teodosio I murió en 395 dejando el imperio a sus dos hijos. Honorio en el Occidente y Arcadio en el Oriente. La muerte de Teodosio I significó para los visigodos la ruptura de los acuerdos realizados con el Imperio. Su jefe, Alarico I, comenzó una campaña de depredaciones en la península balcánica. Arcadio, con el pretexto de que existía una disputa por Iliria, lanzó a los visigodos sobre el Imperio occidental, en el que se instalaron definitivamente. Poco después, en el 406, el Imperio Romano fue invadido por pueblos germánicos que buscaban dónde instalarse. En el 423, Valentiniano III sucedió en el trono a Honorio, asimilando a los invasores a sus tropas mercenarias. Durante su reinado, el imperio sufrió un importante avance de los hunos, al mando de su rey Atila; pero fueron detenidos en los Campos Cataláunicos en una alianza romano-germánica. El Imperio estaba en franca disolución y en el 476 Rómulo Augústulo, último emperador de Occidente, fue depuesto por Odoacro. El Imperio Romano de Occidente llegaba, así, a su fin. A partir de entonces, el territorio se disgregó en diferentes reinos, llamados Reinos Romano Germánicos.
- L'alto medioevo è, per convenzione, quella parte del medioevo che va dalla caduta dell'Impero Romano d'Occidente, avvenuta nel 476, all'anno 1000 circa. A seconda dell'impostazione storiografica, il primo secolo, o secolo e mezzo, di tale periodo, si può talvolta sovrapporre ai periodo precedente della tarda antichità, mentre l'ultimo secolo a quello successivo del basso medioevo (o, secondo altri storici, a quello del "pieno" medioevo).
- Onder vroege middeleeuwen wordt over het algemeen verstaan: de periode van ongeveer 350 tot en met de tiende eeuw na Christus, de geschiedenis van Europa na het uiteenvallen van het Romeinse Rijk. Soms wordt hiervoor de term 'duistere' of 'donkere middeleeuwen' gebruikt, omdat er - door de chaos die veroorzaakt was door de vele invasiegolven van op drift geraakte volkeren - uit deze periode weinig schriftelijke bronnen zijn overgeleverd, en onze kennis grote lacunes vertoont. Ook de achteruitgang van de bevolking en levensstandaard, in vergelijking met die in de Romeinse tijd, is een reden deze eeuwen te beschouwen als een periode van verval; het tij werd in West-Europa pas enigszins gekeerd met de Karolingische renaissance, dus tijdens het bewind van Karel de Grote.
- Tidlig middelalder er en betegnelse for en historisk epoke i middelalderen som blir delt inn i tidlig middelalder, høymiddelalderen og senmiddelalderen. Tidlig middelalder er perioden i europeisk historie fra slutten av Romerriket på 400-tallet til veksten av det tysk romerske riket under Otto I den store på 900-tallet. Denne periodeinndelingen er et omdiskutert emne slik at nøyaktige årstall er vanskelig å fastsette. Spesielt er slutten på antikken og begynnelsen på middelalderen fortsatt diskutert innenfor historieforskningen da mange ikke ser et brudd fra senantikken til middelalderen, men ser heller overgangen som en kontinuitet. I denne perioden var også folkevandringstiden, vikingtiden, de islamske erobringene og riket til frankerne.
- A forma de divisão da Idade Média em períodos para fins didácticos não é consensual. No entanto, a mais comum é a utilizada pelos medievalistas franceses, entre os quais Jacques Le Goff e Georges Duby. Para estes especialistas, a Alta Idade Média corresponde a um período que vai da queda do Império Romano do Ocidente, em 476, até o ano 1000 – após ao qual inicia a Idade Média Clássica. A Baixa Idade Média corresponde ao século e meio que antecede ao Renascimento, ou seja, 1300 a 1450
- Evul mediu timpuriu reprezintă o perioadă din istoria Europei de după căderea Imperiului Roman de Apus, ce se întinde pe aproximativ cinci secole, între 500 şi 1000 d. Hr. Aspectele continuităţii cu perioada clasică precedentă sunt discutate în detaliu în articolul "Antichitatea târzie".
|
| rdfs:comment
|
- The Early Middle Ages, or Dark Ages, is a period in the history of Europe following the fall of the Western Roman Empire. It lasted from about AD 500 to 1000. The period featured raiding, migration, and conquest by Huns, Germanic peoples, Arabs, Vikings and others. There was frequent warfare and a virtual disappearance of urban life. By the eighth century, the volume of trade reached its lowest level since the Bronze Age. Islam, founded by Mohammed, conquered the Middle East and North Africa.
- Das Frühmittelalter bezeichnet in der Mediävistik die Periode der Geschichte nach dem Ende der Antike bis zum Hochmittelalter. In der Regel wird damit der Zeitraum zwischen 565/632 und 962/1066 bezeichnet. Sowohl der Beginn als auch das Ende des Frühmittelalters sind nicht exakt umrissen, da die Periodisierung, je nach gewählter Forschungsperspektive, variieren kann.
- Aquesta etapa de canvis poblacionals i culturals dramàtics s'anomena l'Alta edat mitjana, "Període de Migració" o l'"Edat Fosca", encara els historiadors moderns prefereixen no utilitzar aquesta denominació per evitar els estereotips associats amb la frase i ja que les recerques recents han revelat que les influències culturals i econòmiques complexes van persistir durant aquest període.
- Raný středověk je označení pro období středověku od rozpadu Západořímské říše, do počátku 11. století. Dělí se na: předstátní období (od konce 5. století do 2. poloviny 9. století) raně státní období (od 2. poloviny 9. století do konce 12. století) V raném středověku dochází k šíření křesťanství v původních i nových civilizačních centrech, rozvíjí se románská kultura.
- Se denomina por convención Alta Edad Media al periodo de la historia de Europa que se extiende desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta aproximadamente el año 1000, época de resurgimiento económico y cultural. Tres imperios conviven y luchan por la supremacía: el bizantino, el árabe o islámico y el carolingio. En el Siglo IV, el Imperio Romano entró en crisis económica, política y social. Varios pueblos germánicos acosaban las fronteras del Imperio.
- L'alto medioevo è, per convenzione, quella parte del medioevo che va dalla caduta dell'Impero Romano d'Occidente, avvenuta nel 476, all'anno 1000 circa. A seconda dell'impostazione storiografica, il primo secolo, o secolo e mezzo, di tale periodo, si può talvolta sovrapporre ai periodo precedente della tarda antichità, mentre l'ultimo secolo a quello successivo del basso medioevo (o, secondo altri storici, a quello del "pieno" medioevo).
- Onder vroege middeleeuwen wordt over het algemeen verstaan: de periode van ongeveer 350 tot en met de tiende eeuw na Christus, de geschiedenis van Europa na het uiteenvallen van het Romeinse Rijk. Soms wordt hiervoor de term 'duistere' of 'donkere middeleeuwen' gebruikt, omdat er - door de chaos die veroorzaakt was door de vele invasiegolven van op drift geraakte volkeren - uit deze periode weinig schriftelijke bronnen zijn overgeleverd, en onze kennis grote lacunes vertoont.
- Tidlig middelalder er en betegnelse for en historisk epoke i middelalderen som blir delt inn i tidlig middelalder, høymiddelalderen og senmiddelalderen. Tidlig middelalder er perioden i europeisk historie fra slutten av Romerriket på 400-tallet til veksten av det tysk romerske riket under Otto I den store på 900-tallet. Denne periodeinndelingen er et omdiskutert emne slik at nøyaktige årstall er vanskelig å fastsette.
- A forma de divisão da Idade Média em períodos para fins didácticos não é consensual. No entanto, a mais comum é a utilizada pelos medievalistas franceses, entre os quais Jacques Le Goff e Georges Duby. Para estes especialistas, a Alta Idade Média corresponde a um período que vai da queda do Império Romano do Ocidente, em 476, até o ano 1000 – após ao qual inicia a Idade Média Clássica.
- Evul mediu timpuriu reprezintă o perioadă din istoria Europei de după căderea Imperiului Roman de Apus, ce se întinde pe aproximativ cinci secole, între 500 şi 1000 d. Hr. Aspectele continuităţii cu perioada clasică precedentă sunt discutate în detaliu în articolul "Antichitatea târzie".
|