| dbpprop:abstract
|
- Eagle warriors or eagle knights were a special class of infantry soldier in the Aztec army, one of the two leading military orders in Aztec society. These military orders were made up of the bravest soldiers of noble birth and those who had taken the greatest number of prisoners in battle. Of all of the Aztec warriors, they were the most feared. Eagle warriors, along with the Jaguar warriors, were the only such societies which did not restrict access solely to the nobility, as commoners "macehuales" were occasionally admitted for special merit. The "Eagles" were soldiers of the sun, for the eagle was the symbol of the sun. The life of Aztec warriors was one of constant battle, as the primary purpose for this continual warfare was to take prisoners to be sacrificed to their gods. As the Aztec empire expanded, however, the expansion of the empire in size and power became increasingly important. In current culture, the eagle warrior is a representation of the Aztec culture, and therefore the Mexican tradition. Some companies use the eagle warrior as a symbol that denotes strength, aggressiveness, competitiveness, and obviously remembrance of the ancient cultures of Mexico. The Eagle Warrior is AeroMexico's logo, for instance, showing that the company comes from Mexico, and has a competitive strategy towards other airlines.
- Adlerkrieger waren Mitglieder der aztekischen Armee. Sie waren Berufssoldaten und agierten als Eliteeinheiten. Zwischen ihnen und den Jaguarkriegern gab es heftige Rivalitäten, die Totems der Adler- und Jaguarkrieger waren die Sonne und der Mond. Dabei symbolisierte die Sonne den Tag und stand für die Adlerkrieger. Der Mond symbolisierte die Nacht und stand für die Jaguarkrieger. Genau wie diese wurden auch die Adlerkrieger als aktive Kämpfer auf dem Schlachtfeld eingesetzt. Doch zusätzlich wurden die Adlerkrieger als Späher, Spione und Unterhändler eingesetzt. Zu erkennen waren die Adlerkrieger an ihrer Kleidung und ihrem prächtigen Federschmuck. Schon als kleine Kinder lernten aztekische Jungen den Umgang mit den Waffen und übten für den Krieg in speziellen Schulen. Bis zum Alter von vierzehn Jahren wurden sie von ihren Eltern erzogen. Danach lebten sie in ihrem Calpulli. Von diesem Zeitpunkt an war der Staat für sie verantwortlich. Immer wieder wurden die angehenden Krieger geprüft und ihre Fortschritte getestet. Nur die besten Schüler konnten in die Kaste der Adlerkrieger aufsteigen. Dafür mussten sie sich auf dem Schlachtfeld durch besondere Taten auszeichnen. Für die feierlichen Menschenopfer nahmen sie so viele feindliche Krieger gefangen, wie es ihnen möglich war. Die Anzahl ihrer Gefangenen bestimmte ihren Rang.
- Los cuāuhpipiltin (en singular cuāuhpilli, "noble águila" en Náhuatl clásico), también llamados caballeros águilas o guerreros águilas, fueron una clase especial en la infantería militar de la armada Azteca, los cuales junto a los Caballeros jaguar o "ocēlōpipiltin" componían primordialmente las elites guerreras del antiguo imperio Azteca. Los "cuāuhpipiltin" fueron los únicos dentro de la sociedad guerrera Azteca que no estaban restringidos por derechos de nobleza, los cuales aun los más comunes como los macehuales (la clase más baja dentro de la sociedad Azteca), podían ser admitidos.
- Les guerriers aigles (du terme « cuāuhpipiltin », au singulier « cuāuhpilli », signifiant « noble aigle » en nahuatl classique, et également traduit par chevaliers aigles) étaient une classe particulière de l'infanterie de l'armée aztèque. Ils représentaient, avec les guerriers jaguars, l'élite des combattants (« cuauhtlocelotl »). Ce statut était donné aux meilleurs guerriers, aussi bien de la noblesse que roturiers, qui réussissaient à capturer au moins quatre prisonniers en une seule bataille. Comme l'indique le suffixe « pilli » de « cuāuhpilli », les descendants de ces guerriers d'élites étaient traités comme des nobles, et pouvaient donc notamment bénéficier de l'éducation militaire dispensée dans les « calmecac ». Les guerriers aigles étaient utilisés comme éclaireurs, espions et messagers à la différence des guerriers jaguars utilisés dans les campagnes militaires.
- I guerrieri aquila sono i più noti guerrieri aztechi. Una volta usciti dalla Teplochcalli, la scuola del clan, per diventare guerrieri aquila bisognava portare quattro (qualcuno sostiene tre) nemici vivi per sacrificarli sugli altari. Ai guerrieri, quando diventavano guerrieri aquila, veniva dato un costume d'aquila che era in realtà una armatura ichcauipilli come tutte quelle dell'esercito azteco, ma era variopinta in modo da sembrare il costume di un'aquila. L'elmo era aperto, e sembrava il becco di un'aquila. I guerrieri aquila usavano mazze maquahuitl anche a due mani.
- 鷲の戦士 とは、アステカのエリート貴族戦士の戦士団。 太陽神ウィツィロポチトリの戦士で、鷲の羽根から作った大きく色とりどりの羽飾りを付け、鷲の頭の形をした被り物をかぶっていた。 武器は棍棒に黒曜石の刃を埋めた剣マカナ、同様にして作られたホルカンカ、投矢器アトラアトラなどを用いた。 その他、同じエリート貴族戦士の戦士団である、ジャガーの戦士やコヨーテの戦士、髑髏の戦士などと同じく、綿を詰めた戦いの衣装をまとい、彩色した羽毛で飾った盾や旗印も持っていた。 鷲をトーテムにしている事もあり、鷲の戦士は軽装で、機動力に優れた部隊であり、ほかの戦士団が主力戦力として敵に真正面からぶつかって行くのに対して偵察や奇襲、ゲリラ戦などを行っていた。 鷲の戦士は、ジャガーの戦士に比べると戦士としての経験が浅く、身分の低い者で構成された戦士団でもあるために、戦場で捕虜を捕まえるなどして手柄を立てる事によってより精鋭の部隊へと昇進していった。 アステカ帝国の首都だったテノチティトラン、現在のメキシコシティからは鷲の戦士の土偶や新兵を鷲の戦士に育成するための鷲の家と呼ばれる建造物が発掘されている。
- Os guerreiros águias (também chamados de cavaleiros águias) foram uma classe especial da infantaria militar asteca, que junto com os guerreiros jaguar compuseram primordialmente as elites de guerra do antigo império asteca. Os cavaleiros águias foram os únicos dentro da sociedade guerreira asteca que não estavam restringidos por direito de nobreza.
- 鷹勇士為阿茲特克的特種部隊之一。阿茲特克的軍隊組成中，有兩種特種部隊，一為代表太陽神威齊洛波契特里（Huitzilopochtli）的鷹勇士，二為代表泰茲卡特里波卡Tezcatlipoca的豹勇士。豹勇士在正規作戰中使用，而鷹勇士多為斥候、間諜、或傳令。 阿茲特克的教育的一部分便是武器與戰事的教導。
|
| rdfs:comment
|
- Eagle warriors or eagle knights were a special class of infantry soldier in the Aztec army, one of the two leading military orders in Aztec society. These military orders were made up of the bravest soldiers of noble birth and those who had taken the greatest number of prisoners in battle. Of all of the Aztec warriors, they were the most feared.
- Adlerkrieger waren Mitglieder der aztekischen Armee. Sie waren Berufssoldaten und agierten als Eliteeinheiten. Zwischen ihnen und den Jaguarkriegern gab es heftige Rivalitäten, die Totems der Adler- und Jaguarkrieger waren die Sonne und der Mond. Dabei symbolisierte die Sonne den Tag und stand für die Adlerkrieger. Der Mond symbolisierte die Nacht und stand für die Jaguarkrieger. Genau wie diese wurden auch die Adlerkrieger als aktive Kämpfer auf dem Schlachtfeld eingesetzt.
- Los cuāuhpipiltin (en singular cuāuhpilli, "noble águila" en Náhuatl clásico), también llamados caballeros águilas o guerreros águilas, fueron una clase especial en la infantería militar de la armada Azteca, los cuales junto a los Caballeros jaguar o "ocēlōpipiltin" componían primordialmente las elites guerreras del antiguo imperio Azteca.
- Les guerriers aigles (du terme « cuāuhpipiltin », au singulier « cuāuhpilli », signifiant « noble aigle » en nahuatl classique, et également traduit par chevaliers aigles) étaient une classe particulière de l'infanterie de l'armée aztèque. Ils représentaient, avec les guerriers jaguars, l'élite des combattants (« cuauhtlocelotl »).
- I guerrieri aquila sono i più noti guerrieri aztechi. Una volta usciti dalla Teplochcalli, la scuola del clan, per diventare guerrieri aquila bisognava portare quattro (qualcuno sostiene tre) nemici vivi per sacrificarli sugli altari. Ai guerrieri, quando diventavano guerrieri aquila, veniva dato un costume d'aquila che era in realtà una armatura ichcauipilli come tutte quelle dell'esercito azteco, ma era variopinta in modo da sembrare il costume di un'aquila.
- Os guerreiros águias (também chamados de cavaleiros águias) foram uma classe especial da infantaria militar asteca, que junto com os guerreiros jaguar compuseram primordialmente as elites de guerra do antigo império asteca. Os cavaleiros águias foram os únicos dentro da sociedade guerreira asteca que não estavam restringidos por direito de nobreza.
- 鷹勇士為阿茲特克的特種部隊之一。阿茲特克的軍隊組成中，有兩種特種部隊，一為代表太陽神威齊洛波契特里（Huitzilopochtli）的鷹勇士，二為代表泰茲卡特里波卡Tezcatlipoca的豹勇士。豹勇士在正規作戰中使用，而鷹勇士多為斥候、間諜、或傳令。 阿茲特克的教育的一部分便是武器與戰事的教導。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
