| dbpprop:abstract
| - Dutch is a West Germanic language spoken by over 22 million people as a native language, and about 5 million people as a second language. Most native speakers live in the Netherlands, Flanders in Belgium, and Suriname, with smaller groups of speakers in parts of France, Germany and several former Dutch colonies. It is closely related to other West Germanic languages and somewhat more remotely to the North Germanic languages. Dutch is the parent language of several creole languages as well as of Afrikaans, one of the official languages of South Africa and the most widely understood in Namibia. Dutch and Afrikaans are to a very large extent mutually intelligible, although they have separate spelling standards and dictionaries and have separate language regulators. The Dutch Language Union coordinates actions of the Dutch, Flemish and Surinamese authorities in linguistic issues, language policy, language teaching and literature. (en)
- Hollandsk eller nederlandsk er et vestgermansk sprog som tales i Nederlandene, i den nordlige halvdel af Belgien (i delstaten Flandern og i Bryssel) og i Fransk Flandern. Sproget tales også i Surinam, på Aruba og de Nederlandske Antiller. Et afledt sprog, afrikaans, tales i Sydafrika og Namibia. (da)
- Die niederländische Sprache (Nederlandse taal), auch Niederländisch, gehört wie die deutsche Sprache zum germanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Insbesondere das Niederdeutsche und das Englische haben viele Gemeinsamkeiten mit dem Niederländischen. Aus dem Niederländischen ging Afrikaans hervor. (de)
- Hollannin kieli on indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva, länsigermaanisen haaran kieli. Se on läheistä sukua muille länsigermaanisille kielille (englanti, saksa ja friisi) ja kaukaisempaa sukua pohjoisgermaanisille kielille. (fi)
- Le néerlandais est une langue germanique principalement parlée aux Pays-Bas, en Belgique (en Flandre) et au Suriname.Le terme néerlandais dérive des mots neder land, littéralement « bas pays ». Nederlands qualifie l'origine géographique néerlandaise ou désigne la langue parlée dans cette région. Pour désigner un Néerlandais, on dira plutôt Nederlander, et Nederlandse pour une Néerlandaise. Nederlands se traduit en français par néerlandais ou, par abus de langage (voir la carte), hollandais ou flamand. (fr)
- La lingua olandese o nederlandese, nome nativo nederlands, è una lingua germanica ed appartiene, più precisamente, al gruppo delle lingue germaniche occidentali.È una delle lingue ufficiali dei Paesi Bassi e del Belgio, dove viene generalmente definita fiammingo ed è ufficiale nelle Fiandre e nella Regione di Bruxelles-Capitale.È anche parlata nelle Fiandre francesi e in alcuni stati centro e sud americani . Questa lingua è comunemente nota in Italia come olandese a partire dal Seicento, a causa del predominio commerciale delle due regioni che formano l'Olanda, identificata dagli italiani, altrettanto imprecisamente, con tutti i Paesi Bassi, mentre, in precedenza, gli italiani si riferivano alla lingua locale denominandola fiammingo, a causa del più antico prevalere della cosiddetta Fiandra Belga, situata nella metà settentrionale del Belgio e opposta alla Vallonia di lingua francese, che costituisce invece la metà meridionale - la capitale Bruxelles, geograficamente situata nelle Fiandre, è invece un'isola ufficialmente bilingue francese/olandese, sebbene a larga maggioranza francofona . Per quanto olandese sia il nome italiano più comune per questa lingua, il termine può dar luogo ad ambiguità interpretative: in lingua originale hollands, e non nederlands identifica per i linguisti moderni il dialetto olandese: un conglomerato dei dialetti di due sole province dei Paesi Bassi, l'Olanda Settentrionale e l'Olanda Meridionale .La traduzione italiana più foneticamente aderente all'originale nederlands sarebbe lingua nederlandese o neerlandese, anche se questi termini vengono usati molto raramente, essendo, come accennato, storicamente di uso comune in italiano identificare i Paesi Bassi col termine "Olanda", e la lingua ufficiale di questo paese come "lingua olandese".A partire dagli anni novanta del 1900, però, alcune Università italiane hanno modificato il nome dell'insegnamento impartito in "Lingua e Letteratura Nederlandese", viceversa altre mantengono tuttora la denominazione di "Lingua e Letteratura Olandese e Fiamminga".L'olandese è anche la lingua ufficiale del Suriname e di altri due territori ancora sotto la sovranità dei Paesi Bassi, le Antille Olandesi ed Aruba: in queste ultime due parti del Regno dei Paesi Bassi l'olandese è praticato come seconda lingua mentre la lingua materna della popolazione è di solito il Papiamento o l'inglese .In Indonesia la lingua ha una certa diffusione per ragioni storiche ed è importante soprattutto per ragioni archivistiche e giuridiche.La Nederlandse Taalunie è un'organizzazione internazionale, fondata nel 1980 con un trattato stipulato tra i Paesi Bassi e la Comunità fiamminga. Nel 2004, il Suriname è divenuto un membro associato di questa organizzazione.La lingua afrikaans, parlata in Sudafrica e in Namibia, è strettamente imparentata con l'olandese. Comunque, le sue particolarità grammaticali e lessicali (l'introduzione di un discreto numero di parole derivanti da dialetti africani) ne fanno una lingua a sé stante, sviluppatasi indipendentemente dall'olandese del Settecento.Il primo documento in questa lingua è comunemente ritenuto un testo del XII secolo le cui prime parole sono Hebban olla vogala, ma vi sarebbero altre attestazioni ben anteriori. (it)
- オランダ語（おらんだご、蘭Nederlands、英Dutch）は、インド・ヨーロッパ語族の西ゲルマン語群に属し、オランダおよびベルギー北部を中心に2300万人以上に使用されている言語。ベルギー方言はフラマン語と呼ばれることがある。 日本では江戸時代に蘭語（らんご）という呼称が使われていたが、現在はあまり用いられない。 (ja)
- Het Nederlands is een Indo-Europese en Germaanse taal, die wereldwijd door circa 23 miljoen mensen als moedertaal en/of cultuurtaal wordt gesproken. De meeste van deze sprekers leven in het Nederlandse taalgebied in West-Europa. Nederlands wordt in Europa als officiële landstaal erkend in Nederland en in België, en buiten Europa in Suriname en op de Nederlandse Antillen en Aruba. Het Nederlands is sterk verwant aan het Duits, maar het vertoont daarnaast ook veel overeenkomsten met het Engels. Tussen deze beide grote West-Germaanse talen neemt het Nederlands een tussenpositie in. Kleinere talen die sterk verwant zijn aan het Nederlands zijn het Afrikaans (een dochtertaal, die tot 1925 als Nederlands werd beschouwd) en, in mindere mate, het Fries, een niet-Nederfrankische taal. (nl)
- Nederlandsk er språket som snakkes i nåværende Nederland og i områder som historisk har vært påvirket av Nederland. Språket blir også feilaktig kalt hollandsk, flamsk eller nedertysk. Det tales av om lag 24 millioner mennesker og ligger på om lag førtiende plass på en liste over språk med flest språkbrukere. Denne artikkelen setter språket i sammenheng med andre språk og gir en kortfattet språkhistorisk oversikt. Deretter følger en presentasjon av språket og dialektene som brukes i Nederland i dag før det settes opp en oversikt over utbredelse av språket. (no)
- Język niderlandzki, język holenderski (Nederlands, Nederlandse taal) - język indoeuropejski z grupy języków germańskich zaliczany do języków dolnoniemieckich. Językiem niderlandzkim posługuje się ok. 27 milionów ludzi. Dla 23 milionów jest językiem ojczystym i/lub językiem kultury i literatury, a dla kolejnych 4 milionów drugim językiem. Większość użytkowników tego języka mieszka na zachodzie Europy. Niderlandzki jest oficjalnym językiem urzędowym w Holandii i Belgii, a poza Europą w Surinamie, na Antylach Holenderskich i Arubie. Niderlandzki jest blisko spokrewniony z językiem niemieckim i wykazuje podobieństwo do angielskiego. Języki o mniejszym zasięgu, które są blisko spokrewnione z niderlandzkim to afrikaans i fryzyjski . (pl)
- A língua holandesa é uma língua indo-européia do ramo ocidental da família germânica. É falada por cerca de 25 milhões de pessoas nos Países Baixos, no norte da Bélgica, no extremo litoral nordeste da França, no Suriname, nas Antilhas Neerlandesas, em Aruba e por certos grupos na Indonésia. A língua neerlandesa é popularmente, ainda que incorretamente, denominada "língua holandesa", sendo esta língua um dialeto da Holanda. (pt)
- Нидерла́ндский язы́к (de Nederlandse taal, het Nederlands) — язык нидерландцев, относится к группе германских языков индоевропейской языковой семьи. Нидерландский язык часто называют голландским или фламандским. На самом деле данные названия относятся к соответствующим группам диалектов . Письменность на основе латинского алфавита . (ru)
- Nederländska (nederländska) är ett västgermanskt språk av lågfrankiskt ursprung. Språket kallas ofta holländska, vilket är felaktigt, eftersom Holland bara är en del av Nederländerna. Den variant av nederländska som talas i Belgien kallas i inofficiella sammanhang flamländska, och anses ibland vara ett eget språk. Detta är en åsikt som inte delas av språkforskare, men däremot av talare av nederländska i både Belgien eller Nederländerna. Det flamländska ordförrådet är mer gammaldags, och uttalet mer bokstavligt. (sv)
- 荷兰语（Nederlands）属於印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支，是荷蘭、比利時、苏里南和荷属安的列斯群岛的官方語言。在荷兰全境和比利时北部的弗兰德斯地区通用。欧洲约有两千四百万人以荷兰语为第一语言。還有曾經被荷蘭統治了四個世紀的印度尼西亞也有日常的使用。另外，由於臺灣1624年~1662年曾受荷蘭統治，故亦有以荷蘭語書寫的文獻流傳至今，成為研究臺灣早期歷史的珍貴史料，如《熱蘭遮城日誌》。荷兰语字母表由26或27個拉丁字母组成，除 A 至 Z 外，在 Y 后面有一个 IJ 。荷兰语有时用 IJ 代替 Y 。（荷兰人把 y 和 IJ 當成同一字母，所以字母數目有 26 個）荷兰语与英语和德语接近，同属西日耳曼语支。荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来，最早的荷兰语文献可追溯到12世纪的弗兰德斯。当代荷兰语是五种方言群体的集合：中西部方言（包括南、北荷兰省，乌德勒支，海尔德兰的大部和西兰的岛屿等地区使用的方言），东北方言（格罗宁根、德伦特、上埃塞尔和海尔德兰东部使用的方言），中南部方言（北博拉班特及其周边的林堡地区，比利时的安特卫普、博拉班特和东弗兰德斯），西南部方言（西弗兰德斯）和东南部方言（荷兰的林堡地区大部和比利时的同名地区）。东北方言通常被称为萨克森方言，东南方言被称为东部低地法兰科方言，其他的三个群体则被称为西部低地法兰科方言。荷兰的弗里斯兰省的语言通常单独列为一种语言：弗里斯兰语。荷蘭語跟比利時西弗兰德斯省所使用的佛萊芒語其實是幾乎相同的語言，可以互通。此外，南非的官方語言之一阿非利加語是17世紀殖民者所說的荷蘭語的變種，有相當數量的馬來、班圖諸語言的借詞和語法散佈其中，南非白人的祖先名為布爾人，其名稱的由來是來自荷蘭語中boer(農夫)這個單詞。荷蘭語的舌後音較德語、俄語等多，除了ch發舌後音外，連g也是發舌後音的。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Dutch is a West Germanic language spoken by over 22 million people as a native language, and about 5 million people as a second language. Most native speakers live in the Netherlands, Flanders in Belgium, and Suriname, with smaller groups of speakers in parts of France, Germany and several former Dutch colonies. (en)
- Hollandsk eller nederlandsk er et vestgermansk sprog som tales i Nederlandene, i den nordlige halvdel af Belgien (i delstaten Flandern og i Bryssel) og i Fransk Flandern. (da)
- Die niederländische Sprache (Nederlandse taal), auch Niederländisch, gehört wie die deutsche Sprache zum germanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. (de)
- Hollannin kieli on indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva, länsigermaanisen haaran kieli. (fi)
- Le néerlandais est une langue germanique principalement parlée aux Pays-Bas, en Belgique (en Flandre) et au Suriname.Le terme néerlandais dérive des mots neder land, littéralement « bas pays ». (fr)
- La lingua olandese o nederlandese, nome nativo nederlands (IPA: / (it)
- オランダ語（おらん� ご、蘭Nederlands、英Dutch）は、インド・ヨーロッパ語族の西ゲルマン語群に属し、オランダおよびベルギー北部を中心に2300万人以上に使用されている言語。ベルギー方言はフラマン語と呼ばれることがある。 日本では江戸時代に蘭語（らんご）という呼称が使われていたが、現在はあまり用いられない。 (ja)
- Het Nederlands is een Indo-Europese en Germaanse taal, die wereldwijd door circa 23 miljoen mensen als moedertaal en/of cultuurtaal wordt gesproken. (nl)
- Nederlandsk er språket som snakkes i nåværende Nederland og i områder som historisk har vært påvirket av Nederland. (no)
- Język niderlandzki, język holenderski (Nederlands, Nederlandse taal) - język indoeuropejski z grupy języków germańskich zaliczany do języków dolnoniemieckich. (pl)
- A língua holandesa é uma língua indo-européia do ramo ocidental da família germânica. (pt)
- Нидерла́ндский язы́к (de Nederlandse taal, het Nederlands) — язык нидерландцев, относится к группе германских языков индоевропейской языковой семьи. (ru)
- Nederländska (nederländska) är ett västgermanskt språk av lågfrankiskt ursprung. (sv)
- 荷兰语（Nederlands）属於印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支，是荷蘭、比利時、苏里南和荷属安的列斯群岛的官方語言。在荷兰全境和比利时北部的弗兰德斯地区通用。欧洲约有两千四百万人以荷兰语为第一语言。還有曾經被荷蘭統治了四個世紀的印度尼西亞也有日常的使用。另外，由於臺灣1624年~1662年曾受荷蘭統治，故亦有以荷蘭語書寫的文獻流傳至今，成為� �究臺灣早期歷史的珍貴史料，如《熱蘭遮城日誌》。荷兰语字母表由26或27個拉丁字母组成，除 A 至 Z 外，在 Y 后面有一个 IJ 。荷兰语有时用 IJ 代替 Y 。（荷兰人把 y 和 IJ 當成同一字母，所以字母數目有 26 個）荷兰语与英语和德语接近，同属西日耳曼语支。荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来，最早的荷兰语文献可追溯到12世纪的弗兰德斯。当代荷兰语是五种方言群体的集合：中西部方言（包括南、北荷兰省，乌德勒支，海尔德兰的大部和西兰的岛屿等地区使用的方言），东北方言（� �罗宁� �、德伦特、上埃塞尔和海尔德兰东部使用的方言），中南部方言（北博拉班特及其周边的林� �地区，比利时的安特卫普、博拉班特和东弗兰德斯），西南部方言（西弗兰德斯）和东南部方言（荷兰的林� �地区大部和比利时的同名地区）。东北方言通常被称为萨克森方言，东南方言被称为东部低地法兰科方言，其他的三个群体则被称为西部低地法兰科方言。荷兰的弗里斯兰省的语言通常单独列为一种语言：弗里斯兰语。荷蘭語跟比利時西弗兰德斯省所使用的佛萊芒語其實是幾乎相同的語言，可以互通。此外，南非的官方語言之一阿非利� 語是17世紀殖民者所說的荷蘭語的變種，有相當數量的馬來、班圖諸語言的借詞和語法散佈其中，南非白人的祖先名為布爾人，其名稱的由來是來自荷蘭語中boer(農夫)這個單詞。荷蘭語的舌後音較德語、俄語等多，除了ch發舌後音外，連g也是發舌後音的。 (zh)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
