Durrës (Albanian pronunciation: [ˈdurəs]), historically also known as Durazzo (Italian pronunciation: [duˈrattso]) and Dyrrachium, is the second largest city and a municipality of Albania. It is central on the coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania. Durrës is at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari and Brindisi. Durrës is home to Albania's main port, the Port of Durrës. Many roads and railways pass through Durrës and connect the northern part of the country to the south and the west with the east. Moreover, it is the starting point of Pan-European Corridor VIII, national roads SH2 and SH4, and serves as the main railway station of the Albanian Railways

Property Value
dbo:abstract
  • Durrës (Albanian pronunciation: [ˈdurəs]), historically also known as Durazzo (Italian pronunciation: [duˈrattso]) and Dyrrachium, is the second largest city and a municipality of Albania. It is central on the coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania. Durrës is at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari and Brindisi. Durrës is home to Albania's main port, the Port of Durrës. Many roads and railways pass through Durrës and connect the northern part of the country to the south and the west with the east. Moreover, it is the starting point of Pan-European Corridor VIII, national roads SH2 and SH4, and serves as the main railway station of the Albanian Railways (HSH). The total population is 175,110 (2011 census), in a total area of 338.30 km2. The population of the former municipality at the 2011 census was 113,249. The metropolitan area has a population of 265,330. (en)
  • دراس أو دراست (كتبهما الإدريسي) أو دُراج (بالألبانية: Durrësi) هي إحدى أعرق وأهم المدن الاقتصادية في ألبانيا. تقع في وسط ألبانيا (41°19′N 19°27′E), تبعد 33 كيلومتر غرب العاصمة تيرانا. تقوم على أحد نقاط مضيق البحر الأدرياتيكي, المقابل للجانب الإيطالي عند باري (300 كيلومتر) وبرنديسي (200 كيلومتر). ويقدر عدد السكان 246,401 (احصائية 2008). (ar)
  • Durrës (albanisch auch Durrësi; italienisch Durazzo; lateinisch Dyrrhachium; griechisch Dyrrachion Δυρράχιον; türkisch Dıraç) ist eine Großstadt an der adriatischen Küste Albaniens. In Mittelalbanien gelegen ist sie die wichtigste Hafenstadt und dementsprechend für die Wirtschaft des Landes von hoher Bedeutung. Durrës ist gemessen an der Bevölkerung nach der Hauptstadt Tirana, die nur 30 Kilometer im Osten liegt, die zweitgrößte Stadt des Landes und Amtssitz des gleichnamigen Qarks. Die von Griechen im 7. Jahrhundert v. Chr. als Kolonie gegründete Stadt hatte bei den Römern, aber auch später bei den Byzantinern eine strategisch wichtige Rolle. Die Handelsstraße der Via Egnatia begann in Durrës und führte über das Landesinnere der Balkanhalbinsel nach Konstantinopel. Die Via Egnatia stellte den weiteren Verlauf der Via Appia dar, die Rom mit der adriatischen Küste Italiens verband. Heute ist Durrës nach Tirana die wirtschaftlich wichtigste Stadt des Landes. Unter anderem spielt dabei der Hafen, welcher der größte Albaniens ist, eine wichtige Rolle. Aber auch touristisch kommt Durrës eine zentrale Rolle in Albanien zu. Die Mehrheit der Touristen, die das Land besuchen, kommt für Badeferien an die Stadtstrände. So sind in den 2000er Jahren unzählige Hotels entstanden; und auch die Infrastruktur hat sich im Vergleich zu den 1990er Jahren markant verbessert. (de)
  • Durrës o Dirraquio (en italiano Durazzo, en griego Epidamnos y en latín Dyrrhachium) es una ciudad costera de Albania con una población de 114.000 habitantes (en 2003). De fundación griega, es considerada la ciudad más antigua de este país y es, tras la capital Tirana, la segunda con mayor población e importancia económica. Durrës es la capital del distrito de Durrës y del condado de Durrës. Durrës es sede de la Universidad Aleksander Moisiu, la universidad pública albanesa de creación más reciente. (es)
  • Durrës est une municipalité, le chef lieu de la préfecture de Durrës et la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle a été connue sous les noms d’Épidamne (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnos), puis Dyrrhachium (Δυρράχιον / Durrhákhion). Elle était le point de départ de la via Egnatia, qui traversait l'actuelle Albanie et la Grèce jusqu'à Byzance. (fr)
  • Durrës ([durəs]?; bepaalde vorm: Durrësi; Grieks: Δυρράχιο, Dyrrachio; Italiaans: Durazzo; Latijn: Dyrrhachium; Turks: Dıraç) is een stad (Albanees: bashki) aan de Centraal-Albanese Adriatische Zeekust. De stad is de hoofdplaats van het district Durrës en van de gelijknamige prefectuur, en is met 115.550 inwoners (2011) de tweede stad van het land. Durrës is daarnaast Albaniës belangrijkste havenstad en spoorwegknooppunt. De gemeente is 33 kilometer westelijk van de hoofdstad Tirana gelegen, en omvat behalve de stad zelf geen andere woonkernen. Durrës heeft een lange geschiedenis: ze werd beheerst door Grieken (Epidamnos) en Romeinen (Dyrrhachium) en later door Noormannen, Venetianen, Turken en Italianen. De laatsten noemen de stad Durazzo en onder die naam is Durrës gedurende een groot deel van de 20e eeuw bekend gebleven. In 1912 werd het de eerste hoofdstad van het onafhankelijke Albanië. (nl)
  • Durazzo (in lingua albanese Durrës o anche Durrësi) è una città di 200 000 abitanti (stimati nel 2015) dell'Albania, la più importante, dopo la capitale Tirana.Situata su una penisola, è capoluogo della prefettura omonima e del distretto omonimo. La sua origine risale al VII secolo a.C. come colonia greca di nome Epidamno (in greco Ἐπίδαμνος). (it)
  • ドゥラス(アルバニア語: Durrës、ドゥルスィ、イタリア語: Durazzo、ドゥラッツォ)は、アルバニア第2の都市。ドゥラス州の州都、ドゥラス県の県都。 (ja)
  • Durrës, Durrësi (wł. Durazzo, gr. Δυρράχιον, Dyrrhachion, łac. Dyrrachium, srb. Драч) – miasto w zachodniej Albanii położone nad Adriatykiem. Jedno z najstarszych miast w Albanii, drugie (po stolicy) pod względem liczby ludności; główny port kraju. Stolica obwodu, okręgu oraz gminy Durrës. (pl)
  • Foi fundada por colonos gregos de Corinto em 627 a.C., com o nome de Epidamno. Sua posição geográfica era altamente vantajosa, por estar situada em um porto natural rochoso, cercado em terra por altos penhascos e por alagadiços, que dificultavam qualquer ataque pelo continente ou por mar. Em 312 a.C., Epidamno foi sitiada por Gláucias, rei da Ilíria e, em 229 a.C., passou ao controle da República Romana. Os romanos rebatizaram-na como Dirráquio. Três importantes batalhas ocorreram em Dirráquio: * a Batalha de Dirráquio (48 a.C.) entre Júlio César e Pompeu; * a Batalha de Dirráquio (1018) entre João Vladislau (r. 1015-1018) e a guarnição de Dirráquio * a Batalha de Dirráquio (1081), entre o normando Roberto Guiscardo e o imperador bizantino Aleixo I Comneno. A cidade foi sitiada pelos ostrogodos em 481. Com a queda do Império Romano, passou ao controle do Império Bizantino. Enfrentou um cerco do sultão otomano Maomé II, o Conquistador em 1466 e caiu em mãos otomanas em 1501. A cidade tornou-se ativa durante o movimento de libertação da Albânia nos anos de 1878-1881 e 1911-1912. Ismail Qemali hasteou na cidade a bandeira albanesa a 26 de novembro de 1912, porém em seguida a cidade caiu nas mãos dos sérvios. Durante a Primeira Guerra Mundial a cidade caiu em mãos dos italianos e dos austro-húngaros, sendo capturada pela Tríplice Entente em 1918. Durrës foi temporariamente a capital da Albânia entre 1918 e 1920 durante o reinado de Zog I da Albânia. (pt)
  • Ду́ррес (алб. Durrësi, ранее Дирра́хий, греч. Δυρράχιο, Драч, (болг., Драч, серб.), Дура́ццо, итал. Durazzo) — второй по величине и наиболее богатый достопримечательностями город Албании. Расположен на побережье Адриатического моря в 33 км западнее Тираны, напротив итальянских портов Бари (в 300 км к западу) и Бриндизи (в 200 км). Население около 114 тыс. чел. (2003) (ru)
  • 都拉斯(阿尔巴尼亚语:Durrës)位于阿尔巴尼亚西部亚得里亚海畔,是都拉斯州的首府,也是阿尔巴尼亚第二大城市,是该国最为重要的经济城市之一,人口约114,000(2003年)。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 263530 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744627795 (xsd:integer)
dbp:aprHighC
  • 20.500000 (xsd:double)
dbp:aprLowC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:aprMeanC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 83 (xsd:integer)
dbp:aprRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbp:aprRecordLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 52 (xsd:integer)
dbp:areaMunic
  • 338.300000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 22 (xsd:integer)
dbp:augMeanC
  • 26 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationMm
  • 20 (xsd:integer)
dbp:augRecordHighC
  • 44 (xsd:integer)
dbp:augRecordLowC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:carPlates
  • AL
dbp:county
dbp:date
  • August 2010
dbp:decHighC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:decMeanC
  • 10 (xsd:integer)
dbp:decPrecipitationMm
  • 140 (xsd:integer)
dbp:decRecordHighC
  • 24 (xsd:integer)
dbp:decRecordLowC
  • -1 (xsd:integer)
dbp:elevation
  • 0 (xsd:integer)
dbp:febHighC
  • 13 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 7 (xsd:integer)
dbp:febMeanC
  • 9.500000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm
  • 103 (xsd:integer)
dbp:febRecordHighC
  • 27 (xsd:integer)
dbp:febRecordLowC
  • -3 (xsd:integer)
dbp:imageSeal
  • Stema e Bashkisë Durrës.svg
dbp:janHighC
  • 12.500000 (xsd:double)
dbp:janLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:janMeanC
  • 8.500000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm
  • 91 (xsd:integer)
dbp:janRecordHighC
  • 22.800000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • -5 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 22 (xsd:integer)
dbp:julMeanC
  • 26 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationMm
  • 11 (xsd:integer)
dbp:julRecordHighC
  • 44 (xsd:integer)
dbp:julRecordLowC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 20 (xsd:integer)
dbp:junMeanC
  • 24 (xsd:integer)
dbp:junPrecipitationMm
  • 25 (xsd:integer)
dbp:junRecordHighC
  • 41 (xsd:integer)
dbp:junRecordLowC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:latd
  • 41 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 19 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:leaderName
dbp:leaderParty
dbp:location
  • Durrës
dbp:longd
  • 19 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 27 (xsd:integer)
dbp:marHighC
  • 17 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 9 (xsd:integer)
dbp:marMeanC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:marPrecipitationMm
  • 99 (xsd:integer)
dbp:marRecordHighC
  • 28 (xsd:integer)
dbp:marRecordLowC
  • -3 (xsd:integer)
dbp:mayHighC
  • 24 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 17 (xsd:integer)
dbp:mayMeanC
  • 20 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 63 (xsd:integer)
dbp:mayRecordHighC
  • 37 (xsd:integer)
dbp:mayRecordLowC
  • 7 (xsd:integer)
dbp:metricFirst
  • yes
dbp:novHighC
  • 19 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 11 (xsd:integer)
dbp:novMeanC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:novPrecipitationMm
  • 150 (xsd:integer)
dbp:novRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbp:novRecordLowC
  • -2 (xsd:integer)
dbp:octHighC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 16 (xsd:integer)
dbp:octMeanC
  • 19 (xsd:integer)
dbp:octPrecipitationMm
  • 80 (xsd:integer)
dbp:octRecordHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbp:octRecordLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbp:officialName
  • Durrës
dbp:patronSaint
dbp:populationAsOf
  • 2015 (xsd:integer)
dbp:populationMunic
  • 201110 (xsd:integer)
dbp:populationUnit
  • 299989 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 2001 (xsd:integer)
dbp:sepHighC
  • 28 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 20 (xsd:integer)
dbp:sepMeanC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 70 (xsd:integer)
dbp:sepRecordHighC
  • 39 (xsd:integer)
dbp:sepRecordLowC
  • 10 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • yes
dbp:type
  • m
dbp:website
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • دراس أو دراست (كتبهما الإدريسي) أو دُراج (بالألبانية: Durrësi) هي إحدى أعرق وأهم المدن الاقتصادية في ألبانيا. تقع في وسط ألبانيا (41°19′N 19°27′E), تبعد 33 كيلومتر غرب العاصمة تيرانا. تقوم على أحد نقاط مضيق البحر الأدرياتيكي, المقابل للجانب الإيطالي عند باري (300 كيلومتر) وبرنديسي (200 كيلومتر). ويقدر عدد السكان 246,401 (احصائية 2008). (ar)
  • Durrës o Dirraquio (en italiano Durazzo, en griego Epidamnos y en latín Dyrrhachium) es una ciudad costera de Albania con una población de 114.000 habitantes (en 2003). De fundación griega, es considerada la ciudad más antigua de este país y es, tras la capital Tirana, la segunda con mayor población e importancia económica. Durrës es la capital del distrito de Durrës y del condado de Durrës. Durrës es sede de la Universidad Aleksander Moisiu, la universidad pública albanesa de creación más reciente. (es)
  • Durrës est une municipalité, le chef lieu de la préfecture de Durrës et la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle a été connue sous les noms d’Épidamne (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnos), puis Dyrrhachium (Δυρράχιον / Durrhákhion). Elle était le point de départ de la via Egnatia, qui traversait l'actuelle Albanie et la Grèce jusqu'à Byzance. (fr)
  • Durazzo (in lingua albanese Durrës o anche Durrësi) è una città di 200 000 abitanti (stimati nel 2015) dell'Albania, la più importante, dopo la capitale Tirana.Situata su una penisola, è capoluogo della prefettura omonima e del distretto omonimo. La sua origine risale al VII secolo a.C. come colonia greca di nome Epidamno (in greco Ἐπίδαμνος). (it)
  • ドゥラス(アルバニア語: Durrës、ドゥルスィ、イタリア語: Durazzo、ドゥラッツォ)は、アルバニア第2の都市。ドゥラス州の州都、ドゥラス県の県都。 (ja)
  • Durrës, Durrësi (wł. Durazzo, gr. Δυρράχιον, Dyrrhachion, łac. Dyrrachium, srb. Драч) – miasto w zachodniej Albanii położone nad Adriatykiem. Jedno z najstarszych miast w Albanii, drugie (po stolicy) pod względem liczby ludności; główny port kraju. Stolica obwodu, okręgu oraz gminy Durrës. (pl)
  • Ду́ррес (алб. Durrësi, ранее Дирра́хий, греч. Δυρράχιο, Драч, (болг., Драч, серб.), Дура́ццо, итал. Durazzo) — второй по величине и наиболее богатый достопримечательностями город Албании. Расположен на побережье Адриатического моря в 33 км западнее Тираны, напротив итальянских портов Бари (в 300 км к западу) и Бриндизи (в 200 км). Население около 114 тыс. чел. (2003) (ru)
  • 都拉斯(阿尔巴尼亚语:Durrës)位于阿尔巴尼亚西部亚得里亚海畔,是都拉斯州的首府,也是阿尔巴尼亚第二大城市,是该国最为重要的经济城市之一,人口约114,000(2003年)。 (zh)
  • Durrës (Albanian pronunciation: [ˈdurəs]), historically also known as Durazzo (Italian pronunciation: [duˈrattso]) and Dyrrachium, is the second largest city and a municipality of Albania. It is central on the coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania. Durrës is at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari and Brindisi. Durrës is home to Albania's main port, the Port of Durrës. Many roads and railways pass through Durrës and connect the northern part of the country to the south and the west with the east. Moreover, it is the starting point of Pan-European Corridor VIII, national roads SH2 and SH4, and serves as the main railway station of the Albanian Railways (en)
  • Durrës (albanisch auch Durrësi; italienisch Durazzo; lateinisch Dyrrhachium; griechisch Dyrrachion Δυρράχιον; türkisch Dıraç) ist eine Großstadt an der adriatischen Küste Albaniens. In Mittelalbanien gelegen ist sie die wichtigste Hafenstadt und dementsprechend für die Wirtschaft des Landes von hoher Bedeutung. Durrës ist gemessen an der Bevölkerung nach der Hauptstadt Tirana, die nur 30 Kilometer im Osten liegt, die zweitgrößte Stadt des Landes und Amtssitz des gleichnamigen Qarks. (de)
  • Durrës ([durəs]?; bepaalde vorm: Durrësi; Grieks: Δυρράχιο, Dyrrachio; Italiaans: Durazzo; Latijn: Dyrrhachium; Turks: Dıraç) is een stad (Albanees: bashki) aan de Centraal-Albanese Adriatische Zeekust. De stad is de hoofdplaats van het district Durrës en van de gelijknamige prefectuur, en is met 115.550 inwoners (2011) de tweede stad van het land. Durrës is daarnaast Albaniës belangrijkste havenstad en spoorwegknooppunt. De gemeente is 33 kilometer westelijk van de hoofdstad Tirana gelegen, en omvat behalve de stad zelf geen andere woonkernen. (nl)
  • Foi fundada por colonos gregos de Corinto em 627 a.C., com o nome de Epidamno. Sua posição geográfica era altamente vantajosa, por estar situada em um porto natural rochoso, cercado em terra por altos penhascos e por alagadiços, que dificultavam qualquer ataque pelo continente ou por mar. Em 312 a.C., Epidamno foi sitiada por Gláucias, rei da Ilíria e, em 229 a.C., passou ao controle da República Romana. Os romanos rebatizaram-na como Dirráquio. Três importantes batalhas ocorreram em Dirráquio: (pt)
rdfs:label
  • Durrës (en)
  • دراس (ar)
  • Durrës (de)
  • Durrës (es)
  • Durrës (fr)
  • Durazzo (it)
  • ドゥラス (ja)
  • Durrës (stad) (nl)
  • Durrës (pl)
  • Durrës (pt)
  • Дуррес (ru)
  • 都拉斯 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:location of
is dbo:nearestCity of
is dbo:operator of
is dbo:owner of
is dbo:place of
is dbo:residence of
is dbo:routeStart of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:archdiocese of
is dbp:city of
is dbp:connections of
is dbp:deathPlace of
is dbp:location of
is dbp:municipality of
is dbp:seat of
is dbp:stadium of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of