| dbpprop:abstract
|
- Dunfermline Abbey is a large Benedictine abbey in Dunfermline, Fife, Scotland. It was administered by the Abbot of Dunfermline. The abbey was founded in 1128 by King David I of Scotland, but the monastic establishment was based on an earlier foundation dating back to the reign of King Máel Coluim mac Donnchada (i.e. "Malcolm III" or "Malcolm Canmore", r. 1058-93). Its first abbot was Geoffrey of Canterbury, former prior of Christ Church, Canterbury, the Kent religious house that probably supplied Dunfermline's first Benedictine monks. At the peak of its power it controlled four burghs, three courts of regality and a large portfolio of lands from Moray in the north down into Berwickshire. In the decades after its foundation the abbey gained power and wealth with the dedication of 26 altars gifted by individuals and guilds and was a lucrative centre of pilgrimage after Dunfermline became a centre for the well-promoted cult of St Margaret (Malcolm's wife and David's mother), from whom the monastery later claimed foundation and for which an earlier foundation charter was fabricated. The foundations of the earliest church (the Church of the Holy Trinity) are under the present superb Romanesque nave built in the 12th century. The abbey was sacked in 1560 and permitted to fall into disrepair, although part of the church continued in use. Some parts of the abbey infrastructure still remain, principally the vast refectory and rooms over the gatehouse which was part of the former city wall. Next to the abbey is the ruin of Dunfermline Palace, also part of the original abbey complex and connected to it via the gatehouse. Dunfermline Abbey, one of Scotland's most important cultural sites, has received more of Caledonia’s royal dead than any other place in the kingdom, excepting Iona. One of the most notable non-royal names to be associated with the abbey is the northern renaissance poet, Robert Henryson. The tomb of Saint Margaret and Malcolm Canmore, within the ruined walls of the Lady chapel, was restored and enclosed by command of Queen Victoria. During the winter of 1303 the court of Edward I of England was held in the abbey, and on his departure next year most of the buildings were burned. When the Reformers attacked the abbey church in March 1560, they spared the nave. This was repaired in 1570 by Robert Drummond of Carnock. It served as the parish church till the 19th century, and now forms the vestibule of the New church. This edifice, in the Perpendicular style, opened for public worship in 1821, occupies the site of the ancient chancel and transepts, though differing in style and proportions from the original structure. The old building was a fine example of simple and massive Norman, as the nave testifies, and has a beautiful doorway in its west front. Another rich Norman doorway was exposed in the south wall in 1903, when masons were cutting a site for the memorial to the soldiers who had fallen in the Second Boer War. A new site was found for this monument in order that the ancient and beautiful entrance might be preserved. The venerable structure is maintained publicly, and private munificence has provided several stained-glass windows. Of the monastery there still remains the south wall of the refectory, with a fine window. The current church building (on the site of the old Abbey's choir) remains in use as a Parish Church in the Church of Scotland, still with the name Dunfermline Abbey. In 2002 the congregation had 806 members. The minister (since 1991) is the Reverend Alastair Jessamine.
- Klášter Dunfermline je v skotském městě Dunfermline ve Fife. Rozsáhlé benediktinské opatství bylo založeno roku 1128 skotským králem Davidem I. na základech starší budovy z dob krále Malcolma III. Stalo se centrem mariánského kultu a druhým pohřebištěm skotských králů. Předchůdci Malcolma III. byli pohřbíváni na ostrově Iona. Seznam pohřbených Markéta († 1093) a Malcolm III. († 1093) Duncan II. († 1094) a jeho manželka Ethelreda Edgar († 1107) Alexandr I. († 1124) a jeho manželka Sybilla z Normandie († 1122) David I. († 1153) a jeho manželka Maud z Huntingdonu († 1130) Malcolm IV. († 1165) Alexandr III. († 1286), jeho první manželka Markéta Anglická († 1275) a synové David († 1281) a Alexandr († 1284) Robert I. († 1329) a jeho manželka Alžběta z Burghu († 1327) Matilda, dcera krále Roberta I. († 1353) Anabella Drummondová († 1401), manželka krále Roberta III. Robert Stewart, hrabě z Albany († 1420) William Schaw († 1602) Jakub Bruce (biskup)
- L’abbaye de Dunfermline est une imposante abbaye de l'ordre bénédictin dans la ville de Dunfermline, de la région de Fife en Écosse. Il s'agit d'un site historique important : à part Iona, c'est à Dunfermline que se trouvent le plus de tombes royales de Calédonie (nom donné par l'Empire romain à la partie nord de la Grande-Bretagne).
- Dunfermline Abbey is een (ruïne van een) twaalfde eeuwse Benedictijnse abdij, gelegen in Dunfermline in de Schotse regio Fife. De abdij werd in plaats van Iona Abbey de koninklijke begraafplaats; zo werden bijvoorbeeld Malcolm III en Robert the Bruce hier begraven. Na de reformatie in 1560 werd het gasthuis omgebouwd tot Dunfermline Palace en werd de abdijkerk deels gebruikt als parochiekerk, totdat begin negentiende eeuw door de Church of Scotland een nieuwe parochiekerk (The Abbey Church) werd gebouwd op de plaats van het ingestorte oostelijke deel van de abdijkerk. Onder de overgebleven delen van de abdij zijn een poortgebouw, refter, keukens en het schip van de twaalfde eeuwse abdijkerk.
- Dunfermline Abbey er ruinene av et stort bendiktinerkloster som ble grunnlagt i 1070 av dronning Margaret, hustru til Malcolm Canmore og sønnedatter av Edmund Ironside, konge av England. Grunnmuren til kirken er under den nåværende kirken, bygget på 1100-tallet i romansk rundbue-stil. Robert Bruce, Robert I av Skottland, er begravd under koret, nå sete for den nåværende sognekirken. Klosteret ble herjet i 1560 og forfalt, men deler av kirken fortsatte å være i bruk. Betydelige deler av klosterbygningene står fortsatt, inkludert det store refektoriumet (spisesalen). Ved siden av klosteret ligger Dunfermline Palace. Klosteret var fødestedet for Karl I av England, den siste britiske monark som ble født i Skottland. Dunfermline Abbey er et av de viktigste stedene i Skottland, og med unntaket av Iona har det begravd flere av Skottlands kongelige døde enn noe annet sted i kongeriket. Innenfor dets område er dronning Margaret og Malcom Canmore; deres sønner Edgar og Alexander I, sammen med sin dronning; David I og hans to dronninger; Malcolm IV; Alexander III med hans første kone og deres sønner David og Alexander; Robert Bruce med sin dronning Elizabeth og deres datter Matilda; og Annabellea Drummond, hustru til Robert III og mor til Jakob I. Robert Bruces hjerte hviler i Melrose, men hans bein ligger Dunfermline Abbey hvor (etter at skjelettet ble gjenoppdaget i 1818) ble gravlagt på nytt med all den prakt som var passende under prekestolen på den nye kirken. I 1891 ble prekestolen skjøvet til side og en monumental bronseplate ble lagt ned i gulvet for å indikere det kongelige gravsted. Gravsteinen til dronning Margaret og Malcolm Canmore, som ligger innenfor de ødelagte veggen til Vår frues kapell, ble restaurert og inngjerdet på ordre av dronning Victoria. I løpet av vinteren 1303 ble hoffet til Edvard I av England holdt i klosteret, og da det reiste året etter ble de fleste av bygningene brent. Da reformatorene angrep klosteret i mars 1560 sparte de bare kirken som senere ble benyttet som sognekirke helt til 1800-tallet, og former nå vestibylen i den nye kirken. Dette byggverket, i vinkelrett stil, ble åpnet av publikum i 1821, okkuperer stedet for det gamle kirkekoret, men i en annen byggestil og størrelse enn den opprinnelige strukturen. Den gamle bygningen var et fint eksempel på den enkle og massive normannerstilen, som kirken vitner om, og hadde en vakker døråpning på vestfronten. En annen rik normannisk døråpning ble avdekket på sørveggen i 1903 da murerne slo igjennom for å bygge et minnesmerke for de soldatene som hadde dødd i sørafrikanske krigen. Et nytt sted ble funnet for dette minnesmerket for at den gamle og vakre inngangen kunne bli tatt vare på. Den ærverdige strukturen blir ivaretatt av myndighetene, men private har med stor gavemildhet sørget for flere vinduer med glassmalerier. Av selve klosteret finnes fortsatt den sydlige veggen til spisesalen og som har et vakkert vindu. Den nåværende kirkebygningen (på stedet for koret til det gamle klosteret) er fortsatt i bruk som sognekirke og benytter navnet Dunfermline Abbey. I 2002 hadde frikirkemenighet 806 medlemmer og presten er Alastair Jessamine.
- Opactwo Dunfermline. Wielki benedyktyński klasztor wzniesiony w średniowieczu w centrum Dunfermline, położonego w Fife w Szkocji.
- A Abadia de Dunfermline, na Escócia. Na região do Fife do oeste, sobre uma escarpa. Mosteiro original dos beneditinos, fundado nos anos 1070 pela Rainha Margarida, no sítio onde se levantava uma capela céltica. Em 1028, seu filho o rei Davi I aumentou o edifício e subiu sua categoria, transformando-o em abadia. O atual edifício, a oeste, é a nave da igreja abacial levantada por Davi. Já o lado leste, com a torre onde estão inscritas as palavras «King Robert the Bruce» (rei Roberto Bruce) é a igreja paroquial nova construída sobre as ruínas da velha abadia, em 1818. Na Idade Média, a abadia se tornou um centro eclesiástico importante e nela estão sepultados numerosos monarcas escoceses: Malcolm III Canmore, sua esposa Santa Margarida, o rei Roberto Bruce, cujo túmulo foi redescoberto em 1818. Margarida foi canonizada em 1250 e uma capela e santuário lhe foram construídos no lado leste e centro da abadia. Em 1303, a abadia foi destruída pelo rei Eduardo I que percebeu a importância do local como ponto focal do nacionalismo escocês. Parcialmente reconstruída, foi danificada mais tarde no século XVI, na Reforma. O Dunfermline Palace, palácio real de Dunfermline, nasceu de um aumento da casa de convidados da abadia, depois de ser fechada na Reforma, e foi dado como presente de casamento à Rainha Ana da Dinamarca por seu esposo, o rei Jaime VI em 1589. Antes da União das Coroas, em 1603, Ana permanecia de vez em quando em Dumferline e seu filho Carlos, futuro Carlos I nasceu aqui.
- Файл:Dunfermline Abbey2. jpg Данфермлинское аббатство Данфермлинское аббатство — величественный бенедиктинский монастырь в центре Данфермлина, Файф, Шотландия.
|
| rdfs:comment
|
- Dunfermline Abbey is a large Benedictine abbey in Dunfermline, Fife, Scotland. It was administered by the Abbot of Dunfermline. The abbey was founded in 1128 by King David I of Scotland, but the monastic establishment was based on an earlier foundation dating back to the reign of King Máel Coluim mac Donnchada (i.e. "Malcolm III" or "Malcolm Canmore", r. 1058-93).
- Klášter Dunfermline je v skotském městě Dunfermline ve Fife. Rozsáhlé benediktinské opatství bylo založeno roku 1128 skotským králem Davidem I. na základech starší budovy z dob krále Malcolma III. Stalo se centrem mariánského kultu a druhým pohřebištěm skotských králů. Předchůdci Malcolma III. byli pohřbíváni na ostrově Iona. Seznam pohřbených Markéta († 1093) a Malcolm III. († 1093) Duncan II.
- L’abbaye de Dunfermline est une imposante abbaye de l'ordre bénédictin dans la ville de Dunfermline, de la région de Fife en Écosse. Il s'agit d'un site historique important : à part Iona, c'est à Dunfermline que se trouvent le plus de tombes royales de Calédonie (nom donné par l'Empire romain à la partie nord de la Grande-Bretagne).
- Dunfermline Abbey is een (ruïne van een) twaalfde eeuwse Benedictijnse abdij, gelegen in Dunfermline in de Schotse regio Fife. De abdij werd in plaats van Iona Abbey de koninklijke begraafplaats; zo werden bijvoorbeeld Malcolm III en Robert the Bruce hier begraven.
- Dunfermline Abbey er ruinene av et stort bendiktinerkloster som ble grunnlagt i 1070 av dronning Margaret, hustru til Malcolm Canmore og sønnedatter av Edmund Ironside, konge av England. Grunnmuren til kirken er under den nåværende kirken, bygget på 1100-tallet i romansk rundbue-stil. Robert Bruce, Robert I av Skottland, er begravd under koret, nå sete for den nåværende sognekirken. Klosteret ble herjet i 1560 og forfalt, men deler av kirken fortsatte å være i bruk.
- Opactwo Dunfermline. Wielki benedyktyński klasztor wzniesiony w średniowieczu w centrum Dunfermline, położonego w Fife w Szkocji.
- A Abadia de Dunfermline, na Escócia. Na região do Fife do oeste, sobre uma escarpa. Mosteiro original dos beneditinos, fundado nos anos 1070 pela Rainha Margarida, no sítio onde se levantava uma capela céltica. Em 1028, seu filho o rei Davi I aumentou o edifício e subiu sua categoria, transformando-o em abadia. O atual edifício, a oeste, é a nave da igreja abacial levantada por Davi.
- Файл:Dunfermline Abbey2. jpg Данфермлинское аббатство Данфермлинское аббатство — величественный бенедиктинский монастырь в центре Данфермлина, Файф, Шотландия.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
