Dundalk (/dʌnˈdɔːk/, from Irish Dún Dealgan, meaning "Dalgan's stronghold") is the county town of County Louth, Ireland. It is on the Castletown River, which flows into Dundalk Bay, and is close to the border with Northern Ireland, equidistant from Dublin and Belfast. Its name, historically Dún Dealgan, has associations with the mythical warrior Cú Chulainn.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaUrban
  • 25.19
dbo:abstract
  • Dundalk (en irlandés: Dún Dealgan) es una ciudad, capital del Condado de Louth en la provincia de Leinster, en el noreste de la República de Irlanda. La ciudad se encuentra aproximadamente en el punto medio entre las ciudades de Dublín y Belfast. (es)
  • Dundalk (/dʌnˈdɔːk/, from Irish Dún Dealgan, meaning "Dalgan's stronghold") is the county town of County Louth, Ireland. It is on the Castletown River, which flows into Dundalk Bay, and is close to the border with Northern Ireland, equidistant from Dublin and Belfast. Its name, historically Dún Dealgan, has associations with the mythical warrior Cú Chulainn. (en)
  • Dundalk (irisch : Dún Dealgan) ist die Hauptstadt des County Louth in der Provinz Leinster in Irland und wurde um 1189 gegründet. Der irische Name Dún Dealgan bedeutet so viel wie Dealga's Fort und steht in Verbindung mit dem mystischen irischen Helden Cú Chulainn. Die Stadt liegt ca. 80 km nördlich von Dublin und hat 31.073 Einwohner (Stand 2011). Dundalk liegt an der M1/N1 National Primary Route genau zwischen den beiden größten Städten Irlands, Dublin und Belfast; die Entfernung zur nordirischen Grenze beträgt knapp 10 km. Die Stadt hat durch die Dundalk-Bucht Zugang zur Irischen See und auch einen kleinen Hafen. Die Entfernung zum Dublin International Airport beträgt mit dem Bus ca. 1:20 Stunden, mit dem Auto auf der M1 50 Minuten (70 km). Außerdem ist Dundalk mit dem Zug zu erreichen; die Stadt liegt an der Eisenbahnstrecke Dublin–Belfast. Unter den zahlreichen Kirchen in Dundalk, ist die nach dem Vorbild der King's College Chapel in Cambridge erbaute und 1847 fertiggestellte römisch-katholische St. Patrick’s Church die größte der Stadt. Das Stadtzentrum bietet vier größere Einkaufszentren (Dundalk Shopping Centre, Carroll Village, Longwalk, Marshes). Dundalk besitzt eine beachtliche Anzahl an Pubs, sieben Hotels (Park Inn, Ballymascanlon, Carrickdale, Derryhale, Fairways, Imperial und Crowne Plaza), fünf Nightclubs (SKY, Sgt. Peppers, Ridleys, Brubakers, Silence) und einen Kinokomplex mit sieben Kinos. Golfer's Paradise besteht aus vier 18-Loch-Golfplätzen. 2004 wurde ein modernes Stadion für Greyhound-Hunderennen und Pferderennen eröffnet. Größte Bildungseinrichtung ist das Dundalk Institute of Technology (DKIT), eine von 14 Hochschulen dieser Art in Irland. In der Region um Dundalk haben einige international tätige Unternehmen Niederlassungen: Xerox, ABB, Coca Cola, Diageo, Quantum und Heinz. Dundalk ist außerdem Heimat der erfolgreichen Popband The Corrs. (de)
  • Dundalk est une ville du comté de Louth en Irlande. Elle fut fondée en 1189. Dundalk se trouve près de la frontière avec l'Irlande du Nord à 80 km au nord de Dublin. Son nom provient de Dún Dealgan qui signifie le « fort de Dalga » en irlandais, qui est associé au guerrier mythique Cúchulainn. Si l'on s'en tient aux populations intra-muros recensées en 2006, à l'exception des villes ayant le statut de cité (Dublin, Cork, Limerick, Galway et Waterford), Dundalk est la ville la plus peuplée d'Irlande avec 29 037 habitants. Avec les 6 048 habitants qui vivent dans sa banlieue, elle n'est dépassée que par Drogheda, de seulement cinq habitants. (fr)
  • Dundalk (Dún Dealgan in irlandese) è la county town del Louth nella Repubblica d'Irlanda, molto vicina al confine con l'Irlanda del Nord. Prende il nome da Dún Dealgan, il forte residenza di Dalga associato al famoso guerriero mitologico Cúchulainn e ha un proprio statuto dal 1189. La città è situata sul guado più basso del fiume Castletown e si estende su un'area di 24,68 km². (it)
  • Dundalk (Dún Dealgan em irlandês) é uma cidade da República da Irlanda e é a capital do condado de Louth (An Lú em irlandês), possui 35 085 habitantes (2006).Se contarmos a população que vive ao redor da cidade entre uma área de 50 quilômetros de raio o número chega a 428 000 habitantes. É conhecida por ser a cidade natal dos irmãos da banda The Corrs e da escritora Catherine Gaskin. (pt)
  • Dundalk (Ierse naam: Dún Dealgan) is de hoofdstad van County (graafschap) Louth, in de republiek Ierland. Dundalk ligt aan de noordoostkant van het eiland, bij de grens van Noord-Ierland, tussen de twee grote steden Dublin en Belfast in. Dundalk is met zijn 32.505 inwoners (in 2002) de op vijf na grootste stad van de republiek. Dundalk is tevens bekend als de geboorteplaats van alle vier de leden van de populaire band The Corrs. (nl)
  • Dundalk (irl. Dún Dealgan) – miasto w hrabstwie Louth na północno-wschodnim wybrzeżu Irlandii, położone niedaleko granicy z Irlandią Północną. Jest ono jednym z większych miast Irlandii, rozwijającym się m.in. dzięki dobremu położeniu (na trasie między Dublinem a Belfastem). Liczy ponad 30 tys. mieszkańców. Nazwa miasta wywodzi się od prehistorycznego fortu Dún Dealgan, gdzie żył celtycki wojownik Cúchulainn. Prawa miejskie miasto otrzymało w 1189 roku. (pl)
  • ダンドーク (Dundalk) は、アイルランド北東部、レンスター地方ラウス州の町。町にはキャッスルタウン川が流れ、ダンドーク湾に注いでいる。北アイルランドとの国境からほど近く、首都のダブリンと北アイルランド最大の都市であるベルファストの中間に位置している。アイルランド最大の町であり、その人口は、2011年において37,816人であった。 (ja)
  • Дандолк (англ. Dundalk, ирл. Dún Dealgan (Дун-Дялган)) — город в Ирландии, административный центр графства Лаут. Находится на побережье Ирландского моря примерно в 80 километрах к северу от Дублина. Население 35 085 человек. Основан в 1189 году.Железнодорожная станция на линии Дублин — Белфаст. Мелководный морской порт. Узел автодорог на Белфаст, Гринор, Дублин, Лондондерри.Город возник вокруг нормандского рыцарского замка, построенного в XII веке.В центральной части Дандолка сохранился средневековый облик.В городе расположены предприятия компаний «Xerox», «General Electric», «ABB», «Becton Dickinson», «Abbott Laboratories», «Heinz» и другие. (ru)
  • 邓多克(爱尔兰语:Dún Dealgan)位于爱尔兰岛卡斯尔敦河畔,是爱尔兰劳斯郡的郡治,人口35090人(2006年)。 (zh)
dbo:areaRural
  • 354040000.000000 (xsd:double)
dbo:areaUrban
  • 25190000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:isPartOf
dbo:motto
  • "I gave birth to brave Cú Chulainn"
  • Mé do rug Cú Chulainn cróga(Irish)
dbo:populationRural
  • 25613 (xsd:integer)
dbo:populationTotal
  • 37816 (xsd:integer)
dbo:populationTotalRanking
  • 7 (xsd:integer)
dbo:populationUrban
  • 31149 (xsd:integer)
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • 0
  • +1
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 208073 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 707717664 (xsd:integer)
dbp:areaRuralKm
  • 354.040000 (xsd:double)
dbp:areaUrbanKm
  • 25.190000 (xsd:double)
dbp:motto
  • "I gave birth to brave Cú Chulainn" (en)
  • Mé do rug Cú Chulainn cróga (en)
dbp:name
  • Dundalk (en)
dbp:populationRank
  • 7 (xsd:integer)
dbp:populationRural
  • 25613 (xsd:integer)
dbp:populationTotal
  • 37816 (xsd:integer)
dbp:populationUrban
  • 31149 (xsd:integer)
dbp:subdivisionName
dbp:timezone
dbp:timezoneDst
dbp:utcOffset
  • 0 (xsd:integer)
dbp:utcOffsetDst
  • +1 (en)
dbp:website
dbp:wordnet_type
dct:subject
georss:point
  • 54.009 -6.4049
rdf:type
rdfs:comment
  • Dundalk (en irlandés: Dún Dealgan) es una ciudad, capital del Condado de Louth en la provincia de Leinster, en el noreste de la República de Irlanda. La ciudad se encuentra aproximadamente en el punto medio entre las ciudades de Dublín y Belfast. (es)
  • Dundalk (/dʌnˈdɔːk/, from Irish Dún Dealgan, meaning "Dalgan's stronghold") is the county town of County Louth, Ireland. It is on the Castletown River, which flows into Dundalk Bay, and is close to the border with Northern Ireland, equidistant from Dublin and Belfast. Its name, historically Dún Dealgan, has associations with the mythical warrior Cú Chulainn. (en)
  • Dundalk (Dún Dealgan em irlandês) é uma cidade da República da Irlanda e é a capital do condado de Louth (An Lú em irlandês), possui 35 085 habitantes (2006).Se contarmos a população que vive ao redor da cidade entre uma área de 50 quilômetros de raio o número chega a 428 000 habitantes. É conhecida por ser a cidade natal dos irmãos da banda The Corrs e da escritora Catherine Gaskin. (pt)
  • ダンドーク (Dundalk) は、アイルランド北東部、レンスター地方ラウス州の町。町にはキャッスルタウン川が流れ、ダンドーク湾に注いでいる。北アイルランドとの国境からほど近く、首都のダブリンと北アイルランド最大の都市であるベルファストの中間に位置している。アイルランド最大の町であり、その人口は、2011年において37,816人であった。 (ja)
  • 邓多克(爱尔兰语:Dún Dealgan)位于爱尔兰岛卡斯尔敦河畔,是爱尔兰劳斯郡的郡治,人口35090人(2006年)。 (zh)
  • Dundalk (irisch : Dún Dealgan) ist die Hauptstadt des County Louth in der Provinz Leinster in Irland und wurde um 1189 gegründet.Der irische Name Dún Dealgan bedeutet so viel wie Dealga's Fort und steht in Verbindung mit dem mystischen irischen Helden Cú Chulainn. Die Stadt liegt ca. 80 km nördlich von Dublin und hat 31.073 Einwohner (Stand 2011).Unter den zahlreichen Kirchen in Dundalk, ist die nach dem Vorbild der King's College Chapel in Cambridge erbaute und 1847 fertiggestellte römisch-katholische St. Patrick’s Church die größte der Stadt. (de)
  • Dundalk est une ville du comté de Louth en Irlande. Elle fut fondée en 1189.Dundalk se trouve près de la frontière avec l'Irlande du Nord à 80 km au nord de Dublin. Son nom provient de Dún Dealgan qui signifie le « fort de Dalga » en irlandais, qui est associé au guerrier mythique Cúchulainn. (fr)
  • Dundalk (Dún Dealgan in irlandese) è la county town del Louth nella Repubblica d'Irlanda, molto vicina al confine con l'Irlanda del Nord.Prende il nome da Dún Dealgan, il forte residenza di Dalga associato al famoso guerriero mitologico Cúchulainn e ha un proprio statuto dal 1189.La città è situata sul guado più basso del fiume Castletown e si estende su un'area di 24,68 km². (it)
  • Dundalk (Ierse naam: Dún Dealgan) is de hoofdstad van County (graafschap) Louth, in de republiek Ierland. Dundalk ligt aan de noordoostkant van het eiland, bij de grens van Noord-Ierland, tussen de twee grote steden Dublin en Belfast in.Dundalk is met zijn 32.505 inwoners (in 2002) de op vijf na grootste stad van de republiek. Dundalk is tevens bekend als de geboorteplaats van alle vier de leden van de populaire band The Corrs. (nl)
  • Dundalk (irl. Dún Dealgan) – miasto w hrabstwie Louth na północno-wschodnim wybrzeżu Irlandii, położone niedaleko granicy z Irlandią Północną. Jest ono jednym z większych miast Irlandii, rozwijającym się m.in. dzięki dobremu położeniu (na trasie między Dublinem a Belfastem). Liczy ponad 30 tys. mieszkańców.Nazwa miasta wywodzi się od prehistorycznego fortu Dún Dealgan, gdzie żył celtycki wojownik Cúchulainn. Prawa miejskie miasto otrzymało w 1189 roku. (pl)
  • Дандолк (англ. Dundalk, ирл. Dún Dealgan (Дун-Дялган)) — город в Ирландии, административный центр графства Лаут. Находится на побережье Ирландского моря примерно в 80 километрах к северу от Дублина. Население 35 085 человек. Основан в 1189 году.Железнодорожная станция на линии Дублин — Белфаст. Мелководный морской порт. (ru)
rdfs:label
  • Dundalk (en)
  • Dundalk (de)
  • Dundalk (es)
  • Dundalk (fr)
  • Dundalk (it)
  • ダンドーク (ja)
  • Dundalk (Ierland) (nl)
  • Dundalk (pl)
  • Dundalk (pt)
  • Дандолк (ru)
  • 邓多克 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-6.4049000740051 54.00899887085)
geo:lat
  • 54.008999 (xsd:float)
geo:long
  • -6.404900 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dundalk (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:education of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:homeport of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:predecessor of
is dbo:regionServed of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:areaServed of
is dbp:birthPlace of
is dbp:city of
is dbp:garrison of
is dbp:ground of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:origin of
is dbp:placeOfBirth of
is dbp:shipHomeport of
is dbp:stadium of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of