| dbpedia-owl:abstract
|
- The dulzaina or dolçaina is a Spanish double reed instrument in the oboe family. It has a conical shape and is the equivalent of the Breton bombarde. Many varieties of the dulzaina exist in Spain. In the Valencian Community it's known as a dolçaina or xirimita and is accompanied by a drum called the tabalet. The Catalan variety of the dulzaina is called a dolçaina or gralla, and the Basque variety is called a bolin-gozo. The term dolçaina was introduced into Catalan in the 14th century from France (the ancient word was "douçaine"). In the region of Aragon, especially in the town of Huesca, the dulzaina is played along with gaitas de boto, regional bagpipes, and sometimes drums. The instrument was first introduce in Spain through Arabic people. The dulzaina is also heard in a large portion of the region of Castilla y León, where it frequently has keys over the holes. The instrument is deeply rooted in the folklore of Burgos, Segovia, Soria, in some areas of Ávila, Madrid, Guadalajara, Cuenca, León and Salamanca, less extended in the Basque Autonomous Community and widely used in Navarre and La Rioja.
- Datei:Dolçaina. png Dolçaina Die Dulzaina (Dolçaina) ist ein traditionelles spanisches Holzblasinstrument aus der Familie der Oboen. Seine Ursprünge lassen sich bis in das 3. Jahrtausend vor Christus nach Mesopotamien zurückverfolgen. Sie wurde bei der Eroberung Andalusiens von den Arabern nach Spanien gebracht. Seitdem hat sie die spanische Volksmusik in vielen Regionen mitgeprägt. Die erste spanische Erwähnung der Dulzaina kommt aus dem 13. Jahrhundert. Unter anderem wurde sie auch in Don Quijote erwähnt. In der Region Valencia wird sie auch dolçaina oder chirimita genannt. In Katalonien wird sie gralla oder auch dolcaina genannt. In anderen Regionen heißt sie gaita oder wird pita genannt.
- Archivo:Xavi Richart - Muixeranga (low quality). ogg La Muixeranga (Xavi Richart en dolçaina valenciana). La dulzaina es un instrumento tradicional de viento de lengüeta doble de la familia del oboe. Tiene forma cónica y unos 30 cm de longitud.
- A dulzaina é um instrumento tradicional de sopro de palheta dupla, da família do oboé. Tem forma cónica e cerca de 30 cm de altura. Embora se encontrem instrumentos similares noutras partes da Europa, o nome dulzaina só é usado em Espanha, e nem sequer em todas as regiões. Predefinição:Ntref Consoante as regiões, as características do instrumento podem variar, bem como os nomes que recebe. Entre os nomes mais comuns em Espanha além de dulzaina, alguns também usados para outros instrumentos diferentes, podem referir-se: dultzaina, dolçaina, donçaina, vozaina, gralla, charambita, chalambita, chirimía, pita, pito, gaita ou gaita navarra. No sul de França usa-se o nome gralla e grallon. A bombarde da Bretanha é um instrumento muito aparentado com a dulzaina.
- Fichier:Dolçaina. png Dolçaina La dulzaina ou dolçaina est un hautbois traditionnel du Moyen Âge d'origine des Pyrénées et qui aujourd'hui se retrouve dans différentes régions : Pays basque, Castille, Aragon, Catalogne et Valence. La dulzaina est un instrument à anche double. Elle est de forme conique et est un équivalent de la bombarde bretonne .
|
| rdfs:comment
|
- Archivo:Xavi Richart - Muixeranga (low quality). ogg La Muixeranga (Xavi Richart en dolçaina valenciana). La dulzaina es un instrumento tradicional de viento de lengüeta doble de la familia del oboe. Tiene forma cónica y unos 30 cm de longitud.
- Datei:Dolçaina. png Dolçaina Die Dulzaina (Dolçaina) ist ein traditionelles spanisches Holzblasinstrument aus der Familie der Oboen. Seine Ursprünge lassen sich bis in das 3. Jahrtausend vor Christus nach Mesopotamien zurückverfolgen. Sie wurde bei der Eroberung Andalusiens von den Arabern nach Spanien gebracht. Seitdem hat sie die spanische Volksmusik in vielen Regionen mitgeprägt. Die erste spanische Erwähnung der Dulzaina kommt aus dem 13. Jahrhundert.
- The dulzaina or dolçaina is a Spanish double reed instrument in the oboe family. It has a conical shape and is the equivalent of the Breton bombarde. Many varieties of the dulzaina exist in Spain. In the Valencian Community it's known as a dolçaina or xirimita and is accompanied by a drum called the tabalet. The Catalan variety of the dulzaina is called a dolçaina or gralla, and the Basque variety is called a bolin-gozo.
- A dulzaina é um instrumento tradicional de sopro de palheta dupla, da família do oboé. Tem forma cónica e cerca de 30 cm de altura. Embora se encontrem instrumentos similares noutras partes da Europa, o nome dulzaina só é usado em Espanha, e nem sequer em todas as regiões. Predefinição:Ntref Consoante as regiões, as características do instrumento podem variar, bem como os nomes que recebe.
- Fichier:Dolçaina. png Dolçaina La dulzaina ou dolçaina est un hautbois traditionnel du Moyen Âge d'origine des Pyrénées et qui aujourd'hui se retrouve dans différentes régions : Pays basque, Castille, Aragon, Catalogne et Valence. La dulzaina est un instrument à anche double. Elle est de forme conique et est un équivalent de la bombarde bretonne .
|
