| dbpprop:abstract
|
- The DualShock (Trademarked as DUALSHOCK and occasionally referred to as Dual Shock) is a line of vibration-feedback gamepads by Sony for the PlayStation, PlayStation 2, and PlayStation 3 video game consoles. The DualShock was introduced in Japan in late 1997, and launched in America in May 1998, meeting with critical success. First introduced as a secondary peripheral for the original PlayStation, a revised PlayStation version came with the controller and subsequently phased out the digital controller that was originally included with the hardware, as well as the Sony Dual Analog Controller.
- Der DualShock (auch DUALSHOCK oder Dual Shock) ist der Standardcontroller der Sony PlayStation, der PlayStation 2 und nach Einstellung der Produktion des Sixaxis auch der Playstation 3. Er wurde in Japan Ende 1997 mit dem Spiel Gran Turismo (in USA und Europa im Mai 1998) als optionales Zubehör eingeführt und wenig später als Standard für die Playstation übernommen. Er ersetzte den Dual Analog Controller. Von den Spielern wurde er zuerst skeptisch aufgenommen, überzeugte aber letztendlich durch das für die Playstation neuartige Spielgefühl, das durch die Vibrationsfunktion erzeugt wird.
- DualShock es el mando de control analógico de Playstation. Se diseñó sobre el ya existente mando analógico de Sony Playstation (que agregaba 2 sticks analógicos en comparación al mando original) añadiéndole función de vibración interna y función de botón a los sticks, que al presionarlos toman la función de los botones L3 (para el stick izquierda) y R3 (para el derecho), además de forrarlos con goma para mejorar el agarre. Generalmente, el stick izquierdo se utiliza siempre para el movimiento y el derecho tiene un uso indefinido. El mando es un elemento muy importante para jugar algunos juegos de Playstation o Playstation 2, como por ejemplo Ape Scape (que requería el uso de DualShock para poder jugar), Crash Bandicoot: Warped, Spyro the Dragon, Tekken 3 o Gran Turismo. El mando DualShock se comercializó en verano de 1997 siendo el videojuego Gran Turismo su promotor, sustituyendo así al mando de control digital que incluía oficialmente la Playstation. Sin embargo, no fue el primer mando en incluir vibración, ya que en noviembre de 1996 dicha función fue añadida al mando de Nintendo 64 con el accesorio externo Rumble Pack con un motor de vibración. Sony diseñó el DualShock para rivalizar con el RumblePack de nintendo, instalando el dispositivo de vibración dentro del propio mando y dotándole de 2 motores de diferentes intensidades en lugar de 1 (De ahí la procedencia de su nombre "Dual-Shock").
- DualShock (virallisesti DUALSHOCK, mutta joskus myös Dual Shock) on PlayStation 1:n, 2:n ja 3:n ohjain, jossa on värähtelyominaisuus. Siinä on myös seuraavat painikkeet: start, select, L1, L2, R1, R2, ristiohjain, 2 analogisauvaa joissa painamisominaisuus sekä ympyrän muotoiset painikkeet, joissa on X:n, kolmion, ympyrän ja neliön kuvat. Ohjain esiteltiin Japanissa vuoden 1997 loppupuolella ja julkaistiin Yhdysvalloissa toukokuussa 1998. PlayStation 2:n ilmestyessä ilmestyi myös uusi DualShock-ohjain: DualShock 2. Se oli muuten samanlainen kuin aiempi DualShock, mutta se oli musta, siinä oli kaksi uutta värinätasoa, se oli kevyempi ja kaikki sen näppäimet selectiä, startia, anolog-nappia, L3- ja R3-näppäimiä lukuun ottamatta olivat paineherkkiä. PlayStation 3:n ilmestyessä ilmestyi myös kolmas DualShock-ohjain: DualShock 3. Muoto ja painikkeet olivat samat kuin edellisissä malleissa, lukuun ottamatta DualShock 2:n Analog-napin korvannutta nappulaa, jossa on PS-logo. DualShock 3 on langaton, ja se toimii akulla. Akku on mahdollista ladata PS3:een kiinnitettävällä USB-kaapelilla. DualShock 3:ssa on sisäinen liiketunnistin, jota voidaan hyödyntää pelatessa.
- DualShock est une gamme de manette de jeu officiel des consoles Playstation de Sony. Son nom fait référence à la présence de doubles moteurs solénoïdes, qui permettent de générer des vibrations dans le contrôleur. Elle comprend trois modèles : DualShock (1997), DualShock 2 (2000) et DualShock 3 (2007), qui correspondent aux trois générations de consoles de Sony.
- Il Dual Shock è fra i primi controller analogici supportati per PlayStation (dopo il FlightStick Analog Controller ed il Dual Analog Controller, quest'ultimo molto simile al DualShock, ma privo di vibrazione, tranne che in alcune versioni - a singolo motore - distribuite in Giappone); apparve sul mercato nel maggio 1998 come controller secondario per PlayStation. Il controller venne poi distribuito nelle confezioni Playstation successive alla sua data d'uscita, riscuotendo un enorme successo grazie alle nuove e innovative manette analogiche direzionali che resero maggiormente intuitive le esperienze videoludiche della console.
- デュアルショック（DUALSHOCK）は、ソニー・コンピュータエンタテインメント（SCE）のプレイステーション対応の振動機能付きゲームコントローラ。方向キーの他、左右にアナログスティックが搭載されているのが特徴。 先行してアナログジョイスティックの互換コントローラとして発売されたアナログコントローラの改良版として登場したため、デュアルショックについても「アナログコントローラ」（または略して「アナコン」）と称することがある。本項ではこのアナログコントローラについても併せて記す。
- DualShock - nazwa joypada konsol do gier serii PlayStation. W zależności od platformy kontrolery różnią się funkcjonalnością i nieznacznie wyglądem. Wszystkie wyposażone są w system wstrząsów, tzw. force feedback.
- O DualShock (oficialmente DUALSHOCK e ocasionalmente referido como Dual Shock) é uma linha de gamepads vibrativos produzidos pela Sony para os consoles de videogame PlayStation, PlayStation 2 e PlayStation 3 O DualShock foi introduzido no Japão no fim do ano de 1997 e lançado para a América em maio de 1998, alcançando sucesso crítico. Primeiramente introduzido como um periférico secundário para o primeiro PlayStation, uma versão revisada do PlayStation veio junto com o controle e subseqüente e gradualmente eliminou o controle digital que estava primeiramente incluído com o hardware, como também o Sony Dual Analog Controller.
- Файл:PS DualShock clearblue. jpg DualShock DualShock 2 DualShock (зарегистрирован как DUALSHOCK, а иногда называется Dual Shock) — стандартный аналоговый игровой контроллер для приставок PlayStation и PlayStation 2 с функцией обратной связи в виде вибрации. DualShock впервые был представлен в Японии в конце 1997 года, в США — в мае 1998 г. ; его продажи повсюду были весьма успешными. Впервые представленный в качестве вторичной периферии для PlayStation, со временем он вытеснил как оригинальный цифровой контроллер, так и аналоговый Sony Dual Analog Controller и в дальнейшем уже поставлялся в комплекте с приставкой.
- DualShock [SCPH-1200] är namnet på ett tillbehör tillverkat av det japanska företaget Sony och är avsett att användas tillsammans med en Playstation. Handkontrollen är en utveckling av föregångaren Dual Analog Controller och har försetts med inbyggd rumblefunktion som gör det möjligt för spel att ge feedback till spelaren. DualShock har även en uppföljare som heter DualShock 2 som är försedd med analoga spakar som är känsligare än sin föregångare. Utseendet i DualShock och DualShock 2 återfinns även i den handkontroll som kallas SIXAXIS och är avsedd för Playstation 3. I november släpptes även DualShock 3, vilket är en SIXAXIS med rumblefunktion. Denna är avsedd för Playstation 3.
|
| rdfs:comment
|
- The DualShock (Trademarked as DUALSHOCK and occasionally referred to as Dual Shock) is a line of vibration-feedback gamepads by Sony for the PlayStation, PlayStation 2, and PlayStation 3 video game consoles. The DualShock was introduced in Japan in late 1997, and launched in America in May 1998, meeting with critical success.
- Der DualShock (auch DUALSHOCK oder Dual Shock) ist der Standardcontroller der Sony PlayStation, der PlayStation 2 und nach Einstellung der Produktion des Sixaxis auch der Playstation 3. Er wurde in Japan Ende 1997 mit dem Spiel Gran Turismo (in USA und Europa im Mai 1998) als optionales Zubehör eingeführt und wenig später als Standard für die Playstation übernommen. Er ersetzte den Dual Analog Controller.
- DualShock es el mando de control analógico de Playstation. Se diseñó sobre el ya existente mando analógico de Sony Playstation (que agregaba 2 sticks analógicos en comparación al mando original) añadiéndole función de vibración interna y función de botón a los sticks, que al presionarlos toman la función de los botones L3 (para el stick izquierda) y R3 (para el derecho), además de forrarlos con goma para mejorar el agarre.
- DualShock (virallisesti DUALSHOCK, mutta joskus myös Dual Shock) on PlayStation 1:n, 2:n ja 3:n ohjain, jossa on värähtelyominaisuus. Siinä on myös seuraavat painikkeet: start, select, L1, L2, R1, R2, ristiohjain, 2 analogisauvaa joissa painamisominaisuus sekä ympyrän muotoiset painikkeet, joissa on X:n, kolmion, ympyrän ja neliön kuvat. Ohjain esiteltiin Japanissa vuoden 1997 loppupuolella ja julkaistiin Yhdysvalloissa toukokuussa 1998.
- DualShock est une gamme de manette de jeu officiel des consoles Playstation de Sony. Son nom fait référence à la présence de doubles moteurs solénoïdes, qui permettent de générer des vibrations dans le contrôleur. Elle comprend trois modèles : DualShock (1997), DualShock 2 (2000) et DualShock 3 (2007), qui correspondent aux trois générations de consoles de Sony.
- Il Dual Shock è fra i primi controller analogici supportati per PlayStation (dopo il FlightStick Analog Controller ed il Dual Analog Controller, quest'ultimo molto simile al DualShock, ma privo di vibrazione, tranne che in alcune versioni - a singolo motore - distribuite in Giappone); apparve sul mercato nel maggio 1998 come controller secondario per PlayStation.
- DualShock - nazwa joypada konsol do gier serii PlayStation. W zależności od platformy kontrolery różnią się funkcjonalnością i nieznacznie wyglądem. Wszystkie wyposażone są w system wstrząsów, tzw. force feedback.
- O DualShock (oficialmente DUALSHOCK e ocasionalmente referido como Dual Shock) é uma linha de gamepads vibrativos produzidos pela Sony para os consoles de videogame PlayStation, PlayStation 2 e PlayStation 3 O DualShock foi introduzido no Japão no fim do ano de 1997 e lançado para a América em maio de 1998, alcançando sucesso crítico.
- DualShock [SCPH-1200] är namnet på ett tillbehör tillverkat av det japanska företaget Sony och är avsett att användas tillsammans med en Playstation. Handkontrollen är en utveckling av föregångaren Dual Analog Controller och har försetts med inbyggd rumblefunktion som gör det möjligt för spel att ge feedback till spelaren. DualShock har även en uppföljare som heter DualShock 2 som är försedd med analoga spakar som är känsligare än sin föregångare.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
