Dresden (German pronunciation: [ˈdʁeːsdn̩] ) is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the border with the Czech Republic. Before and since German reunification in 1990, Dresden was and is a cultural, educational, political, and economic centre of Germany and Europe. The Dresden University of Technology is one of the 10 largest universities in Germany and part of the German Universities Excellence Initiative.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 328.8
dbo:abstract
  • Dresden (German pronunciation: [ˈdʁeːsdn̩] ) is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the border with the Czech Republic. Dresden has a long history as the capital and royal residence for the Electors and Kings of Saxony, who for centuries furnished the city with cultural and artistic splendour. The city was known as the Jewel Box, because of its baroque and rococo city centre. The controversial American and British bombing of Dresden in World War II towards the end of the war killed approximately 25,000, many of whom were civilians, and destroyed the entire city centre. After the war restoration work has helped to reconstruct parts of the historic inner city, including the Katholische Hofkirche, the Semper Oper and the Dresdner Frauenkirche as well as the suburbs. Before and since German reunification in 1990, Dresden was and is a cultural, educational, political, and economic centre of Germany and Europe. The Dresden University of Technology is one of the 10 largest universities in Germany and part of the German Universities Excellence Initiative. (en)
  • درسدن (بالألمانية:Dresden) هي عاصمة ولاية ساكسونيا في شرق ألمانيا. يبلغ عدد سكانها نحو نصف مليون نسمة. قامت قوات التحالف بقصفها بشكل مكثف في الحرب العالمية الثانية. قدرت الخسائر البشرية من القوات الألمانية آنذاك ب 350000 مدني، ثم جاء في تقرير رسمي نشر عام 2010 بعد خمس سنوات من البحث وخلص إلى أنه كان هناك ما يصل إلى 25،000 قتيل في قصف المدينة من قوات الحلفاء. عدد السكان:503.605 ( طبقا لتعداد أكتوبر 2006). (ar)
  • Dresden ist die Landeshauptstadt des Freistaates Sachsen. Mit knapp 545.000 Einwohnern (Ende 2015) ist Dresden nach Leipzig die zweitgrößte sächsische Stadt und die zwölftstärkste Kommune Deutschlands. Als Sitz der Sächsischen Staatsregierung und des Sächsischen Landtags sowie zahlreicher Landesbehörden ist die Stadt politisches Zentrum des Landes. Außerdem sind viele bedeutende Bildungs- und Kultureinrichtungen des Freistaates hier konzentriert, darunter die renommierte Technische Universität, die Hochschule für Technik und Wirtschaft und die Hochschule für Bildende Künste Dresden. Die an der Elbe gelegene kreisfreie Stadt ist sowohl eines der sechs Oberzentren Sachsens als auch Verkehrsknotenpunkt und wirtschaftliches Zentrum des Ballungsraumes Dresden, einer der ökonomisch dynamischsten Regionen in Deutschland mit über 770.000 Einwohnern. Innovationen und Spitzentechnologien spielen im Raum Dresden eine herausragende Rolle, wirtschaftlich bedeutend sind etwa die Informationstechnik und Nanoelektronik, bei denen Dresden weltweit eine führende Rolle spielt, weshalb es sich auch als Zentrum von „Silicon Saxony“ positioniert. Ebenfalls große Wertschöpfung im Raum Dresden erbringen die Branchen Pharmazie und Kosmetik, Maschinen-, Fahrzeug- und Anlagenbau, Lebensmittel, die optische Industrie, Dienstleistungen und Handel sowie der Tourismus. Archäologische Spuren auf dem späteren Stadtgebiet deuten auf eine Besiedlung schon in der Steinzeit hin. In erhaltenen Urkunden wurde Dresden 1206 erstmals erwähnt und entwickelte sich zur kurfürstlichen, später königlichen Residenz und Hauptstadt der sächsischen Republiken. International bekannt ist die Landeshauptstadt für ihre in großen Teilen rekonstruierte und durch verschiedene architektonische Epochen geprägte Altstadt mit der Frauenkirche am Neumarkt, der Semperoper und der Hofkirche sowie dem Residenzschloss und dem Zwinger. Der 1434 begründete Striezelmarkt ist einer der ältesten und bekanntesten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Dresden wurde historisch auch „Elbflorenz“ genannt, ursprünglich vor allem wegen seiner Kunstsammlungen; maßgeblich trug dazu sowohl seine barocke und mediterran geprägte Architektur als auch seine Lage im Elbtal bei. (de)
  • Dresde (en alemán: Dresden Acerca de este sonido [ˈdʁeːsdn̩] (?·i); en español áurico: Dresda) es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania. Limita al noroeste con el distrito de Meißen, al noreste con el de Bautzen y al sur con el de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación homónima. Situada en el centro de Europa, constituye un nudo de transportes fundamental a la vez que un centro económico de gran importancia. Esta aglomeración, junto con la de Chemnitz-Zwickau y la de Leipzig-Halle, constituyen la llamada “región metropolitana del triángulo sajón”. La población total de Dresde supera los 525.000 habitantes y su correspondiente Regierungsbezirk o región administrativa, el millón y medio. El Valle del Elba en Dresde fue Patrimonio de la Humanidad de la Unesco entre 2004 y 2009, pero perdió su sitio en dicha lista debido a la construcción de un puente a dos kilómetros del centro histórico. De este modo, se convirtió en el primer lugar en Europa y segundo en todo el mundo en perder esta condición. En 2015, la ciudad fue laureada, junto con la sueca Vara con el Premio de Europa, una distinción otorgada anualmente por el Consejo de Europa, desde 1955, a aquellos municipios que hayan hecho notables esfuerzos para promover el ideal de la unidad europea. (es)
  • Dresde (Dresden en allemand , et Drježdźany en sorabe) est une ville-arrondissement d’Allemagne, capitale politique et deuxième ville la plus peuplée de la Saxe derrière Leipzig. Elle se situe dans le bassin de Dresde, entre les parties supérieures et médianes de l’Elbe et la plaine d’Allemagne du nord. En 2013, elle compte 530 754 habitants. Au classement de la superficie des grandes villes allemandes, Dresde occupe avec 328,31 km2, la quatrième place derrière Berlin, Hambourg et Cologne. Des vestiges archéologiques suggèrent une présence urbaine dès l’âge de la pierre. Dresde n’est citée qu’à partir de 1206, et devient alors une résidence princière et royale. En février 1945, au cours de la Seconde Guerre mondiale, elle est presque entièrement détruite par des bombardements alliés. Dresde est le centre politique d'un Freistaat, qui y concentre ses infrastructures culturelles. Elle a le statut d’une ville indépendante, est le siège de la direction régionale de Dresde et compte de nombreuses universités. Dresde forme le noyau de l’agglomération du même nom. Sa situation la place en conséquence en nœud de communication et en centre économique d’Europe centrale. La région se positionne économiquement comme l’une des plus dynamiques d’Allemagne. Elle compose le triangle métropolitain de la Saxe avec les agglomérations de Chemnitz-Zwickau et de Leipzig-Halle. La vallée de l'Elbe à Dresde a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2005 mais a ensuite perdu ce titre en 2009 en raison du projet de construction du pont de Waldschlösschen. Le pont a finalement été inauguré en août 2013. La ville est aussi connue comme la Florence de l’Elbe, à l’origine en raison de ses collections d’art, mais aussi de son architecture baroque. Le centre historique de Dresde est réservé aux piétons et aux vélos. La plupart des curiosités et musées se concentrent dans un périmètre restreint et sont facilement accessibles à pied. La ville est efficacement quadrillée par un réseau de douze lignes de tramways auquel s'ajoute celui des bus et des trains express régionaux. (fr)
  • Dresda (in tedesco: Dresden /ˈdʀe:zdən/ , in sorabo: Drježdźany) è una città extracircondariale di 531 806 abitanti della Germania, capitale del Land della Sassonia e capoluogo del distretto direttivo (Direktionsbezirk) omonimo. Sorge sul fiume Elba, la cui valle era inserita nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, per poi esserne tolta nel 2009, in seguito alla costruzione del ponte Waldschlösschen. Centro d'arte di importanza internazionale, ha subito durante la seconda guerra mondiale (13-15 febbraio 1945) un terribile bombardamento con migliaia di vittime (le stime ufficiali oscillano fra 18 000 e 25 000). Dresda è sede di un'università (la Technische Universität Dresden) e di una diocesi cattolica (diocesi di Dresda-Meißen). (it)
  • ドレスデン(ドレースデン、Dresden、ドイツ語発音: [ˈdʁeːsdən])は、ドイツ連邦共和国ザクセン州の州都でありエルベ川の谷間に位置している都市である。人口は約51万人(2008年)である。 (ja)
  • Dresden is de hoofdstad van de Duitse deelstaat Saksen. De stad aan de Elbe telt 536.308 inwoners, de agglomeratie 1,1 miljoen, en maakte van 1949 tot 1990 deel uit van de communistische DDR. Bestuurlijk is het een kreisfreie Stadt. (nl)
  • Drezno (niem. Dresden, górnołuż. Drježdźany, cz. Drážďany, dawniej Drezdno) – miasto we wschodnich Niemczech, na Pogórzu Zachodniosudeckim, położone nad Łabą, stolica kraju związkowego Saksonia. Aglomeracja drezdeńska liczy ok. 1,036 mln mieszkańców (2004). Analiza śladów archeologicznych wskazuje na to, że zasiedlenie obszaru, na którym powstało miasto, nastąpiło już w epoce kamienia. W dokumentach zachowanych z 1206 nadmieniono po raz pierwszy istnienie Drezna, które następnie awansowało do rangi miasta-rezydencji Elektorów Rzeszy oraz króla. W 1987 miasto miało 519,8 tys. mieszkańców. Spadek liczby ludności wynika między innymi ze znacznej migracji do krajów związkowych na zachodzie kraju. Drezno pełni rolę gospodarczego i kulturalnego centrum Saksonii. Stanowi duży węzeł komunikacyjny (lotnisko międzynarodowe), z ośrodkami przemysłu maszynowego, produkcji klisz fotograficznych, przemysłu chemicznego i farmaceutycznego. Miasto jest ośrodkiem turystycznym, zwanym „miastem baroku” lub „Florencją Północy”, znajduje się tu wiele zabytków i muzeów, słynna jest Galeria Obrazów (Gemäldegalerie Alte Meister). Znajduje się tu również fabryka samochodów Volkswagen. Drezno jest obok Lipska centralnym miastem obszaru metropolitalnego centralnych Niemiec, w którego skład wchodzi też dziesięć innych miast z krajów związkowych Saksonii, Saksonii-Anhalt i Turyngii. (pl)
  • Dresden (pt/pt:Dresda) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 535 810 habitantes segundo censo de 2013. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Tem origem num povoado eslavo de nome Drezdane, que começou a ser germanizado no século XIII. Dresden tem uma longa história como capital e residência real dos Reis da Saxónia e é possuidora de séculos de extraordinária cultura e esplendor artístico. A cidade foi alvo de um controverso bombardeio durante a Segunda Guerra Mundial em 1945, onde cerca de 25 000 pessoas morreram. Desde a reunificação Alemã, Dresden tem sido um importante centro cultural politico e económico na parte este da República Federal Alemã. Em Dresden surgiu o segundo curso de Fisioterapia do mundo, em 1918, sendo o primeiro surgido na cidade de Kiel, também na Alemanha. (pt)
  • Дре́зден (нем. Dresden, польск. Drezno, в.-луж. Drježdźany, чеш. Drážďany) — город в Германии, административный центр Саксонии, на реке Эльбе примерно в сорока километрах от границы с Чехией. Является одним из крупнейших центров промышленности, транспорта и культуры Германии. Население составляет 530 754 человека (31 декабря 2013 года). Город подразделяется на 19 округов, которые в свою очередь разделены на районы. Центр города — исторический район Альтштадт (Старый Город) — расположен на левом берегу Эльбы. Сейчас он практически полностью восстановлен после бомбардировок Второй мировой войны. На правом берегу — районы Нойштадт, Пишен. Ближайшие районы на левом берегу: Котта, Блазевиц, Плауэн. В немецкой литературе Дрезден получил название «Флоренция на Эльбе» (нем. Elb-Florenz), но и за рубежом город широко известен своими памятниками архитектуры в стиле барокко, великолепными собраниями живописи и других произведений искусств. (ru)
  • 德累斯顿(德语:Dresden;索布语:Drježdźany,意为河边森林的人们),是德國萨克森自由州的首府,德国东部重要的文化、政治和经济中心。它位於德國的東南方,易北河谷地,南面離捷克邊界僅30公里,距捷克首都布拉格150公里,北面距離德國首都柏林200公里,离西北方萨克森州另一个大城市莱比锡100公里。 德累斯顿的城市人口超过53万(2013年),都会区人口共有125万,而德累斯顿所在的萨克森三角城市聚集区共有320万人,被列为德国主要大城市之一。 殘留的考古學上的踪跡可以證明,後來成為城市區域的地區在石器時代已有人類定居。在可考的文字記錄中,德累斯頓最早於1206年被提及,並被發展為選帝侯以及後來的皇家領地,之後更成為歷史上的薩克森王國的首都,拥有数百年的繁荣史、灿烂的文化艺术,和无数精美的巴洛克建筑(德累斯顿的巴洛克风格),被誉为欧洲最美丽的城市之一。作为重要的文化中心,德累斯顿又被称为“易北河上的佛罗伦萨”。 在第二次世界大战以前,德累斯顿也是德国照相机、钟表制造和高级食品的生产中心,是德国最发达的工商业城市之一。根据某些标准,德累斯顿是欧洲消费水平最高的城市。在第二次世界大戰時,该市遭到盟军的大规模空襲,城市面貌已经面目全非。不过自1990年德国重新统一后,德累斯顿再度成为德国东部的文化、政治和经济的中心,再度成為一个擁有豐富旅游資源的城市,吸引了大批游客前往观光。 德累斯顿还是一个重要的科學研究中心,拥有许多研究人员。该市经常被称为“德国硅谷”。德累斯顿工业大学是世界上最古老的科技大学之一,2012年位列德国11所精英大学之一。 由于地处狭窄的河谷,德累斯顿的气候类似于德国南部,比德国东部大部分地方温暖。2002年德累斯顿列为欧洲绿化最好的大城市:三分之一地区被森林覆盖。“大花园”(Großer Garten)是该市最大的城市公园。 (zh)
dbo:areaTotal
  • 328800000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 113.000000 (xsd:double)
dbo:federalState
dbo:leaderName
dbo:leaderTitle
  • Oberbürgermeisterin (en)
dbo:populationAsOf
  • 2014-11-30 (xsd:date)
dbo:populationMetro
  • 1143197 (xsd:integer)
dbo:populationTotal
  • 536107 (xsd:integer)
dbo:populationUrban
  • 780561 (xsd:integer)
dbo:thumbnail
dbo:type
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 37410 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743857743 (xsd:integer)
dbp:aprHighC
  • 13.700000 (xsd:double)
dbp:aprLowC
  • 4.400000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC
  • 9 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 41.200000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC
  • 29.500000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • -6.300000 (xsd:double)
dbp:aprSun
  • 170.700000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 23.800000 (xsd:double)
dbp:augLowC
  • 13.900000 (xsd:double)
dbp:augMeanC
  • 18.600000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationMm
  • 83 (xsd:integer)
dbp:augRecordHighC
  • 37.300000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC
  • 5.400000 (xsd:double)
dbp:augSun
  • 212.900000 (xsd:double)
dbp:centre
  • Dresden
dbp:date
  • June 2014
dbp:decHighC
  • 3.500000 (xsd:double)
dbp:decLowC
  • -1.200000 (xsd:double)
dbp:decMeanC
  • 1.100000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm
  • 52.100000 (xsd:double)
dbp:decRecordHighC
  • 16.400000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • -21 (xsd:integer)
dbp:decSun
  • 55.100000 (xsd:double)
dbp:district
  • urban
dbp:east
dbp:febHighC
  • 3.900000 (xsd:double)
dbp:febLowC
  • -1.900000 (xsd:double)
dbp:febMeanC
  • 0.900000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm
  • 34.600000 (xsd:double)
dbp:febRecordHighC
  • 19.700000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • -23 (xsd:integer)
dbp:febSun
  • 77.800000 (xsd:double)
dbp:gemeindeschlüssel
  • 14612000 (xsd:integer)
dbp:imageCaption
  • Counter-Clockwise: Dresden Frauenkirche, Dresden Castle, Semperoper, Bundeswehr Military History Museum, Zwinger and Brühl's Terrace.
dbp:imageCoa
  • Dresden Stadtwappen.svg
dbp:imagesize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:janHighC
  • 2.700000 (xsd:double)
dbp:janLowC
  • -2.400000 (xsd:double)
dbp:janMeanC
  • 0.100000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm
  • 46.500000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC
  • 16.200000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • -25.300000 (xsd:double)
dbp:janSun
  • 62.100000 (xsd:double)
dbp:julHighC
  • 24.200000 (xsd:double)
dbp:julLowC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:julMeanC
  • 19 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationMm
  • 87.400000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC
  • 36.400000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 6.700000 (xsd:double)
dbp:julSun
  • 222.600000 (xsd:double)
dbp:junHighC
  • 21.500000 (xsd:double)
dbp:junLowC
  • 11.900000 (xsd:double)
dbp:junMeanC
  • 16.700000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm
  • 64.600000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC
  • 35.300000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 1.200000 (xsd:double)
dbp:junSun
  • 202.300000 (xsd:double)
dbp:latDeg
  • 51 (xsd:integer)
dbp:latMin
  • 2 (xsd:integer)
dbp:location
  • Dresden, Germany for 1981–2010, record temperatures for 1967-2013
dbp:locode
  • DE DRS
dbp:lonDeg
  • 13 (xsd:integer)
dbp:lonMin
  • 44 (xsd:integer)
dbp:marHighC
  • 8.300000 (xsd:double)
dbp:marLowC
  • 1.200000 (xsd:double)
dbp:marMeanC
  • 4.500000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm
  • 43.200000 (xsd:double)
dbp:marRecordHighC
  • 24.400000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • -16.500000 (xsd:double)
dbp:marSun
  • 118.200000 (xsd:double)
dbp:mayHighC
  • 18.900000 (xsd:double)
dbp:mayLowC
  • 8.900000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 64.800000 (xsd:double)
dbp:mayRecordHighC
  • 31.300000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • -3.400000 (xsd:double)
dbp:maySun
  • 218.700000 (xsd:double)
dbp:metricFirst
  • Yes
dbp:north
  • Berlin
dbp:northeast
dbp:northwest
dbp:novHighC
  • 7.200000 (xsd:double)
dbp:novLowC
  • 2.100000 (xsd:double)
dbp:novMeanC
  • 4.500000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm
  • 53.900000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC
  • 19.100000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • -13.200000 (xsd:double)
dbp:novSun
  • 64.500000 (xsd:double)
dbp:octHighC
  • 13.600000 (xsd:double)
dbp:octLowC
  • 6.500000 (xsd:double)
dbp:octMeanC
  • 9.800000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm
  • 42.500000 (xsd:double)
dbp:octRecordHighC
  • 27.100000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • -6 (xsd:integer)
dbp:octSun
  • 122.400000 (xsd:double)
dbp:precipitationColour
  • green
dbp:sepHighC
  • 18.900000 (xsd:double)
dbp:sepLowC
  • 10.400000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC
  • 14.300000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 50.200000 (xsd:double)
dbp:sepRecordHighC
  • 32.300000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • 1.400000 (xsd:double)
dbp:sepSun
  • 152 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • Yes
dbp:source
  • Data derived from Deutscher Wetterdienst
dbp:south
  • Ústí nad Labem
dbp:southwest
dbp:west
dbp:wordnet_type
dbp:yearHighC
  • 13.340000 (xsd:double)
dbp:yearLowC
  • 5.650000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC
  • 9.370000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationMm
  • 664.030000 (xsd:double)
dbp:yearRecordHighC
  • 37.300000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC
  • -25.300000 (xsd:double)
dbp:yearSun
  • 1679.370000 (xsd:double)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 51.03333333333333 13.733333333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • درسدن (بالألمانية:Dresden) هي عاصمة ولاية ساكسونيا في شرق ألمانيا. يبلغ عدد سكانها نحو نصف مليون نسمة. قامت قوات التحالف بقصفها بشكل مكثف في الحرب العالمية الثانية. قدرت الخسائر البشرية من القوات الألمانية آنذاك ب 350000 مدني، ثم جاء في تقرير رسمي نشر عام 2010 بعد خمس سنوات من البحث وخلص إلى أنه كان هناك ما يصل إلى 25،000 قتيل في قصف المدينة من قوات الحلفاء. عدد السكان:503.605 ( طبقا لتعداد أكتوبر 2006). (ar)
  • ドレスデン(ドレースデン、Dresden、ドイツ語発音: [ˈdʁeːsdən])は、ドイツ連邦共和国ザクセン州の州都でありエルベ川の谷間に位置している都市である。人口は約51万人(2008年)である。 (ja)
  • Dresden is de hoofdstad van de Duitse deelstaat Saksen. De stad aan de Elbe telt 536.308 inwoners, de agglomeratie 1,1 miljoen, en maakte van 1949 tot 1990 deel uit van de communistische DDR. Bestuurlijk is het een kreisfreie Stadt. (nl)
  • Dresden (German pronunciation: [ˈdʁeːsdn̩] ) is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the border with the Czech Republic. Before and since German reunification in 1990, Dresden was and is a cultural, educational, political, and economic centre of Germany and Europe. The Dresden University of Technology is one of the 10 largest universities in Germany and part of the German Universities Excellence Initiative. (en)
  • Dresden ist die Landeshauptstadt des Freistaates Sachsen. Mit knapp 545.000 Einwohnern (Ende 2015) ist Dresden nach Leipzig die zweitgrößte sächsische Stadt und die zwölftstärkste Kommune Deutschlands. Archäologische Spuren auf dem späteren Stadtgebiet deuten auf eine Besiedlung schon in der Steinzeit hin. In erhaltenen Urkunden wurde Dresden 1206 erstmals erwähnt und entwickelte sich zur kurfürstlichen, später königlichen Residenz und Hauptstadt der sächsischen Republiken. (de)
  • Dresde (en alemán: Dresden Acerca de este sonido [ˈdʁeːsdn̩] (?·i); en español áurico: Dresda) es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania. Limita al noroeste con el distrito de Meißen, al noreste con el de Bautzen y al sur con el de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación homónima. Situada en el centro de Europa, constituye un nudo de transportes fundamental a la vez que un centro económico de gran importancia. Esta aglomeración, junto con la de Chemnitz-Zwickau y la de Leipzig-Halle, constituyen la llamada “región metropolitana del triángulo sajón”. La población total de Dresde supera los 525.000 habitantes y su correspondiente Regierungsbezirk o región administrativa, el millón y medio. (es)
  • Dresde (Dresden en allemand , et Drježdźany en sorabe) est une ville-arrondissement d’Allemagne, capitale politique et deuxième ville la plus peuplée de la Saxe derrière Leipzig. Elle se situe dans le bassin de Dresde, entre les parties supérieures et médianes de l’Elbe et la plaine d’Allemagne du nord. En 2013, elle compte 530 754 habitants. Au classement de la superficie des grandes villes allemandes, Dresde occupe avec 328,31 km2, la quatrième place derrière Berlin, Hambourg et Cologne. (fr)
  • Dresda (in tedesco: Dresden /ˈdʀe:zdən/ , in sorabo: Drježdźany) è una città extracircondariale di 531 806 abitanti della Germania, capitale del Land della Sassonia e capoluogo del distretto direttivo (Direktionsbezirk) omonimo. Sorge sul fiume Elba, la cui valle era inserita nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, per poi esserne tolta nel 2009, in seguito alla costruzione del ponte Waldschlösschen. Dresda è sede di un'università (la Technische Universität Dresden) e di una diocesi cattolica (diocesi di Dresda-Meißen). (it)
  • Drezno (niem. Dresden, górnołuż. Drježdźany, cz. Drážďany, dawniej Drezdno) – miasto we wschodnich Niemczech, na Pogórzu Zachodniosudeckim, położone nad Łabą, stolica kraju związkowego Saksonia. Aglomeracja drezdeńska liczy ok. 1,036 mln mieszkańców (2004). Analiza śladów archeologicznych wskazuje na to, że zasiedlenie obszaru, na którym powstało miasto, nastąpiło już w epoce kamienia. W dokumentach zachowanych z 1206 nadmieniono po raz pierwszy istnienie Drezna, które następnie awansowało do rangi miasta-rezydencji Elektorów Rzeszy oraz króla. (pl)
  • Dresden (pt/pt:Dresda) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 535 810 habitantes segundo censo de 2013. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Tem origem num povoado eslavo de nome Drezdane, que começou a ser germanizado no século XIII. Dresden tem uma longa história como capital e residência real dos Reis da Saxónia e é possuidora de séculos de extraordinária cultura e esplendor artístico. (pt)
  • Дре́зден (нем. Dresden, польск. Drezno, в.-луж. Drježdźany, чеш. Drážďany) — город в Германии, административный центр Саксонии, на реке Эльбе примерно в сорока километрах от границы с Чехией. Является одним из крупнейших центров промышленности, транспорта и культуры Германии. Население составляет 530 754 человека (31 декабря 2013 года). В немецкой литературе Дрезден получил название «Флоренция на Эльбе» (нем. Elb-Florenz), но и за рубежом город широко известен своими памятниками архитектуры в стиле барокко, великолепными собраниями живописи и других произведений искусств. (ru)
  • 德累斯顿(德语:Dresden;索布语:Drježdźany,意为河边森林的人们),是德國萨克森自由州的首府,德国东部重要的文化、政治和经济中心。它位於德國的東南方,易北河谷地,南面離捷克邊界僅30公里,距捷克首都布拉格150公里,北面距離德國首都柏林200公里,离西北方萨克森州另一个大城市莱比锡100公里。 德累斯顿的城市人口超过53万(2013年),都会区人口共有125万,而德累斯顿所在的萨克森三角城市聚集区共有320万人,被列为德国主要大城市之一。 殘留的考古學上的踪跡可以證明,後來成為城市區域的地區在石器時代已有人類定居。在可考的文字記錄中,德累斯頓最早於1206年被提及,並被發展為選帝侯以及後來的皇家領地,之後更成為歷史上的薩克森王國的首都,拥有数百年的繁荣史、灿烂的文化艺术,和无数精美的巴洛克建筑(德累斯顿的巴洛克风格),被誉为欧洲最美丽的城市之一。作为重要的文化中心,德累斯顿又被称为“易北河上的佛罗伦萨”。 在第二次世界大战以前,德累斯顿也是德国照相机、钟表制造和高级食品的生产中心,是德国最发达的工商业城市之一。根据某些标准,德累斯顿是欧洲消费水平最高的城市。在第二次世界大戰時,该市遭到盟军的大规模空襲,城市面貌已经面目全非。不过自1990年德国重新统一后,德累斯顿再度成为德国东部的文化、政治和经济的中心,再度成為一个擁有豐富旅游資源的城市,吸引了大批游客前往观光。 (zh)
rdfs:label
  • Dresden (en)
  • درسدن (ar)
  • Dresden (de)
  • Dresde (es)
  • Dresde (fr)
  • Dresda (it)
  • ドレスデン (ja)
  • Dresden (nl)
  • Drezno (pl)
  • Dresden (pt)
  • Дрезден (ru)
  • 德累斯顿 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.733333587646 51.033332824707)
geo:lat
  • 51.033333 (xsd:float)
geo:long
  • 13.733334 (xsd:float)
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dresden (en)
is dbo:assembly of
is dbo:billed of
is dbo:birthPlace of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:foundationPlace of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:homeStadium of
is dbo:hometown of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:movement of
is dbo:museum of
is dbo:nearestCity of
is dbo:origin of
is dbo:place of
is dbo:placeOfBurial of
is dbo:populationPlace of
is dbo:premierePlace of
is dbo:recordedIn of
is dbo:regionServed of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeJunction of
is dbo:routeStart of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birhPlace of
is dbp:birthPlace of
is dbp:borough of
is dbp:capital of
is dbp:caption of
is dbp:city of
is dbp:currenttraininglocations of
is dbp:deathPlace of
is dbp:east of
is dbp:formertraininglocations of
is dbp:headquarters of
is dbp:hersteller of
is dbp:imageCaption of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:namedAfter of
is dbp:nowAt of
is dbp:origin of
is dbp:patronage of
is dbp:premiereLocation of
is dbp:rd1t8Loc of
is dbp:restingPlace of
is dbp:seat of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:st of
is dbp:stadium of
is dbp:towns of
is dbp:venue of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of