Dresden is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the Czech border. The Dresden conurbation is part of the Saxon Triangle metropolitan area. Dresden has a long history as the capital and royal residence for the Electors and Kings of Saxony, who for centuries furnished the city with cultural and artistic splendour. The city was known as the Jewel Box, because of its baroque and rococo city centre.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dresden ist die Landeshauptstadt des Freistaates Sachsen. Sie liegt in der Dresdner Elbtalweitung an den Übergängen vom Ober- zum Mittellauf der Elbe und von der Mittelgebirgsschwelle zum Norddeutschen Tiefland im Süden Ostdeutschlands. Archäologische Spuren auf dem späteren Stadtgebiet deuten auf eine Besiedlung schon in der Steinzeit hin. In erhaltenen Urkunden wurde Dresden 1206 erstmals erwähnt und entwickelte sich zur kurfürstlichen, später königlichen Residenz und Hauptstadt der sächsischen Republiken. Dresden ist das politische Zentrum Sachsens, auch die meisten seiner staatlichen Kultureinrichtungen hat der Freistaat hier konzentriert. In der Landeshauptstadt sind zahlreiche Hochschulen sowie die Landesdirektion Dresden beheimatet. Die kreisfreie Stadt Dresden ist Verkehrsknotenpunkt und wirtschaftliches Zentrum des Ballungsraums Dresden. Diese Region gilt als eine der wirtschaftlich dynamischsten in Deutschland. Dresden bildet zusammen mit zehn weiteren Städten in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen die „Metropolregion Mitteldeutschland“ und ist neben Leipzig eine der beiden sächsischen Kernstädte. Dresden wird auch „Elbflorenz“ genannt, ursprünglich wegen seiner Kunstsammlungen, zudem aber auch aufgrund seiner barocken und mediterranen Architektur in der landschaftlich reizvollen Lage am Fluss. Vorlage:TOCleft
  • Dresden is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the Czech border. The Dresden conurbation is part of the Saxon Triangle metropolitan area. Dresden has a long history as the capital and royal residence for the Electors and Kings of Saxony, who for centuries furnished the city with cultural and artistic splendour. The city was known as the Jewel Box, because of its baroque and rococo city centre. Controversial Allied aerial bombing towards the end of World War II killed thousands of civilians and completely destroyed the entire city. The impact of the bombing and 40 years of urban development during the East German[communist era have considerably changed the face of the city. Some restoration work has helped to reconstruct parts of the historic inner city, including the Katholische Hofkirche, the Semper Oper and the Dresdner Frauenkirche. Since the German reunification in 1990, Dresden has regained importance as one of the cultural, educational, political and economic centres of Germany.]
  • Dresde es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania. Limita al noroeste con el distrito de Meißen, al nordeste con el de Bautzen y al sur con el de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación homónima. Situada en el centro de Europa, constituye un nudo de transportes fundamental a la vez que un centro económico de gran importancia. Esta aglomeración, junto con la de Chemnitz-Zwickau y la de Leipzig-Halle, constituyen la llamada “región metropolitana del triángulo sajón”. La población total de Dresde supera los 523.000 habitantes y su correspondiente Regierungsbezirk o región administrativa, el millón y medio. El Valle del Elba en Dresde fue Patrimonio de la Humanidad de la Unesco entre 2004 y 2009, pero perdió su sitio en dicha lista debido a la construcción de un puente a dos kilómetros del centro histórico. De este modo, se convirtió en el primer lugar en Europa y segundo en todo el mundo en perder esta condición.
  • Dresden on Saksan liittotasavallan osavaltion Saksin pääkaupunki. Se sijaitsee laaksossa Elbe-joen varrella. Kaupungin väkiluku on 495 181 (2005) ja suur-Dresdenin asukasmäärä nousee noin miljoonaan. Kaupunki on tärkeä kulttuurillinen, poliittinen ja taloudellinen keskus.
  • Dresda è una città extracircondariale di 512.234 abitanti della Germania, capitale e maggiore centro del Land della Sassonia, e capoluogo del distretto direttivo (Direktionsbezirk) omonimo. Sorge sul fiume Elba, la cui valle è stata inserita fino al 2009 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Centro d'arte di importanza internazionale, tanto da essere stata soprannominata "Firenze sull'Elba", ha subito durante la seconda guerra mondiale un terribile bombardamento con migliaia di vittime (le stime ufficiali oscillano fra 18.000 e 25.000). Dresda è sede di un'università e di una diocesi cattolica.
  • ドレスデン（Dresden）は、ドイツ連邦共和国ザクセン州の州都でありエルベ川の谷間に位置している都市である。人口は約51万人（2008年）である。
  • Dresden is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) aan de rivier de Elbe. Dresden is de hoofdstad van de Duitse deelstaat Saksen, en telt 512.234 inwoners, de agglomeratie 1,1 miljoen.
  • Dresden er hovedstaden i den tyske delstaten Sachsen. Dresden ble frem til annen verdenskrig regnet som en av Europas vakreste byer, og var kjent som Nord-Europas Firenze eller Elbflorenz. Byen ble utsatt for massiv bombing av allierte bombefly 13. februar 1945. Omfattende gjenoppbygging og restaurering har gradvis gitt den noe av sin gamle skjønnhet tilbake.
  • <imagemap>Plik:TyDresden20050921i0636. jpg|900px poly 0 495 1359 399 1429 412 1768 390 1972 395 1440 463 1184 537 0 537 Łaba poly 0 374 1055 349 1340 340 1344 362 742 377 457 413 0 427 Tarasy Brühla poly 308 232 485 237 473 176 416 132 409 56 394 24 374 71 372 131 342 177 317 179 Kościół NMP poly 255 126 308 233 538 257 576 215 626 259 662 259 706 227 727 231 756 248 756 340 50 357 49 242 134 188 205 239 255 184 Wyższa Szkoła Sztuk Pięknych poly 195 234 207 166 213 206 200 238 Kościół Św. Krzyża poly 914 344 916 288 1098 289 1113 303 1110 339 Gmach sekundogenitura poly 954 281 1103 284 1115 299 1116 332 1277 326 1273 284 1244 258 1237 197 1225 173 1208 210 1203 255 974 260 Gmach Sądu Landu w Dreźnie poly 1250 260 1262 234 1280 271 1270 277 Brama Jerzego poly 1283 316 1279 273 1287 272 1290 196 1307 90 1328 198 1334 274 1348 275 1338 319 Zamek poly 1348 353 1348 293 1390 287 1389 238 1414 227 1414 197 1434 97 1476 287 1509 295 1509 339 1394 346 Kościół Dworski poly 1513 339 1514 298 1528 294 1539 285 1531 278 1553 278 1570 292 1674 292 1695 299 1694 314 1680 330 Zwinger poly 1686 331 1719 306 1755 307 1784 326 Italienisches Dörfchen poly 1728 291 1739 274 1751 284 1810 265 1828 248 1894 249 1914 262 1914 287 1954 292 1954 310 1910 324 1790 324 1754 302 Semperoper poly 1470 351 1770 334 2036 331 2036 395 1632 378 1472 366 Most Augusta poly 1268 538 1700 448 2036 403 2036 538 Elbwiesen</imagemap> Panorama historycznego centrum miasta Szablon:Miasto zagranica infobox Drezno (niem. Dresden, górnołuż. Drježdźany, czes. Drážďany, dawniej Drezdno - stąd przymiotnik drezdeński) – miasto we wschodnich Niemczech na Pogórzu Zachodniosudeckim, położone nad Łabą, stolica kraju związkowego Saksonia oraz okręgu administracyjnego Drezno. Jego nazwa pochodzi od starołużyckiego Drežďany, oznaczającego "mieszkańcy mokradeł". Aglomeracja drezdeńska liczy ok. 1,036 mln mieszkańców (2004). W 1987 miasto miało 519,8 tys. mieszkańców. Spadek liczby ludności wynika między innymi ze znacznej migracji do krajów związkowych na zachodzie kraju. Drezno stanowi duży węzeł komunikacyjny, z ośrodkami przemysłu maszynowego, produkcji klisz fotograficznych, przemysłu chemicznego i farmaceutycznego. Miasto jest ośrodkiem turystycznym, zwanym "miastem baroku", znajduje się tu wiele zabytków i muzeów, słynna jest Galeria Obrazów (Gemäldegalerie Alte Meister). Znajduje się tu również fabryka samochodów Volkswagen.
  • Dresden ou Dresda é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem cerca de 500 mil habitantes. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Tem origem num povoado eslavo de nome Drezdane, que começou a ser germanizado no século XIII. Dresden tem uma longa história como capital e residência real dos Reis da Saxónia e é possuidora de séculos de extraordinária cultura e esplendor artístico. O controverso bombardeamento de Dresden na Segunda Guerra Mundial em 1945 onde cerca de 35 mil pessoas morreram e quarenta anos de RDA mudaram a face da cidade dramaticamente. Desde a reunificação Alemã, Dresden tem sido um importante centro cultural politico e económico na parte este da República Federal Alemã. Em Dresden surgiu o segundo curso de Fisioterapia do mundo, em 1918, sendo o primeiro surgido na cidade de Kiel, também na Alemanha.
  • Dresden är en storstad i sydöstra delen av Tyskland och huvudstad för delstaten Sachsen. Staden är den 13:e största i Tyskland och den största i Sachsen. Under 1200-talet lät markgreven av Meissen bygga en borg vid fiskebyn Drezdzany (slaviska för "träskfolkets by") vid Elbe, och 1206 omnämns området som Dresdene. Byn och den skyddade marknadsplatsen nedanför borgen växte snabbt, Dresden ändrade karaktär från fiskeby till köpmarknad, och under 1200-talet byggdes Frauenkirche och den första fasta bron över Elbe, som förenade andra sidan, Altendresden, med borgen. Dresden nämns som stad med privilegier första gången 1216.
  • Дре́зден — город в Германии, административный центр Саксонии, на реке Эльбе примерно в двадцати километрах от границы с Чехией. Является одним из крупнейших центров промышленности, транспорта и культуры Германии. Население 512 458 чел.. Город подразделяется на 19 округов, которые в свою очередь разделены на районы. Центр города — исторический район Альтштадт (Старый Город) — расположен на левом берегу Эльбы. Сейчас он практически полностью восстановлен после бомбардировок Второй мировой войны. На правом берегу — районы Нойштадт, Лошвиц, Пишен. Ближайшие районы на левом берегу: Котта, Блазевиц, Плауэн. В немецкой литературе Дрезден получил название «Флоренция на Эльбе», но и за рубежом город широко известен своими памятниками архитектуры в стиле барокко, великолепными собраниями живописи и других произведений искусств. Порт на р. Эльбе Международный аэропорт
  • 德累斯顿（德语：Template:Lang；索布语：Template:Lang，意为河边森林的人们，台湾音译为德勒斯登）是德國萨克森自由州的首府，德国东部重要的文化、政治和经济中心。它位於德國的東南方，易北河谷地，南面離捷克邊界僅30公里，距捷克首都布拉格150公里，北面距離德國首都柏林200公里，离西北方萨克森州另一个大城市莱比锡100公里。 德累斯顿的城市人口约50万（2006年），都会区人口共有125万，而德累斯顿所在的萨克森三角城市聚集区共有320万人，被列为德国主要大城市之一。 殘留的考古學上的踪跡可以證明，後來成為城市區域的地區在石器時代已有人類定居。在可考的文字記錄中，德累斯頓最早於1206年被提及，並被發展為選帝侯以及後來的皇家領地，之後更成為歷史上的薩克森王國的首都，拥有数百年的繁荣史、灿烂的文化艺术，和无数精美的巴洛克建筑（德累斯顿的巴洛克风格），被誉为欧洲最美丽的城市之一。作为重要的文化中心，德累斯顿又被称为“易北河上的佛罗伦萨”。 在第二次世界大战以前，德累斯顿也是德国照相机、钟表制造和高级食品的生产中心，是德国最发达的工商业城市之一。根据某些标准，德累斯顿是欧洲消费水平最高的城市。在第二次世界大戰時，该市遭到盟军的大规模空襲，加上此后东德40年的统治，城市面貌已经面目全非。不过自1990年德国重新统一后，德累斯顿再度成为德国东部的文化、政治和经济的中心，并运用西部的资金恢复了許多偉大的建築物和歷史遺跡，再度成為一个擁有豐富旅游資源的城市，吸引了大批游客前往观光。 德累斯顿还是一个重要的科學研究中心，拥有许多研究人员。该市经常被称为“德国硅谷”。德累斯顿工业大学是世界上最古老的科技大学之一。 由于地处狭窄的河谷，德累斯顿的气候类似于德国南部，比德国东部大部分地方温暖。2002年德累斯顿列为欧洲绿化最好的大城市：三分之一地区被森林覆盖。“大花园”（Template:Lang）是该市最大的城市公园。
  • Dresde est une ville-arrondissement d’Allemagne, capitale de la Saxe. Elle se situe dans le bassin de Dresde, entre les parties supérieures et médianes de l’Elbe et la plaine d’Allemagne du nord. En 2009, elle comptait habitants. Au classement de la superficie des grandes villes allemandes, Dresde occupe avec 328,31 km², la quatrième place derrière Berlin, Hambourg et Cologne. Des vestiges archéologiques suggèrent une présence urbaine dès l’âge de pierre. Dresde n’est citée qu’à partir de 1206, et devint alors une résidence princière et royale. Dresde est le centre politique d‘un Freistaat, qui y concentre ses infrastructures culturelles. Elle a le statut d’une ville indépendante, est le siège de la direction régionale de Dresde et compte de nombreuses universités. Dresde forme le noyau de l’agglomération du même nom. Sa situation la place en conséquence en nœud de communication et en centre économique d’Europe centrale. La région se positionne économiquement comme l’une des plus dynamiques d’Allemagne. Elle compose le triangle métropolitain de la Saxe avec les agglomérations de Chemnitz-Zwickau et de Leipzig-Halle. La ville est aussi connue sous le nom de Florence de l’Elbe, à l’origine en raison de ses collections d’art, mais aussi de son style baroque. Le centre historique de Dresde est essentiellement réservé aux piétons et aux vélos. La plupart des curiosités et musées se concentrent dans un périmètre restreint et sont facilement accessibles à pied. La ville est efficacement quadrillée par un réseau de 12 lignes de tramway auquel s'ajoutent ceux des bus et trains express régionaux.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:federalState
dbpedia-owl:foundingYear
  • 1206-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationAsOf
  • 2008-12-31 (xsd:date)
dbpedia-owl:populationMetro
  • 1143197 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 512234 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationUrban
  • 780561 (xsd:integer)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:aprHighC
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:aprLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:aprMeanC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:aprRainDays
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:aprRainMm
  • 50 (xsd:integer)
dbpprop:art
  • City
dbpprop:augHighC
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:augLowC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:augMeanC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:augRainDays
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:augRainMm
  • 60 (xsd:integer)
dbpprop:bürgermeister
  • Helma Orosz
dbpprop:bürgermeistertitel
  • Oberbürgermeisterin
dbpprop:bundesland
  • Saxony
dbpprop:centre
  • Dresden
dbpprop:date
  • December 2010
dbpprop:decHighC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:decLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:decMeanC
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:decRainDays
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:decRainMm
  • 40 (xsd:integer)
dbpprop:east
dbpprop:einwohner
  • 512234 (xsd:integer)
dbpprop:febHighC
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:febLowC
  • −3
dbpprop:febMeanC
  • -1 (xsd:integer)
dbpprop:febRainDays
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:febRainMm
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:fläche
  • 329 (xsd:integer)
dbpprop:gemeindeschlüssel
  • 14612000 (xsd:integer)
dbpprop:höhe
  • 113 (xsd:integer)
dbpprop:janHighC
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:janLowC
  • -2 (xsd:integer)
dbpprop:janMeanC
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:janRainDays
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:janRainMm
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:julHighC
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:julLowC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:julMeanC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:julRainDays
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:julRainMm
  • 150 (xsd:integer)
dbpprop:junHighC
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:junLowC
  • 11 (xsd:integer)
dbpprop:junMeanC
  • 16 (xsd:integer)
dbpprop:junRainDays
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:junRainMm
  • 70 (xsd:integer)
dbpprop:landkreis
  • urban
dbpprop:latDeg
  • 51 (xsd:integer)
dbpprop:latMin
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:latSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:location
  • Dresden
dbpprop:locode
  • DE DRS
dbpprop:lonDeg
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:lonMin
  • 44 (xsd:integer)
dbpprop:lonSec
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:marHighC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:marLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:marMeanC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:marRainDays
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:marRainMm
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:mayHighC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:mayLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:mayMeanC
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:mayRainDays
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:mayRainMm
  • 50 (xsd:integer)
dbpprop:metricFirst
  • yes
dbpprop:name
  • Dresden
dbpprop:north
dbpprop:northeast
dbpprop:northwest
dbpprop:novHighC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:novLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:novMeanC
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:novRainDays
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:novRainMm
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:octHighC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:octLowC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:octMeanC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:octRainDays
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:octRainMm
  • 40 (xsd:integer)
dbpprop:popMetro
  • 1143197 (xsd:integer)
dbpprop:popUrban
  • 780561 (xsd:integer)
dbpprop:regierungsbezirk
  • Dresden
dbpprop:sepHighC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:sepLowC
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:sepMeanC
  • 14 (xsd:integer)
dbpprop:sepRainDays
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:sepRainMm
  • 40 (xsd:integer)
dbpprop:singleLine
  • yes
dbpprop:source
  • Weatherbase
dbpprop:south
  • Ústí nad Labem
dbpprop:southwest
dbpprop:stand
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:wappen
  • Dresden_Stadtwappen.svg
dbpprop:website
dbpprop:west
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1206 (xsd:integer)
dbpprop:yearHighC
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:yearLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:yearMeanC
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:yearRainMm
  • 660 (xsd:integer)
dcterms:subject
grs:point
  • 51.03333333333333 13.733333333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Dresden on Saksan liittotasavallan osavaltion Saksin pääkaupunki. Se sijaitsee laaksossa Elbe-joen varrella. Kaupungin väkiluku on 495 181 (2005) ja suur-Dresdenin asukasmäärä nousee noin miljoonaan. Kaupunki on tärkeä kulttuurillinen, poliittinen ja taloudellinen keskus.
  • ドレスデン（Dresden）は、ドイツ連邦共和国ザクセン州の州都でありエルベ川の谷間に位置している都市である。人口は約51万人（2008年）である。
  • Dresden is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) aan de rivier de Elbe. Dresden is de hoofdstad van de Duitse deelstaat Saksen, en telt 512.234 inwoners, de agglomeratie 1,1 miljoen.
  • Dresden er hovedstaden i den tyske delstaten Sachsen. Dresden ble frem til annen verdenskrig regnet som en av Europas vakreste byer, og var kjent som Nord-Europas Firenze eller Elbflorenz. Byen ble utsatt for massiv bombing av allierte bombefly 13. februar 1945. Omfattende gjenoppbygging og restaurering har gradvis gitt den noe av sin gamle skjønnhet tilbake.
  • 德累斯顿（德语：Template:Lang；索布语：Template:Lang，意为河边森林的人们，台湾音译为德勒斯登）是德國萨克森自由州的首府，德国东部重要的文化、政治和经济中心。它位於德國的東南方，易北河谷地，南面離捷克邊界僅30公里，距捷克首都布拉格150公里，北面距離德國首都柏林200公里，离西北方萨克森州另一个大城市莱比锡100公里。 德累斯顿的城市人口约50万（2006年），都会区人口共有125万，而德累斯顿所在的萨克森三角城市聚集区共有320万人，被列为德国主要大城市之一。 殘留的考古學上的踪跡可以證明，後來成為城市區域的地區在石器時代已有人類定居。在可考的文字記錄中，德累斯頓最早於1206年被提及，並被發展為選帝侯以及後來的皇家領地，之後更成為歷史上的薩克森王國的首都，拥有数百年的繁荣史、灿烂的文化艺术，和无数精美的巴洛克建筑（德累斯顿的巴洛克风格），被誉为欧洲最美丽的城市之一。作为重要的文化中心，德累斯顿又被称为“易北河上的佛罗伦萨”。 在第二次世界大战以前，德累斯顿也是德国照相机、钟表制造和高级食品的生产中心，是德国最发达的工商业城市之一。根据某些标准，德累斯顿是欧洲消费水平最高的城市。在第二次世界大戰時，该市遭到盟军的大规模空襲，加上此后东德40年的统治，城市面貌已经面目全非。不过自1990年德国重新统一后，德累斯顿再度成为德国东部的文化、政治和经济的中心，并运用西部的资金恢复了許多偉大的建築物和歷史遺跡，再度成為一个擁有豐富旅游資源的城市，吸引了大批游客前往观光。 德累斯顿还是一个重要的科學研究中心，拥有许多研究人员。该市经常被称为“德国硅谷”。德累斯顿工业大学是世界上最古老的科技大学之一。 由于地处狭窄的河谷，德累斯顿的气候类似于德国南部，比德国东部大部分地方温暖。2002年德累斯顿列为欧洲绿化最好的大城市：三分之一地区被森林覆盖。“大花园”（Template:Lang）是该市最大的城市公园。
  • Dresden ist die Landeshauptstadt des Freistaates Sachsen. Sie liegt in der Dresdner Elbtalweitung an den Übergängen vom Ober- zum Mittellauf der Elbe und von der Mittelgebirgsschwelle zum Norddeutschen Tiefland im Süden Ostdeutschlands. Archäologische Spuren auf dem späteren Stadtgebiet deuten auf eine Besiedlung schon in der Steinzeit hin.
  • Dresden is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the Czech border. The Dresden conurbation is part of the Saxon Triangle metropolitan area. Dresden has a long history as the capital and royal residence for the Electors and Kings of Saxony, who for centuries furnished the city with cultural and artistic splendour. The city was known as the Jewel Box, because of its baroque and rococo city centre.
  • Dresde es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania. Limita al noroeste con el distrito de Meißen, al nordeste con el de Bautzen y al sur con el de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación homónima. Situada en el centro de Europa, constituye un nudo de transportes fundamental a la vez que un centro económico de gran importancia.
  • Dresda è una città extracircondariale di 512.234 abitanti della Germania, capitale e maggiore centro del Land della Sassonia, e capoluogo del distretto direttivo (Direktionsbezirk) omonimo. Sorge sul fiume Elba, la cui valle è stata inserita fino al 2009 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
  • <imagemap>Plik:TyDresden20050921i0636. jpg|900px poly 0 495 1359 399 1429 412 1768 390 1972 395 1440 463 1184 537 0 537 Łaba poly 0 374 1055 349 1340 340 1344 362 742 377 457 413 0 427 Tarasy Brühla poly 308 232 485 237 473 176 416 132 409 56 394 24 374 71 372 131 342 177 317 179 Kościół NMP poly 255 126 308 233 538 257 576 215 626 259 662 259 706 227 727 231 756 248 756 340 50 357 49 242 134 188 205 239 255 184 Wyższa Szkoła Sztuk Pięknych poly 195 234 207 166 213 206 200 238 Kościół Św.
  • Dresden ou Dresda é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem cerca de 500 mil habitantes. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Tem origem num povoado eslavo de nome Drezdane, que começou a ser germanizado no século XIII.
  • Дре́зден — город в Германии, административный центр Саксонии, на реке Эльбе примерно в двадцати километрах от границы с Чехией. Является одним из крупнейших центров промышленности, транспорта и культуры Германии. Население 512 458 чел.. Город подразделяется на 19 округов, которые в свою очередь разделены на районы. Центр города — исторический район Альтштадт (Старый Город) — расположен на левом берегу Эльбы. Сейчас он практически полностью восстановлен после бомбардировок Второй мировой войны.
  • Dresden är en storstad i sydöstra delen av Tyskland och huvudstad för delstaten Sachsen. Staden är den 13:e största i Tyskland och den största i Sachsen. Under 1200-talet lät markgreven av Meissen bygga en borg vid fiskebyn Drezdzany (slaviska för "träskfolkets by") vid Elbe, och 1206 omnämns området som Dresdene.
  • Dresde est une ville-arrondissement d’Allemagne, capitale de la Saxe. Elle se situe dans le bassin de Dresde, entre les parties supérieures et médianes de l’Elbe et la plaine d’Allemagne du nord. En 2009, elle comptait habitants. Au classement de la superficie des grandes villes allemandes, Dresde occupe avec 328,31 km², la quatrième place derrière Berlin, Hambourg et Cologne. Des vestiges archéologiques suggèrent une présence urbaine dès l’âge de pierre.
rdfs:label
  • Dresden
  • Dresden
  • Dresde
  • Dresden
  • Dresde
  • Dresda
  • ドレスデン
  • Dresden
  • Dresden
  • Drezno
  • Dresden
  • Дрезден
  • Dresden
  • 德累斯顿
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.7333 51.0333)
geo:lat
  • 51.033333 (xsd:float)
geo:long
  • 13.733334 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Dresden
foaf:page
is dbpedia-owl:administrativeDistrict of
is dbpedia-owl:assembly of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:foundationPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarters of
is dbpedia-owl:hometown of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:locatedInArea of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:nearestCity of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:premierePlace of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:regionServed of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:restingPlace of
is dbpedia-owl:routeEnd of
is dbpedia-owl:routeJunction of
is dbpedia-owl:routeStart of
is dbpedia-owl:training of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:assembly of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:city of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:cityofdeath of
is dbpprop:dateOfBirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:east of
is dbpprop:garrison of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:hersteller of
is dbpprop:hometown of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:location of
is dbpprop:metropolitan of
is dbpprop:namedAfter of
is dbpprop:nearestCity of
is dbpprop:nowAt of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:patronage of
is dbpprop:place of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfBurial of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:rd1t4Loc of
is dbpprop:recorded of
is dbpprop:residence of
is dbpprop:seat of
is dbpprop:shipNamesake of
is dbpprop:st of
is dbpprop:stadium of
is dbpprop:subdivisionName of
is dbpprop:terminusA of
is dbpprop:terminusB of
is dbpprop:training of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of