| dbpprop:abstract
|
- Dr. Slump is a Japanese gag manga series written and illustrated by Akira Toriyama. The title was serialized in Shueisha's anthology comic Weekly Shōnen Jump from 1980 to 1984. The series helped launch Toriyama's career and was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1982.
- Dr. Slump ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Akira Toriyama aus den Jahren 1980 bis 1984. Die Serie wurde in zwei Anime-Serien und mehrere Filmen umgesetzt. Sie lässt sich dem Shōnen-Genre zuordnen. Die Serie gilt als einer der wichtigsten Vertreter des Comedy-Manga und beeinflusste mehrere Mangaka wie Eiichiro Oda und Masashi Kishimoto.
- Dr. Slump (Dr. スランプ, Dokutaa Suranpu; pronunciat "Doctor Slump") és un manga i anime japonés d'Akira Toriyama, qui després va crear Bola de Drac. Dr. Slump narra les aventures del professor Senbei Norimaki i de la seua creació, un robot amb forma de xiqueta de 10 anys anomenada "Arale". Quan va aparèixer el manga a les pàgines de la revista Shōnen Jump de Shūeisha, el gener del 1980, el seu autor era un desconegut pel gran públic. L'acceptació d'aquest manga va ser massiva i poc després, el 8 d'abril de 1981, es va estrenar el primer episodi de la sèrie d'animació. Se'n van recopilar 18 volums, i la sèrie de televisió va sobrepassar els 240 episodis, acabant al Japó el 19 de febrer de 1986. TV3 va ser la primera cadena de l'estat espanyol a emetre aquesta sèrie, a mitjan dels anys 1980. Després ho va fer Canal 9 i la TVG. El 1993 van ser represos tant el manga com l'anime. Aquesta vegada el manga, en color, va ser escrit per Takao Koyama i dibuixat per Katsuyoshi Nakatsuru i publicat en la revista V-Jump de Shūeisha, acabant aquest al setembre de 1996. L'anime no va aconseguir molta popularitat i només va comptar amb 40 episodis exclusius per al Japó. També va haver-hi una segona temporada (tercera per al Japó), aquesta vegada bastant més popular, novament escrita per Takao Koyama però dibuixada per Tadayoshi Yamamuro, sortint a l'aire per primera vegada el 27 de novembre de 1996.
- Dr. Slump es un manga y anime japonés de Akira Toriyama, quien luego creó Dragon Ball. Cuando el manga apareció en las páginas de la revista Shōnen Jump de Shūeisha en enero de 1980, su autor era un desconocido por el gran público. Sin embargo, la aceptación del manga fue tan masiva que el 8 de abril de 1981 se estrenó el primer episodio de la serie de animación; haciendo así un nuevo tiempo récord entre la aparición del manga y la realización del anime. El manga terminó de publicarse en mayo de 1985, con un total de 18 volúmenes. La serie de televisión sobrepasó los 240 episodios, terminando el 19 de febrero de 1986. En 1993 fueron retomados tanto el manga como el anime. Esta vez el manga, ahora a color, fue escrito por Takao Koyama y dibujado por Katsuyoshi Nakatsuru y publicado en la revista V-Jump de Shūeisha, terminando éste en septiembre de 1996. El anime no alcanzó mucha popularidad y sólo contó con 40 episodios exclusivos para Japón. También hubo una segunda temporada (tercera para Japón), esta vez bastante más popular, nuevamente escrita por Takao Koyama pero dibujada por Tadayoshi Yamamuro, saliendo al aire por primera vez el 27 de noviembre de 1996.
- Dr Slump est un manga japonais d'Akira Toriyama paru entre 1980 et 1985 dans l'hebdomadaire Weekly Shonen Jump. La publication française aux éditions Glénat reprend les 18 volumes tankōbon originaux.
- Dr. Slump & Arale (Dr. スランプ,, Dr. Suranpu, Dr. Slump) è un manga demenziale scritto e disegnato da Akira Toriyama, da cui è stato tratto anche un anime. Il primo episodio del manga fu pubblicato in Giappone nel 1979 sulla rivista Shōnen Jump. Il successo fu immediato e nel 1981 viene prodotto anche l'anime. Nel 1982 la serie vince lo Shogakukan Manga Award nella categoria manga shonen e shojo, mentre nel 1984 esce l'ultimo episodio del manga. Si tratta di un fumetto decisamente surreale, in cui gli umani convivono senza problemi con buffi animaletti antropomorfi, personificazioni di cose (montagne, colline... ) e fenomeni naturali (il sole), versioni caricaturali di celebri personaggi della fantascienza giapponese e non solo. Le vicende degli abitanti del villaggio in cui è ambientata la storia spesso sfidano tutte le regole del senso comune, quando non della fisica o del fumetto stesso (non è raro assistere ad intrusioni dell'autore sotto forma di un robot caricato a molla, o scene in cui le vignette non sono finite oppure sono attraversati dai personaggi gli "spazi bianchi" fra di esse).
- 『Dr. スランプ』（ドクタースランプ）は、鳥山明の連載デビューとなった漫画作品。TVアニメ化は2度行われ、原作・アニメともにヒットした。
- Dr. Slump - japońska manga i anime stworzona przez Akirę Toriyamę, którą emitowała stacja RTL7, w blokach Odjazdowe kreskówki i Siódemka dzieciakom.
- Dr. Slump (Dr. スランプ, Dr. Slump) é o mangá que trouxe fama no Japão a Akira Toriyama, criador de Dragon Ball. Dr. Slump narra as histórias de Arale, uma menina-robô e os habitantes da Vila Pinguim. A série começou a ser publicada no Brasil em junho de 2002 pela Editora Conrad, mas não chegou até o fim pois ele não teve boas vendas aqui no Brasil. No total, foram publicados 18 volumes de mangá no Japão, entre 1980 e 1986, além de duas séries animadas: Dr. Slump & Arale-Chan (Dr. スランプ アラレちゃん, Dr. Slump & Arale-Chan), a primeira série, foi exibida entre 1981 e 1986 contando com 243 episódios e New Dr. Slump, que na verdade é um remake do original de 1981, e seus 97 episódios foram exibidos entre 1997 e 1999. Além disso, os personagens da Vila Pingüim aparecem em 10 filmes e em pelo menos um episódio de Dragon Ball.
- Dr. Slump är en av Akira Toriyamas första serier, mangan handlar om uppfinnaren Seinbei Norimaki och Arale Norimaki. Arale Norimaki är en robot skapad av den galne uppfinnaren Seinbei, även kallad "Dr. Slump". Arale har superförmågor och är otroligt stark och får genom sin styrka mycket kompisar.
- Dr. Slump : Japon yapımı manga ve anime serisi. Akira Toriyama tarafından hazırlanmıştır. Manga serisi Shonen Jump dergisinde 1980-1984 yılları arası yayımlanmış ve anime versiyonu (çizgi filmi) ise Fuji TV'de 1981-1986 arasında ve 1997-1999 arasında iki ayrı seri olarak yayınlanmıştır. En tanınmış Manga serilerinden biridir.
- 《阿拉蕾》是日本著名漫畫家鳥山明在1980年代漫画作品。 改编的電視動畫於1981年4月8日至1986年2月19日於富士電視台系列播放（日本時間每星期三19:00－19:30）。台灣播映權由民視無線台、華視、衛視中文台、東森電視等取得，香港播映權由香港無綫電視取得。後來由有線電視播出《新IQ博士》。 《IQ博士》的人物在另一部鳥山明漫畫《七龍珠》中，亦因《七龍珠》主角誤入天神村而「客串」出場。
|
| rdfs:comment
|
- Dr. Slump is a Japanese gag manga series written and illustrated by Akira Toriyama. The title was serialized in Shueisha's anthology comic Weekly Shōnen Jump from 1980 to 1984. The series helped launch Toriyama's career and was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1982.
- Dr. Slump ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Akira Toriyama aus den Jahren 1980 bis 1984. Die Serie wurde in zwei Anime-Serien und mehrere Filmen umgesetzt. Sie lässt sich dem Shōnen-Genre zuordnen. Die Serie gilt als einer der wichtigsten Vertreter des Comedy-Manga und beeinflusste mehrere Mangaka wie Eiichiro Oda und Masashi Kishimoto.
- Dr. Slump (Dr. スランプ, Dokutaa Suranpu; pronunciat "Doctor Slump") és un manga i anime japonés d'Akira Toriyama, qui després va crear Bola de Drac. Dr. Slump narra les aventures del professor Senbei Norimaki i de la seua creació, un robot amb forma de xiqueta de 10 anys anomenada "Arale". Quan va aparèixer el manga a les pàgines de la revista Shōnen Jump de Shūeisha, el gener del 1980, el seu autor era un desconegut pel gran públic.
- Dr. Slump es un manga y anime japonés de Akira Toriyama, quien luego creó Dragon Ball. Cuando el manga apareció en las páginas de la revista Shōnen Jump de Shūeisha en enero de 1980, su autor era un desconocido por el gran público. Sin embargo, la aceptación del manga fue tan masiva que el 8 de abril de 1981 se estrenó el primer episodio de la serie de animación; haciendo así un nuevo tiempo récord entre la aparición del manga y la realización del anime.
- Dr Slump est un manga japonais d'Akira Toriyama paru entre 1980 et 1985 dans l'hebdomadaire Weekly Shonen Jump. La publication française aux éditions Glénat reprend les 18 volumes tankōbon originaux.
- Dr. Slump & Arale (Dr. スランプ,, Dr. Suranpu, Dr. Slump) è un manga demenziale scritto e disegnato da Akira Toriyama, da cui è stato tratto anche un anime. Il primo episodio del manga fu pubblicato in Giappone nel 1979 sulla rivista Shōnen Jump. Il successo fu immediato e nel 1981 viene prodotto anche l'anime. Nel 1982 la serie vince lo Shogakukan Manga Award nella categoria manga shonen e shojo, mentre nel 1984 esce l'ultimo episodio del manga.
- 『Dr. スランプ』（ドクタースランプ）は、鳥山明の連載デビューとなった漫画作品。TVアニメ化は2度行われ、原作・アニメともにヒットした。
- Dr. Slump - japońska manga i anime stworzona przez Akirę Toriyamę, którą emitowała stacja RTL7, w blokach Odjazdowe kreskówki i Siódemka dzieciakom.
- Dr. Slump (Dr. スランプ, Dr. Slump) é o mangá que trouxe fama no Japão a Akira Toriyama, criador de Dragon Ball. Dr. Slump narra as histórias de Arale, uma menina-robô e os habitantes da Vila Pinguim. A série começou a ser publicada no Brasil em junho de 2002 pela Editora Conrad, mas não chegou até o fim pois ele não teve boas vendas aqui no Brasil. No total, foram publicados 18 volumes de mangá no Japão, entre 1980 e 1986, além de duas séries animadas: Dr.
- Dr. Slump är en av Akira Toriyamas första serier, mangan handlar om uppfinnaren Seinbei Norimaki och Arale Norimaki. Arale Norimaki är en robot skapad av den galne uppfinnaren Seinbei, även kallad "Dr. Slump". Arale har superförmågor och är otroligt stark och får genom sin styrka mycket kompisar.
- Dr. Slump : Japon yapımı manga ve anime serisi. Akira Toriyama tarafından hazırlanmıştır. Manga serisi Shonen Jump dergisinde 1980-1984 yılları arası yayımlanmış ve anime versiyonu (çizgi filmi) ise Fuji TV'de 1981-1986 arasında ve 1997-1999 arasında iki ayrı seri olarak yayınlanmıştır. En tanınmış Manga serilerinden biridir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
