| dbpprop:abstract
|
- Douglas Hyde, known as An Craoibhín Aoibhinn ("The Pleasant Branchlet"), was an Irish scholar of the Irish language who served as the first President of Ireland from 1938 to 1945. He founded the Gaelic League, one of the most influential cultural organisations in Ireland.
- Douglas Hyde war ein irischer Dichter und von 1938 bis 1945 der erste Präsident von Irland.
- Douglas Hyde (gaèlic, Dubhighlas de Hide) fou un escriptor i polític irlandès, primer President d'Irlanda. Era fill d'un rector de parròquia protestant, i endemés del gaèlic, parlava francès, llatí, alemany, grec i hebreu. Des del 1883 estudià l'antic gaèlic al Trinity College de Dublín. El 1893 participà en la fundació de la Conradh na Gaeilge, per tal de salvar la llengua de la seva desaparició, i fou el primer professor d'irlandès a la Universitat el 1909. Allí contactà amb Patrick Pearse, Eamon de Valera (casat amb la professora d'irlandès Sinéad Flanagan), Michael Collins, i Ernest Blythe. El 1915 abandonà la presidència de la Lliga Gaèlica, descontent per la seva politització i per la infiltració de l'Irish Republican Brotherhood (ja ho havia fet en els Irish Volunteers i en la Gaelic Athletic Association. El va substituir el més radical Patrick Pearse. Tot i que no fou molt actiu en política, el 1919 fou escollit membre del primer senat irlandès a proposta del seu amic W.T. Cosgrave. El 1925 abandonà el càrrec i tornà a les aules, on va tenir com a alumne el futur president Cearbhall Ó Dálaigh. El 1937 fou escollit president d'Irlanda a proposta de tots els partits, i ocupà el càrrec fins el 1945. Escriví estudis literaris i obres en irlandès amb el pseudònim An Craoibhin Aoibhinn .
- Douglas Hyde, en gaélico Dubhghlas de hYde, seudónimo An Cribín Aoibhinn' fue un lingüista y político irlandés, Presidente de la República de Irlanda, del 25 de junio de 1938 al 24 de junio de 1945. Fue el tercer hijo del Reverendo Arthur Hyde, Jr. y de Elizabeth Oldfield. Condujo una lucha constante por el estudio y la revitalización de la lengua gaélica irlandesa y fue en 1893, uno de los fundadores de la "Liga Gaélica", organización no política, aunque impregnada por el renacimiento del espíritu nacional irlandés. La grabación de su declaración de oficio como presidente de Irlanda en 1938 con el acento irlandés de Roscommon, permanece como la única superviviente de alguien hablando en ese dialecto.
- Douglas Hyde, en gaélico Dubhghlas de hÍde, seudónimo An Craoibhín Aoibhinn' fue un lingüista y político irlandés, Presidente de la República de Irlanda, del 25 de junio de 1938 al 24 de junio de 1945. Fue el tercer hijo del Reverendo Arthur Hyde, Jr. y de Elizabeth Oldfield. Condujo una lucha constante por el estudio y la rivitalización de la lengua gaélica irlandesa y fue en 1893, uno de los fundadores de la "Liga Gaélica", organización no política, aunque impregnada por el renacimiento del espíritu nacional irlandés.
- Douglas Hyde est un homme politique, poète, écrivain et professeur irlandais, premier président de l'Irlande du 25 juin 1938 au 24 juin 1945. Fils de pasteur, Douglas Hyde naît dans le comté de Roscommon. Il fait ses études au Trinity College de Dublin et se passionne pour le gaélique et le folklore traditionnel irlandais. Il publie d'abord des poèmes, sous le pseudonyme de An Craoibhín Aoibhinn (La petite branche plaisante), puis les contes qu'il a recueillis à l’occasion de ses rencontres avec les paysans irlandais : Leabhar Sgéuluigheachta (Le livre de Contes, 1889). Très productif, il enchaînera pièces de théâtre, livres de contes et autres publications poétiques. En 1893, il fonde, avec Eoin MacNeill et le père O’Growney, la Ligue gaélique, dont il restera le président jusqu’en 1915. En 1909, il devient le premier professeur d’irlandais moderne à l’University College of Dublin. Il devient sénateur de l'État libre d'Irlande en 1925. L'Irlande en fait son premier président, fonction qu'il exerce de 1938 à 1945. Son élection est acquise à l'unanimité.
- Fájl:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Douglas Hyde 1912 körül Douglas Hyde ír politikus, nyelvész, folklorista, költő, drámaíró. Az ír nemzeti ébredés 19–20. századfordulós korszakának egyik legsokoldalúbb alakja, 1938–1945 között a független Írország első köztársasági elnöke.
- Il movimento Conradh na Gaeilge (ovvero Lega Gaelica') apparve inizialmente una innocua combriccola di eccentrici, tuttavia guadagnò rapidamente consensi tra la popolazione irlandese. Hyde scrisse un pamphlet dal titolo The Necessity for De-Anglicising Ireland (Necessità di una de-anglicizzazione dell'Irlanda) dove prospettava l'esigenza che il popolo irlandese tornasse a riappropriarsi delle proprie tradizioni, linguistiche letterarie e persino nell'abbigliamento.
- ダグラス・ハイド（Douglas Hyde, アイルランド語: Dubhghlas de hÍde、1860年1月17日 - 1949年7月12日）は、アイルランドの学者。初代アイルランド大統領。アイルランドにおいて影響力のある文化組織・ゲール語連盟を設立した。
- Douglas Hyde (irl. Dubhghlas de hÍde), polityk irlandzki, założyciel Ligi Gaelickiej, pierwszy prezydent tego kraju od 25 czerwca 1938 r. do 24 czerwca 1945 r.
- Douglas Hyde, em gaélico Dubhghlas de hÍde, pseudónimo An Craoibhín Aoibhinn' foi um escritor, linguista e político irlandês, presidente da República da Irlanda de 25 de junho de 1938 a 24 de junho de 1945. Foi o terceiro filho do Reverendo Arthur Hyde, Jr. e de Elizabeth Oldfield. Conduziu uma luta constante pelo estudo e revitalização da língua gaélica irlandesa e foi, em 1893, um dos fundadores da "Liga Gaélica", organização não política, ainda que impregnada pelo renascimento do espírito nacional irlandês.
- Файл:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Дуглас Хайд в молодости Дуглас Хайд, англ. Douglas Hyde, ирл. Dubhghlas de hÍde, псевдоним — ирл. An Craoibhín Aoibhinn — первый президент Ирландии с 25 июня 1938 до 24 июня 1945. Был одним из первых профессоров ирландского языка в Национальном университете Ирландии и известным поэтом и фольклористом, в 1893 стал одним из основателей и председателем Гэльской лиги, ирл. Conradh na Gaeilge, организации, пропагандировавшей ирландские язык и культуру, членами которой были среди прочих Имон де Валера, Патрик Пирс и Майкл Коллинз, впоследствии организаторы Ирландской войны за независимость. В 1915, недовольный возрастающей военизированностью Гэльской лиги, Хайд сложил с себя президентские полномочия. В войне он не принимал участие и не поддерживал Шин Фейн, в 1922 после получения Ирландией независимости был назначен сенатором, но в 1925 ушёл в отставку из-за критики в его адрес, связанной с исповеданием Хайдом протестантизма. В 1938 после принятия в Ирландии республиканской конституции по соглашению между всеми политическими партиями страны выдвинут на президентство и как единственный кандидат вступил в должность. Из-за ухудшившегося здоровья и несогласия с политикой кабинета Имона де Валеры отказался выдвигаться на второй срок, и его сменил Шон Томас О'Келли.
- Файл:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Дуглас Хайд (1912) Дуглас Хайд - ірландський письменник, літературознавець та громадський діяч. Активний учасник руху за національне відродження кельтів. Видавець пам'яток ірландської літератури, автор драм. Перший президент Ірландії (1938-1945).
- 德格拉斯·海德（愛爾蘭文：Dubhghlas de hÍde，英文：Douglas Hyde）是愛爾蘭第1任總統。
|
| rdfs:comment
|
- Douglas Hyde, known as An Craoibhín Aoibhinn ("The Pleasant Branchlet"), was an Irish scholar of the Irish language who served as the first President of Ireland from 1938 to 1945. He founded the Gaelic League, one of the most influential cultural organisations in Ireland.
- Douglas Hyde war ein irischer Dichter und von 1938 bis 1945 der erste Präsident von Irland.
- Douglas Hyde (gaèlic, Dubhighlas de Hide) fou un escriptor i polític irlandès, primer President d'Irlanda. Era fill d'un rector de parròquia protestant, i endemés del gaèlic, parlava francès, llatí, alemany, grec i hebreu. Des del 1883 estudià l'antic gaèlic al Trinity College de Dublín. El 1893 participà en la fundació de la Conradh na Gaeilge, per tal de salvar la llengua de la seva desaparició, i fou el primer professor d'irlandès a la Universitat el 1909.
- Douglas Hyde, en gaélico Dubhghlas de hYde, seudónimo An Cribín Aoibhinn' fue un lingüista y político irlandés, Presidente de la República de Irlanda, del 25 de junio de 1938 al 24 de junio de 1945. Fue el tercer hijo del Reverendo Arthur Hyde, Jr. y de Elizabeth Oldfield.
- Douglas Hyde, en gaélico Dubhghlas de hÍde, seudónimo An Craoibhín Aoibhinn' fue un lingüista y político irlandés, Presidente de la República de Irlanda, del 25 de junio de 1938 al 24 de junio de 1945. Fue el tercer hijo del Reverendo Arthur Hyde, Jr. y de Elizabeth Oldfield.
- Douglas Hyde est un homme politique, poète, écrivain et professeur irlandais, premier président de l'Irlande du 25 juin 1938 au 24 juin 1945. Fils de pasteur, Douglas Hyde naît dans le comté de Roscommon. Il fait ses études au Trinity College de Dublin et se passionne pour le gaélique et le folklore traditionnel irlandais.
- Fájl:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Douglas Hyde 1912 körül Douglas Hyde ír politikus, nyelvész, folklorista, költő, drámaíró. Az ír nemzeti ébredés 19–20. századfordulós korszakának egyik legsokoldalúbb alakja, 1938–1945 között a független Írország első köztársasági elnöke.
- Il movimento Conradh na Gaeilge (ovvero Lega Gaelica') apparve inizialmente una innocua combriccola di eccentrici, tuttavia guadagnò rapidamente consensi tra la popolazione irlandese. Hyde scrisse un pamphlet dal titolo The Necessity for De-Anglicising Ireland (Necessità di una de-anglicizzazione dell'Irlanda) dove prospettava l'esigenza che il popolo irlandese tornasse a riappropriarsi delle proprie tradizioni, linguistiche letterarie e persino nell'abbigliamento.
- ダグラス・ハイド（Douglas Hyde, アイルランド語: Dubhghlas de hÍde、1860年1月17日 - 1949年7月12日）は、アイルランドの学者。初代アイルランド大統領。アイルランドにおいて影響力のある文化組織・ゲール語連盟を設立した。
- Douglas Hyde (irl. Dubhghlas de hÍde), polityk irlandzki, założyciel Ligi Gaelickiej, pierwszy prezydent tego kraju od 25 czerwca 1938 r. do 24 czerwca 1945 r.
- Douglas Hyde, em gaélico Dubhghlas de hÍde, pseudónimo An Craoibhín Aoibhinn' foi um escritor, linguista e político irlandês, presidente da República da Irlanda de 25 de junho de 1938 a 24 de junho de 1945. Foi o terceiro filho do Reverendo Arthur Hyde, Jr. e de Elizabeth Oldfield.
- Файл:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Дуглас Хайд в молодости Дуглас Хайд, англ. Douglas Hyde, ирл. Dubhghlas de hÍde, псевдоним — ирл. An Craoibhín Aoibhinn — первый президент Ирландии с 25 июня 1938 до 24 июня 1945.
- Файл:Douglas Hyde - Project Gutenberg eText 19028. jpg Дуглас Хайд (1912) Дуглас Хайд - ірландський письменник, літературознавець та громадський діяч. Активний учасник руху за національне відродження кельтів. Видавець пам'яток ірландської літератури, автор драм. Перший президент Ірландії (1938-1945).
- 德格拉斯·海德（愛爾蘭文：Dubhghlas de hÍde，英文：Douglas Hyde）是愛爾蘭第1任總統。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
